Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Берта Ласк Берта Якобсон-Ласк
Родившийся17 мая 1878 г.
Вадовиц , Галиция , Австро-Венгрия
Умер28 марта 1967 г.
Берлин , Восточная Германия
Другие названияГерхард Виланд (псевдоним)
ЗанятиеАвтор
Драматург
Журналист
Политическая партияКПД
САС
Супруг (а)Луи Якобсон (1863–1940)
Дети3с, 1 д
Родители)Леопольд Ласк (1841–1905)
Серлин Ласк (? -1921)

Берта Ласк (17 ноября 1878 - 28 марта 1967) была немецкой писательницей, драматургом и журналисткой. [1] Она вступила в Коммунистическую партию в 1923 году, и большая часть ее опубликованных работ сильно полемична. [2]

Источники идентифицируют ее под несколькими разными именами. Между ее браком с Луи Якобсоном в 1901 и 1917 годах она использовала для некоторых целей имя Берта Якобсон. После смерти обоих ее шуринов пара сменила имя на Якобсон-Ласк. Также она писала под псевдонимом «Герхард Виланд». [3]

Жизнь [ править ]

Происхождение и ранние годы [ править ]

Берта Ласк родилась в зажиточной еврейской семье в Вадовице , небольшом промышленном городке в то время в Галиции , недалеко к юго-западу от Кракова . Она была третьей из четырех зарегистрированных детей ее родителей. Ее родители выросли на севере Германии и, несмотря на то, что жили в Австро-Венгрии, по- прежнему имели прусское гражданство. Ее отец, Леопольд Ласк (1841–1905), владел бумажной фабрикой в Фалькенберге , далеко на севере. Ее мать, Серлин Ласк (? -1921) была учительницей. Старший из ее братьев, Эмиль Ласк (1875–1915), станет философом -неокантианцем . [4]

В 1885 году семья переехала в Фалькенберг в Бранденбурге. [3] Берта Ласк училась в начальной школе в Берлине и средней школе ( гимназии ) в Бад-Фрайенвальде , недалеко к северо-востоку от столицы. [3] Ее мать пренебрегала ее желанием прогрессировать в своем образовании, и отчасти это было реакцией на отношение ее матери, что Берта впервые вступила в контакт с политическим феминизмом . [4] Через своего брата Эмиля , на три года старше ее, она также вошла в контакт с другими интеллектуальными течениями того времени. [4] В позднем подростковом возрасте она начала свои первые набеги на серьезное письмо. Также в этот период, в 1894/95 году, она училась в Берлине у Хелен Ланге, которая уже приобрела репутацию ведущего защитника прав женщин.

В 1901 году Берта Ласк вышла замуж за Луи Якобсона (1863–1940), невролога и гистолога , преподававшего в берлинском университете Фредерика-Вильяма (как он тогда был известен). В течение следующих нескольких лет у них было четверо записанных детей. [4] В 1912 году ее первая неопубликованная сценическая работа появилась под названием «Auf dem Hinterhof, vier Treppen links» ( «На заднем дворе, четыре шага влево» ).

Война [ править ]

Оба ее брата погибли во время Первой мировой войны. [4]

Благодаря работе ее мужа в качестве врача Ласк стали более радикальными, которая сформировала контекст для ее активности в женском движении , а затем ее поддержки для Октябрьской революции в Ленинграде в 1917 году и Ноябрьской революции в Берлине в 1918 г. После того, как на войне , между 1919 и в 1921 году она озаглавила два тома стихов, отражающих военный опыт и смерть ее собственных братьев, «Stimmen» ( «Голоса» ) и «Rufe aus dem Dunkel» ( «Вызов из темноты» ). [4] Наряду со своими стихами она публиковала статьи для журнала «Красный флаг» ( «Die Rote Fahne» ).и другие менее заметные революционные газеты. В 1923 году она вступила в недавно созданную Коммунистическую партию Берлина. [1] Она предоставила материалы для партийной группы агитации и пропаганды . [3] Ее работа включала в себя припев «Призыв мертвых - хор, посвященный памяти Карла Либкнехта и Розы Люксембург » ( «Die Toten rufen - Sprechchor zum Gedenken an Karl Liebknecht und Rosa Люксембург » ), сценические пьесы «Leuna 1921» (который появился в 1927 году) и «Томас Мюнцер», а также детские книги, такие как «Сквозь время на летающей лошади» ( «Auf dem Flügelpferde durch die Zeiten ") и «Как Франц и Грета путешествовали по России» ( «Wie Franz und Grete nach Russland reisten» ). [5] Она совершила свой первый визит в Россию в 1925 году. [3]

Веймарские годы [ править ]

В течение веймарского периода Берта Ласк несколько раз оказывалась перед судом по обвинению в государственной измене. Ее опубликованные пьесы были конфискованы, а их исполнение запрещено. Ее работы также участвовали в судебных процессах против продавцов коммунистических книг. Однако в 1927 году дела против нее потерпели неудачу. [6] Вместе с Йоханнесом Р. Бехером , Фридой Рубинер , Францем Карлом Вайскопфом и другими она была членом комитета по планированию и членом-учредителем Ассоциации пролетарско-революционных авторов ( "Bund proletarisch- Revolutionärer Schriftsteller" / BPRS), которая они были запущены 19 октября 1928 г. [7]с Ласк стал заместителем секретаря национальной исполнительной власти в 1932 году. [1] Она также была членом Лиги защиты немецких авторов ( "Schutzverband deutscher Schriftsteller" / SDS) . К настоящему времени ее работа в основном ограничивалась журналистикой.

Годы нацизма и советская ссылка [ править ]

В нацисты пришли к власти в январе 1933 года и потерял немного времени в преобразовании в немецкое государство в одно- партийную диктатуру . Политическая деятельность (за исключением поддержки нацистской партии) стала незаконной. Берта Ласк была арестована и содержалась под стражей с марта по июнь. [3] После этого, вероятно, в августе 1933 года (хотя точные даты в источниках разнятся) она эмигрировала через Чехословакию в Советский Союз . [1] Она жила в Москве по крайней мере до 1936 года, [4] к тому времени все трое ее сыновей и ее муж переехали из нацистской Германии вСоветский Союз . [1] Прибыл ее муж, который был наполовину пенсионером еще до нацистского переворота и никогда не участвовал в политической деятельности своей жены [8] (но, тем не менее, профессионально маргинализовался и находился в растущей опасности, потому что был евреем). по туристической визе только в начале 1936 года в сопровождении невестки Доры и маленькой внучки Франциски. [9] [10]

В Москве Берта Ласк работала журналистом. Москва, как и Париж, приняла большое количество беженцев из нацистской Германии, вынужденных бежать из-за своей политики, расы или и того, и другого. После линии коммунистической партии было несколько немецкоязычных новостных изданий, в частности Deutsche Zentral-Zeitung , издаваемая в Москве немецкоязычной секцией Коминтерна , и в которой Ласк участвовал. [1] Она также писала для "Zwei Welten" и "Internationale Literatur" и предоставляла материалы для Radio Moscow . [3] Она опубликовала несколько книг под псевдонимом «Герхард Виланд». [11] Было высказано предположение, что она использовала псевдоним частично, чтобы защитить своих сыновей и мужа, все из которых изначально остались в Германии, когда Берта сбежала. [8] В какой-то момент после 1936 года Луи и Берта покинули Москву и поселились в Севастополе в Крыму, где власти были рады, что Луи продолжил свою работу врачом до самой его смерти в мае 1940 года. [8]

Берта Ласк была лишена немецкого гражданства правительством в 1938 году. [3] Она получила советское гражданство в 1940 году. [3]

В отличие от своего отца, все трое сыновей Ласков вступили в Коммунистическую партию Германии к 1933 году . [8] Из троих из них самый молодой, Эрнст, некоторое время оставался в Берлине, работая «подпольно» на Коммунистическую партию (что теперь было незаконно). Его направили в «антимилитаристский» отдел партии, который фактически был прикрытием службы новостей Коммунистической партии Германии. Затем он бежал вслед за своей матерью в Москву, где работал сначала в Сельскохозяйственном институте, а затем в Институте международной экономики и политики. [1] Однако в конце июня 1936 года, через месяц после своего тридцатилетия, Эрнст умер от туберкулеза в Первой университетской клинике Московской больницы. [12] Двое других, Герман и Людвиг, были арестованы в 1938 году, когда политические чистки в Москве еще были в разгаре. Средний сын, Герман, был изгнан в Архангельск на севере, где он жил со своей овдовевшей матерью в период с 1941 по 1944 год. В конце концов он был переведен в советскую « Трудовую армию » и вернулся в то, что осталось в Германии в 1948 году [1]. Старший сын иногда упоминается в источниках как Людвиг, а иногда как Лутц. Лутц, имеющий степень в области экономики человека ( Volkswirtschaft ) , работал в Институте Маркса-Энгельса-Ленина в Москве, когда был арестован. Его задержание включало восемь лет в лагере на Колыме.на Дальнем Востоке. Как и его брат Германн, он пережил свое время в Советском Союзе , но ему разрешили вернуться в Германию только в 1953 году. [1] После ареста Лутца его жена Дора , стремясь избежать последней сталинской чистки, уехали из Москвы с дочерью Франциской. [10] Они пересекали Европу и прибыли в Англии в конце лета 1939 года [10] Избежав заключение Советов, в Лондоне Дора была идентифицирована как враждебные и заключена в Holloway тюрьме , а затем «интернирована» на Остров Мэн. К концу войныона была освобождена и прожила в Англии всю оставшуюся жизнь: она умерла от болезни почек в 1952 году, за год до того, как Советский Союз наконец убедили освободить ее мужа. [10]

По некоторым данным, Берта Ласк пыталась вернуться в Москву из Архангельска во время войны, чтобы внести свой вклад в борьбу с нацистской Германией. В конце концов, похоже, она вернулась в Москву примерно в конце войны, возможно, когда ее сына перевели из Архангельска в советскую « Трудовую армию ». Затем она оставалась в Москве до 1953 года. Когда она вернулась в ту часть Германии, которая к тому времени стала Германской Демократической Республикой (Восточная Германия) , ее сопровождал только что освобожденный сын Лутц. [3]

Германская Демократическая Республика [ править ]

Берта Ласк прожила свои последние годы в Восточном Берлине, где она продолжала писать и смогла закончить полуавтобиографический роман, над которым она начала работать в 1938 году. Он был опубликован как «Stille und Sturm» в 1955 году [3] [13 ]. ] В 1958 году она была официально награждена серебряным орденом «За заслуги перед Отечеством» . [3] Аналогичная золотая награда последовала в 1963 году. [14] Она была членом литературной элиты Восточной Германии, и влиятельный центральный комитет партии страны выразил общественные соболезнования, когда она умерла 28 марта 1967 года. [15]


Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i "Берта Ласк" . Handbuch der Deutschen Kommunisten . Karl Dietz Verlag, Berlin & Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, Берлин . Дата обращения 14 мая 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ↑ Агнес Кардинал и Джудит Хаттауэй (выбор и редакционные аспекты); Дороти Голдман (редакционные аспекты) (1999). Берта Ласк (1878-1967) (Вступительное примечание к письму Берты Ласк) . Женские письма о Первой мировой войне . Издательство Оксфордского университета. п. 320. ISBN 0-19-812280-2.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l Бернд-Райнер Барт . «Ласк, Берта (Пс. Герхард Виланд) geb. Jacobsohn [sic- хотя это неверно] (eigtl. Jacobsohn-Lask) * 17.1.1878, † 28.3.1967 Schriftstellerin» . Была ли война в ГДР? . Гл. Ссылки Verlag, Berlin & Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, Берлин . Дата обращения 14 мая 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ Б с д е е г Wolfgang Emmerich (1982). "Ласк, Берта (псевдоним Герхард Виланд) Шрифтстеллерин, * 17.11.1878 Вадовице (Галициен), † 28.3.1967 Берлин (Ост). (Israelitisch, dann freireligiös)" . Neue Deutsche Biographie . Bayerische Staatsbibliothek, Мюнхен. п. 647 ф . Дата обращения 14 мая 2015 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ "Литература Берты Ласк и о ней" . Deutsche Nationalbibliothek, Франкфурт-на-Майне . Дата обращения 15 мая 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  6. ^ Осецкий (2013). Der Zeit Den Spiegel Vorhalten . Гроссдрук, Патерборн. С. 222–226. ISBN 978-3-95584-085-3.
  7. ^ Дорис Данцер (2012). Der Bund пролетарий-революционер Шрифтстеллер . Zwischen Vertrauen und Verrat: Deutschsprachige kommunistische Intellektuelle und ihre spzialen Beziehungen (1918-1960) . 5 . V&R Unipress, Геттинген. п. 174. ISBN 978-3-89971-939-0.
  8. ^ a b c d Ульрике Айзенберг (автор); Сьюзан Гросс Соломон (составитель и редактор тома) (2006). Нейроанатом Якобсон-Ласк в России . Переход: Германия и Россия между войнами . Университет Торонто Пресс. С. 420–439. ISBN 978-0-8020-9171-0.
  9. ^ Пенелопа Monkhouse (27 января 2014). «Берта Ласк (1878 - 1967) - немец» . Поэты Первой мировой войны . «Женщины-поэты, вдохновляющие женщины и увлекательные факты Первой мировой войны» [ассоциация] . Дата обращения 15 мая 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  10. ^ a b c d Флоренс Эрве (29 ноября 2013 г.). "Nicht nur Kafkas letzte Liebe" . Linkspartei, Шарлоттенбург-Вильмерсдорф . Дата обращения 15 мая 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  11. ^ Злата Фусс Филлипс (2001). Герхард Виланд (читать Берта Ласк) р. 17 ноября 1878 г., Вадовице, Польша, д. 28 марта 1967 г., Берлин, ГДР ... Ссылка: 1933 г. СССР; 1953 ГДР . Немецкая детская и молодежная литература в изгнании 1933-1950: Биографии и . KGSauer Verlag GmbH, Мюнхен. п. 271. ISBN. 3-598-11569-5.
  12. ^ Карола Тишлер (автор); Сьюзан Гросс Соломон (составитель и редактор тома) (2006). Переход: Эмиграция немецко-еврейских врачей в Советский Союз после 1933 года . Вместе лечим: Германия и Россия между войнами . Университет Торонто Пресс. п. 460 (сноска 189). ISBN 978-0-8020-9171-0.
  13. ↑ Берта Ласк (1955). Stille und Sturm . Mitteldeutscher Verlag, Галле.
  14. ↑ Neues Deutschland , 6 октября 1963 г., стр. 1
  15. ^ "Berta Lask des Zentralkomitees der SED" . Neues Deutschland . 29 марта 1967 . Дата обращения 16 мая 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )