Bhranti Bilas ( Пер. Иллюзия иллюзии ) является 1963 бенгальский язык комедии на основе 1869 игры одноименной Ishwar Chandra Видьясагару , которая самасебе основана на Уильяма Шекспира «s Комедия ошибок . Фильм трижды переделывался в Болливуде в роли До Дуни Чар , Ангура и Циркуса . [1] [2]
Бранти Билас | |
---|---|
Бенгальский | ভ্রান্তি বিলাস |
Режиссер | Ману Сен |
Написано | Ишвар Чандра Видьясагар |
В главной роли | Уттам Кумар Бхану Бандопадхьяй Сабитри Чаттерджи Сандхья Рой |
Музыка от | Шьямал Митра |
Дата выпуска | 1963 г. |
Страна | Индия |
Язык | Бенгальский |
Бюджет | Rs. 15 000 |
Театральная касса | 45 000 рупий |
Сюжет
Хотя действие оригинальной пьесы происходило в неустановленном, но далеком прошлом, фильм переносит историю в современную Индию. В фильме рассказывается история бенгальского купца из Калькутты и его слуги, которые приезжают в небольшой город по деловой встрече, но, находясь там, их принимают за пару местных жителей, что приводит к большой путанице.
Бросать
- Уттам Кумар в роли Чиранджиба Чоудхури и Чиранджита Чоудхури
- Бхану Бандопадхьяй в роли Бхакти Кинкар и Шакти Кинкар
- Сабитри Чаттерджи - жена Чиранджиба
- Сандхья Рой, как Билашини, невестка Чиранджиба
- Сабита Бозе в роли Апарахиты
- Тарун Кумар как ростовщик
- Чхая Деви - Чиранджит и мать Чиранджиба
- Бидхаяк Бхаттачарья в роли Босуприйо
Рекомендации
- ^ Раджива Верма (2006). «Шекспир в кино хинди». В Пунам Триведи; Деннис Бартоломеуш (ред.). Шекспир Индии: перевод, интерпретация и исполнение . Нью-Дели: Дорлинг Киндерсли . С. 247–248.
- ^ Радхакришнан, Шрути (23 апреля 2018 г.). «400 лет спустя Шекспир по-прежнему остается актуальным в индийском кино» . Индус . Проверено 7 декабря 2018 .