Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Билл Уолш
см. подпись
Уолш в штате Сан-Хосе в 2007 году
Позиция:Главный тренер
Персональная информация
Родившийся:( 1931-11-30 )30 ноября 1931 года,
Лос-Анджелес, Калифорния.
Умер:30 июля 2007 г. (2007-07-30)(75 лет)
Вудсайд, Калифорния
Информация о карьере
Средняя школа:Хейворд, Калифорния
Колледж:Сан-Хосе Стэйт
История карьеры
Как тренер:
Как администратор:
Основные моменты карьеры и награды
Карьера статистика НФЛ
Рекорд побед-поражений:92–59–1
% Выигрыша:0,609
Тренировал игры:152
Статистика тренеров в PFR
Зал славы профессионального футбола

Уильям Эрнест Уолш (30 ноября 1931 - 30 июля 2007) был американским профессиональным тренером по футболу в колледже . Он служил главным тренером San Francisco 49ers и Stanford Cardinal , в течение этого времени популяризировал нападение на Западном побережье . После ухода из команды 49 Уолш несколько лет работал спортивным телеведущим, а затем вернулся в качестве главного тренера в Стэнфорд на три сезона.

Уолш пошел 102–63–1 (победы-поражения) с 49ers, выиграв 10 из своих 14 игр в постсезонье, а также шесть титулов в дивизионе, три титула чемпиона NFC и три Суперкубка . Он был назван тренером года НФЛ в 1981 и 1984 годах. В 1993 году он был избран в Зал славы профессионального футбола .

Ранняя жизнь [ править ]

Родился в Лос - Анджелесе , Уолш играл отбегать в районе залива Сан - Франциско для Hayward средней школы в Hayward . [1] Уолш два сезона играл квотербека в колледже Сан-Матео . (И Джон Мэдден, и Уолш играли и тренировали в Колледже Сан-Матео в начале своей карьеры.) После игры в Колледже Сан-Матео Уолш перешел в Государственный университет Сан-Хосе , где играл на тайт-энде и в обороне . Он также участвовал в межвузовском боксе , выиграв золотую перчатку.

Уолш закончил Сан - Хосе государства с степенью бакалавра в области физического воспитания в 1955 г. После двух лет в армии США участвует в их командах боксеров, [2] Уолш построил чемпионат команды в Вашингтоне средней школе в Fremont , прежде чем стать помощником тренера в Cal , Стэнфорд и затем Окленд Рейдерс в 1966 году. [3]

Ранняя тренерская карьера [ править ]

Он служил под руководством Боба Бронзана в качестве старшего помощника тренера в тренерском штабе футбольного клуба Spartans и получил степень магистра физического воспитания в штате Сан-Хосе в 1959 году. [4] Его магистерская диссертация была озаглавлена ​​« Футбол с фланговым формированием - стресс :: защита» . Диссертация 796.W228f. [5]

После окончания Уолш тренировал команды по футболу и плаванию в Вашингтонской средней школе во Фремонте, штат Калифорния .

Уолш тренировал во Фремонте, когда он брал интервью на должность помощника тренера у Марва Леви , который только что был нанят в качестве главного тренера Калифорнийского университета в Беркли . «Я был очень впечатлен индивидуально его знаниями, его интеллектом, его личностью, и нанял его», - сказал Леви. Леви и Уолш, два будущих обладателя Зала славы НФЛ, никогда не проведут победного сезона в Калифорнии .

После тренировки в Кэле Уолш проработал в Стэнфорде помощником тренера, прежде чем начать свою профессиональную тренерскую карьеру.

Ранняя профессиональная тренерская карьера [ править ]

Уолш начал свою профессиональную тренерскую карьеру в 1966 году в качестве помощника с AFL «s Oakland Raiders . Как помощник рейдера, Уолш обучался вертикальному пасу, который предпочитал Эл Дэвис , поместив Уолша в тренерское дерево наставника Дэвиса Сида Гиллмана .

В 1967 году Уолш главный тренер и генеральный менеджер Сан - Хосе апачей в Континентальной футбольной лиге (CFL). Уолш вывел апачей на 2-е место в Тихоокеанском дивизионе. Перед началом сезона КФЛ 1968 года «Апачи» прекратили все футбольные операции.

В 1968 году Уолш перешел в расширение AFL Cincinnati Bengals , присоединившись к команде легендарного тренера Пола Брауна . Именно там Уолш по необходимости разработал философию, теперь известную как «наступление на западном побережье». Новый защитник Цинциннати , Вирджил Картер , был известен своей большой подвижностью и точностью, но ему не хватало сильной руки, необходимой для глубоких передач. Таким образом, Уолш модифицировал схему вертикального паса, которую он изучил во время работы с «Рейдерами», разработав горизонтальную систему паса, которая основывалась на быстрых коротких бросках, часто распределяя мяч по всей ширине поля. [6] Новое нападение гораздо лучше соответствовало физическим способностям Картера; он возглавлял лигу по проценту выполненных передач в 1971 году.

Уолш провел восемь сезонов в качестве ассистента в «Бенгалс». Кен Андерсон в конце концов заменил Картера в качестве стартового квотербека и вместе со звездным ресивером Айзеком Кертисом провел последовательную и эффективную наступательную атаку. Первоначально Уолш начинал как тренер широких приемных с 1968 по 1970 год, а затем тренировал квотербеков с 1971 по 1975 год.

Когда Браун ушел с поста главного тренера после сезона 1975 года и назначил Билла «Тайгера» Джонсона своим преемником, Уолш ушел в отставку и в 1976 году стал помощником тренера Томми Протро в « Сан-Диего Чарджерс» . В интервью 2006 года [7] Уолш утверждал, что во время своего пребывания в «Бенгалс» Браун «работал против моей кандидатуры», чтобы стать главным тренером где-нибудь в лиге. «Все время у меня были возможности, и я никогда о них не знал», - сказал Уолш. «А потом, когда я оставил его, он позвонил всем, кто считал нужным не допустить меня в НФЛ».

В 1977 году Уолш был нанят на должность главного тренера в Стэнфорде, где он пробыл два сезона. Две его команды в Стэнфорде добились успеха: 9–3 в 1977 году с победой в Sun Bowl и 8–4 в 1978 году с победой в Bluebonnet Bowl . Среди его известных игроков в Стэнфорде были квотербэки Гай Бенджамин и Стив Дилс , широкие приемные Джеймс Лофтон и Кен Маргерум , полузащитник Горди Черезино , а также бегущий назад Даррин Нельсон . Уолш был тренером года на конференции Pac-8 в 1977 году.

Главный тренер 49ers [ править ]

Он был назначен главным тренером San Francisco 49ers 9 января 1979 года , на следующий день после его отставки из Стэнфорда и увольнения владельцем команды Эдвардом Дж. ДеБартоло-младшим предшественника Уолша Фреда О'Коннора и генерального менеджера Джо Томаса . [8] Многострадальный 49ers пошел 2–14 в 1978 , в сезоне до прибытия Уолша, и повторил тот же мрачный рекорд в своем первом сезоне. Но Уолш заставил всю организацию поверить в его философию и поклялся переломить ситуацию. Он также подготовил квотербек Джо Монтана из Нотр - Дам в третьем раунде. Несмотря на свой второй подряд рекорд 2–14, 49ers играли в более конкурентоспособный футбол.

В 1980 году Стив ДеБерг был стартовым квотербеком, который вывел Сан-Франциско на старт со счетом 3–0, но после проигрыша Далласу 59–14 на 6 неделе Уолш повысил Монтану до стартового QB. В воскресной игре, 7 декабря, против New Orleans Saints , Монтана вернула 49ers из дефицита в перерыве между таймами 35–7 и выиграла 38–35 в дополнительное время. 49ers улучшились до 6–10, но, что более важно, Уолш добился больших успехов, и они становились лучше каждую неделю.

Чемпионат 1981 года [ править ]

В 1981 году ключевыми победами были по две победы над « Лос-Анджелес Рэмс» и « Даллас Ковбойз» . «Рэмс» были исключены из выступления в Суперкубке всего на два сезона , и с 1967 года они доминировали в серии с 49-м, выиграв 23, проиграв 3 и сыграя 1. Две победы Сан-Франциско над «Рэмз» в 1981 году ознаменовали смену доминирования в пользу команды. 49ers продержались до 1998 года с 30 победами (в том числе 17 подряд) при только 6 поражениях. 49ers взорвали Cowboys на 6 неделе регулярного сезона. В понедельник вечером футболНа той неделе победа не была включена в основные моменты перерыва. Уолш чувствовал, что это произошло потому, что «Ковбои» должны были сыграть с «Рэмс» на следующей неделе в игре в воскресенье вечером, и что показ основных моментов победы 49ers потенциально может повредить рейтингам игры. Однако Уолш использовал это как мотивирующий фактор для своей команды, которая считала их неуважением. [9] 49ers закончили регулярный сезон с отчетами 13–3.

49ers снова встретились с Ковбоями в том же сезоне в титульном матче NFC . Игра была очень близка, и в четвертой четверти Уолш объявил серию разыгранных игр, когда 49ers прошли по полю против защиты Cowboys, которая ожидала, что 49ers в основном пасуют. 49ers прибыли сзади, чтобы выиграть игру на приеме приземления Дуайта Кларка, известном как The Catch , продвигая Уолша к его первому Суперкубку. Позже Уолш напишет, что две победы 49ers над Rams показали изменение силы в их дивизионе, в то время как победы над Cowboys показали изменение силы на конференции.

Сан-Франциско выиграл свой первый чемпионат за год, за исключением двух сезонов подряд. 49ers выиграли Суперкубок XVI , победив « Цинциннати Бенгалс» 26–21 в Понтиаке, штат Мичиган . При Уолше команда поднялась из подвала до вершины НФЛ всего за два сезона.

49ers выиграли чемпионат Суперкубка в сезонах 1981 , 1984 и 1988 годов . Уолш был главным тренером команды 49ers в течение 10 лет, и за время своего пребывания в должности он и его тренерский штаб усовершенствовали стиль игры, известный в народе как нападение на Западном побережье . [10] Уолша прозвали «Гением» как за новаторское игровое призвание, так и за дизайн. Уолш регулярно писал первые 10–15 атакующих ходов перед началом каждой игры. За десять лет, в течение которых Уолш был главным тренером «49ers», «Сан-Франциско» набрал 3714 очков (24,4 за игру), что является максимальным показателем среди всех команд лиги за этот период. [11]

Помимо Джо Монтаны , Уолш задрафтовал Ронни Лотта , Чарльза Хейли и Джерри Райса . Он также обменял пики во 2-м и 4-м раундах драфта 1987 года на Стива Янга . Его успех с 49ers был вознагражден его избранием в Зал славы профессионального футбола в 1993 году. Монтана, Лотт, Хейли, Райс и Янг также были избраны в Зал славы.

Дерево коучинга [ править ]

Выдающиеся помощники тренера [ править ]

Многие из помощников тренера Билла Уолша впоследствии сами стали главными тренерами, в том числе Джордж Зайферт , Майк Холмгрен , Рэй Родс и Деннис Грин . После ухода Уолша из 49ers, Зейферт сменил его на посту главного тренера 49ers и привел Сан-Франциско к победам в Суперкубке XXIV и Суперкубке XXIX . Холмгрен выиграл Суперкубок с « Грин Бэй Пэкерс» и трижды играл в Суперкубке в качестве главного тренера: 2 с «Пэкерс» и еще один с « Сиэтл Сихокс» . У этих тренеров, в свою очередь, есть свои ученики, которые использовали систему Западного побережья Уолша, например, бывший Денвер Бронкос.главный тренер Майк Шанахан и бывший главный тренер хьюстонских техасцев Гэри Кубяк . Майк Шанахан был координатором атак под руководством Джорджа Зейферта и выиграл Суперкубок XXXII и Суперкубок XXXIII, будучи главным тренером Денвер Бронкос . Кубяк был сначала тренером квотербека с 49ers, а затем координатором нападения Шанахана с Бронкос. В 2015 году он стал главным тренером «Бронкос» и привел «Денвер» к победе в Суперкубке 50 . Деннис Грин тренировал Тони Данги , выигравшего Суперкубокс Индианаполис Колтс и Брайан Биллик со своим шурином и тренером полузащитников Майком Смитом . Биллик выиграл Суперкубок как главный тренер Baltimore Ravens .

Майк Холмгрен обучил многих своих помощников стать старшими тренерами, включая Джона Грудена и Энди Рида . Груден выиграл Суперкубок в составе команды Tampa Bay Buccaneers . Рид был главным тренером « Филадельфия Иглз» с 1999 по 2012 год и привел «Иглз» к нескольким победным сезонам и многочисленным выступлениям в плей-офф. С 2013 года Рид является главным тренером футбольной команды Канзас-Сити . Он наконец смог выиграть Суперкубок, когда его Руководители победили Сан-Франциско 49ers в Суперкубке LIV . В дополнение к этому Марк Трестман , бывший главный тренер Chicago Bears., служил координатором наступления при Зайферте в 90-х. Сам Груден тренировал Майка Томлина , который привел « Питтсбург Стилерз» к их шестому чемпионату Суперкубка , и Джима Харбо , чьи 49-е игроки встретятся с его братом Джоном Харбо , которого тренировал сам Рид, и Балтиморскими Воронами на Суперкубке XLVII , который ознаменовал Второй чемпионат мира воронов.

Билл Уолш считался активным сторонником афроамериканских главных тренеров в НФЛ и NCAA. [12] Таким образом, влияние Уолша также сделало НФЛ равными возможностями для афроамериканских тренеров. Наряду с Ray Rhodes и Деннис Грин , Тайрон Willingham стал главным тренером в Стэнфорде, потом Нотр - Дам и Вашингтон. Карл Доррелл , один из помощников Майка Шанахана , стал главным тренером Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Уолш напрямую помог продвинуть Денниса Грина в ряды главных тренеров НФЛ, предложив ему занять должность главного тренера в Стэнфорде.

Дерево коучинга Билла Уолша [ править ]

Многие бывшие и нынешние главные тренеры НФЛ прослеживают свою родословную до Билла Уолша на его тренерском дереве , показанном ниже. [13] Уолш, в свою очередь, принадлежал к тренерскому древу великого тренера Американской футбольной лиги, тренера Зала славы Сида Гиллмана из Лос-Анджелеса / Сан-Диего Чарджерс и тренера Зала славы Пола Брауна .

Дерево обновлено до 9 декабря 2015 г. [14]

Более поздняя карьера [ править ]

Выйдя из тренерских рядов сразу после победы своей команды в Суперкубке XXIII , Уолш пошел работать телеведущим на NBC , объединившись с Диком Энбергом, чтобы сформировать ведущую команду вещателей, заменив Мерлина Олсена .

Во время его работы на NBC начали появляться слухи, что Уолш снова будет тренером в НФЛ. Известны как минимум два случая.

Во-первых, согласно статье Майка Флорио из NBC Sports, опубликованной в феврале 2015 года , после 5–11 сезонов 1989 года «Патриоты» уволили Раймонда Берри и безуспешно пытались заманить Уолша в Фоксборо, чтобы тот стал главным тренером и генеральным менеджером. Когда это не удалось, Новая Англия назначила координатора обороны Рода Раста ; команда разделила свои первые две игры, а затем проиграла 14 подряд в 1990 году . [15]

Во-вторых, в конце сезона 1990 года ходили слухи, что Уолш станет следующим главным тренером и генеральным менеджером « Тампа-Бэй» после того, как команда уволила Рэя Перкинса и временно повысила Ричарда Уильямсона . Частично предположения были вызваны тем фактом, что контракт Уолша с NBC, действовавший на 1989 и 1990 годы, вскоре будет продлен, не говоря уже о давлении, с которым столкнулся Хью Калверххаус, чтобы увеличить поддержку фанатов и занять места на стадионе Тампа. . Однако менее чем через неделю после Суперкубка XXV Уолш не только отклонил предложение Тампа-Бэй, но и договорился с NBC о продлении контракта. Уолш продолжил свою роль на NBC в 1991 году. [16] Между тем, после безуспешных ухаживаний за недавно уволенным тренером «Иглз» Бадди Райаном или тогдашним координатором защиты «Джайентс» Биллом Беличиком, которые в 1991 году ушли на второй план в «Тампа-Бэй», «Букс» остались с Уильямсоном. Под руководством Уильямсона Тампа-Бэй выиграла всего три игры в 1991 году .

Уолш действительно вернулся в Стэнфорд в качестве главного тренера в 1992 году, приведя Кардинала к рекорду 10–3 и участию в совместном чемпионате конференции Pacific-10 . Стэнфорд завершил сезон расстроенной победой над Пенн Стейт в Blockbuster Bowl 1 января 1993 года и занял 9-е место в финальном опросе AP . В 1994 году, после подряд проигрышных сезонов, Уолш покинул Стэнфорд и ушел с тренерской работы.

В 1996 году Уолш вернулся в 49ers в качестве административного помощника [17]. Уолш был вице-президентом и генеральным менеджером 49ers с 1999 по 2001 год, а затем был специальным консультантом команды в течение трех лет.

В 2004 году Уолш был назначен специальным помощником спортивного директора Стэнфордского университета. В 2005 году, после того, как тогдашний спортивный директор Тед Лиланд ушел в отставку, Уолш был назначен временным спортивным директором. Он также выступал в качестве консультанта своей альма-матер государственного университета Сан-Хосе в поисках спортивного директора и главного тренера по футболу в 2005 году.

Уолш также был автором трех книг, мотивирующим лектором и преподавал уроки в Стэнфордской высшей школе бизнеса .

Уолш был членом совета директоров Lott IMPACT Trophy , который назван в честь защитника Зала славы профессионального футбола Ронни Лотта и ежегодно присуждается лучшему игроку года в колледже по защите IMPACT. Уолш выступил в качестве основного докладчика на банкете, посвященном награде. [18]

Награды и почести [ править ]

  • 1989 - Золотая пластина Американской академии достижений [19] [20]
  • 1993 - Зал славы профессионального футбола [21]
  • 1998 - Государственный зал славы Сан-Хосе и награда SJSU Tower Award, высшая награда, присужденная SJSU [22]

Смерть [ править ]

Билл Уолш умер от лейкемии 30 июля 2007 года в своем доме в Вудсайде, штат Калифорния . [1]

После смерти Уолша игровое поле в бывшем парке Candlestick было переименовано в «Поле Билла Уолша». [23] Кроме того, обычная футбольная игра штата Сан-Хосе против Стэнфорда была переименована в « Игру наследия Билла Уолша ». [24]

Семья [ править ]

У Уолша остались жена Джери, сын Крейг и дочь Элизабет. У Уолша был еще один сын, Стив, который умер в 2002 году.

Досье главного тренера [ править ]

Колледж [ править ]

ГодКомандаОбщийКонференцияСтояБоул / плей-оффТренеры #AP °
Стэнфордский кардинал ( Конференция Pacific-8 / Pacific-10 ) (1977–1978)
1977 г.Стэнфорд9–35–2T – 2ndВт вс1515
1978 г.Стэнфорд8–44–3T – 4thW Bluebonnet1617
Стэнфордский кардинал ( Конференция Pacific-10 ) (1992–1994)
1992 г.Стэнфорд10–36–2T – 1st Блокбастер W †99
1993 г.Стэнфорд4–72–6Т – 8
1994 г.Стэнфорд3–7–12–6Т – 8
Стэнфорд:34–24–119–19
Общий:34–24–1
      Национальный чемпионат         Название конференции Название         дивизиона конференции или место проведения чемпионата
  • † Обозначает чашу Коалиции Bowl .
  • # Рейтинг из финального опроса тренеров .
  • ° Рейтинги по результатам финального опроса AP .

НФЛ [ править ]

КомандаГодРегулярный сезонПосле сезона
ВыигралПотерялГалстукиПобедить %ЗаканчиватьВыигралПотерялПобедить %Результат
SF1979 г.2140.1254-е место в NFC West----
SF1980 г.61000,3753-е место в NFC West----
SF198113300,8121-е место в NFC West301.000Чемпионы Суперкубка XVI
SF1982 г.3600,33311 место в NFC----
SF1983 г.10600,6251-е место в NFC West110,500Проиграл Вашингтон Рэдскинс в игре чемпионата NFC
SF198415100,9381-е место в NFC West301.000Суперкубок XIX чемпионов
SF1985 г.10600,6252-е место в NFC West010,000Проиграл New York Giants в игре NFC Wild Card
SF1986 г.10510,6561-е место в NFC West010,000Проиграл New York Giants в дивизионном матче NFC
SF1987 г.13200,8671-е место в NFC West010,000Проиграл Minnesota Vikings в игре NFC Divisional
SF1988 г.10600,6251-е место в NFC West301.000Суперкубок XXIII чемпионов
SF Всего925910,6091040,714
Итого [25]925910,6091040,714

Книги [ править ]

  • Билл Уолш и Гленн Дики, Создание чемпиона: о футболе и становлении 49ers . St Martin's Press, 1990. ( ISBN  0-312-04969-2 ).
  • Билл Уолш, Брайан Биллик и Джеймс А. Петерсон, «В поисках преимущества» . Sports Publishing, 1998. ( ISBN 1-571-67172-2 ). 
  • Билл Уолш со Стивом Джеймисоном и Крейгом Уолшем, « Музыка заботится о себе сама: моя философия лидерства» . Издательство Penguin Group, 2009 ( ISBN 978-1-59184-266-8 ). 

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Фицджеральд, Том (30 июля 2007 г.). «Умер бывший главный тренер команды 49er Билл Уолш» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинального 12 ноября 2007 года.
  2. ^ "История 49ers 1988" . Игра Америки . 8 марта 2007 года. Сеть НФЛ.
  3. ^ Ньюхауз, Дэйв (31 июля 2007). «Билл Уолш: 30 ноября 1931 г. - 30 июля 2007 г.» . Vallejo Times Herald . Вальехо, Калифорния .
  4. ^ "Легенда штата Сан-Хосе Билл Уолш умирает" (пресс-релиз). Государственный университет Сан-Хосе . 30 июля, 2007. Архивировано из оригинального 10 января 2011 года . Проверено 1 октября 2007 года .
  5. ↑ Дэниел Браун, Джон Уилнер и Мак Лундстрем (31 июля 2007 г.). «Легенда тренерской работы Билл Уолш умер в возрасте 75 лет» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Проверено 1 октября 2007 года .
  6. ↑ Док Медведь (27 мая 2009 г.). «Билл Уолш, Билл Парселлс и подъем левых сил» . MileHighReport.com.
  7. ↑ Сэм Фармер (22 декабря 2006 г.). "Живая легенда". Лос-Анджелес Таймс . п. D1.
  8. ^ «Билла Уолша назвали тренером 49-го класса», Associated Press (AP), вторник, 9 января 1979 г. Источник: 20 ноября 2020 г.
  9. ^ Уолш, Билл (2009). Счет позаботится о себе: моя философия лидерства . Группа пингвинов . п. 169.
  10. ↑ Гольдштейн, Ричард (31 июля 2007 г.). «Билл Уолш, новатор в нападении на Западном побережье, умер в возрасте 75 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 января 2018 года .
  11. ^ «Pro-Football-Reference.com: в несколько сезонов, с 1979 по 1988 год, в регулярном сезоне, требующий Underdog By> = 0, отсортированный по убыванию очков за» .
  12. ↑ Гленн Дики (14 января 2002 г.). «Прошло время» . ProFootballWeekly.com. Архивировано из оригинального 21 ноября 2006 года.
  13. ^ Паскарелли, Len (17 октября 2002). "Преступление под любым другим названием ..." ESPN.com . Проверено 12 марта 2009 года .
  14. ↑ Битон, Эндрю и Камден Ху (9 декабря 2015 г.). «Тренерское дерево НФЛ» . WSJ.com . Проверено 26 декабря 2020 года .
  15. ^ "Вспоминая эру Раймонда Берри и неудачную попытку Новой Англии у Билла Уолша" . ProFootballTalk.com . 26 февраля 2015 года . Проверено 8 августа 2020 года .
  16. ^ «Уолш не оставит телевидение ради баксов» . Чикаго Трибьюн . 31 января 1991 года Архивировано из оригинального 15 ноября 2018 года . Проверено 8 августа 2020 года .
  17. ^ Plaschke, Билл (24 января 1996). «Добавление Уолша к 49ers могло вызвать проблемы» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 августа 2020 года .
  18. ↑ Донован, Пит (15 августа 2011 г.). « ' Вы смотрите вживую на ...': Брент Масбургер выступит на мероприятии в Ньюпорт-Бич» . Lott IMPACT Trophy . Архивировано из оригинала на 27 мая 2012 года . Проверено 8 августа 2020 года .
  19. ^ "Золотые медали Американской академии достижений" . www.achievement.org . Американская академия достижений .
  20. ↑ Никс, Шенн (26 июня 1989 г.). «В поисках звезд, где 50 лучших знаменитостей ослепляют 400 студентов» (PDF) . Coronado Journal . Хроники Сан-Франциско.
  21. ^ "Класс 1993 Зала славы профессионального футбола" . Зал славы профессионального футбола.
  22. ^ "Прошлые призывники Зала спортивной славы Сан-Хосе" . Внутри спартанцев.
  23. ^ «Мэр объявляет об изменении имени на публичной поминальной службе» . ESPN . 10 августа 2007 . Проверено 11 ноября 2007 года .
  24. ↑ Мишель Смит (12 сентября 2007 г.). «Наследие Уолша на протяжении всей этой игры» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 11 ноября 2007 года .
  25. ^ «Рекорд Билла Уолша, статистика и ранги в категориях - Pro-Football-Reference.com» . Pro-Football-Reference.com .

Внешние ссылки [ править ]

  • Билл Уолш в Зале славы профессионального футбола
Предшественник
Мерлин Олсен		 NFL на NBC ведущий аналитик
1989–1991		Преемник
Боба Трампи