Берни Сандерс

Берни Сандерс
Сандерс в 2020 году
Сенатор США от штата Вермонт
Действующий
Вступление в должность 3 января 2007 г. Служение с Патриком Лихи
Предшествует	Джим Джеффордс
Председатель бюджетного комитета Сената
Действующий
Вступление в должность 3 февраля 2021 г.
Предшествует	Майк Энзи
Председатель комиссии Сената по делам ветеранов
В офисе 3 января 2013 г. - 3 января 2015 г.
Предшествует	Пэтти Мюррей
Преемник	Джонни Исаксон
Член Палата представителей США из Вермонта «S в-большом районе
В должности 3 января 1991 г. - 3 января 2007 г.
Предшествует	Питер Плимптон Смит
Преемник	Питер Уэлч
37-й мэр Берлингтона
В офисе 6 апреля 1981 г. - 4 апреля 1989 г.
Предшествует	Гордон Пакетт
Преемник	Питер Клавель
Личная информация
Родившийся	Бернард Сандерс (1941-09-08) 8 сентября 1941 г. (79 лет) Бруклин , Нью-Йорк , США
Политическая партия	Независимый [а] (1978-настоящее время) Демократический (2015–2016, 2019–2020) Союз свободы (1970–1977)
Другая политическая принадлежность	Прогрессивный [b] (1981 – настоящее время)
Супруг (а)	Дебора Шилинг Взаимодействие с другими людьми Взаимодействие с другими людьми ( М.  1964; Див.  1966) Джейн О'Мира Взаимодействие с другими людьми ( М.  1988 )
Дети	Леви Сандерс
Родственники	Ларри Сандерс (брат)
Образование	Чикагский университет ( BA )
Род занятий	Политик активист автор
Подпись
Интернет сайт	Сайт сената Сайт кампании
Голос Берни Сандерса Речь, записанная 19 сентября 2019 г., в амфитеатре колокольни UNC-Chapel Hill.

Эта статья является частью серии о Берни Сандерсе.
Политические позиции Иностранный Избирательная история Ранние годы Ранняя карьера Сидячие забастовки Чикагского университета Мэр Берлингтона Карьера мэра Представитель США из административного округа Вермонта Представительская карьера Цена за клик Сенатор США от Вермонта Сенаторская карьера Закон об освобождении от налогов 2010 г. Закон о выборе ветеранов Остановить закон BEZOS Решение о военных полномочиях Йемена Президентские кампании 2016 г. одобрения "Америка" праймериз соглашение 2020 г. одобрения праймериз Опубликованные работы Мы преодолеем Посторонний в Белом доме Речь Наша революция Руководство Берни Сандерса по политической революции Куда мы идем отсюда
v т е

Бернард Сандерс (родился сентябрь  +8 1941 г.) американский политик , который служил в качестве младшего США сенатора от штата Вермонта с 2007 года и в качестве представителя США для государства в-большого избирательного округа с 1991 по 2007 году он является самым длинным выступающим независимым в истории Конгресса США, хотя он имеет тесные отношения с Демократической партией , большую часть своей карьеры в Конгрессе провел клокот с демократами Палаты представителей и Сената . ^[1] Сандерс безуспешно добивался выдвижения Демократической партии напрезидент США в 2016 и 2020 годах , заняв второе место в обеих кампаниях. До своего избрания в Конгресс, он был мэром в Берлингтон, штат Вермонт .

Сторонник демократической социалистической , социал-демократической и прогрессивной политики, Сандерс известен своим противодействием экономическому неравенству и неолиберализму . Что касается внутренней политики, он поддерживает трудовые права , всеобщее и единоплатное здравоохранение , оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком , бесплатное высшее образование и амбициозный « Новый зеленый курс» по созданию рабочих мест для решения проблемы изменения климата . Что касается внешней политики, он поддерживает сокращение военных расходов , проведение большей дипломатии имеждународное сотрудничество и уделение большего внимания трудовым правам и экологическим проблемам при заключении международных торговых соглашений. Сандерс поддерживает демократию на рабочем месте и высоко оценивает элементы скандинавской модели . Некоторые комментаторы описали его политику как связанную с политикой Нового курса президента Франклина Д. Рузвельта и левым популизмом . Сандерсу приписывают влияние на сдвиг влево в Демократической партии после его президентской кампании 2016 года.

Сандерс родился в еврейской семье рабочего класса и вырос в Бруклинском районе Нью-Йорка . Он учился в Бруклинском колледже перед тем, как окончить Чикагский университет в 1964 году. Во время учебы он был активным организатором протестов Конгресса за расовое равенство, а также Студенческого координационного комитета ненасильственных действий во время движения за гражданские права . После поселения в Вермонте в 1968 году он проводил безуспешные сторонние политические кампании в начале и середине 1970-х годов. Он был избран мэром Берлингтона.в 1981 году как независимый и трижды переизбирался. Он победил на выборах в Палату представителей США в 1990 году , представляя избирательный округ штата Вермонт, а позже стал соучредителем Прогрессивной фракции Конгресса . Он был представителем США в течение 16 лет, прежде чем был избран в Сенат США в 2006 году . Сандерс был переизбран в Сенат в 2012 и 2018 годах . В январе 2021 года Сандерс стал председателем бюджетного комитета Сената .

Сандерс был одним из основных кандидатов на выдвижение в президенты от Демократической партии в 2016 и 2020 годах. Несмотря на изначально низкие ожидания, его кампания 2016 года вызвала значительный энтузиазм широких масс и финансирование со стороны мелких доноров, что привело Сандерса к победе над будущим кандидатом Хиллари Клинтон на 23 праймериз и кокусах до этого. он уступил в июле. ^[2] В 2020 году сильные результаты Сандерса на ранних праймериз и собраниях ненадолго сделали его лидером в исторически обширном поле кандидатов от демократов . В апреле 2020 года он уступил номинацию Джо Байдену., одержавший серию решающих побед по мере сужения поля. Сандерс поддержал Клинтона и Байдена в их всеобщих избирательных кампаниях против Дональда Трампа , продолжая свои усилия по продвижению Демократической партии в более прогрессивном направлении. ^{[3] [4] [5] [6]}

Ранние годы

Бернард Сандерс родился 8 сентября 1941 года в Бруклинском районе Нью-Йорка . ^[7] Его отец, Элиас Бен Иегуда Сандерс, ^[8] родился в Слопнице , Галиция , в Австро-Венгрии (ныне часть Польши), ^{[9] [10]} в еврейской семье рабочего класса . В 1921 году Элиас иммигрировал в Соединенные Штаты, где стал продавцом красок. ^{[9] [11] [12]} Мать Бернарда, Дороти Сандерс ( урожденная  Глассберг), родилась в Нью-Йорке ^{[13] [14]} в семье еврейских иммигрантов изРадзынь-Подляски , в современной восточной Польше, с корнями в России. ^{[15] [16]}

Сандерс заинтересовался политикой в ​​раннем возрасте. Он сказал: «Парень по имени Адольф Гитлер победил на выборах в 1932 году. ^[C] Он выиграл выборы, и в результате этих выборов во Второй мировой войне погибло 50 миллионов человек, включая шесть миллионов евреев. Итак, что я узнал как маленький ребенок, что политика на самом деле очень важна ". ^[19] В 1940-х годах многие из его родственников в оккупированной немцами Польше были убиты во время Холокоста . ^{[8] [14] [20]}

Сандерс жил в Мидвуде, Бруклин . ^[7] Он учился в начальной школе PS 197 , где выиграл чемпионат района в баскетбольной команде. ^{[21] [22]} Он посещал еврейскую школу во второй половине дня и праздновал свою бар-мицву в 1954 году. ^[20] Его старший брат, Ларри , сказал, что в детстве у семьи никогда не было недостатка в еде или одежде, а только в крупных покупках, «как занавески или коврик» были недоступны. ^[23]

Сандерс учился в средней школе Джеймса Мэдисона , где он был капитаном команды по легкой атлетике и занял третье место в беге на одну милю в закрытых помещениях в Нью-Йорке. ^[21] В старшей школе он проиграл свои первые выборы, финишировав последним из трех кандидатов в президенты студенческого сообщества с кампанией, направленной на помощь сиротам из Корейской войны . Несмотря на потерю, он начал активную деятельность по сбору средств в своей школе для корейских сирот, в том числе организовал благотворительный баскетбольный матч. ^[24] Вскоре после окончания средней школы его мать умерла в возрасте 46 лет. ^{[14] [20]} Его отец умер несколько лет спустя, в 1962 году, в возрасте 57 лет. ^[10]

Сандерс учился в Бруклинском колледже в течение года в 1959–1960 ^{[25], а} затем перешел в Чикагский университет и получил степень бакалавра политических наук в 1964 году. ^[25] Он охарактеризовал себя как посредственного студента колледжа, потому что класс был «скучным и неуместным», в то время как сообщество было более важным для его образования. ^[26]

Ранняя карьера

Политическая активность

Позже Сандерс описал свое пребывание в Чикаго как «главный период интеллектуального брожения в моей жизни». ^[27] Там он присоединился к Социалистической лиге молодежи (молодежное отделение Социалистической партии Америки ) ^[28] и был активным участником движения за гражданские права в качестве студента Конгресса за расовое равенство (CORE) и студента. Координационный комитет ненасильственных действий (SNCC). ^{[14] [29]} Под его председательством университетское отделение CORE объединилось с университетским отделением SNCC. ^[30] В январе 1962 года он пошел на митинг в Чикагском университете.административное здание , чтобы президент Протест университета Бидл «s обособленной политики кампуса жилья . На акции протеста Сандерс сказал: «Мы считаем недопустимой ситуацию, когда негры и белые студенты университета не могут жить вместе в квартирах, принадлежащих университету». Затем он и 32 других студента вошли в здание и расположились лагерем возле офиса президента. ^{[31] [32]} После недель сидячих забастовок Бидл и университет сформировали комиссию по расследованию случаев дискриминации. ^[33] После дальнейших протестов летом 1963 года Чикагский университет положил конец расовой сегрегации в жилых домах частных университетов. ^[27]

Джоан Махони , в то время член отделения CORE Чикагского университета и соучастник сидячих забастовок, описала Сандерса в интервью 2016 года как «классного парня, симпатичного еврейского мальчика из Бруклина, но он не был ужасным харизматичный. Однако одной из его сильных сторон была его способность работать с широким кругом людей, даже с теми, с которыми он не был согласен ». ^[34] Однажды он провел день, расклеивая листовки, протестуя против жестокости полиции , но позже заметил, что полиция Чикаго преследовала его и всех их уничтожила. ^[31] Он присутствовал на марше 1963 года в Вашингтоне за работу и свободу , где Мартин Лютер Кинг-младший произнес речь « У меня есть мечта ». ^{[14] [31][35]} Тем летом Сандерс был оштрафован на 25 долларов (что эквивалентно 209 долларам в 2019 году) за сопротивление аресту во время демонстрации в Энглвуде против сегрегации в государственных школах Чикаго. ^{[27] [36] [37]}

В дополнение к его активным действиям в области гражданских прав в 1960-х и 1970-х ^[30] Сандерс принимал участие в нескольких движениях за мир и антивоенные движения , посещая Чикагский университет, став членом Союза студенческого мира . Он подал заявление о предоставлении статуса отказника по соображениям совести во время войны во Вьетнаме; в конечном итоге его заявление было отклонено, и к этому моменту он был слишком стар для призыва . Несмотря на то, что он был противником войны, Сандерс никогда не критиковал тех, кто в ней участвовал, и долгое время был решительным сторонником льгот для ветеранов . ^{[38] [39]} Он также некоторое время был организатором в United Packinghouse Workers of America, находясь в Чикаго.^[27] Он также работал на переизбрание кампании Леона Депр , видного Чикаго олдермена который противостоит мэр Ричард Дж Daley «s машины Демократической партии . На протяжении студенческих лет Сандерс читал произведения многих политических авторов, от Томаса Джефферсона , Авраама Линкольна и Джона Дьюи до Карла Маркса и Эриха Фромма . ^[1]

Профессиональная история и первые годы в Вермонте

После окончания колледжа Сандерс вернулся в Нью-Йорк, где работал на разных должностях, в том числе учителем Head Start, психиатром и плотником. ^[26] В 1968 году он переехал в Стэннард, штат Вермонт , небольшой городок как по площади, так и по населению (88 жителей по переписи 1970 года ) в сельской местности Северо-Восточного Королевства Вермонта , потому что был «очарован сельской жизнью». Там он работал плотником, ^[28] режиссером и писателем ^[40], который создавал и продавал школам «радикальные киноленты» и другие учебные материалы. ^[41] Он также написал несколько статей для альтернативного издания The Vermont Freeman.. ^[42] Он жил в этом районе несколько лет, прежде чем переехать в более густонаселенный округ Читтенден в середине 1970-х годов. Во время своей переизбрания в 2018 году он вернулся в город, чтобы провести мероприятие с избирателями и другими кандидатами. ^[43]

Кампании Liberty Union

Сандерс начал свою политическую карьеру на выборах в 1971 году как член партии « Союз свободы» , которая возникла из антивоенного движения и Народной партии . Он баллотировался как кандидат от Союза свободы на пост губернатора Вермонта в 1972 и 1976 годах и как кандидат в сенаторы США в 1972 и 1974 годах. ^[44] В сенаторской гонке 1974 года он занял третье место (5901 голос; 4%), уступив 33- годовалый поверенный штата округа Читтенден Патрик Лихи ( D ; 70 629 голосов; 49%) и действующий в течение двух сроков представитель США Дик Маллари ( R ; 66 223 голоса; 46%). ^{[45] [46]}

Кампания 1976 года была зенитом влияния Liberty Union: Сандерс собрал 11 317 голосов за губернатора и партию. Его высокие результаты привели к тому, что решение о выборах вице-губернатора и секретаря штата было принято законодательным собранием штата, когда общее количество голосов не позволило кандидату от республиканцев или демократов на эти должности получить большинство голосов. ^[47] Кампания, однако, истощила финансы и энергию Союза Свободы, и в октябре 1977 года, менее чем через год после завершения кампании 1976 года, он и кандидат от Союза Свободы на пост генерального прокурора Нэнси Кауфман объявили о своем уходе из партия. ^{[47] [48]} Во время президентских выборов 1980 г.Сандерс был одним из трех выборщиков Социалистической рабочей партии штата Вермонт. ^[49]

После ухода из партии «Союз свободы» в 1977 году Сандерс работал писателем и директором некоммерческой организации Американского народного исторического общества (APHS). ^[50] Работая в APHS, он снял 30-минутный документальный фильм об американском профсоюзном лидере Юджине В. Дебсе , который пять раз баллотировался в президенты в качестве кандидата от Социалистической партии. ^{[28] [51]}

Мэр Берлингтона, штат Вермонт (1981–1989)

Кампании

8 ноября 1980 года Сандерс объявил о своей кандидатуре на пост мэра. Он официально объявил о своей кампании 16 декабря на пресс-конференции мэрии. ^{[52] [53]} Сандерс выбрал Линду Недвеске своим руководителем кампании. ^[54] Граждане партия пыталась выдвинуть Greg Гум на пост мэра, но Гума отказался, сказав , что это будет «трудно работать против другого прогрессивного кандидата». ^[55] Сандерс был убежден баллотироваться на пост мэра Ричардом Шугарманом , ортодоксальным еврейским ученым из Университета Вермонта , который показал ему разбивку по районам губернаторских выборов в Вермонте в 1976 году., в котором участвовал Сандерс, что показало, что он получил 12% голосов в Берлингтоне, несмотря на то, что получил только 6% по всему штату. ^[56]

Первоначально Сандерс победил на выборах мэра с 22 голосами против Пакета, Боува и МакГрата, но позже разница была уменьшена до 10 голосов. Пакетт не оспаривал результаты пересчета. ^[57]

Поражение Пакета было связано с его собственными недостатками, поскольку он не проводил кампании и не продвигал свою кандидатуру, поскольку и Сандерс, и независимый кандидат Ричард Бов не рассматривались как серьезные соперники, поскольку Сандерс ранее не выигрывал выборы. ^[58] Пакетт также считался проигравшим, потому что он предложил непопулярное повышение налогов на 0,65 доллара на 100 долларов, против чего выступал Сандерс. ^[59] Сандерс потратил на свою кампанию около 4000 долларов. ^[60]

Сандерс критиковал действующего сторонника развития как союзника известного разработчика торговых центров Антонио Померло, а Пакетт предупреждал о разорении Берлингтона в случае избрания Сандерса. Кампания Сандерса была поддержана волной оптимистичных добровольцев, а также серией одобрений со стороны университетских профессоров, агентств социального обеспечения и профсоюза полиции. Результат шокировал местный политический истеблишмент. ^[47]

Сандерс сформировал коалицию между независимыми представителями и Гражданской партией. ^[61] 3 декабря 1982 года он объявил, что будет добиваться переизбрания. ^[62] 22 января 1983 года Гражданская партия единогласно проголосовала за Сандерса, хотя Сандерс баллотировался как независимый. ^[63] Он был переизбран, победив Джудит Стефани и Джеймса Гилсона. ^[64]

Первоначально Сандерс рассматривал возможность избрания на третий срок, но 5 декабря 1984 г. объявил, что будет баллотироваться. ^[65] Он официально начал свою кампанию 7 декабря и был переизбран. ^{[66] [67]} 1 декабря 1986 года Сандерс, занявший третье место на губернаторских выборах 1986 года в Вермонте , объявил, что будет добиваться переизбрания на четвертый срок мэром Берлингтона, несмотря на то, что его близкие соратники заявили, что он устал быть мэр. ^[68] Сандерс победил на выборах кандидата от демократов Поля Лафайета. ^[69] Он сказал, что не будет добиваться еще одного срока мэра после выборов 1987 года: «восьми лет достаточно, и я думаю, что пришло время для нового руководства, которое действительно существует внутри коалиции».^[70]

Сандерс не баллотировался на пятый срок мэра. Он пошел на лекции в политологии Гарвардского университета «s школы Кеннеди правительства в этом году и в колледже Гамильтона в 1991 году ^[71]

Администрация

Во время своего поста мэра Сандерс называл себя социалистом, о чем так писали в прессе. ^{[72] [73]} Во время его первого срока его сторонники, в том числе первый член городского совета от Гражданской партии Терри Бурисиус , сформировали Прогрессивную коалицию, предшественницу Прогрессивной партии Вермонта . ^[74] Прогрессисты никогда не занимали более шести мест в городском совете, состоящем из 13 человек, но их было достаточно, чтобы совет не отменил вето Сандерса. Под его руководством Берлингтон сбалансировал свой городской бюджет; привлек бейсбольную команду низшей лиги Vermont Reds , а затем филиал Cincinnati Reds с двойным рейтингом.; ^[14] стал первым городом в США, который финансировал жилищное строительство общинного фонда ; ^[75] и успешно подал в суд на франшизу местного кабельного телевидения , тем самым выиграв для клиентов сниженные ставки. ^[14]

В качестве мэра Сандерс также руководил масштабными проектами восстановления центра города . Одним из его главных достижений было улучшение набережной Берлингтона на озере Шамплейн . ^[14] В 1981 году он выступил против непопулярных планов застройщика Берлингтона Тони Померло по преобразованию тогда еще промышленной ^[76] прибрежной собственности, принадлежавшей Центральной железной дороге Вермонта, в дорогие кондоминиумы, отели и офисы. ^[77] Он баллотировался под лозунгом «Берлингтон не продается» и успешно поддержал план, согласно которому прибрежная зона была преобразована в многофункциональный район с жилыми домами, парками и общественными местами. ^[77]

Сандерс был последовательным критиком внешней политики США в Латинской Америке на протяжении 1980-х годов. ^[78] В 1985 году в мэрии Берлингтона выступил Ноам Хомски с речью о внешней политике . В своем вступлении он похвалил Хомского как «очень громкого и важного голоса в дебрях интеллектуальной жизни Америки» и сказал, что «рад приветствовать человека, которым, я думаю, мы все очень гордимся». ^{[79] [80]}

С 1986 по 1988 год Сандерс вел и продюсировал общедоступную телевизионную программу « Берни говорит с сообществом». ^{[81] [82]} В 1987 году он сотрудничал с 30 музыкантами из Вермонта, чтобы записать фолк-альбом We Shall Overcome ^{[83]. [84] В} том же году US News & World Report назвал Сандерса одним из лучших мэров Америки. ^{[85] [86]} По состоянию на 2013 год ^[update]Берлингтон считался одним из самых пригодных для жизни городов США. ^{[87] [88]}

Когда Сандерс покинул свой пост в 1989 году, Борисиус, член городского совета Берлингтона, сказал, что Сандерс «полностью изменил характер политики в Берлингтоне, а также в штате Вермонт». ^[89]

Палата представителей США (1991–2007)

Выборы

В 1988 году действующий конгрессмен-республиканец Джим Джеффордс решил баллотироваться в Сенат США, освободив место в Палате представителей, представляющее избирательный округ штата Вермонт . Бывший вице-губернатор Питер П. Смит (справа) победил на выборах в Палату представителей большинством голосов, получив 41% голосов. Сандерс, который баллотировался как независимый, занял второе место с 38% голосов, а представитель Демократического государства Поль Н. Пуарье занял третье место с 19% голосов. ^[90] Два года спустя он снова баллотировался и победил Смита с отрывом от 56% до 39%. ^[91]

Сандерс был первым независимым избран в Палату представителей США , так как Фразье Reams из Огайо , ^[92] , а также первый социалист избран в палату в течение десятилетий. ^{[93] [92]} Он был представителем с 1991 г., пока не стал сенатором в 2007 г., выиграв переизбрание с большим отрывом, за исключением республиканской революции 1994 г. , когда он выиграл с 3% голосов при 50% голосов. ^[94]

Законодательство

В течение первого года своего пребывания в Палате представителей Сандерс часто отталкивал союзников и коллег своей критикой обеих политических партий как работающих в первую очередь на благо богатых . В 1991 году он стал соучредителем Прогрессивной фракции Конгресса , группы в основном либеральных демократов, которую он возглавлял в течение первых восьми лет ^[14], при этом все еще отказываясь присоединяться к Демократической партии или фракции. ^[95]

В 2005 году журнал Rolling Stone назвал Сандерса «королем поправок» за его способность добиться принятия большего числа поправок по перекличке, чем любой другой конгрессмен за период с 1995 года, когда Конгресс полностью находился под контролем республиканцев. Независимость позволила ему формировать коалиции по партийным линиям. ^[96]

Банковская реформа

В 1999 году Сандерс голосовал и выступал против отмены положений законодательства Гласса-Стиголла, которые сохраняли инвестиционные банки и коммерческие банки отдельными организациями. ^[97] Он был ярым критиком председателя Федеральной резервной системы Алана Гринспена ; в июне 2003 года во время обсуждения вопросов и ответов Сандерс сказал ему, что его беспокоит то, что Гринспен «оторвался от досягаемости» и «что вы видите свою главную функцию на своем посту в необходимости представлять богатые и крупные корпорации. " ^{[98] [99] [100] [101]}

Регистры рака

Обеспокоенный высоким уровнем заболеваемости раком груди в Вермонте, 7 февраля 1992 г. Сандерс выступил спонсором Закона о внесении поправок в реестры рака, чтобы создать реестры рака для сбора данных о раке. ^{[102] [103]} Сенатор Патрик Лихи внес на рассмотрение в Сенат соответствующий законопроект 2 октября 1992 г. Законопроект Сената был принят Палатой представителей 6 октября и подписан президентом Джорджем Бушем 24 октября 1992 г. ^{[104] ]}

Огнестрельное оружие и уголовное правосудие

В 1993 году Сандерс проголосовал против законопроекта Брейди , который требовал федеральной проверки анкетных данных при покупке оружия и вводил период ожидания для покупателей огнестрельного оружия в Соединенных Штатах; законопроект принят 238–187 голосами. ^{[105] [106]} Он голосовал против законопроекта еще четыре раза в 1990-х, объясняя, что его избиратели из Вермонта считали мандат на период ожидания более подходящим делом штата, чем федеральным. ^[107]

Сандерс действительно голосовал за другие меры контроля над оружием. ^{[108] [105]} Например, в 1994 году он проголосовал за Закон о борьбе с насильственными преступлениями и обеспечении правопорядка, «потому что он включал Закон о насилии в отношении женщин и запрет на некоторые виды боевого оружия». Тем не менее он критиковал другие части законопроекта. ^{[109] [110]} Хотя он признал, что «очевидно, что в нашем обществе есть люди, которые ужасно жестокие, глубоко больные и социопаты., и очевидно, что эти люди должны быть заключены за решетку, чтобы защитить общество от них ", он утверждал, что политика правительства сыграла большую роль в" обречении десятков миллионов молодых людей на горечь, страдания, безнадежность, наркотики, преступность. , и насилие »и утверждал, что репрессивная политика, введенная законопроектом, не направлена ​​на устранение причин насилия, заявив, что« мы можем создать значимые рабочие места, перестраивая наше общество, или мы можем построить больше тюрем » ^[111].

Сандерс временами выступал за усиление правоохранительных органов и вынесение приговоров. В 1996 году он проголосовал против законопроекта, запрещающего полиции покупать танки и бронетранспортеры. ^{[112] [113]} В 1998 году он проголосовал за закон, который увеличил бы минимальный срок наказания за хранение оружия при совершении федерального преступления до десяти лет тюремного заключения, включая ненасильственные преступления, такие как хранение марихуаны . ^{[112] [105] [114]}

В 2005 году Сандерс проголосовал за Закон о защите законной торговли оружием . ^[115] Цель закона заключалась в том, чтобы предотвратить привлечение производителей и дилеров огнестрельного оружия к ответственности за халатность, когда с их продуктами были совершены преступления. ^[116] По состоянию на 2016 год ^[update], он сказал, что с тех пор изменил свою позицию и будет голосовать за закон, отменяющий этот закон. ^[117]

Оппозиция Патриотическому акту

Сандерс был последовательным критиком Патриотического закона . ^[118] Как член Конгресса, он голосовал против первоначального закона о патриотизме. ^[119] После прохождения 357–66 в Палате представителей он поддержал и проголосовал за несколько последующих поправок и актов, пытающихся ограничить его действие ^[120], и голосовал против каждого повторного разрешения. ^[121] В июне 2005 года он предложил поправку, ограничивающую положения Патриотического акта, которые позволяют правительству получать записи в библиотеки и книги частных лиц. Поправка была принята Палатой представителей двухпартийным большинством, но была снята 4 ноября  того же года на переговорах между Палатой представителей и Сенатом и так и не стала законом. ^[122]

Оппозиция войне в Ираке

Сандерс голосовал против резолюций, разрешающих применение силы против Ирака в 1991 и 2002 годах, и выступал против вторжения в Ирак в 2003 году . Он проголосовал за Разрешение на использование военной силы против террористов от 2001 года ^[123] , которое было названо законным оправданием противоречивых военных действий после терактов 11 сентября. ^[124] Он проголосовал за необязательную резолюцию, выражающую поддержку войскам в начале вторжения в Ирак, но выступил с речью, в которой критиковал партийный характер голосования и действия администрации Буша в преддверии выборов. война. По поводу утечки агента ЦРУ Валери Плеймличность чиновника Госдепартамента, он заявил: «Разоблачение того, что президент санкционировал разглашение секретной информации с целью дискредитации критика войны в Ираке, должно сказать каждому члену Конгресса, что настало время для серьезного расследования того, как мы попал в войну в Ираке и почему Конгресс больше не может действовать как резиновый штамп для президента ». ^[125]

Торговая политика

В феврале 2005 года Сандерс внес законопроект, отменяющий статус постоянных нормальных торговых отношений (PNTR), который был распространен на Китай в октябре 2000 года. Он сказал Палате представителей: «Любой, кто объективно оценивает нашу торговую политику с Китаем. должен сделать вывод, что это абсолютный провал и требует фундаментального пересмотра », ссылаясь на то, что американские рабочие места теряются из-за зарубежных конкурентов. Его законопроект получил 71 соавторов, но не был отправлен на голосование. ^{[126] [127]}

Сенат США (с 2007 г. по настоящее время)

Выборы

Сандерс вступил в гонку в Сенат США 21 апреля 2005 года, после того как сенатор Джим Джеффордс объявил, что не будет баллотироваться на четвертый срок. Чак Шумер , председатель Демократического комитета сенаторской кампании , поддержал Сандерса, что было критическим шагом, поскольку это означало, что ни один демократ, выступающий против него, не мог рассчитывать на финансовую помощь от партии. Он также был поддержан лидером меньшинства в Сенате Гарри Ридом и председателем Национального комитета Демократической партии и бывшим губернатором штата Вермонт Говардом Дином . В мае 2005 года Дин сказал, что считает Сандерса своим союзником, который «голосует за демократов в 98% случаев». ^[128] Тогдашний сенатор Барак Обаматакже проводил за него кампанию в Вермонте в марте 2006 года. ^[129] Сандерс заключил соглашение с Демократической партией, как и в качестве конгрессмена, о включении в их первичные выборы, но отклонил предложение в случае победы, что он и сделал. ^{[130] [131]}

В самой дорогой политической кампании в истории Вермонта ^[132] Сандерс победил бизнесмена Рича Тарранта с перевесом почти 2: 1. Многие национальные СМИ объявляли его победителем сразу после закрытия избирательных участков, до того, как пришли какие-либо результаты. Он был переизбран в 2012 году, набрав 71% голосов ^[133], а в 2018 году - 67% голосов. ^[134]

Законодательство

В то время как член Конгресса, Сандерс спонсировал 15 одновременных резолюций и 15 резолюций Сената. ^[135] Из тех, кого он спонсировал, 218 стали законами. ^{[136] [137]} В то время как он последовательно выступал за прогрессивные дела, Politico писал, что он «редко подделывал действующее законодательство или оставлял на нем значительный отпечаток». ^[138] Согласно «Нью-Йорк Таймс» , «большое законодательство в значительной степени ускользает от г-на Сандерса, потому что его идеи обычно далеко левее большинства сената… Г-н Сандерс в значительной степени нашел способы продвигать свою повестку дня, добавляя небольшие положения в более крупные счета других ". ^[139]Во время своего пребывания в Сенате его законодательная эффективность была ниже, чем у среднего сенатора, если судить по количеству одобренных законопроектов и внесенных успешных поправок. ^[140] Тем не менее, он спонсировал более 500 поправок к законопроектам, ^[141] многие из которых стали законами. Результаты этих поправок включают запрет на импорт товаров, изготовленных с использованием детского труда; 100 миллионов долларов на финансирование общинных центров здоровья; 10 миллионов долларов на информационную программу для военнослужащих, страдающих посттравматическим стрессовым расстройством , черепно-мозговой травмой, депрессией, паническими атаками и другими психическими расстройствами; общедоступная база данных высшего министерства обороныдолжностные лица, ищущие работу с подрядчиками оборонной промышленности; и включение лечения аутизма в программу военного здравоохранения . ^[142]

Финансы и денежно-кредитная политика

В 2008 и 2009 годах Сандерс голосовал против Программы помощи проблемным активам (TARP), программы по покупке токсичных банковских активов и предоставлению ссуд банкам, которые находились в состоянии свободного падения. ^{[143] [144]} 4 февраля 2009 года он выступил спонсором поправки, гарантирующей, что средства TARP не будут вытеснять американских рабочих. Поправка была принята и добавлена ​​в Закон о восстановлении и реинвестировании Америки от 2009 года . ^{[142] [145]} Среди предлагаемых им финансовых реформ - аудит Федеральной резервной системы., что уменьшит его независимость в обсуждениях денежно-кредитной политики; Должностные лица Федеральной резервной системы заявляют, что закон «Об аудиторской проверке ФРС» подвергнет Федеральную резервную систему чрезмерному политическому давлению со стороны законодателей, которым не нравятся ее решения. ^{[146] [147] [148]}

10 декабря 2010 года Сандерс выступил с 8 ¹ / ₂ - часовой речи против налоговых льгот, страхования по безработице переразрешения и Закон Работа Creation 2010 , ^[г] , который предложил продлить налоговые ставки эры Буша . Он утверждал, что закон будет в пользу самых богатых американцев. «Хватит, хватит!… Сколько домов вы можете владеть?» он спросил. ^{[150] [151] [152]} Тем не менее, законопроект был принят Сенатом сильным большинством голосов и был подписан через неделю. ^[153] В феврале 2011 года Nation Books опубликовали речь под названием «Речь: исторический флибустьер о корпоративной жадности и упадке нашего среднего класса» , авторские доходы от которой перешли в Вермонт.некоммерческие благотворительные организации . ^[154]

В 2016 году Сандерс проголосовал за Закон о прозрачности Федеральной резервной системы , который включал предложения о реформировании аудита Федеральной резервной системы. ^{[146] [147] [148]}

Внешняя политика

12 июня 2017 года сенаторы США согласились с законом о введении новых санкций в отношении России и Ирана . ^[155] Против законопроекта выступили только Сандерс и республиканец Рэнд Пол . ^[156] Он поддержал санкции в отношении России, но проголосовал против законопроекта, поскольку считал, что санкции могут поставить под угрозу ядерную сделку с Ираном . ^[157]

В 2018 году Сандерс выступил спонсором законопроекта, и к нему присоединились сенаторы Крис Мерфи ( D - CT ) и Майк Ли ( R - UT ), чтобы сослаться на Резолюцию о военных полномочиях 1973 года, чтобы положить конец поддержке США военной интервенции в Йемене под руководством Саудовской Аравии , ^{[158 ],} что привело к сотням тысяч жертв среди гражданского населения ^[159] и «еще миллионам людей, страдающих от голода и болезней». ^{[160] [161]} После убийства Джамаля Хашогги в октябре 2018 года (по приказу наследного принца Саудовской Аравии Мохаммада бин Салмана, по данным нескольких спецслужб), ^{[158] [159] [160] [162]} его законопроект привлек двухпартийных соавторов и поддержку, и Сенат принял его 56 голосами против 41. ^[163] Законопроект был принят Палатой представителей в феврале 2019 года 247–175 голосами, и президент Трамп наложил на него вето в марте, заявив: «Эта резолюция является ненужной и опасной попыткой ослабить мои конституционные власти, подвергая опасности жизни американских граждан и храбрых людей. военнослужащих, как сегодня, так и в будущем ». ^[164]

Здравоохранение

В середине декабря 2009 года Сандерс успешно добавил в Закон о доступном медицинском обслуживании положение о выделении 11 миллиардов долларов для общинных центров здоровья , особенно в сельских районах . Это положение объединило левых демократов с демократами из консервативных сельских районов, что помогло получить 60 голосов, необходимых для прохождения. ^[142] 4 мая 2017 года, в ответ на голосование Палаты представителей за отмену и замену Закона о доступном медицинском обслуживании , он предсказал, что «тысячи американцев умрут», лишившись доступа к медицинскому обслуживанию. ^[165] PolitiFact оценил его утверждение как «в основном правдивое». ^[166]

В сентябре 2017 года Сандерс вместе с 15 соучредителями Сената представили законопроект Medicare для всех, план медицинского обслуживания с одним плательщиком . В отличие от Medicare, счет покрывает расходы на зрение и стоматологию. Некоторые республиканцы назвали законопроект «Berniecare» и «последним демократическим толчком к социальной медицине и повышению налогов». Он ответил, что Республиканская партия не пользуется доверием в вопросе здравоохранения после голосования за закон, который отменит медицинское страхование у 32 миллионов американцев согласно Закону о доступном медицинском обслуживании . ^[167]

Как председатель подкомитета Сената по первичному здоровью и старению, Сандерс представил закон, чтобы повторно разрешить и усилить Закон о пожилых американцах , который поддерживает питание на колесах и другие программы для пожилых людей. ^[168]

Иммиграционная политика

В 2007 году Сандерс помог отклонить законопроект о всеобъемлющей иммиграционной реформе, утверждая, что его программа работы с иностранцами снизит заработную плату американских рабочих. ^[169] В 2010 году он поддержал Закон DREAM , который обеспечил бы путь к гражданству для нелегальных иммигрантов, которые были доставлены в Соединенные Штаты как несовершеннолетние. ^[169] В 2013 году он поддержал законопроект « Банды восьми » о всеобъемлющей иммиграционной реформе, обеспечив программу молодежных рабочих мест на 1,5 миллиарда долларов, которая, как он утверждал, компенсировала бы вред конкуренции на рынке труда с иммигрантами. ^[169]

Распределение доходов и богатства

В апреле 2017 года Сандерс представил законопроект, который повысит минимальную заработную плату для федеральных контрактных рабочих до 15 долларов в час, что больше, чем ранее предлагалось демократами в размере 12 долларов в час. ^[170] 9 мая 2018 года он представил Закон о демократии на рабочем месте , законопроект, который расширил бы трудовые права, упростив для рабочих вступление в профсоюзы, запретил законы о праве на труд и некоторые антипрофсоюзные положения Taft. - Закон Хартли и запретить некоторые тактики разрушения профсоюзов. Объявляя о принятии закона, он сказал: «Если мы серьезно настроены сократить неравенство доходов и благосостояния и восстановить средний класс, мы должны существенно увеличить количество профсоюзов в этой стране». ^[171]

Сандерс выступил против федерального бюджета США на 2018 год, предложенного администрацией Трампа , назвав его «бюджетом для класса миллиардеров, для Уолл-стрит, для генеральных директоров корпораций и для самых богатых людей в этой стране ... не что иное, как массовый перевод богатства из страны». работающие семьи, пожилые люди, дети, больные и бедные - до 1% ". ^[172]

После разоблачений из Paradise Papers в ноябре 2017 года и недавнего отчета Института политических исследований, в котором говорится, что всего три человека ( Джефф Безос , Билл Гейтс и Уоррен Баффет ) владеют большим состоянием, чем нижняя половина населения США, Сандерс заявил, что «мы должны положить конец глобальной олигархии » и что «нам нужна в Соединенных Штатах и ​​во всем мире справедливая, прогрессивная и прозрачная налоговая система». ^[173]

5 сентября 2018 года Сандерс в партнерстве с Ро Ханна представил Закон «Остановить плохих работодателей путем обнуления субсидий» (Stop BEZOS ), согласно которому крупные корпорации должны будут оплачивать продовольственные талоны и льготы по программе Medicaid, которые получают их сотрудники, облегчая бремя. налогоплательщики. ^{[174] [175]}

Дела ветеранов

9 июня 2014 года Сандерс выступил спонсором Закона 2014 года о доступе ветеранов к медицинской помощи через выбор, подотчетность и прозрачность, призванный реформировать Департамент по делам ветеранов после скандала с Администрацией здравоохранения ветеранов в 2014 году . Он работал с сенатором Джоном Маккейном , который стал соавтором законопроекта. ^{[176] [177]} Его законопроект был включен в версию законопроекта Палаты представителей, который прошел обе палаты 31 июля 2014 года, и был подписан президентом Обамой 7 августа 2014 года. ^[178]

Кандидаты в Верховный суд

17 марта 2016 года Сандерс заявил, что поддержит выдвижение Меррика Гарланда в Верховный суд, хотя добавил, что «есть еще несколько более прогрессивных судей». ^[179] Он выступил против выдвижения Нила Горсача в суд, заявив, что Горсух «отказался отвечать на законные вопросы». ^[180] Он также возражал против того, чтобы республиканцы в Сенате использовали ядерный вариант, чтобы «заглушить дебаты и протащить кандидатуру через Сенат». ^[180] Он голосовал против утверждения Горсуча в качестве помощника судьи . ^[181]

Задания комитетов

В качестве независимого, Сандерс разработал дело с руководством Сената Демократической , в котором он согласился голосовать с демократами по всем процедурным вопросам , если Демократическая кнут , Дик Дурбин , согласился , что он не обязан (запрос редко или предоставивший). Взамен ему было позволено сохранить свое старшинство и получить места в комитете, которые были бы доступны ему как демократу; в 2013–2014 годах он был председателем комитета Сената США по делам ветеранов (во время скандала с Управлением здравоохранения ветеранов ). ^{[182] [183]}

Сандерс стал членом меньшинства в Бюджетном комитете Сената в 2015 году и его председателем в 2021 году; Ранее он в течение двух лет возглавлял комитет Сената по делам ветеранов . С 2017 года он является председателем комитета Сената по демократическим связям . ^[183] Он назначил профессора экономики Стефани Келтон , исследователя современной денежной теории , главным экономическим советником демократического меньшинства комитета и представил отчет о помощи «восстановить исчезающий средний класс», который включал предложения по повышению минимальной заработной платы и развитию инфраструктуры. расходы и увеличить выплаты по социальному обеспечению .^[184]

По состоянию на 2021 год задачи ^[update]комитета Сандерса заключаются в следующем: ^[185]

• Комитет по бюджету (председатель)
• Комитет по окружающей среде и общественным работам
  • Подкомитет по чистому воздуху и ядерной безопасности
  • Подкомитет по зеленым рабочим местам и новой экономике
  • Подкомитет по транспорту и инфраструктуре
• Комитет по энергетике и природным ресурсам
  • Подкомитет по энергетике
  • Подкомитет по национальным паркам
  • Подкомитет по воде и энергии
• Комитет по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям
  • Подкомитет по делам детей и семьи
  • Подкомитет по первичному здоровью и старению
• Комитет по делам ветеранов (бывший председатель)

Членство в собраниях

Сандерс был лишь третьим сенатором от Вермонта, собравшимся с демократами после Джеффордса и Лихи. Его объединение с демократами дало им большинство в Сенате на 110-м Конгрессе в 2007-08 гг. ( 51–49) . Демократам требовалось 51 место, чтобы контролировать Сенат, потому что вице-президент Дик Чейни , вероятно, нарушил бы любую ничью в пользу республиканцев. ^[186] Он является членом следующих фракций:

• Прогрессивная фракция Конгресса
• Демократическая фракция Сената США
• Кокус после школы в Сенате США ^[187]

Оценки одобрения

Опрос, проведенный в августе 2011 года организацией Public Policy Polling, показал, что рейтинг одобрения Сандерса составил 67%, а рейтинг неодобрения - 28%, что сделало его третьим по популярности сенатором США. ^[188] И NAACP (Национальная ассоциация по улучшению положения цветных), и NHLA (Национальная программа латиноамериканского лидерства) дали ему 100% голосов при голосовании во время его пребывания в Сенате. ^[189] В 2015 году он был назван одним из  пяти лидеров рейтинга The Forward 50. ^[190] По результатам опроса Morning Consult, проведенного в ноябре 2015 года, он достиг 83% рейтинга одобрения своих избирателей, что сделало его самым популярным сенатором США. ^[191] Fox News обнаружила, что он имеет наивысшую чистую благоприятность (+28 баллов) среди всех известных политиков, включенных в опрос в марте 2017 года. ^[192] Он занял третье место в 2014 году и первое в 2015 и 2016 годах. ^{[191] [188] [193]}

В апреле 2017 года общенациональный опрос Гарварда-Харриса показал, что Сандерс имеет самый высокий рейтинг благосклонности среди политических деятелей, включенных в опрос ^[194] , ^[194] позиция, подтвержденная последующим опросом. ^[195]

Президентская кампания 2016 г.

Во время президентских праймериз от демократов в 2012 году Сандерс, недовольный попытками президента Обамы "обменять сокращение социального обеспечения на повышение налогов", как сообщается, рассматривал возможность баллотироваться против него на праймериз. Ранее в 2011 году Сандерс предполагал, что для кого-то было бы «хорошей идеей» бросить вызов Обаме, и «он так близко подошел к выполнению основного вызова… что сенатору Гарри Риду пришлось вмешаться, чтобы остановить его». ^[196] В ноябре 2013 года Сандерс предположил, что сенатор Элизабет Уоррен может стать президентом и что она может заработать его поддержку, если побежит. Он добавил, что, если ни один прогрессивный кандидат не баллотируется, он может почувствовать себя вынужденным сделать это сам. ^{[197] [198]}В декабре 2014 года Уоррен заявила, что она не бежит. ^[199]

Сандерс объявил о своем намерении добиваться выдвижения Демократической партии на пост президента 30 апреля 2015 года. ^{[200] [201] [202] [203]} Его кампания официально стартовала 26 мая в Берлингтоне. ^[202] В своем заявлении Сандерс сказал: «Я не верю, что мужчины и женщины, которые защищали американскую демократию, боролись за создание ситуации, когда миллиардеры будут владеть политическим процессом», и сделал это центральной идеей на протяжении всей своей кампании. ^{[201] [202]}

Уоррен приветствовал вступление Сандерса в гонку, сказав: «Я рад видеть, что он вышел и высказал свою версию того, каким должно быть лидерство в этой стране», но никогда не поддерживал его. ^{[204] [205]}

Изначально считалось, что Сандерс выиграл 23 праймериз и кокусы и около 46% заявленных делегатов против 54% Хиллари Клинтон . Его кампания была отмечена энтузиазмом ее сторонников, а также отказом от крупных пожертвований от корпораций, финансовой индустрии и любых связанных с ней Super PAC . Некоторые электронные письма Национального комитета Демократической партии (DNC), просочившиеся к общественности в июне и июле 2016 года, показали, что руководство комитета предпочло Клинтону его и помогло Клинтон выиграть номинацию. ^[206]

12 июля 2016 года Сандерс официально поддержал Клинтон в ее неудачной всеобщей избирательной кампании против республиканца Дональда Трампа , одновременно призвав своих сторонников продолжить «политическую революцию», начатую его кампанией. ^[207]

Методы кампании

В отличие от других основных кандидатов, Сандерс не добивался финансирования через Super PAC или богатых доноров, вместо этого сосредоточившись на пожертвованиях в небольшие доллары. ^[208] Его президентская кампания собрала 1,5 миллиона долларов в течение 24 часов после его официального объявления. ^[209] По состоянию на конец года кампания собрала в общей сложности 73 миллиона долларов от более чем одного миллиона человек, сделав 2,5 миллиона пожертвований, при средней сумме пожертвований 27,16 долларов. ^[210] К концу января 2016 года кампания собрала 3,25 миллиона пожертвований, собрав 20 миллионов долларов только за этот месяц. ^[211]

Сандерс использовал социальные сети, чтобы помочь своей кампании набрать обороты, ^[212] размещая контент на онлайн-платформах, таких как Twitter и Facebook, и отвечая на вопросы на Reddit . Он приобрел множество последователей в сети. Встреча, организованная 29 июля 2015 года в режиме онлайн, собрала 100 000 сторонников на более чем 3 500 одновременных мероприятий по всей стране. ^[213]

К его удивлению, предвыборные мероприятия Сандерса в июне 2015 года собрали толпы людей по всей стране. ^{[214] [215] [216]} Когда Клинтон и Сандерс появились на публике с разницей в несколько дней в Де-Мойне, штат Айова , он собрал большие толпы людей, хотя он уже сделал много остановок по штату, и визит Клинтон был ее первым визитом. 2015. ^[217] 1 июля 2015 года остановка его предвыборной кампании в Мэдисоне, штат Висконсин , собрала самую большую толпу из всех кандидатов в президенты 2016 года, собравшуюся на этот день, с оценочной явкой в ​​10 000 человек. ^{[218] [219]} В течение следующих недель он собрал еще большие толпы: 11 000 человек в Фениксе ; ^[220] 15 000 в Сиэтле; ^[221] и 28 000 в Портленде, штат Орегон . ^[222]

Президентские дебаты

В мае 2015 года Национальный комитет Демократической партии (DNC) объявил, что состоится шесть дебатов. Критики утверждали, что небольшое количество дебатов и расписание, с половиной дебатов по субботам или воскресеньям вечером, были частью преднамеренной попытки DNC защитить Клинтон, который считался лидером. ^[223] В феврале 2016 года кампании Клинтона и Сандерса в принципе согласились провести еще четыре дебата, всего десять. ^[224] Клинтон отказалась от участия в десятых дебатах, которые должны были состояться незадолго до праймериз в Калифорнии , сославшись на необходимость посвятить свое время непосредственному контакту с избирателями Калифорнии и подготовке к всеобщим выборам. ^[225]Сандерс выразил разочарование по поводу того, что Клинтон отменил дебаты до того, что, по его мнению, станет «крупнейшими и наиболее важными первичными выборами в процессе выдвижения кандидатов в президенты». ^[226]

Опросы и освещение новостей

Некоторые сторонники выразили обеспокоенность тем, что такие публикации, как The New York Times, сводили к минимуму освещение кампании Сандерса в пользу других кандидатов, особенно Трампа и Клинтона. Таймс " омбудсмен рассмотрел освещение своей газеты кампании Sanders и обнаружили , что по состоянию на сентябрь 2015 Таймс «не всегда в ней очень серьезно. Тон некоторых историй прискорбно пренебрежительно, даже насмешливое в разы. Некоторые, сфокусированный от возраста, внешности и стиля кандидата, а не от того, что он должен сказать ". Она также обнаружила, что Times '^[update]Освещение кампании Сандерса было гораздо более скудным, чем освещение кампании Трампа, хотя в то время публикация Трампа также изначально считалась перспективной: 63 статьи касались кампании Трампа и 14 статей - Сандерса. ^{[227] [228]} Отчет за декабрь 2015 года показал, что три основные сети - CBS , NBC и ABC - потратили 234 минуты на репортажи о Трампе и 10 минут на Сандерса, несмотря на схожие результаты опросов. В отчете отмечается, что ABC World News Tonight потратила 81 минуту на Трампа и менее одной минуты на Сандерса в течение 2015 года. ^[229]

Исследование освещения в СМИ выборов 2016 года показало, что, хотя Сандерс получил меньше освещения, чем его соперница Хиллари Клинтон, степень освещения Сандерса во время выборов в значительной степени соответствовала его результатам в опросах, за исключением 2015 года, когда Сандерс получил освещение, намного превышающее его. стоя в опросах. ^[230] Исследования пришли к выводу, что тон освещения Сандерса в СМИ был более благоприятным, чем у любого другого кандидата, тогда как его главный оппонент на демократических праймериз, Хиллари Клинтон, получил наиболее негативное освещение из всех кандидатов. ^{[231] [230]} Все кандидаты 2016 года получили значительно меньшее освещение в СМИ, чем Дональд Трамп, а праймериз Демократической партии получили значительно меньшее освещение, чем республиканские праймериз. ^{[230][231] [232]}

Эми Гудман о демократии сейчас! отметил, что 15 марта, в Супер вторник III, выступления Трампа, Клинтона, Марко Рубио и Теда Круза транслировались полностью. В тот день Сандерс был в Фениксе, штат Аризона, и выступал на митинге, который был больше, чем кто-либо из других, но его речь не упоминалась, не говоря уже о трансляции. ^[233] Однако политолог Рэйчел Битекофер в своей книге 2018 года о выборах 2016 года написала, что демократические праймериз фактически закончились с точки зрения подсчета делегатов к середине марта 2016 года, но что средства массовой информации продвигали рассказ о том, что соперничество между Сандерсом и Клинтон в то время «накалялся». ^[232]

Опрос NBC / Wall Street Journal, проведенный в мае 2016 года, показал, что Клинтон и Трамп (к тому времени предполагаемый кандидат от республиканцев) оказались в «ничьей», но тот же опрос показал, что если бы Сандерс был кандидатом от Демократической партии, 53% избирателей поддержали бы его. до 39% для Трампа. ^[234] Клинтон и Трамп были наименее популярными кандидатами, которые когда-либо опрашивались, в то время как Сандерс получил 43% положительных и 36% отрицательных оценок. ^[235] Опросы показали, что избиратели-демократы старше 50 предпочитали Клинтон с большим отрывом, но те, кто моложе 50, подавляюще поддерживали Сандерса. ^[236] Анализ, проведенный Newsweek за 2017 год, показал, что 12% голосовавших за Сандерса на праймериз Демократической партии проголосовали за Трампа на всеобщих выборах. ^[237]

Утечка электронной почты DNC

В июле 2016 года утечка электронных писем Национального комитета Демократической партии показала, что официальные лица Национального комитета Демократической партии отдают предпочтение Клинтону, а не Сандерсу. Персонал неоднократно обсуждал, как сделать его нерелигиозные наклонности потенциальной проблемой для кампании в южных штатах, и подвергал сомнению его лояльность к партии. Председатель DNC Дебби Вассерман Шульц назвала своего руководителя кампании «задницей» и «проклятым лжецом». ^[238] Разговор с Джейком Таппером на CNN, Сандерс отреагировал на утечку, сказав: «Это возмущение и печаль, что люди, занимающие важные посты в DNC, пытаются подорвать мою кампанию. Само собой разумеется, что функция DNC состоит в том, чтобы представлять всех кандидатов. - чтобы быть справедливыми и уравновешенными. Но, опять же, мы обсуждали это много-много месяцев назад в этом шоу, так что то, что раскрывается сейчас, не является для меня шоком ». ^[239]

Первичная потеря и поддержка Хиллари Клинтон

После заключительных предварительных выборов Клинтон стала предполагаемым кандидатом от демократов. ^[240] 12 июля Сандерс официально поддержал Клинтона. ^[207] Он сказал, что продолжит работу с организаторами Демократического национального собрания для реализации прогрессивных позиций. Сандерс отказался официально уступить до съезда. ^[241] 25 июля он выступил на съезде Демократической партии 2016 года , во время которого полностью поддержал Клинтона. Некоторые из его сторонников попытались протестовать против назначения Клинтона и освистали, когда Сандерс призвал к единству партии. Он ответил: «Наша задача - сделать две вещи: победить Дональда Трампа и избрать Хиллари Клинтон. … Легко освистаться, но труднее смотреть в глаза своим детям, если мы живем под президентством Трампа » ^[242].

8 ноября на всеобщих выборах Сандерс получил почти 6% голосов в Вермонте , хотя он больше не был кандидатом. Это была самой высокой доля общегосударственных президентских выборов для записи в проекте кампании в американской истории. ^[243] Он также получил больше голосов в Вермонте, чем Гэри Джонсон , кандидат- либертарианец , и Джилл Стейн , кандидат от зеленых , вместе взятые. ^[244] Проголосовать за Сандерса как за записываемого кандидата можно было в 12 штатах ^[245], а точные итоги вписанных голосов за него были опубликованы в трех из них: Калифорния , ^[246] Нью-Гэмпшир , ^[247] и Вермонт . ^[244] В этих трех штатах он получил 111 850 прописанных голосов, около 15% вписанных голосов по всей стране и менее 1% от общего числа голосов по всей стране. ^[245]

Послевыборная деятельность

В ноябре 2016 года вышла книга Сандерса « Наша революция: будущее, в которое можно верить» ; после выпуска он занял третье место в списке бестселлеров The New York Times . ^[248] Позднее аудиокнига была номинирована на премию Грэмми за лучший альбом разговорного слова. ^[249] В феврале 2017 года он начал онлайн-трансляцию Шоу Берни Сандерса в прямом эфире Facebook . По состоянию на 2 апреля 2017 ^[update]года в числе гостей были Уильям Барбер , Джош Фокс , Джейн Майер и Билл Най . ^{[250] [251]}Опросы, проведенные в 2017 году, показали, что он является самым популярным политиком в США. ^{[194] [252]}

В феврале 2018 года специальный советник Роберт Мюллер в ходе расследования вмешательства России в выборы в США в 2016 году пришел к выводу, что русские передавали ложную информацию во время первичных кампаний, чтобы помочь Сандерсу и Штейну и навредить Клинтону. ^[253] Сандерс отверг вывод расследования, заявив, что он не видел никаких доказательств того, что русские помогли его кампании. ^[254] Кроме того, он обвинил кампанию Клинтона в том, что она не сделала больше для предотвращения вмешательства России. ^[254] Позже он сказал, что его кампания приняла меры для предотвращения вмешательства России в выборы и что сотрудник кампании предупредил кампанию Клинтона. ^[255] Политикаотметил, что волонтер кампании Сандерса связался с комитетом политических действий (ПКД), который поддерживал кампанию Клинтона, чтобы сообщить о подозрительной деятельности, но что кампания Сандерса не касалась кампании Клинтона как таковой. ^[255]

В ноябре 2018 года Институт Сандерса и Янис Варуфакис , соучредитель DiEM25 , основали Progressive International , международную организацию, объединяющую прогрессивных активистов и организации, «чтобы мобилизовать людей во всем мире для преобразования глобального порядка и институтов, которые его формируют». ^{[256] [257] [258]}

Влияние на Демократическую партию

Аналитики предполагают, что кампания Сандерса сдвинула кампанию Клинтона и Демократическую партию в политическое влево . Новая политическая организация , абсолютно новый конгресс , был образован в апреле 2016 года бывшими сотрудниками кампании. Он работает, чтобы избрать представителей Конгресса с платформами в соответствии с Сандерсом. ^[259] В августе 2016 года он сформировал нашу революцию , политическую организацию, занимающуюся просвещением избирателей по вопросам, вовлечением людей в политический процесс и избранием прогрессивных кандидатов на местные, государственные и общенациональные должности. ^{[260] [261] В} эфире PBS Newshourо предстоящих выборах 2018 года и обсуждении основных принципов двух основных партий, Сьюзен Пейдж назвала Республиканскую партию «партией Трампа», а Демократическую партию - «партией Берни Сандерса», заявив, что «Сандерс и его более прогрессивная позиция действительно приняли держать." ^[262] Отмечая растущее признание его национальной программы здравоохранения с одним плательщиком, его ставку минимальной заработной платы в размере 15 долларов в час, бесплатное обучение в колледже и многие другие проблемы платформы кампании, которые он представил, ^{[263] [264]} в апреле В авторской статье 2018 года в The Week говорилось: «Демократическая партия тихо, но неуклонно признает, что Сандерс был прав». ^[265] В июле 2016 г.шиферВ статье проект демократической платформы назван «памятником его кампании», отмечая не только его призыв к минимальной заработной плате в размере 15 долларов, но и другие вопросы кампании, такие как расширение социального обеспечения, налог на выбросы углерода, реформа Уолл-Стрит, противодействие смертной казни, и «продуманный путь будущей легализации» марихуаны. ^[266]

Президентская кампания 2020 года

19 февраля 2019 года Сандерс объявил, что будет добиваться выдвижения Демократической партии в 2020 году на пост президента. ^[267] Он отклонил кандидатуру Демократической партии Вермонта в Сенат США в 2006, 2012 и 2018 годах, что вызвало безуспешную юридическую проверку его кандидатуры на пост президента от Демократической партии в 2016 году. Наряду с объявлением кампании 2019 года он сказал, что будет соблюдать новые правила Демократической партии для кандидатов в президенты и что он подтвердит свое членство в этой партии. ^[268]5 марта 2019 года он подписал официальное заявление, известное как «залог лояльности», о том, что он является членом Демократической партии и будет выступать в качестве демократа в случае избрания. В новостях отмечается, что накануне он подписал документы, чтобы баллотироваться в качестве независимого кандидата на переизбрание на свое место в Сенате в 2024 году. ^[269]

Руководителем кампании Сандерса был Фаиз Шакир . Национальные сопредседатели этой кампании были Ben & Джерри соучредитель Бен Коэн , представитель Ro Кханна , Наша революция Президент Нина Тернер , и Сан - Хуан мэр Кармен Юлин Круз . ^{[270] [271]}

Методы кампании

Учитывая высокий национальный статус, который Сандерс поддерживал со времени своей кампании 2016 года, NPR охарактеризовал его как «больше не проигравшего», когда он объявил о своей кампании 2020 года. ^[272] Используя большой список адресов электронной почты, созданный во время кампании 2016 года, кампания 2020 года привлекла более миллиона добровольцев в течение нескольких недель после ее запуска. Она привлекла нескольких бывших сотрудников NowThis News для создания профессиональных видеороликов для широкого распространения в социальных сетях, транслировала в прямом эфире различные форумы для миллионов своих подписчиков в социальных сетях, а также запустила подкаст и приложение для смартфонов для организации на низовом уровне. ^[273]

Сбор средств

Кампания Сандерса 2020 года использовала многие из тех же методов, что и ее аналог 2016 года, избегая Super PAC и полагаясь преимущественно на небольшие взносы в долларах. Согласно документам Федеральной избирательной комиссии , кампания Сандерса собрала больше всего денег на демократическом поле 2020 года по состоянию на июнь 2019 года, включая деньги, оставшиеся от его Сената 2018 года и президентских гонок 2016 года. ^{[274] [275] [276]} В сентябре 2019 года кампания Сандерса стала самой быстрой в истории США, охватившей миллион доноров. ^[277] 1 октября 2019 года кампания объявила, что в третьем квартале года было собрано 25,3 миллиона долларов при среднем пожертвовании 18 долларов. Это была самая крупная ежеквартальная сумма, собранная любым кандидатом от Демократической партии.^{[278] [279]} Кампания собрала 34,5 миллиона долларов в четвертом квартале 2019 года. ^[280]

Опросы и освещение новостей

Согласно среднему показателю RealClearPolitics, Сандерс стабильно набирал от 15 до 20% в большинстве национальных опросов в период с мая по сентябрь 2019 года . Это поставило его на решающее второе место после Джо Байдена, пока Элизабет Уоррен и Камала Харрис не догнали в июле. ^[281] С середины февраля 2020 года до начала марта Сандерс занимал первое место на праймериз Демократической партии, опередив Джо Байдена ^{[282] [283],} и в прессе он был назван лидером партии на выборах президента. ^{[284] [285] [286] [287]}

Согласно анализу RealClearPolitics , Сандерс получил третье место по количеству упоминаний на CNN , Fox News и MSNBC в период с января по август 2019 года, уступив только Джо Байдену и Камале Харрис . Однако Байден получил вдвое больше упоминаний, чем Сандерс и Харрис. Упоминания Сандерса в ABC World News Tonight застали его на втором месте, хотя и с большим отрывом от Байдена. Упоминания в Интернете «отражают немного более сбалансированную картину», когда и Сандерс, и Элизабет Уоррен идут «плечом к плечу» с Байденом. ^[288]

Форумы и другие выступления

6 апреля 2019 года Сандерс принял участие в ратуше Fox News, которая привлекла более 2,55 миллиона зрителей. ^{[289] [290]} Его решение появиться на Fox было спорным, учитывая решение Национального комитета Демократической партии не разрешать Fox проводить какие-либо из его дебатов. ^{[291] [292]} Его появление привело к увеличению числа зрителей Fox News на 24% в целом и на 40% в возрастной группе от 25 до 54 лет, превзойдя рейтинги всех других муниципалитетов кандидатов в президенты от Демократической партии в том году. По состоянию на сентябрь 2019 года ратуша получила более 1,5 миллиона просмотров на YouTube . ^[293]

6 августа Сандерс появился в подкасте The Joe Rogan Experience . Некоторые похвалили Рогана за «прагматическую дискуссию», в то время как другие «казались ошеломленными решением Сандерса вообще появиться в шоу». После подкаста Роган стал одной из самых популярных тем в Твиттере. ^[294] После интервью с ним Роган сказал: «Я не правый… Я брал интервью у правых. Я на 100% левый… Берни Сандерс имел для меня много смысла, и я бы проголосовал на 100%. для него." ^[295] По состоянию на октябрь 2019 года подкаст получил более десяти миллионов просмотров на YouTube. ^[296]

Президентские дебаты

В декабре 2018 года Национальный комитет Демократической партии (DNC) объявил предварительный график проведения 12 официальных дебатов, санкционированных DNC, которые должны начаться в июне 2019 года, шесть из которых состоятся в 2019 году, а остальные шесть - в течение первых четырех месяцев 2020 года. Комментаторы сентябрьских дебатов описали Сандерса и Элизабет Уоррен как имеющие «пакт о ненападении», занимая аналогичные прогрессивные позиции в отличие от более консервативных кандидатов. ^{[297] [298]} В дебатах 15 октября, его первом появлении после сердечного приступа, тренер по дебатам Тодд Грэм поставил выступлению Сандерса пятерку - его наивысший рейтинг среди всех кандидатов. ^[299]

В январе CNN провела первые дебаты 2020 года, в которых осталось шесть кандидатов. Сомодератор Эбби Филип допросила Сандерса и Уоррена об утверждении, которое Уоррен выдвинул, когда в частном порядке сказал ей, что женщина не может победить Дональда Трампа. Филлип спросил Сандерса: «Сенатор Сандерс, как сообщило вчера CNN, и сенатор Уоррен подтвердил в своем заявлении, что в 2018 году вы сказали ей, что не поверите, что женщина может победить на выборах. Почему вы так сказали?» Игнорируя решительное отрицание Сандерса, Филипп спросил Уоррена: «Что вы подумали, когда Берни Сандерс сказал вам, что женщина не может стать президентом?» В интервью после дебатов Сандерс назвал смехотворным полагать, что он сомневается в женщине ''способность выиграть президентское кресло и отметил, что женщина уже имелавыиграла всенародное голосование , заявив: «В конце концов, Хиллари Клинтон победила Дональда Трампа на 3 миллиона голосов в 2016 году». ^[300]

Приостановление кампании

Сандерс объявил, что приостанавливает свою кампанию 8 апреля 2020 г. ^{[301] [302] [303]} Он заявил, что останется в избирательных бюллетенях в остальных штатах и ​​продолжит собирать делегатов с целью повлиять на платформу Демократической партии. . ^{[4] [301] [304]} 14 апреля Сандерс поддержал Байдена. Байден ответил: «Я думаю, что ваша поддержка очень много значит. Это очень много значит для меня. Я думаю, люди будут удивлены, что мы расходимся во мнениях по некоторым вопросам, но мы очень близки по целому ряду других. Ты мне понадобишься не только для победы в кампании, но и для управления ». ^[305]

Политические позиции

A self-described "democratic socialist",^[306] Sanders is a progressive who admires the Nordic model of social democracy and has been a proponent of workplace democracy.^[307] He advocates for universal and single-payer healthcare, paid parental leave, as well as tuition-free tertiary education.^[308] He supports lowering the cost of drugs by reforming patent laws to allow cheaper generic versions to be sold in the U.S.^[309] He supported the Affordable Care Act, though he said it did not go far enough.^[310] В ноябре 2015 года он выступил в Джорджтаунском университете с речьюо своем взгляде на демократический социализм , включая его место в политике президентов Франклина Д. Рузвельта и Линдона Б. Джонсона . ^{[311] [312]} В определении того, что демократический социализм means to him, Sanders said: "I don't believe government should take over the grocery store down the street or own the means of production, but I do believe that the middle class and the working families who produce the wealth of America deserve a decent standard of living and that their incomes should go up, not down. I do believe in private companies that thrive and invest and grow in America, companies that create jobs here, rather than companies that are shutting down in America and increasing their profits by exploiting low-wage labor abroad."^[311]

Based on his positions and votes throughout his career, many commentators consider his political platform based on tax-funded social benefits and not on social ownership of the means of production.^[313][314] Some have described Sanders's political philosophy as "welfarism"^[315] or "social democracy"^[316] but not democratic socialism defined as "an attempt to create a property-free, socialist society."^[317] Some members of various U.S. socialist parties and organizations have said that Sanders is a reformer of capitalism, not a socialist.^{[318][319][320]}Другие проводят различие между социализмом , социал-демократией и демократическим социализмом и описывают его философию как выходящую из таких существующих либеральных программ в США, как социальное обеспечение и медицинское обслуживание , ^{[321] [316]} и более согласующиеся с социал-демократией, существующей в большей части Европы. , особенно в странах Северной Европы . ^{[322] [316]} Ноам Хомский и Томас Франк охарактеризовали Сандерса как « нового дилера ». ^[e] Другие наблюдатели, такие как Лейн Кенуорти иБхаскар Сункара , предполагает, что его взгляды более близки к взглядам социал-демократов. ^{[323] [316]}

Изменение климата

Сандерс рассматривает глобальное потепление как серьезную проблему ^[324] и выступает за решительные действия, чтобы обратить вспять его последствия. Он призывает к значительным инвестициям в инфраструктуру , уделяя особое внимание энергоэффективности, устойчивости и созданию рабочих мест . ^{[325] [326]} Он считает изменение климата величайшей угрозой национальной безопасности. ^{[327] [324]} Он сказал, что планирование семьи может помочь в борьбе с изменением климата. ^[328] Он выступил против строительства трубопровода доступа Дакоты на том основании, что, как и трубопровод Keystone XL, это «окажет значительное влияние на наш климат». ^[329] В 2019 году он объявил о своей поддержке закона « Новый зеленый курс» , ^[330] и присоединился к представителям Александрии Окасио-Кортес и Эрлу Блуменауэру в предложении закона, объявляющего изменение климата национальной и международной чрезвычайной ситуацией. ^[331]

Экономические вопросы

Сандерс фокусируется на экономических вопросах, таких как неравенство доходов и благосостояния , ^{[306] [332]} бедность , ^[333] повышение минимальной заработной платы, ^[170] всеобщее здравоохранение , ^[308] списание всех студенческих долгов , ^[334] создание государственных колледжей и университетов обучение свободных от налогообложения финансовых операций , ^[335] и расширение социального обеспечения выгоды за счет устранения кепку на налоге на заработную плату на все доходы свыше $ 250000. ^{[336] [337]} He has become a prominent supporter of laws requiring companies to give their workers parental leave, sick leave, and vacation time, noting that such laws have been adopted by nearly all other developed countries.^[338] He also supports legislation that would make it easier for workers to join or form a trade union.^[339][340] He was against the Troubled Asset Relief Program,^[341] and has called for comprehensive financial reforms,^[342] such as breaking up "too big to fail" financial institutions, restoring Glass–Steagall legislation, реформирование Федерального резервного банка и разрешение почтовому отделению предлагать основные финансовые услуги экономически маргинализированным общинам. ^{[343] [344] [345] [346]}

Полагая, что при переговорах по международным торговым соглашениям необходимо уделять больше внимания трудовым правам и проблемам окружающей среды, Сандерс голосовал против и уже давно выступал против NAFTA , CAFTA и PNTR с Китаем . Он назвал их «катастрофой для американских рабочих», заявив, что они привели к переезду американских корпораций за границу. Он также выступает против Транстихоокеанского партнерства , которое, по его словам, было «написано корпоративной Америкой, фармацевтической промышленностью и Уолл-стрит». ^{[347] [348]} 1 мая 2019 г. он написал в Твиттере: «С момента заключения торговой сделки с Китаем I voted against, America has lost over three million manufacturing jobs. It's wrong to pretend that China isn't one of our major economic competitors."^[349]

Foreign relations

Что касается внешней политики, Сандерс поддерживает сокращение военных расходов , продолжая при этом больше дипломатии и международного сотрудничества . Он выступал против финансирования никарагуанских повстанцев, известных как контрас , в ЦРУ «s скрытой войне против левых правительства Никарагуа. ^[350] Он выступал против вторжения США в Ирак и подверг критике ряд политик, введенных во время войны с террором , в частности политику массового наблюдения и Патриотический акт США . ^{[351] [352] [353] [354]} Он критиковалВоинственные действия Израиля во время войны в Газе 2014 года ^[355] и участие США в интервенции в Йемене под руководством Саудовской Аравии . ^[356] 15 ноября 2015 года в ответ на атаки Исламского Государства Ирака и Леванта (ИГИЛ) в Париже он предостерег от исламофобии и сказал: «Мы должны быть жесткими, а не глупыми» в войне против ИГИЛ. , добавив, что США должны продолжать принимать сирийских беженцев. ^[357] Он раскритиковал убийство иранского генерала Касема Сулеймани с помощью беспилотника в январе 2020 года , назвав это опасным обострением напряженности.это могло привести к дорогостоящей войне. ^[358]

Сандерс поддерживает права палестинцев и несколько раз критиковал Израиль. В 2020 году он описал Американо-израильский комитет по связям с общественностью как платформу для фанатизма и сказал, что не будет присутствовать на его конференции. ^[359] Он осудил решение Трампа признать Иерусалим столицей Израиля , заявив: «Это резко подорвало бы перспективы израильско-палестинского мирного соглашения и серьезно, возможно, непоправимо, подорвало бы способность Соединенных Штатов содействовать этому миру». ^{[360] [361]}

Addressing Westminster College in a September 2017 speech, Sanders laid out a foreign policy plan for greater international collaboration, adherence to U.S.-led international agreements such as the Paris Agreement and the Iran nuclear deal framework, and promoting human rights and democratic ideals. He emphasized the consequences associated with global economic inequality and climate change, and urged reining in the use of U.S. military power, saying it "must always be a last resort." He also criticized U.S. support for "murderous regimes" during the Cold War, such as those in Iran, Chile and El Salvadorи сказал, что эти действия продолжают делать США менее безопасными. ^{[362] [363]} Он также критически высказался о вмешательстве России в выборы в США в 2016 году и о том, как президент Трамп справился с кризисом. ^[364] Он не считает Турцию союзником США и осудил турецкое военное наступление против курдских сил на северо-востоке Сирии . ^[365]

Законы об оружии

Сандерс поддерживает запрет штурмового оружия , универсальную федеральную проверку анкетных данных при покупке оружия и закрытие лазеек в оружейной выставке . ^{[366] [367] [368]} В 1990 году Национальная стрелковая ассоциация поддержала его в своем стремлении стать представителем США в обмен на противодействие конкурирующей кампании Питера Смита, который изменил свою позицию в отношении ограничений на огнестрельное оружие, и периоды ожидания покупки огнестрельного оружия. ^[369] В 1993 году, будучи представителем США, он голосовал против Закона Брейди о предотвращении насилия с применением огнестрельного оружия.(который установил проверку биографических данных и периоды ожидания), а в 2005 году проголосовал за закон, дающий производителям оружия юридический иммунитет от исков о халатности, но с 2016 года ^[update]он с тех пор заявил, что поддержит отмену этого закона. ^[117] В 1996 году он проголосовал против дополнительного финансирования Центров по контролю и профилактике заболеваний для исследований по вопросам, связанным с огнестрельным оружием, но в 2016 году он призвал к увеличению финансирования CDC для изучения насилия с применением огнестрельного оружия. ^[117]

Социальные проблемы

В социальных вопросах Сандерс давно занимает либеральную позицию. ^[370] Он считает себя феминистом , ^[371] выступает за выбор аборта и выступает против отказа от финансирования планового родительства . ^[372] Он осудил институциональный расизм и призвал к реформе уголовного правосудия, чтобы уменьшить количество людей в тюрьмах , ^[373] выступает за подавление жестокости полиции и поддерживает отмену частных коммерческих тюрем ^{[374] [375] [376 ] ]} и смертная казнь . ^[377] Он поддерживаетЖизни темнокожих имеют значение ^[378] Он также поддерживает легализацию марихуаны на федеральном уровне. ^[379] Он ратовал за более широкое демократическое участие граждан, реформу финансирования избирательных кампаний и внесение поправки в конституцию или судебное решение, которое отменяет решение Citizens United против FEC . ^{[380] [381] [382]}

Права ЛГБТК

Он выступал за права ЛГБТ в качестве мэра Берлингтона в 1983 году и голосовал против Закона 1996 года о защите брака . В 2006 году он указал, что сейчас неподходящее время для легализации однополых браков на национальном уровне, охарактеризовав этот вопрос как проблему, которую следует решать на уровне штата; но затем, в 2009 году, он поддержал легализацию однополых браков в Вермонте , принятую в том же году. ^[383]

Администрация Трампа

Сандерс раскритиковал президента Трампа за то, что он назначил в свой кабинет несколько миллиардеров. ^[384] Он раскритиковал Трамп за отмену Плана чистой энергии президента Обамы , отметив научно сообщенное влияние человеческой деятельности на изменение климата и сославшись на то, что Трамп назвал эти сообщения мистификацией. ^[385] Он призвал к осторожности в сирийской гражданской войне , сказав: «Легче вступить в войну, чем выйти из нее». ^[386] В 2017 году он пообещал победить «Трампа, трампизма и республиканской правой идеологии». ^[387]

Сандерс дал онлайн-ответ на обращение Трампа о положении в стране в январе 2018 года, в котором назвал Трампа «навязчиво нечестным» и раскритиковал его за инициирование «надвигающегося иммиграционного кризиса» путем прекращения программы отложенных действий в отношении прибытия детей . Он выразил обеспокоенность по поводу того, что Трамп не упомянул о том, что Россия вмешивалась в выборы 2016 года и «вероятно, будет вмешиваться в среднесрочные результаты 2018 года, которые мы будем проводить ... Если у вас нет особых отношений с г-ном Путиным». ^[388]

On January 6, 2021, Trump supporters stormed the United States Capitol. Sanders commented: "[Trump] has made it clear that he will do anything to remain in power – including insurrection and inciting violence [and he] will go down in history as the worst and most dangerous president in history."^[389]

Party affiliations

Born into a Democratic-voting family, Sanders was first introduced to political activism when his brother Larry joined the Young Democrats of America and campaigned for Adlai Stevenson II in 1956.^[390] Sanders joined Vermont's Liberty Union Party in 1971 and was a candidate for several offices, never coming close to winning election. He became party chairman,^[391] but quit in 1977 to become an independent.^[392] In 1980, he served as an elector for the Socialist Workers Party.^[393][394] In 1981, Sanders ran as an independent for mayor of Burlington, Vermont, and defeated the Democratic incumbent; he was reelected three times.^[75] Although an independent, he endorsed Democratic presidential candidates Walter Mondale in 1984 and Jesse Jackson in 1988. His endorsement of Mondale was lukewarm (telling reporters that "if you go around saying that Mondale would be a great president, you would be a liar and a hypocrite"), but he supported Jackson enthusiastically.^[395] The Washington Post reported that the Jackson campaign helped inspire Sanders to work more closely with the Democratic Party.^[395][1]

Сандерс присутствовал на конференции Социалистической партии США 1983 года, где он выступил с речью. ^[396]

Сандерс впервые баллотировался в Палату представителей США в 1988 году и в Сенат США в 2006 году , каждый раз принимая стратегию победы на предварительных выборах от Демократической партии, тем самым устраняя демократических претендентов, а затем баллотировавшись в качестве независимого кандидата на всеобщих выборах. ^[397] Он продолжил эту стратегию, переизбравшись на выборах в Сенат США в 2018 году в Вермонте . ^[398] На протяжении всего пребывания в Конгрессе он числился независимым. Он провел кокус с демократами в палате ^[14] , отказавшись присоединиться к партии, ^[95] и продолжает кокус с демократами в сенате. ^[186]Некоторые консервативные демократы южной палаты представителей изначально не допускали его к участию в фракции, поскольку считали, что разрешение присоединиться к самопровозглашенному социалисту нанесет ущерб их избирательным перспективам. ^[1] Вскоре он начал конструктивно работать с демократами, голосуя вместе с партией более 90% времени во время своего пребывания в Конгрессе. ^[1]

Starting with his 2016 presidential campaign, Sanders's announcements suggested that not only was he running as a Democrat, but that he would run as a Democrat in future elections.^{[399][400][401]} When challenged by Clinton about his party commitment, he said, "Of course I am a Democrat and running for the Democratic nomination."^[402] Since he remained a senator elected as an independent, his U.S. Senate website and press materials continued to refer to him as an independent during the campaign and upon his return to the Senate.^[403][404] In October 2017, Sanders said he would run for reelection as an independent in 2018 despite pressure to run as a Democrat.^[405]Его партийный статус снова стал неоднозначным в марте 2019 года, когда он подписал формальное «обещание лояльности» Демократической партии, заявив, что он является членом партии и будет выступать в качестве демократа в случае избрания президентом. Он подписал обязательство на следующий день после того, как подписал документы, чтобы баллотироваться в качестве независимого кандидата на переизбрание в Сенат в 2024 году. ^[269]

После победы Трампа на выборах 2016 года Сандерс предложил Демократической партии провести ряд реформ и «вырваться из связей с корпоративным истеблишментом и снова стать массовой партией трудящихся, пожилых и бедных». " ^[406] Он провел параллели между своей кампанией и кампанией Лейбористской партии на всеобщих выборах в Великобритании в 2017 году . ^{[407] [408]} Он написал в The New York Times that "the British elections should be a lesson for the Democratic Party" and urged the Democrats to stop holding on to an "overly cautious, centrist ideology," arguing that "momentum shifted to Labour after it released a very progressive manifesto that generated much enthusiasm among young people and workers."^[409][410] He had earlier praised Jeremy Corbyn's stance on class issues.^[411]

Personal life

В 1963 году Сандерс и Дебора Шилинг Мессинг, с которыми он познакомился в колледже, в течение нескольких месяцев работали волонтерами в израильском кибуце Шаар ха-Амаким . Они поженились в 1964 году и купили летний дом в Вермонте; у них не было детей, и они развелись в 1966 году. ^{[28] [412] [413] [14]} Его сын (и единственный биологический ребенок), Леви Сандерс, родился в 1969 году у тогдашней подруги Сьюзен Кэмпбелл Мотт. ^[26]

28 мая 1988 года Сандерс женился на Джейн О'Мира Дрисколл ( урожденная  Мэри Джейн О'Мира), которая позже стала президентом Берлингтонского колледжа в Берлингтоне, штат Вермонт. ^[414] На следующий день после свадьбы пара посетила Советский Союз в составе официальной делегации в качестве мэра. ^{[415] [416]} У них есть рядный дом на Капитолийском холме , дом в районе Нью-Норт-Энд Берлингтона и летний дом на берегу озера в Северном Герое . ^{[417] [418] [419] [420]} Он считает троих детей Джейн - Дэйва Дрисколла (1975 г.р.),Карина Дрисколл (1974 г.р.) и Хизер Титус ( урожденная  Дрисколл; 1971) - чтобы стать его собственными. ^{[28] [25]} У него также семь внуков, ^[421] трое (включая одного усыновленного) от его сына Леви и четверо от его приемных детей. ^[422]

Старший брат Сандерса, Ларри , живет в Англии ; ^[423] он был членом совета графства Партии зеленых , представляющим восточно-Оксфордское отделение в совете графства Оксфордшир , пока не ушел из совета в 2013 году. ^{[424] [425]} Ларри баллотировался в качестве кандидата от Партии зеленых от Оксфорд-Вест и Абингдона в округе. На всеобщих выборах в Великобритании в 2015 году заняла пятое место. ^{[426] [427]} Берни Сандерс сказал CNN: «Я должен своему брату огромную сумму. На самом деле именно мой брат познакомил меня со многими моими идеями». ^[427]

Здоровье

1 октября 2019 года Сандерс был госпитализирован из-за боли в груди во время кампании в Лас-Вегасе . На следующий день его кампания объявила, что была обнаружена закупорка одной коронарной артерии и установлены два стента . ^[428] Запланированные мероприятия кампании и выступления были отменены до дальнейшего уведомления. ^[429] Два дня спустя его кампания опубликовала заявление о том, что у него диагностировали сердечный приступ . В тот же день его выписали из больницы. ^[428] В заявлении было следующее заявление врачей Сандерса: ^[430]

After presenting to an outside facility with chest pain, Sen. Sanders was diagnosed with a myocardial infarction. He was immediately transferred to Desert Springs Hospital Medical Center. The senator was stable upon arrival and taken immediately to the cardiac catheterization laboratory, at which time two stents were placed in a blocked coronary artery in a timely fashion. All other arteries were normal. His hospital course was uneventful with good expected progress. He was discharged with instructions to follow up with his personal physician.

Через несколько дней после возвращения домой Сандерс обратился к средствам массовой информации за пределами своего дома и сказал, что он испытывал усталость и дискомфорт в груди за месяц или два до инцидента; он выразил сожаление, что не обратился за медицинской помощью раньше: «Я был глуп». ^[431]

Сандерс впервые появился на национальном уровне после сердечного приступа 15 октября на дебатах демократов, на которых он сказал: «Я здоров, я чувствую себя прекрасно». Когда его спросили, как он мог бы заверить избирателей в своем здоровье и способности выполнять обязанности президента, он сказал: «Мы собираемся развернуть энергичную кампанию по всей стране. Вот как я думаю, что могу успокоить американский народ. . " Было отмечено, что он был «жив и резок в дебатах». ^[432]

В декабре 2019 года, через три месяца после сердечного приступа, Сандерс опубликовал письма трех врачей, лечащего врача Конгресса Брайана П. Монахана и двух кардиологов , которые объявили Сандерса здоровым и излечившимся от сердечного приступа . ^[433]

Почести и награды

On December 4, 2015, Sanders won Time's 2015 Person of the Year readers' poll with 10.2% of the vote^[434][435] but did not receive the editorial board's award. On March 20, 2016, he was given an honorary Coast Salish name, dxʷshudičup,^[f] by Deborah Parker in Seattle to honor his focus on Native American issues during his presidential campaign.^[436]

On May 30, 2017, Sanders received an honorary degree of Doctor of Humane Letters from Brooklyn College.^[437]

In popular culture

В декабре 1987 года, будучи мэром Берлингтона, Сандерс записал фолк-альбом We Shall Overcome с 30 музыкантами из Вермонта. Поскольку он не был искусным певцом, он исполнял свой вокал в стиле говорящего блюза . ^{[438] [439]} Он появился в эпизодической роли в комедийно-драматическом фильме 1988 года « Танец сердец» , сыграв человека, раздающего конфеты молодым любителям трюков. ^[440] В 1999 году он снялся в фильме «Свадебный прием моей девушки Икс» , сыграв раввина Мэнни Шевица. В этой роли он оплакивал переезд Brooklyn Dodgers в Лос-Анджелес, отражая собственное воспитание Сандерса в Бруклине. ^[441] On February 6, 2016, he was a guest star alongside Larry David on Saturday Night Live, playing a Polish immigrant on a steamship that was sinking near the Statue of Liberty.^[442]

Internet culture

Благодаря его двум громким кампаниям на демократических праймериз 2016 и 2020 годов Сандерс и его кампании стали предметом множества интернет-мемов . Группа Facebook Берни Сандерса Dank Meme Stash , где пользователи могут отправлять мемы, посвященные Сандерсу, привлекла значительное внимание в первичном сезоне 2016 года из-за уникальной в то время идеи сообщества мемов, целиком сосредоточенного на политиках. ^{[443] [444]} Во время первичного сезона 2020 года кадр из видео по сбору средств, в котором Сандерс говорит зрителям: «Я еще раз прошу вашей финансовой поддержки», стал вирусным в Интернете, с многочисленными изменениями кадра. ^{[445] [446]} НаканунеСупер вторник 2020 , видео стримера Twitch Neekolul в рубашке Bernie 2020, синхронизирующего губы с песней " Oki Doki Boomer ", также стало вирусным. ^[447] В 2021 году кадр с инаугурации Джо Байдена, на котором Сандерс съежился на стуле в узорчатых рукавицах и куртке, напоминающей тот, что был в меме «Я еще раз спрашиваю», стал вирусным , а изображение было подписано или отредактировано в другие изображения. ^{[448] [449]}

Религия, наследие и ценности

Как Сандерс описал свое воспитание как американского еврея в речи 2016 года: его отец обычно посещал синагогу только в Йом Кипур ; он ходил в государственные школы, в то время как его мать «раздражала» его воскресную иешиву в еврейской школе ; и их религиозные обряды в основном ограничивались пасхальными седерами с соседями. Ларри Сандерс сказал об их родителях: «Им было очень приятно быть евреями , но они не имели твердой веры в Бога ». ^{[450] У} Берни была бар-мицва ^[451] в историческом еврейском центре Kingswayв Мидвуде, Бруклин , где он вырос. ^[450]

В 1963 году в сотрудничестве с лейбористским сионистским молодежным движением Хашомер Хацаир Сандерс и его первая жена стали волонтерами в Шаар ха-Амаким , кибуце на севере Израиля. ^{[452] [453] [454] [19]} Его мотивация к поездке была столь же социалистической, сколь и сионистской. ^[450]

As mayor of Burlington, Sanders allowed a Chabad public menorah to be placed at city hall, an action the ACLU contested. He publicly inaugurated the Hanukkah menorah and performed the Jewish religious ritual of blessing Hanukkah candles.^[450] His early and strong support played a significant role in the now widespread public menorah celebrations around the globe.^{[455][456][457][458]} When asked about his Jewish heritage, Sanders has said that he is "proud to be Jewish."^[19]

Сандерс редко говорит о религии. ^[451] Он описывает себя как «не особо религиозный» ^[19] и «не связанный активно» с организованной религией . ^[451] В пакете для печати, выпущенном его офисом, говорится, что он исповедует еврейскую религию. ^[459] Он сказал, что верит в Бога, но не обязательно традиционным образом: «Я думаю, что каждый верит в Бога по-своему», - сказал он. «Для меня это означает, что все мы связаны, вся жизнь связана и что все мы связаны». ^{[451] [460]} В октябре 2015 года в ночном ток-шоу Jimmy Kimmel Live!Киммел спросил его: «Вы говорите, что вы культурно еврей и не чувствуете себя религиозным; верите ли вы в Бога и думаете ли это, что это важно для людей Соединенных Штатов?» Сандерс ответил: ^[461]

Я такой, какой я есть, и то, во что я верю, и в чем моя духовность, - это то, что мы все вместе. Я думаю, что это нехорошо верить, что мы, люди, можем отвернуться от страданий других людей ... и это не иудаизм, это то, о чем говорит Папа Франциск, что мы не можем просто поклоняться миллиардерам и зарабатывание все больше и больше денег. Жизнь - это нечто большее.

В 2016 году он рассказал, что у него «очень сильные религиозные и духовные чувства», добавив: «Моя духовность заключается в том, что мы все вместе, и когда дети голодают, когда ветераны спят на улице, это влияет на меня». ^[462]

Сандерс не ходит в синагогу регулярно и не воздерживается от работы на Рош ха-Шана , как это делают соблюдающие евреи. Он присутствовал на праздновании ярзейт в память об умершем в память об отце друга, а в 2015 году посетил ташлих , церемонию искупления, с мэром Линчбурга во второй половине дня Рош ха-Шана . ^[450] По словам его близкого друга Ричарда Шугермана , профессора религиоведения в Университете Вермонта , еврейская идентичность Сандерса «определенно более этническая и культурная, чем религиозная». ^[463] Дебора Дэш Мур , иудаист из Мичиганского университета., сказал, что у Сандерса есть особый тип «этнического еврейства, который в наши дни не в моде среди американских евреев». ^[464] Его жена - католичка , и он часто выражал восхищение Папой Франциском , говоря, что «лидер католической церкви поднимает серьезные вопросы. Важно, чтобы мы прислушивались к тому, что он сказал». Он сказал, что очень близок к экономическим учениям Фрэнсиса, описывая его как «невероятно умного и храброго». ^{[13] [465] [466]} В апреле 2016 года он принял приглашение Марсело Санчеса Сорондо , помощника, близкого к Франциску, выступить на конференции в Ватикане по экономическим и экологическим вопросам. В то время как вВ Ватикане он ненадолго встретился с Франциском. ^{[467] [468]}

Публикации

• С Геком Гутманом , посторонним в Белом доме . Лондон: Verso Books . 2015 [1997]. ISBN 978-1-78478-418-8. OCLC  918986570 .
• В Роберте Макчесни ; Рассел Ньюман; Бен Скотт , ред. (2005). «Почему американцы должны вернуть средства массовой информации». Будущее СМИ: сопротивление и реформы в 21 веке . Seven Stories Press . ISBN 978-1-58322-679-7. OCLC  57574152 .
• Речь: исторический флибустьер на корпоративной жадности и упадке нашего среднего класса . Нью-Йорк: книги жирным шрифтом . 2015 [2011]. ISBN 978-1-56858-554-3. LCCN  2011920256 . OCLC  927456901 . ПР  25090387М .
• Наша революция: будущее, в которое можно верить . Книги Томаса Данна . 2016. ISBN. 978-1-250-13292-5. OCLC  1026148801 .
• Берни Сандерс Руководство по политической революции . Генри Холт и компания . 2017. ISBN. 978-1-250-13890-3. OCLC  999379791 .
• Куда мы идем дальше: два года сопротивления . Гейл . 2018. ISBN 978-1-432-86916-8. OCLC  1126540640 .

Смотрите также

Примечания

References