Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Берегово или Берегово ( украинский : Берегово ; русский : Берегово , венгерский : Beregszász ; идиш : בערעגסאז Beregsaz , русинский : Берегово ) является городом расположен в Закарпатской области ( провинция ) в западной части Украины , недалеко от границы с Венгрией . Это культурный центр венгерского меньшинства в Украине .

Служа административным центром в Берегово района ( района ), сам город также обозначается как город областного значения , со статусом равным отдельному району, с населением 23,571 (2020 оц.) [2] .

Имя [ редактировать ]

Город имеет много разных вариантов написания названия: румынский : Берег , русин : Берегово (транслит. Берегово ), русский : Берегово ( транслит. Берегово ), чешский и словацкий : Берегово, идиш : בערעגסאז , Beregsaz , немецкий : Bergsaß , Польский : Берег Саски .

Жители Берегово проголосовали 31 октября 2010 года на референдуме о переименовании города в Берегшас, его название на венгерском языке. [3] [4] Явка избирателей составила менее 52%, при этом 4 688 проголосовавших за переименование, 4 358 против и 1016 недействительных бюллетеней. [5]

Административное деление [ править ]

Частью города также является близлежащее село Затышное с населением 504 человека, имеющее свое представительство в городском совете.

Венгерский язык стал региональным языком в Берегово в сентябре 2012 года; То есть теперь он будет использоваться в работе и документах городской администрации. [6] Это стало возможным после того, как летом 2012 года в Украине было принято новое законодательство о языках . [6]

Климат [ править ]

В Берегово океанический климат ( Köppen : Cfb ).

История [ править ]

В 1910 году из 12 933 жителей 12 432 были венгры (96,1%), 221 украинец ( русины ) и 140 немцы. [8]

Он был столицей Королевства Венгрии «ов Берег уезда до 1920 года , а также между 1940-1945.

С 1920 по 1938 год входил в состав Чехословакии . До Второй мировой войны в городе проживало значительное еврейское население, которое оценивалось в 8000 человек. Только четверо вернулись после войны. [9]

С декабря 1945 года здесь издается местная газета [10].

В январе 1989 г. численность населения составляла 30 157 человек. [11] [12]

В 2001 году этнические группы включали: [13]

  • 48,1% венгры 12,8 тыс.
  • 38,9% украинцы 10,3 тыс.
  • 6,4% цыгане 1,7 тыс.
  • 5,4% россияне 1,5 тыс.

Первый венгероязычный колледж в Украине находится в г. Берегово, II. Колледж Ференца Ракоци. [14]

Известные граждане [ править ]

  • Раввин Хьюго Грин (1930–1996) родился здесь 25 июня 1930 года и стал широко известен в Великобритании как телеведущий.
  • Здесь жили родители лауреата Нобелевской премии экономиста Милтона Фридмана до эмиграции в США.
  • Джулиус Ребек (родился 11 апреля 1944 г.), американский химик и специалист по молекулярной самосборке, родился здесь.
  • Чаба Чебели (родился 3 декабря 1975 года), барабанщик венгерской хэви-метал группы Pokolgép .
  • Геза Калочай (родился 30 мая 1913 года, умер 26 сентября 2008 года), бывший венгерский и чехословацкий футболист, футбольный менеджер, например, Standard Liège , FK Partizan , Górnik Zabrze .
  • Аранка Сигал (родилась 10 июня 1930 г.) - писательница, пережившая Холокост , лауреат премий Newbery Honor и Boston Globe-Horn Book Award , присужденных ей в 1982 году.
  • Андреа Бочскор (родилась 11 августа 1978 [15] ), политик, который на выборах в Европейский парламент 2014 года в Венгрии был избран в Европейский парламент . [16] Таким образом, Бочкор стал первым избранным гражданином Украины в Европарламент. [16]
  • Йорам Чейтер , врач и исследователь рака, родился в городе.
  • Венгерский актер озвучивания Габор Седер  [ ху ] родился в Берегово.
  • Здесь родилась венгерская актриса и певица Шари Федак (1879-1955).
  • Ален Панов (1978), украинский дипломат, юрист, профессор Ужгородского национального университета.

Международные отношения [ править ]

Города-побратимы - города-побратимы [ править ]

Берегово является побратимом :

  • Пшеворск , Польша
  • Сату-Маре , Румыния
  • Гёдёллё , Венгрия
  • Еврейский микве в Берегово (ныне банк [17] )

  • Плотина в Береговом Открытка 1900

  • Знак ограничения города, на трех шрифтах, на двух языках

Ссылки [ править ]

  1. ^ (на украинском языке) В Берегово, Закарпатье, большая часть совета была занята представителями венгров , Украинская правда (3 ноября 2020 г.)
  2. ^ «Чисельність наявного населення України (Фактическое население Украины)» (PDF) (на украинском языке). Государственная служба статистики Украины . Проверено 30 сентября 2020 .
  3. Информация Федора Шандора, главы Карпатского исследовательского центра по опросам, по данным сайта Украинского радио. Архивировано 25 ноября 2010 г. в Wayback Machine.
  4. ^ Берегсас вместо Берегово (ГЛАВРЕД: Берегсас вместо Берегово) 5 ноября 2010 г.
  5. ^ [1]
  6. ^ a b Румынский становится региональным языком в Белой Церкви Закарпатской области , Kyiv Post (24 сентября 2012 г.)
  7. ^ «Климат: Берегово» . Climate-Data.org . Проверено 18 апреля 2014 года .
  8. ^ (Венгерский) Szarka László. "A városi magyar népesség a Magyarországgal szomszédos országokban (1910-2000)" (PDF) . п. 201 . Проверено 25 июня 2008 .
  9. ^ Джим Боуден, «Близнецы Освенцима противостоят прошлому». Toronto Star , 5 марта 2001 г .: C7.
  10. ^ № 2746. «Красное знамя» // Летопись периодических и продолжающихся изданий СССР 1986 - 1990. Часть 2. Газеты. М., «Книжная палата», 1994. стр.360
  11. ^ Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность городского населения союзных республик.
  12. ^ Берегово // Большой энциклопедический словарь (в 2-х тт.). / редколл., гл. ред. А. М. Прохоров. том 1. М., «Советская энциклопедия», 1991. стр.128
  13. ^ "Перепись населения Украины 2001" . Ребек. Архивировано из оригинала на 2015-04-02 . Проверено 21 марта 2015 .
  14. ^ https://www.slovoidilo.ua/2017/09/26/infografika/polityka/skilky-ditej-ukrayini-navchayutsya-movamy-naczionalnyx-menshyn
  15. ^ Andrea BOCSKOR , Европейский парламент
  16. ^ a b (на украинском языке) Гражданин Украины стал депутатом Европарламента , Украинская правда (3 июля 2014 г.)
  17. ^ https://www.google.com/maps/place/%D0%9E%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0% B5 +% D0% 9F% D1% 80% D0% B8% D0% B2% D0% B0% D1% 82% D0% 91% D0% B0% D0% BD% D0% BA% D0% B0, +% D0% B7% D0% BE% D0% BD% D0% B0 +% D1% 81% D0% B0% D0% BC% D0% BE% D0% BE% D0% B1% D1% 81% D0% BB% D1% 83% D0% B6% D0% B8% D0% B2% D0% B0% D0% BD% D0% B8% D1% 8F + 24% 2F7 / @ 48.2062849,22.6411807,3a, 75y, 90t / data =! 3m8! 1e2! ! 3M6 1sAF1QipM4naRKnyfyjo050JVb-HucDssRn53CaHfaG1A4 2e10 3e12 6shttps:!!!!!!!!!% 2F% 2Flh5.googleusercontent.com% 2FP% 2FAF1QipM4naRKnyfyjo050JVb-HucDssRn53CaHfaG1A4% 3Dw203-H114-к-нет 7i4000 8i2250 4m8 1m2 2m1 1sBerehove + банк 3m4 ! 1s0x0: 0x67bf229539fe10cd! 8м2! 3d48.2064748! 4d22.6413072

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт города Берегово (украинский)
  • Официальный сайт города Берегово (англ. Версия)
  • Берегово в Энциклопедии Украины
  • Берегово - Штетлинк