Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен от Билли Портера (артист) )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Билли Портер
Билли Портер.png
Портер в 2017 году
Родившийся( 1969-09-21 )21 сентября 1969 г. (51 год)
Питтсбург , Пенсильвания, США
Образование
ЗанятиеАктер, певец
Супруг (а)
Адам Смит
Взаимодействие с другими людьми
( М.  2017)
НаградыПолный список

Билли Портер (родился 21 сентября 1969 года) - американский актер, певец и икона стиля. [1] Он окончил драматический факультет Университета Карнеги-Меллона и прославился выступлениями на Бродвее, прежде чем начал сольную карьеру певца и актера. [2]

Портер получил премию « Тони» в 2013 году за лучшую мужскую роль в мюзикле за роль Лолы в « Кудрявых сапогах» . Он считает, что эта роль «раскрыла» свою женскую сторону, чтобы противостоять токсичной мужественности . [3] Для роли, Портер также выиграл премию Drama Desk за выдающийся актер в мюзикле и космического Critics Circle Award за выдающийся актер в мюзикле. В 2014 году Портер получил премию Грэмми за лучший альбом музыкального театра за Kinky Boots . По состоянию на 2020 год он играет в телесериале « Поза», за который был номинирован на премию « Золотой глобус» и выиграл премию 2019 года.Премия «Эмми» за лучшую главную роль в драматическом сериале , став первым чернокожим мужчиной-геем, который был номинирован и выиграл в любой из главных актерских категорий на «Эмми».

Портер включен в список 100 самых влиятельных людей 2020 года по версии журнала Time [4].

Ранняя жизнь [ править ]

Портер родился в Питтсбурге , штат Пенсильвания, в семье Уильяма Э. Портера и Клоринды Джин Джонсон Портер Форд. [5] [6] Его сестра - Мэри Марта Форд-Дьенг. [7] [8] [9] После учебы в средней школе Райзенштейн Портер поступил в среднюю школу Тейлора Аллдердиса , которую окончил в 1987 году. [10] Он окончил Колледж изящных искусств в Университете Карнеги-Меллона со степенью бакалавра искусств в области драмы и искусства. получил сертификат по профессиональной программе для выпускников сценаристов [11] в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе.

Летом 1985–1987 годов Портер был участником развлекательных групп «Spirit» и «Flash», которые ежедневно выступали в парке Кеннивуд в Уэст- Миффлине , штат Пенсильвания. [12]

Карьера [ править ]

Портер играл ангела-подростка в бродвейском возрождении Grease 1994 года . Другие шоу, в которых он участвовал, включают Topdog / Underdog в Городском Театре (2004), [13] Иисус Христос Superstar и Dreamgirls в Pittsburgh Civic Light Opera (2004), [14] и песенные циклы Myths and Hymns and Songs for a New World (Off-Broadway, 1995). [15]

Портер написал и выступил в своем автобиографическом шоу одного человека Ghetto Superstar (Человек, который я) в Joe's Pub в Нью-Йорке в феврале и марте 2005 года. [15] [16] [17] Он был номинирован на премию «Выдающаяся новинка». York Theater: Broadway & Off Broadway Award »на 17-й церемонии вручения премии GLAAD Media Awards . [18]

В сентябре 2010 года Портер появилась в роли Белиза в спектакле « Ангелы Тони Кушнера в Америке », посвященном 20-летию компании Signature Theater Company . [15] [19]

Портер создал роль «Лолы» в « Кудрявых ботинках на Бродвее» в 2013 году с песнями Синди Лаупер , книгой Харви Фирстайна и постановкой / хореографией Джерри Митчелла . За эту роль Портер выиграл премию Drama Desk Award 2013 за выдающийся актер в мюзикле и премию Тони за лучшую мужскую роль в мюзикле . [20] [21]

Портер также снялся во многих фильмах. Он играл главную роль Shiniqua, в трансвестита , который дружит Angel ( Дэвид Норона ) и Ли (Keivyn Mcneill Graves) в Сет Майкл Донски «s Twisted (1997), адаптация Оливера Твиста . [22] Он также появился на Шоу РуПола .

Он сделал музыкальную карьеру, выпустив три сольных альбома: Billy Porter на DV8 / A&M Records в 1997 году, At the Corner of Broadway + Soul в 2005 году на Sh-K-Boom Records и Billy's Back on Broadway ( Concord Music Group ) в 2014 году. Он участвовал в нескольких песнях в трибьют-альбоме; It's Only Life: The Songs of John Bucchino в 2006 году выпущен на PS Classics. [23] Он поет на студийном альбоме Адама Геттеля Myths and Hymns 1999 года на лейбле Nonesuch Records. [24] Он также освещал " Only One Road ", который был включен в кампанию за права человека.сборник альбома Love Rocks .

Портер написал пьесу « Пока я еще жив» , премьера которой состоялась вне Бродвея на Primary Stages в сентябре 2014 года в превью, официально состоявшейся 12 октября. Помимо Портера, в актерский состав входили Лилиас Уайт и С. Эпата Меркерсон . [15] [25]

Портер выпустил « Билли Портер представляет душу Ричарда Роджерса» в апреле 2017 года. Альбом, в котором представлены новые проникновенные взгляды на классические песни Ричарда Роджерса , включает соло и дуэты следующих артистов (помимо самого Портера): лауреатов премии Тони и Грэмми. Синтия Эриво ( Пурпурный цвет ), Рене Элиз Голдсберри ( Гамильтон ) и Лесли Одом младший ( Гамильтон ), обладательница премии Тони Патина Миллер ( Пиппин ), обладатели премии Грэмми Пентатоникс и Индия Арье , номинанты на премию Тони Брэндон Виктор Диксон (Shuffle Along ), Джошуа Генри ( Вайолет ) и Кристофера Джексона ( Гамильтон ), а такжезвездыYouTube и Kinky Boots Тодрик Холл и несколько номинантов на премию Грэмми Дебора Кокс и Ледиси . [26]

Портер повторил роль Лолы в « Кудрявых сапогах» в сентябре 2017 года на Бродвее, где он провел 15-недельный пробег. [27]

В 2018 году Портер снялась в шоу FX Pose в роли Pray Tell. В 2019 году « Поза» была продлена на третий сезон после выхода в эфир всего одной серии второго сезона. В августе 2018 года Портер подтвердил через Instagram, что присоединится к актерскому составу « Американской истории ужасов» в восьмом сезоне под названием « Апокалипсис» . [28] [29] Портер duetted с Позой ролями Дайллоном Бернсайдом и спел из его альбома в бенефисе emceed по Бернсайд 23 июля 2018 года, чтобы отпраздновать сезон 1 финал и собрать деньги для GLSEN . [30] [31] [32]В июне 2019 года в ознаменование 50-летия беспорядков в Стоунволл , положившего начало современному движению за права ЛГБТК , Квирти назвал его одним из новаторских личностей Pride50, которые активно следят за тем, чтобы общество продолжало двигаться к равенству , принятию и уважению ко всем квирам. люди." [33] Также в июне 2019 года он вручил Премию за выдающиеся достижения в области театрального образования на 73-м Тонисе в Radio City Music Hall . Тем не менее, он получил освещение в средствах массовой информации из-за его красно-розового платья от кутюр , переработанного из Kinky Boots.«Сценические занавесы, в маточной форме, [34] и его исполнение экспромт„ Всё Придумывая Розы “от цыгана , для хозяина Джеймс Корден » s „Broadway караоке.“ [35] В сентябре 2019 года он был номинирован на премию « Золотой глобус» и получил премию «Эмми в прайм-тайм» за выдающуюся ведущую роль в драматическом сериале за позу , став первым чернокожим мужчиной-геем, который был номинирован и выиграл в любой из главных актерских категорий на конкурсе. Прайм-тайм Эмми.

Кроме того, в 2019 году Портер сыграл эпизодическую роль в музыкальном видео Тейлор Свифт « You Need to Calm Down », в котором было задействовано двадцать ЛГБТК-значков. [36]

Портер исполнил « For What It Worth » со Стивеном Стиллзом во время Национального съезда Демократической партии 2020 года . [37]

Мода [ править ]

Портер связывает свою любовь к моде с раннего возраста с тем, что вырос в черной церкви, которую он описывает как «показ мод». [38] Его стиль за эти годы претерпел множество фаз, включая винтаж, Abercrombie и Fitch, а также гик-шик . [39] Он сказал, что намеренно намеревался использовать моду в политическом смысле, чтобы быть «ходячим произведением политического искусства». [40] Стилист Портера Сэм Рэтелл подсчитал, что по состоянию на январь 2020 года они вместе работали над 150 образами для красной ковровой дорожки [41], многие из которых были разработаны самим Портером. [1] С 2021 года новым стилистом Портера станет Тай Хантер, ранее работавший с Бейонсе . [39]

На Золотом глобусе 2019 года Портер привлекла внимание тем, что надела вышитый костюм и розовую накидку, разработанные Рэнди Рамом . [42] Он сказал, что тот факт, что люди были удивлены тем, что он носил плащ, вдохновил его спросить Кристиана Сириано, может ли он создать ему бальное платье, потому что он всегда хотел его носить. Он чувствовал, что это похоже на способ бросить вызов представлениям людей о мужественности. [43] Он продолжал вызывать модную волну в том году, когда на 91-й церемонии вручения премии Оскар надел приталенный смокинг и бархатное платье от Кристиана Сириано с 6- дюймовыми ботинками Rick Owens . [44]

В феврале 2019 года Портер был послом Официального Совета модельеров Америки (CFDA) на Неделе моды в Нью-Йорке : Мужская. [45] Портер присутствовал на Met Gala 2019 года и принял тему « Лагерь: Заметки о моде», когда его несли на носилках шестеро мужчин без рубашки в ансамбле «Бог Солнца». Блондинки разработали наряд Портера, и он включал украшенный драгоценностями комбинезон с 10-футовыми крыльями, головной убор из 24-каратного золота, а также изготовленные на заказ туфли Джузеппе Занотти с позолотой и драгоценности от Андреоли, Джона Харди и Оскара Хеймана. [46]

В 2020 году Портер носил розовое платье до пола в стиле пончо и широкополую черную шляпу - образ, который он охарактеризовал как « Реальность сказки служанки », на церемонии вручения наград AFI Awards и «Золотого глобуса» он носил полностью белый ансамбль, включающий в себя смокинг со шлейфом из перьев. [47] Он носил сверкающее бирюзовое боди с подходящим болеро [47] и моторизованную шляпу к вручению премии Грэмми. [48]

Личная жизнь [ править ]

Портер - гей ; он женился на своем муже Адаме Смите 14 января 2017 года. [49]

Портер поделился своими расовыми взглядами в интервью Vanity Fair в 2020 году , сказав: «Причина, по которой наша страна находится в беспорядке, в котором мы оказались, просто из-за белизны. Белое превосходство . Белые люди задыхаются, удерживая власть и высасывая из нее жизнь. человечность ". [50]

Награды и номинации [ править ]

ГодНаградаКатегорияРаботаРезультатRef.
2013Премия Broadway.com Audience Choice AwardsЛюбимый главный актер бродвейского мюзиклаКудрявые сапогиПобедил[51]
Любимое смешное представлениеНазначен[52]
Лучшая пара на сцене с Stark SandsНазначен
Премия драматической лигиПремия за выдающиеся достиженияНазначен[53]
Премия Drama DeskЛучший актер мюзиклаПобедил[54]
Награды Фреда и Адель АстерВыдающийся танцор в бродвейском музыкальном шоуНазначен[53]
Премия кружка внешних критиковВыдающийся исполнитель главной роли в мюзиклеПобедил[54]
Премия ТониЛучшая мужская роль в мюзиклеПобедил[55]
2014 г.награда ГрэммиЛучший альбом музыкального театраПобедил[54]
2017 г.Премия GLAAD MediaПремия Вито РуссоПобедил[56]
2019 г.Награды "Выбор критиков"Лучший актер телевизионного драматического сериалаПозаНазначен[57]
Дориан НаградыТелеспектакль года - актерПобедил[58]
Телевизионный музыкальный спектакль года"Дом" (с Mj Rodriguez и Our Lady J )Победил
Премия Эмми PrimetimeВыдающийся исполнитель главной роли в драматическом сериалеПозаПобедил[59]
Золотая награда ДербиАктер года в телевизионных драматических сериалахПобедил[60]
Исполнитель годаНазначен
Актер десятилетияНазначен[61]
Золотой глобусЛучший актер телесериала - драмаПозаНазначен[62]
Ассоциация телевизионных критиковИндивидуальные достижения в драмеНазначен[63]
2020 г.Награды "Выбор критиков"Лучший актер телевизионного драматического сериалаНазначен[64]
Дориан НаградыТелеспектакль года - актерПобедил[65]
Wilde Wit годаНазначен
Уайльд Художник десятилетияНазначен
Золотой глобусЛучший актер телесериала - драмаПозаНазначен[62]
ПидорКрутой годПобедил[66]

Дискография [ править ]

Альбомы [ править ]

  • 1997: Билли Портер (DV8 / A&M Records ) [67]
  • 2005: На углу Бродвея + соул ( Sh-K-Boom Records ) [67] [68]
  • 2014: Билли вернулся на Бродвей ( Concord Music Group ) [67]
  • 2017: Билли Портер представляет душу Ричарда Роджерса ( Masterworks Broadway ) [26]

Одиночные игры [ править ]

  • 1997: "Покажи мне" / "What Iz Time"
  • 2005: "Awaiting You" / "Time" (вживую) (Sh-K-Boom Records)
  • 2017: «Эдельвейс»
  • 2019: « Люби себя »
  • 2020: "За что стоит"
  • 2020: Оборотни подвиг. Билли Портер «Наконец готов» [69]

Другие песни [ править ]

  • " Only One Road " на сборнике Love Rocks
  • "Love Is on the Way" на альбоме " Клуба первых жен"
  • "Destiny" с Джорданом Хиллом на альбоме Джима Брикмана " Greatest Hits"
  • « Где любовь? » С Лиз Каллавей

Появляется в [ править ]

  • Включен в ряд песен трибьют-альбома It's Only Life: The Songs of John Bucchino [23]
  • Альбом Адама Геттеля Myths and Hymns в 1999 году [70]
  • Он показан вместе с Аланом Каммингом , Дэвидом Рэли и Ари Голдом на обложке « Вот для чего друзья », «Проекта друзей» в поддержку Центра Али Форни, приюта Нью-Йорка для бездомной ЛГБТ-молодежи. Песня была аранжирована и спродюсирована Натаном Ли Джонсом и направлена ​​Майклом Акерсом. [71]

Концерты [ править ]

Портер выступал на различных площадках Нью-Йорка, включая Линкольн-центр , который транслировался по PBS в 2015 году [72], и Joe's Pub в Нью-Йорке. [73] В 2019 году Портер возглавил London Pride . [40]

Портер исполнил песню «For What It Worth» со Стивеном Стиллсом на Национальном съезде Демократической партии 2020 года.

Фильмография [ править ]

Фильм [ править ]

ГодЗаголовокРольЗаметки
1996 г.СкрученныйSiniqua[74]
1996 г.Клуб первых женПевица
1997 г.АнастасияАнсамблевые и характерные голоса(Голосовая роль)
2000 г.СтажерСебастьян Нидерфарб[75]
2000 г.Клуб разбитых сердец: Романтическая комедияТейлор[76]
2004 г.НоэльРэнди[77]
2014 г.СмирениеПринц[78]
2020 г.Как начальникБарретт
2021 г.ЗолушкаКрестная феяПостпродакшн [79]
TBDМагазинчик ужасовОдри II(Голосовая роль); Предпроизводственный [80]

Телевидение [ править ]

ГодЗаголовокРольЗаметки
1998 г.Другой мирБилли РашНеизвестные серии
1999 г.Встряхнуть, погреметь и катиться: американская история любвиЛиттл РичардТелевизионный фильм
2004 г.Закон и порядокГрег ЭллисонЭпизод: "Плач Волка"
2007–12Так ты думаешь ты можешь танцеватьИсполнитель4 серии
2012 г.Большой CЭрикЭпизод: «Тонкий лед»
2013Закон и порядок: Специальное подразделение по делам жертвДжеки УокерЭпизод: "Диссонирующие голоса"
2013Земля Лолы: За кулисами в Kinky BootsХозяин8 серий
2014 г.Рождество в Рокфеллер ПлазаИсполнительТелевидение специальное
2015 г.Билли Портер: Broad & SoulИсполнительТелевидение специальное
2016 г.СпускатьсяDJ МалибуЭпизод: «Где руины, там надежда на сокровища»
2018 – настоящее времяПозаСкажите на милость
Премия Black Reel за 17 серий за выдающийся актер драматического сериала (2019)
Премия Эмми за лучшую мужскую роль в драматическом сериале (2019)
Номинация - Выбор критиков за лучшую мужскую роль в драматическом сериале (2019–2020)
Номинация - Золотая Globe Award за лучшую мужскую роль - Телесериал драмы (2019-2020)
Nominated- NAACP Award Image за выдающийся актер в драматическом сериале
Nominated- Primetime Emmy Award за выдающиеся Ведущий актер в драматическом сериале (2020)
Nominated- Телевидение Критики премии Ассоциации Individual Достижения в драме
2018 г.Американская история ужасов: АпокалипсисВот Шабли5 серий
2019 г.Субботняя ночная жизньСамЭпизод: " Дэвид Харбор / Камила Кабельо "
2019-настоящее времяРок-канун Нового года Дика КларкаСамКорреспондент Нового Орлеана (2019 г.), корреспондент Таймс-сквер (2020 г.)
2020 г.СимпсоныДесмондГолосовая роль; Эпизод: "Дорога к колодцу"
2020 г.Сумеречная зонаКитЭпизод: "Кто из вас"
2020 г.Субботний вечерний седерСамТелевидение специальное

Театр [ править ]

Источники: Хранилище афиш ; [81] Off-Broadway База данных [82]

  • Мисс Сайгон , Ансамбль / Джон (н / с), Бродвей (1991)
  • Смазка , ангел-подросток, Бродвей (1994)
  • Венецианский купец , Соланио, Off-Broadway (1995)
  • Песни для нового мира , исполнитель, Off-Broadway (1995)
  • Smokey Joe's Cafe , исполнитель, Бродвей (1995–97)
  • Мисс Сайгон , Джон (замена), Бродвей (1998–99)
  • Иисус Христос суперзвезда , Иисус из Назарета, Центр исполнительских искусств Хелен Хейз, Найак, Нью-Йорк (1998) [83]
  • Dreamgirls , James Thunder Early, концерт New York Actors Fund (сентябрь 2001 г.) [84]
  • Сияющий младенец , Разное, Off-Broadway (2003)
  • Topdog / Underdog , Городской театр , Питтсбург, Пенсильвания (2004) [85]
  • Магазинчик ужасов , Одри II (замена), Бродвей (2004)
  • Театр шеф-повара: Музыкальный праздник , исполнитель, Off-Broadway (2004)
  • Ghetto Superstar , исполнитель, Off-Broadway (2005) - также драматург
  • Birdie Blue , Bam / Little Pimp / Sook / Minerva, Off-Broadway (2005)
  • Собираем все вместе , исполнитель, Нью-Йорк (2009)
  • Ангелы в Америке , Белиз, Off-Broadway (2010)
  • Кудрявые сапоги , Лола, Бродвей (2013–2015)
  • Кудрявые сапоги , Лола (замена), Тур (2014)
  • HAM: Музыкальные мемуары , Off-Broadway (2015) - режиссер
  • Shuffle Along, или Создание музыкальной сенсации 1921 года и всего, что за этим последовало , Обри Лайлс, Бродвей (2016)
  • Белый кролик Красный кролик , Off-Broadway (2016) [86]
  • Кудрявые сапоги , Лола (замена), Бродвей (2017)

См. Также [ править ]

  • ЛГБТ-культура в Нью-Йорке
  • Список ЛГБТ из Нью-Йорка

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Бургум, Бекки (21 сентября 2020 г.). «Самые запоминающиеся наряды Билли Портера - от гала-концерта до« Оскара »» . ELLE . Проверено 24 марта 2021 года .
  2. ^ "Семья празднует победу Тони Билли Портера" . Pittsburgh.cbslocal.com. 10 июня 2013 . Проверено 4 декабря 2013 года .
  3. ^ « „ Like A Boss“звезда Билли Портер о влиянии сильных женщин в его жизни» . Доброе утро, Америка . Проверено 9 января 2020 года .
  4. ^ «Билли Портер: 100 самых влиятельных людей 2020 года» . Время . Проверено 23 сентября 2020 года .
  5. ^ «Билли Портер» . 21 сентября 2017 года . Проверено 12 июня 2018 года .
  6. ^ «Тони награждает приветственные речи от Билли Портера, Патины Миллер, Синди Лаупер, Андреа Мартин, Джудит Лайт и других | Афиша» . Афиша . 23 мая 2014 года . Проверено 12 июня 2018 года .
  7. ^ "Празднование Билли Портера" . Новый Питтсбург Курьер . 24 октября, 2013. Архивировано из оригинала на 12 июня 2018 года . Проверено 12 июня 2018 года .
  8. ↑ Петрарка, Эмилия (1 мая 2019 г.). «Реальность Билли Портера» . Вырезать . Проверено 1 мая 2019 года .
  9. ^ « „ Поза“Звезда Билли Портер показывает Past Сексуальное насилие в Тлеющем Op-Ed» . out.com . 31 октября 2018 . Проверено 1 мая 2019 года .
  10. ^ "Персональное шоу Билли Портера прослеживает его жизнь на сцене и за ее пределами | TribLIVE.com" . archive.triblive.com . Проверено 18 августа 2019 года .
  11. ^ "Профессиональные программы UCLA" . Filmprograms.ucla.edu. Архивировано из оригинала на 4 декабря 2013 года . Проверено 4 декабря 2013 года .
  12. ^ Гордон, Дэвид. «Моя первая номинация на премию Тони» Theatermania.com, 27 мая 2013 г.
  13. Перейти ↑ Rawson, Christopher (5 марта 2004 г.). «Болеем за аутсайдера : уроженец Хоумвуда Билли Портер сосредоточен на многогранной карьере» . Pittsburgh Post-Gazette .
  14. ↑ Джонс, Кеннет (4 августа 2004 г.). «Норм Льюис и Билли Портер Woo Dreamgirls , включая Френчи Дэвис, в Питтсбурге 10–22 августа» . Афиша .
  15. ^ a b c d Билли Портер в базе данных Internet Off-Broadway . Проверено 7 августа 2015 года.
  16. Перейти ↑ Sandman, Jenny (15 марта 2005 г.). «Обзор. Суперзвезда гетто (Человек, который я) » . curtainup.com .
  17. ↑ Мюррей, Мэтью (6 марта 2005 г.). "Off-Broadway Review. Суперзвезда гетто (Человек, который я) " . talkinbroadway.com .
  18. ^ Gans, Эндрю (24 января 2006). «Среди номинантов на премию GLAAD Media Awards -« Я моя собственная жена » ,« Пурпурный цвет » и« Суперзвезда гетто » . Афиша .
  19. ↑ «Объявление броска ангелов в Америке » . Фирменная театральная труппа . 22 июня 2010 . Проверено 4 декабря 2013 года .
  20. ↑ Перселл, Кэри (10 июня 2013 г.). « Кудрявые сапоги , Ваня и Соня , Пиппин и Вирджиния Вульф? Крупные победители 67-й ежегодной премии Tony Awards» . Афиша .
  21. ^ Хетрик, Адам; Ганс, Эндрю (20 мая 2013 г.). «Билли Портер, Андреа Мартин, Пиппин , Матильда , Ваня и Соня выиграли награду Drama Desk Awards» . Афиша .
  22. ↑ Томас, Кевин (12 декабря 1997 г.). « Извращенная сказка о душах, поднимающихся над порчей» . Лос-Анджелес Таймс .
  23. ^ a b Джонс, Кеннет (19 января 2006 г.). "Ревю Джона Буккино" Это только жизнь будет сохранено на компакт-диске " . Афиша .
  24. ^ " Мифы и Гимны Студия Cast" . CastAlbums.org . Проверено 7 августа 2015 года .
  25. ^ Hetrick, Адам (24 сентября 2014). «Билли Портер,« Пока я еще жив »с Лилиас Уайт и С. Эпатой Меркерсон, премьеры вне Бродвея» . Афиша .
  26. ^ a b «Билли Портер представляет душу Ричарда Роджерса» . Официальный сайт Masterworks Broadway . Проверено 24 июля 2017 года .
  27. ^ "Все говорят, да! Оригинальные звезды Kinky Boots Билли Портер и Старк Сэндс вернутся в хитовый мюзикл" . Broadway.com . Проверено 27 июля 2018 года .
  28. ↑ Кинг, Эрик (2 августа 2018 г.). «Тони Виннер Билли Портер появится в восьмом сезоне американской истории ужасов » . Broadway.com . Проверено 19 ноября 2018 года .
  29. ↑ Шумейкер, Эллисон (3 августа 2018 г.). « Поза " с Билли Портер присоединяется к актерскому American Horror Story: Апокалипсис » . Следствие звука . Проверено 19 ноября 2018 года .
  30. ↑ Фельдман, Адам (17 июля 2018 г.). "Диллон Бернсайд: близко и лично" . Тайм-аут Нью-Йорк . Проверено 26 августа 2018 года .
  31. ^ Hetrick, Адам (14 июля 2018). « Позы звезд FX , Диллон Бернсайд, М-Джей Родригес и Райан Джамаал Суэйн выступят на концерте в Нью-Йорке» . Афиша . Проверено 26 августа 2018 года .
  32. ^ «Чтобы быть реальным: состав позы уже возвращается! - в NYC GLSEN Benefit» . Мальчики Культура . 24 июля 2018 . Проверено 19 ноября 2018 года .
  33. ^ Galassi, Джош (23 мая 2019). «Красная ковровая дорожка и звезда« Позы »Билли Портер рассказывает странные истории, которых мы так долго ждали» . queerty.com . Проверено 14 июня 2019 года .
  34. ^ "Билли Портер носил мотив матки Тони, чтобы сделать заявление" . Время . Проверено 11 июня 2019 года .
  35. ^ «Билли Портер вышел на сцену Тониса во время рекламного перерыва и спел цыганку» . Гриф . Проверено 11 июня 2019 года .
  36. ↑ Родс, Малькольм (17 июня 2019 г.). «Новое музыкальное видео Тейлор Свифт« Прайд »набито более чем 20 камеями от икон ЛГБТК» . queerty.com . Проверено 17 июня 2019 года .
  37. ^ «Демократы объявляют об основных моментах открытия Национального съезда Демократической партии 2020 года: объединение Америки» . Национальный съезд Демократической партии 2020 года . 17 августа 2020 . Проверено 17 августа 2020 года .
  38. ^ https://www.standard.co.uk/lifestyle/esmagazine/billy-porter-interview-london-pride-2019-a4183596.html
  39. ^ a b «Билли Портер наконец-то свободен» . InStyle . 10 марта 2021 . Проверено 24 марта 2021 года .
  40. ^ a b «Лондонская гордость 2019: Билли Портер о том, чтобы быть« произведением политического искусства » » . BBC News . 6 июля 2019 . Проверено 24 марта 2021 года .
  41. ^ Брайант, Кензи. «Красная ковровая дорожка Грэмми 2020: как появилась моторизованная шляпа Билли Портера» . Ярмарка тщеславия . Проверено 24 марта 2021 года .
  42. ↑ Гонсалес, Эрика (7 января 2019 г.). «Золотой глобус Билли Портера просто изменил мою жизнь» . Harper's BAZAAR . Проверено 9 мая 2019 года .
  43. ^ Аллер, Кристиан. «Билли Портер о том, почему на церемонии вручения премии« Оскар »он носил платье, а не смокинг» . Vogue . Проверено 24 марта 2021 года .
  44. ^ «Почему Билли Портер носил платье на Оскар 2019 года» . Время . Проверено 9 мая 2019 года .
  45. ^ "CFDA" . cfda.com . Проверено 1 января 2020 года .
  46. ^ «Билли Портер только что сделал самый невероятный вход в истории Met Gala» . Vogue . Проверено 9 мая 2019 года .
  47. ^ a b «Лучшие модные моменты Билли Портера в 2020 году: канун Нового года, Оскар, Грэмми и многое другое» . ABC7 Лос-Анджелес . 29 декабря 2020 . Проверено 24 марта 2021 года .
  48. ^ Samaha, Барри (26 августа 2020). "Мода Билли Портера" . Harper's BAZAAR . Проверено 24 марта 2021 года .
  49. ^ Fierberg, Рути. Эти двое были заметны невооруженным глазом. Их любовь наполнена счастьем. «Билли Портер - женатый мужчина!» Афиша , 17 января 2017 г.
  50. ^ Хеннемут, Бритт (август 2020 г.). «Билли Портер - актер» . Ярмарка тщеславия .
  51. ^ «Билли Портер из Kinky Boots на его победе в номинации« Выбор зрителей »« Amaaaazing »в номинации« Любимый актер в мюзикле » . Broadway.com . Проверено 11 июля 2020 года .
  52. ^ «Голосуйте сейчас! Kinky Boots и Матильда возглавляют номинации на премию Broadway.com Audience Choice 2013» . Broadway.com . Проверено 11 июля 2020 года .
  53. ^ a b «Объявлены номинанты на премию драматической лиги 2013 года» . www.backstage.com . 23 апреля 2013 . Проверено 11 июля 2020 года .
  54. ^ a b c Уилкинсон, Алисса (22 сентября 2019 г.). «Билли Портер из Pose вошел в историю ЛГБТ благодаря своей победе на Эмми» . Vox . Проверено 11 июля 2020 года .
  55. ^ Skethway, Натан (21 сентября 2019). «Отпразднуйте день рождения Билли Портера, оглянувшись на его успешный поворот в извращенных сапогах» . Афиша . Проверено 11 июля 2020 года .
  56. ^ Knapp, JD; Кнапп, JD (7 мая 2017 г.). «28-я премия GLAAD Media Awards: полный список победителей» . Разнообразие . Проверено 11 июля 2020 года .
  57. ^ «Critics 'Choice Awards 2019: Полный список номинаций» . E! Онлайн . 10 декабря 2018 . Проверено 11 июля 2020 года .
  58. ^ «Дориан Награды:« Любимый »названный фильм года» . Голливудский репортер . Проверено 11 июля 2020 года .
  59. ↑ Монтгомери, Дэниел (9 июля 2020 г.). « Интервью « Позы »с Эмми: Билли Портер, Майкл Родригес, Индиа Мур и другие обсуждают новаторскую драму FX» . GoldDerby . Проверено 10 июля, 2020 .
  60. ^ Wloszczyna, Даниэль Монтгомери, Маркус Джеймс Диксон, Крис Beachum, Джойс Eng, Пол Sheehan, Сьюзен; Монтгомери, Дэниел; Диксон, Маркус Джеймс; Бичум, Крис; Eng, Джойс; Шихан, Пол; Влощина, Сьюзан (18 сентября 2019 г.). «Победители Gold Derby TV Awards 2019:« Игра престолов »и« Дрянь »правят, но избиратели распределяют богатство» . GoldDerby . Проверено 11 июля 2020 года .
  61. ^ Wloszczyna, Даниэль Монтгомери, Джойс Eng, Крис Beachum, Маркус Джеймс Диксон, Пол Sheehan, Сьюзен; Монтгомери, Дэниел; Eng, Джойс; Бичум, Крис; Диксон, Маркус Джеймс; Шихан, Пол; Влощина, Сьюзан (4 ноября 2019 г.). «Лауреаты премии Gold Derby TV Decade:« Во все тяжкие »,« Вице-президент », Райан Мерфи и другие были лучшими в 2010–2019 годах» . GoldDerby . Проверено 11 июля 2020 года .
  62. ^ a b «Золотой глобус награждает военную драму, Тарантино; Билли Портер соглашается на победу на красной ковровой дорожке» . Pittsburgh Post-Gazette . Проверено 11 июля 2020 года .
  63. ^ « ' Pose', 'Russian Doll', 'HBO Lead 2019 TV Critic Awards Nominations» . Голливудский репортер . Проверено 11 июля 2020 года .
  64. ^ «Выбор критиков 2020: Полный список номинаций» . E! Онлайн . 8 декабря 2019 . Проверено 11 июля 2020 года .
  65. ^ " " Паразит "возглавляет награду Дориана с 5 победами" . Голливудский репортер . Проверено 11 июля 2020 года .
  66. ^ Красноватый, Дэвид (26 февраля 2020). «И победителями Queerties 2020 года стали…» . Квирти . Проверено 29 февраля 2020 года .
  67. ^ a b c Хетрик, Адам. "Звезда" Kinky Boots "Билли Портер выпускает" Билли вернулся на Бродвей "15 апреля" Афиша , 15 апреля 2014 г.
  68. ^ "Список" На углу Бродвея + Душа "" AllMusic. Проверено 24 июня 2016 г.
  69. ^ https://glitterboxibiza.com/music/releases/shapeshifters-billy-porter-finally-ready/
  70. ^ Сускин, Стивен. Афиша «На записи:« Маленький я »,« Чарли Браун »и особенно Адам Геттель» , 21 марта 1999 г.
  71. ^ «Дэвид Рэли ПРОЕКТ ДРУЗЕЙ -« Вот для чего друзья »Официальное видео (HD)» . 11 ноября 2010 . Проверено 4 декабря 2013 г. - через YouTube.
  72. ^ Ганс, Эндрю. «Live From сороковой юбилейный сезон Линкольн - центра на PBS будет продолжаться 3 апреля концертом с победителем Тони Билли Портер» Афиша , 2 апреля 2015
  73. ↑ «Билли Портер возвращается в паб Джо, 7 и 8 декабря», broadwayworld.com, 12 ноября 2008 г.
  74. ^ Скрученный tcm.com. Проверено 25 июня 2016 г.
  75. ^ Стажер tcm.com. Проверено 25 июня 2016 г.
  76. ^ Клуб разбитых сердец allmovie.com. Проверено 7 августа 2015 г.
  77. ^ Ноэль allmovie.com. Проверено 7 августа 2015 г.
  78. ^ "Смирение" . Тухлые помидоры . Проверено 24 апреля 2015 года .
  79. ^ Асеведо, Николь. «Камила Кабельо оживит« Золушку »в новом фильме Sony» . NBC News . Проверено 19 апреля 2019 года .
  80. ↑ Кит, Борис (24 февраля 2020 г.). «Крис Эванс в разговоре со звездой в« Магазинчике ужасов » Грега Берланти » . Голливудский репортер . Проверено 24 февраля 2020 года .
  81. ^ Афиша "Билли Портер Бродвей" . Проверено 24 июня 2016 г.
  82. ^ "Билли Портер Off-Broadway" lortel.org. Проверено 24 июня 2016 г.
  83. ^ Кляйн, Элвин. "Театр." Иисус Христос - суперзвезда "в ревизионистской постановке" Нью-Йорк Таймс " , 20 декабря 1998 г.
  84. ^ Лефковиц, Дэвид. Афиша "Мечтательная ночь для благотворительного фонда актеров девушек-мечтателей, приносящая 1,1 миллиона долларов" , 28 сентября 2001 г.
  85. ^ Джонс, Кеннет. Афиша «Питтсбургский« Topdog »с Рэем Энтони Томасом и родным сыном Билли Портером, 4 марта - 4 апреля» , 23 февраля 2004 г.
  86. ↑ «Билли Портер, Джастин Барта и Стана Катич, набор в сентябре в БЕЛЫЙ КРОЛИК, КРАСНЫЙ КРОЛИК», Broadway World, 9 августа 2016

Внешние ссылки [ править ]

  • Билли Портер в AllMovie
  • Билли Портер из AllMusic
  • Билли Портер в IMDb
  • Билли Портер на LastFM