Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Бирмингем ( / б ɜːr м ɪ ŋ ч æ м / BUR -ming-ветчина ), город на севере центральной области штата США в штате Алабама . По оценкам, в 2019 году это самый густонаселенный город Алабамы, население которого составляет 209 403 человека . [4] Бирмингем является административным центром округа Джефферсон , самого густонаселенного и пятого по величине округа Алабамы . По состоянию на 2018 год в столичном статистическом районе Бирмингема-Гувера проживало 1 151 801 человек, что делает его самым густонаселенным в Алабаме и49-е место по численности населения в США. Бирмингем служит важным региональным центром и связан с регионами Глубокого Юга , Пьемонта и Аппалачей страны.

Бирмингем был основан в 1871 году, в эпоху восстановления после гражданской войны , в результате слияния трех фермерских городов, в первую очередь Элитона . Новый город был назван в честь Бирмингема , Англия , второго по величине города Соединенного Королевства, а затем крупного промышленного города. Город Алабама аннексировал своих более мелких соседей, поскольку он превратился в крупный промышленный центр, основанный на горнодобывающей промышленности, черной металлургии и железнодорожном транспорте . Большинство первоначальных поселенцев имели английское происхождение . [5] Город развивался как место, где низкооплачиваемые, не состоящие в профсоюзахиммигранты (в основном ирландцы и итальянцы), а также афроамериканцы из сельской Алабамы работали на сталелитейных заводах и доменных печах города, что дало ему конкурентное преимущество перед объединенными в профсоюзы промышленными городами Среднего Запада и Северо-Востока . [6] : 14

Панорамная карта деловой части Бирмингема 1903 года

С момента своего основания и до конца 1960-х годов Бирмингем был основным промышленным центром юга Соединенных Штатов . Его быстрый рост с 1881 по 1920 год принес ему прозвища «Волшебный город» и « Южный Питтсбург ». Его основными отраслями промышленности были производство чугуна и стали. Основные компоненты железнодорожной отрасли, в том числе рельсы и железнодорожные вагоны, производились в Бирмингеме. Двумя основными железнодорожными узлами в « Глубоком Юге » были Бирмингем и Атланта . Экономика начала диверсифицироваться во второй половине двадцатого века, когда сталелитейные заводы начали закрываться. Банковское дело, телекоммуникации , транспорт, передача электроэнергии, медицинское обслуживание, высшее образование и страхование стали его основными видами экономической деятельности. Бирмингем сейчас считается одним из крупнейших банковских центров США. Он также является одним из важных деловых центров Юго-Востока.

Что касается высшего образования , то в районе Бирмингема есть крупные медицинские, стоматологические, оптометрические колледжи, трудотерапия, физиотерапия, фармацевтика, право, инженерное дело и медсестринское дело. В Бирмингеме с 1947 года располагались Медицинский факультет Университета Алабамы (бывший Медицинский колледж Алабамы) и Стоматологический факультет Университета Алабамы . В 1969 году он получил Университет Алабамы в Бирмингеме , один из трех основных кампусов университет Алабамы системы . Здесь также расположены три частных колледжа: Samford University , Birmingham-Southern College и Miles College.. В городе есть три государство пяти юридических школ: Камберленд школа права , Бирмингем школа права и Miles Law School . Государственные общественные колледжи Джефферсона и Лоусон также расположены в городе. Бирмингем также является штаб-квартирой Юго-западной атлетической конференции и Юго-восточной конференции , одной из крупнейших студенческих спортивных конференций США.

История [ править ]

Основание и ранний рост [ править ]

Железнодорожная станция L&N в Бирмингеме, ок. 1900 г.

Бирмингем был основан 1 июня 1871 года компанией Elyton Land Company, среди инвесторов которой были хлопковые плантаторы, банкиры и железнодорожные предприниматели. Он продавал участки рядом с запланированным пересечением железных дорог Алабамы и Чаттануги и Южной и Северной Алабамы , в том числе земли, которые были частью плантации Бенджамина П. Уортингтона. Город был зарегистрирован законодательным собранием штата 19 декабря 1871 года. [7] Первым бизнесом на этом перекрестке был торговый пост и загородный магазин, которыми управляли Марр и Аллен. Место железнодорожного переезда было примечательно близостью к близлежащим месторождениям железной руды, угля и известняка  - трех основных видов сырья, используемых при производстве стали.

Детский труд на Avondale Mills в Бирмингеме в 1910 году; фото Льюиса Хайна

Бирмингем - единственное место, где в непосредственной близости можно найти значительные количества всех трех минералов. [8] С самого начала новый город планировался как центр промышленности. Чтобы подчеркнуть этот момент, основатели города назвали его в честь Бирмингема, Англия, одного из крупнейших промышленных городов мира. Росту запланированного города помешали вспышка холеры и крах на Уолл-стрит в 1873 году. Однако вскоре после этого он начал развиваться взрывными темпами.

К 1892 году Tennessee Coal and Iron Company (TCI) стала ведущим производителем стали на Юге. В 1907 году компания US Steel купила ее и стала самой важной политической и экономической силой в Бирмингеме. Однако он сопротивлялся новой индустрии, чтобы снизить ставки заработной платы. [6] : 119

В 1910 году города Элитон, Энсли и некоторые другие были присоединены к Бирмингему в соответствии с актом законодательного органа. [9] С начала 20 века город так быстро рос, что получил прозвище «Волшебный город». Центр города был перестроен из малоэтажного коммерческого и жилого района в оживленную сеть неоклассических средних и высотных зданий, пересекаемых трамвайными линиями. В период с 1902 по 1912 год четыре больших офисных здания были построены на пересечении 20-й улицы, центральной части города с севера на юг, и 1-й северной авеню, которая соединяла склады и промышленные объекты вдоль железнодорожного коридора с востока на запад. Эта ранняя группа небоскребов получила прозвище « Самый тяжелый уголок на Земле ».

Бирмингем пострадал от землетрясения в Айрондейле 1916 года ( M L 5.1, интенсивность VII ( очень сильное )). Несколько зданий в этом районе были слегка повреждены. Землетрясение ощущалось до Атланты и соседних штатов.

Бирмингем, 1916 год.

Хотя афроамериканцы были исключены из наиболее высокооплачиваемых промышленных рабочих мест, они присоединились к миграции жителей из сельских районов в города, привлеченные экономическими возможностями. [ необходима цитата ]

Великая депрессия 1930 - х годов ударил Бирмингем особенно трудно, так как источники капитала подпитывает рост города быстро высохла в то же время батраков, сгоняли с земли, сделал свой путь в город в поисках работы. Сотни хлынули в город, многие ехали в пустых товарных вагонах. « Джунгли бродяги » были созданы в Бойлсе, Виадуке на Двадцать четвертой улице, мосту Грин-Спрингс, Ист-Томас, Пратт-Сити, Карбон-Хилле и Джаспере. [10] В 1934 году президент Рузвельт назвал Бирмингем «наиболее пострадавшим городом в стране». [10] Программы New Deal заставляют многих жителей города работать в WPA и CCC.программы, и они внесли важный вклад в инфраструктуру города и художественное наследие, включая такие ключевые улучшения, как башня Вулкана и парк штата Оук-Маунтин .

Спрос на сталь во время Второй мировой войны, за которым последовал послевоенный строительный бум, стимулировал быстрое возвращение Бирмингема к процветанию. Производство диверсифицировано за пределы производства сырья. Основные общественные учреждения, такие как школы, парки и музеи, также расширились. [11]

Несмотря на рост населения и богатства города, жители Бирмингема были заметно недопредставлены в законодательном собрании штата. Хотя конституция штата требовала перераспределения округов в соответствии с изменениями в десятилетней переписи населения, законодательный орган штата не действовал до 1970-х годов, когда историческое решение Верховного суда США по делу Рейнольдс против Симса вынудило его сделать это. Избиратели в районе Бирмингема подали в суд с целью принудительного перераспределения избирательных округов, и в своем постановлении Суд сослался на принцип « один человек - один голос»". Суд установил, что географическая основа сената штата, которая давала каждому округу по одному сенатору, оказывала чрезмерное влияние на сельские округа. Представители сельских округов также обладали непропорциональной властью в Палате представителей штата и не обеспечивали поддержку инфраструктуры и другие улучшения в городских центрах, таких как Бирмингем, которые мало симпатизируют городскому населению. До этого времени Законодательное собрание Алабамы (известное как Генеральная Ассамблея до 1901 года) управляло правительствами графств как продолжением штата через свои законодательные делегации.

Бирмингемское движение за гражданские права [ править ]

В 1950-х и 1960-х годах Бирмингем завоевал внимание на национальном и международном уровнях как центр деятельности Движения за гражданские права . В 1950-х годах независимые отделения Ку-клукс-клана (ККК), основанные на их членах, работающих в горнодобывающей и промышленной сферах, имели свободный доступ к динамиту и другим материалам для бомб. Белые, недовольные социальными изменениями в 1950-х годах, совершили взрывы по расовым мотивам домов чернокожих семей, которые переехали в новые районы или были политически активными, за что Бирмингем получил прозвище « Бомбингем ».

На местном уровне активистов движения за гражданские права возглавлял Фред Шаттлсуорт , пылкий проповедник, прославившийся своим бесстрашием перед лицом такого насилия. [12] Но он обнаружил, что городские власти сопротивляются внесению изменений в целях интеграции или ослабления Джима Кроу .

Баптистская церковь на 16-й улице , ныне национальный исторический памятник

Водораздел в движении за гражданские права произошел в 1963 году, когда Шаттлсворт попросил Мартина Лютера Кинга-младшего и Южную христианскую конференцию лидеров (SCLC), соучредителем которой Шаттлсворт, приехать в Бирмингем, чтобы помочь положить конец общественной сегрегации . [13]

Вместе они запустили «Проект С» («Противостояние»), массовую ненасильственную демонстрацию против системы Джима Кроу. Находясь в заключении в апреле 1963 года за участие в ненасильственной акции протеста, доктор Кинг написал теперь знаменитое « Письмо из тюрьмы Бирмингема », определяющее его дело против сегрегации. В течение апреля и мая ежедневные сидячие забастовки и массовые марши, организованные и возглавляемые лидером движения Джеймсом Бевелом, были встречены полицейскими репрессиями, слезоточивым газом, боевыми собаками, пожарными рукавами и арестами. Во время этих акций протеста было арестовано более 3000 человек, многие из них дети. Кинг и Бевель заполнили тюрьмы студентами, чтобы демонстрации продолжались.

К сентябрю SCLC и город вели переговоры о прекращении экономического бойкота и отмене сегрегации магазинов и других объектов. В воскресенье сентября 1963 года в баптистской церкви на 16-й улице взорвалась бомба , в результате чего погибли четыре чернокожих девушки. [14] Протесты активистов и национальное возмущение по поводу насилия со стороны полиции и KKK способствовали окончательной десегрегации общественных помещений в Бирмингеме, а также принятию Закона о гражданских правах 1964 года . [15]

В 1998 году Бирмингемское обязательство, написанное местным прокурором Джеймсом Ротчем, было представлено на завтраке единства Мартина Лютера Кинга. Как приверженность местного сообщества борьбе с расизмом и предрассудками, он с тех пор используется для программ во всех пятидесяти штатах и ​​более чем в двадцати странах. [16]

В 2020 году после протестов против убийства Джорджа Флойда в Линн-парке , центральном парке города, был снят мемориал Конфедерации . [17]

Недавняя история [ править ]

В 1970-х годах усилия по обновлению городов были сосредоточены на развитии Университета Алабамы в Бирмингеме , который стал крупным медицинским и исследовательским центром. В 1971 году Бирмингем отпраздновал свое столетие с помощью ряда общественных работ, включая модернизацию парка Вулкан и строительство крупного конференц-центра в центре города, включающего симфонический зал на 2500 мест, театр, арену на 19000 мест и выставочные залы. Банковские учреждения Бирмингема также значительно выросли, а новые небоскребы были построены в центре города впервые с 1920-х годов. Эти проекты помогли экономике города диверсифицироваться, но не предотвратили бегство многих жителей города в независимые пригороды.Субурбанизация была общенациональной тенденцией. В 1979 году Бирмингем избрал д-ра Ричарда Аррингтона-младшего своим первым афроамериканским мэром.

Ночной Бирмингем с высоты Федерального городского здания, 1 июля 2015 г.

Население в пределах города Бирмингема за последние несколько десятилетий сократилось, во многом из-за « бегства белых » из города в пригороды и потери рабочих мест в результате реструктуризации промышленности и железных дорог. Бывшая самая густонаселенная этническая группа города, неиспаноязычные белые [18] , сократилась с 57,4 процента в 1970 году до 21,1 процента в 2010 году. [19] С 340 887 человек в 1960 году население города сократилось до 242820 человек в 2000 году, т.е. около 29 процентов. К 2010 году население Бирмингема достигло 212 237 человек, что стало самым низким показателем с середины 1920-х годов, но с тех пор город перестал терять жителей. [20] В тот же период наблюдался соответствующий рост населения пригородных сообществ Гувера ,Веставиа-Хиллз , Алебастр , Труссвилль и Гардендейл , которые стали муниципалитетами после 1947 года. Например, Гувер был включен только в 1967 году, но с тех пор стал шестым по величине городом в штате.

Новые ресурсы были направлены на реконструкцию центра города в круглосуточный многофункциональный район. Рынок лофтов и кондоминиумов в центре города увеличился, в то время как рестораны, магазины и культурные объекты расширились. В 2006 году бюро посетителей выбрало «разнообразный город» в качестве нового слогана города. [21] В 2011 году район Бирмингема Хайленд-Парк был назван Американской ассоциацией планирования лучшим местом Америки в 2011 году. [22] В январе 2015 года Исполнительный комитет Международной всемирной игры выбрал Бирмингем в качестве места проведения Всемирных игр 2021 года . [23]

Последние события привлекли внимание национальных СМИ. The New York Times хвалила городскую гастрономическую сцену с 2006 года. [24] [25] [26] Washington Post также публиковала статьи о городской кухне и окрестностях. [27] Ссылаясь на историю гражданских прав города, Элис Шорт из Los Angeles Times написала: «Любой, кому небезразлична история США, должен спланировать поездку сюда». [28]

География [ править ]

Бирмингем занимает долину Джонс, окруженную длинными параллельными горными хребтами (хвостовые части Аппалачских гор ), идущими с северо-востока на юго-запад. Долина осушается небольшими ручьями (Village Creek, Valley Creek), которые впадают в реку Черный Воин . Долина была разделена пополам основным железнодорожным коридором, по которому начиналась большая часть ранних производственных операций.

Красная гора находится к югу от центра города. Многие телевизионные и радиовещательные башни Бирмингема выстроились вдоль этого выдающегося гребня. Район «Над горой», включая долину Шейдс, гору Шейдс и другие районы, был в значительной степени защищен от промышленного дыма и бурных улиц промышленного города. Это место для более богатых пригородов Бирмингема: Маунтин-Брук , Веставиа-Хиллз , Хоумвуд , Пелхэм и Гувер . К югу от долины Шейдс находится бассейн реки Кахаба , одной из самых разнообразных речных экосистем в Соединенных Штатах.

Песчаная гора , нижний хребет, примыкает к городу на севере и отделяет долину Джонс от гораздо более пересеченной местности на севере. Железная дорога Луисвилля и Нэшвилла (ныне CSX Transportation ) входит в долину через Бойлз-Гэп, заметный разрыв в длинном невысоком гребне.

На горе Раффнер, к востоку от центра города, находится природный заповедник Раффнер-Маунтин , один из крупнейших городских заповедников в США.

Бирмингем находится в 147 милях (237 км) к западу от Атланты , в 92 милях (148 км) к северу от Монтгомери , в 147 милях (237 км) к северо-востоку от Меридиана, штат Миссисипи , в 239 милях (385 км) к юго-востоку от Мемфиса , в 192 милях (309 км) к югу от Нэшвилла , и 148 миль (238 км) к юго - западу от Чаттануга , [29] все через между штатами.

По данным Бюро переписи населения США, город имеет площадь 148,6 квадратных миль (384,9 км 2 ), из которых 146,1 квадратных миль (378,3 км 2 ) составляют сушу и 2,5 квадратных мили (6,6 км 2 ), или 1,71%, составляют воду. . [2]

Пригород [ править ]

Бирмингем имеет множество пригородов. Как и во многих крупных районах, большая часть столичного населения проживает за пределами города. В 2007 году столичный округ состоял из 7 округов, 102 городов и 21 школьного округа. [30] С тех пор Алебастр и Пелхэм отделились от школьной системы округа Шелби, чтобы сформировать свои собственные школьные системы. Некоторые аналитики утверждают, что регион страдает от наличия большого количества пригородов; компании играют юрисдикциями друг против друга, чтобы получить налоговые и другие финансовые стимулы для переезда, что не приводит к чистой прибыли в экономике региона. [31]

Пригороды в столичном районе Бирмингема-Гувера по численности населения (оценки на 2016 год):

  • Гувер : Поп. 84 978
  • Веставиа Хиллз : Поп. 34 688
  • Алебастр : Поп. 32 948
  • Бессемер : Поп. 26 511
  • Хоумвуд : Поп. 25 613
  • Пелхэм : Поп. 23 050
  • Труссвилл : Поп. 21 422
  • Горный ручей : Поп. 20 590
  • Елена : Поп. 18 673
  • Центральная точка : Pop. 16 496
  • Хуэйтаун : Поп. 15,561
  • Джаспер : Поп. 14 003
  • Гардендейл : Поп. 13 783
  • Калера : Поп. 13 489
  • Муди : Поп. 12 823
  • Irondale : Поп. 12 359
  • Челси : Поп. 12 341
  • Лидс : Поп. 11 940
  • Фэрфилд : Поп. 10 807
  • Приятная роща : Поп. 10 177
  • Форестдейл : Поп. 10 162
  • Глина : Поп. 9 587
  • Фултондейл : Поп. 9 084
  • Клэнтон : Поп. 8 846
  • Пинсон : Поп. 7 426
  • Монтевалло : Поп. 6 723
  • Онеонта : Поп. 6 699

Городской пейзаж [ править ]

Горизонт Бирмингема, 2007 г.

Климат [ править ]

Бирмингем имеет влажный субтропический климат ( Cfa ), характеризующийся жарким летом, мягкой зимой и обильными дождями. В январе средняя дневная температура составляет 43,8 ° F (6,6 ° C), и в среднем 47 дней в году с минимальной температурой, равной или ниже точки замерзания, и 1,4, когда максимальная не превышает точку замерзания. [32] Июль имеет среднесуточную температуру 81,1 ° F (27,3 ° C); максимумы достигают или превышают 90 ° F (32 ° C) в 55 дней в году и 100 ° F (38 ° C) в 2 или 3 дня. [32] Осадки относительно хорошо распределяются в течение года, а март - самый дождливый месяц в году. средний, а октябрь самый засушливый. Зимой иногда выпадает снег, но многие зимы проходят без снега или со следами. Однако 10,3 дюйма (26,2 см) упало 13 марта 1993 г.«Шторм века» 1993 года , установивший рекордное количество снегопадов за день, один шторм и зимний сезон за всю историю наблюдений. Среднее количество снегопадов за зимний сезон, основанное на периоде 1981–2010 годов, составляет 1,6 дюйма (4,1 см), но за тот же период медианное количество снегопадов за месяц для каждого месяца было нулевым. [32]

Весенние и осенние месяцы приятны, но переменчивы, поскольку холодные фронты часто приносят в регион сильные и сильные грозы, а иногда и торнадо. Осенний сезон (в основном октябрь) отличается меньшим количеством осадков и меньшим количеством штормов, а также более низкой влажностью, чем весна, но ноябрь и начало декабря представляют собой вторичный сезон суровой погоды. Бирмингем находится в самом центре Аллеи торнадо, известной как Аллея Дикси из-за высокой частоты торнадо в Центральной Алабаме. На большой район Бирмингема обрушились два торнадо F5; один в северном пригороде Бирмингема в 1977 году , а второй в западном пригороде в 1998 году . Район пострадал от торнадо EF4, который был частьюСупер-вспышка 2011 года и торнадо EF3 в 2021 году. В конце лета и осенью в Бирмингеме периодически случаются тропические штормы и ураганы из-за его близости к центральному побережью Мексиканского залива.

Рекордно высокая температура - 107 ° F (42 ° C), установленная 29 июля 1930 года [33], а рекордно низкая - -10 ° F (-23 ° C), установленная 13 февраля 1899 года . [34]

Землетрясения [ править ]

Район Бирмингема не подвержен частым землетрясениям ; его исторический уровень активности на 59% ниже среднего по США. [39] Землетрясения, как правило, незначительны, и в районе Бирмингема может ощущаться землетрясение из сейсмической зоны Восточного Теннесси . Землетрясение в Айрондейле магнитудой 5,1 в 1916 году вызвало ущерб в районе Бирмингема и ощущалось в соседних штатах и ​​вплоть до Каролины . [40] Alabama землетрясения 2003 сосредоточены на северо - востоке штата Алабама (величины 4,6-4,9) также ощущалось в остальной части штата Алабама, а также Грузии, Теннесси, Кентукки, Северная Каролина и Южная Каролина.

Демография [ править ]

Данные переписи [ править ]

2000 [ править ]

Согласно переписи 2000 года насчитывалось 242 820 человек, 98 782 домашних хозяйства и 59 269 семей, проживающих в городе. [43] Плотность населения составляла 1619,7 человек на квадратную милю (625,4 / км 2 ). Было 111 927 единиц жилья в средней плотности 746,6 за квадратную милю (288,3 / км 2 ). Расовый состав города был 62,46% Black , 35,07% Белый , 0,17% коренных американцев , 0,80% азиатских , 0,04% жителей тихоокеанских островов , 0,62% от других рас , и 0,83% от двух или больше гонок . 1,55% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.

Было 98 782 семей, из которых 27,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 31,1% были супружескими парами, 24,6% семей женщины проживали без мужей, а 40,0% не имели семьи. 34,4% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 10,4% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше.

Население города рассредоточено: 25,0% в возрасте до 18 лет, 11,1% от 18 до 24 лет, 30,0% от 25 до 44 лет, 20,4% от 45 до 64 лет и 13,5% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 85,7 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 31 898 долларов, а средний доход семьи - 38 776 долларов. У мужчин средний доход составлял 36 031 доллар по сравнению с 30 367 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 19 962 доллара. Около 22,5% семей и 27,3% населения были ниже черты бедности, в том числе 41,9% из них моложе 18 лет и 18,3% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [44]

2010 [ править ]

По переписи 2010 года : [18]

  • 73,4% темнокожие / афроамериканцы
  • 22,3% белый
  • 0,2% коренных американцев
  • 1,0% азиатских
  • 0,04% коренной житель Гавайев или островов Тихого океана
  • 1.0% Две или более гонок
  • 2,0% Другие расы
  • 3,6% латиноамериканцы или латиноамериканцы (любой расы)
Карта расового распределения в Бирмингеме, перепись населения США 2010 года. Каждая точка - это 25 человек: белые , черные , азиатские , испаноязычные или другие (желтые).

Религия [ править ]

Собор Святого Павла в центре Бирмингема

В Бирмингеме есть сотни христианских церквей, пять синагог, три мечети и два индуистских храма. Ассоциация статистиков американских религиозных организаций опубликовала данные, показывающие, что в 2010 году среди мегаполисов с населением более одного миллиона человек Бирмингем занимал второе место по количеству христиан и наибольшее количество сторонников протестантов в США [45] [46 ]. ]

Южная баптистская конвенция имеет 673 конгрегаций и 336000 членов в районе метро Бирмингема. В Объединенных методисты имеют 196 приходов и 66,759 членов. Штаб-квартира пресвитерианской церкви в Америке находилась в Бирмингеме до начала 1980-х годов; PCA насчитывает более 30 конгрегаций и почти 15 000 членов в районе метро Бирмингема, с такими мегахерями, как пресвитерианская церковь Briarwood . Национальная баптистская конвенция имеет 126 приходов и 69,800 членов. [47]

В городе находится Римско-католическая епархия Бирмингема , охватывающая 39 округов и включающая 75 приходов и миссий, а также семь католических средних школ и девятнадцать начальных школ. [48] Есть также два восточно-католических прихода в Бирмингеме. Католическая телевизионная сеть EWTN находится в столичном Бирмингеме. В районе метро есть три восточных православных церкви, представляющих Греческую , Русскую и Американскую православные церкви. Материнская церковь Епископальной епархии Алабамы , Кафедральный собор Адвентанаходится в центре Бирмингема. Есть также унитарная универсалистская церковь.

Преступление [ править ]

Согласно исследованию 2017 года, проведенному в городах с населением более 25000 человек, Бирмингем с уровнем преступности 85 на тысячу жителей имеет один из самых высоких уровней преступности в Соединенных Штатах , заняв 20-е место. Соседний Бессемер также занимает седьмое место. [49] Насильственные преступления в Бирмингеме увеличились на 10% с 2014 по 2016 годы. Будучи третьим по уровню насилия городом в стране, город по количеству убийств, грабежей и нападений при отягчающих обстоятельствах входит в пятерку крупнейших городов США. Как и во многих районах с высоким уровнем преступности, бедность в Бирмингеме довольно распространена. В масштабах города 31% жителей живут в бедности - это более высокий уровень бедности, чем во всех других крупных городах США, кроме десятка. [50]

Бирмингем занял 425-е место в США по уровню преступности в 2012 году по версии CQ Press. [51] Столичный статистический район Бирмингема-Гувера (MSA) занял 35-е место по уровню преступности в США из 347 MSA, оцененных CQ Press в 2011 году. [52] Уровень преступности в метро Бирмингема соответствует другим южным MSA, таким как Джексонвилл и Шарлотта . [53] В US News & World Report Бирмингем занял третье место в рейтинге самых опасных городов страны в 2011 году (выше были только Атланта и Сент-Луис ). [54] & E Network серии Первые 48снял эпизоды с участием некоторых городских детективов по расследованию убийств. [55]

Экономика [ править ]

Хотя сталелитейная промышленность больше не занимает прежнего места, производство и обработка стали продолжают играть ключевую роль в местной экономике. В городе находятся производители стальных изделий American Cast Iron Pipe Company (ACIPCO) и McWane . Несколько крупнейших сталелитейных компаний страны, включая CMC Steel , US Steel и Nucor , также имеют крупные представительства в Бирмингеме. В последние годы местные сталелитейные компании объявили об инвестициях на сумму около 100 миллионов долларов в расширение и строительство новых заводов в городе и его окрестностях.

В 1970-х и 1980-х годах экономика Бирмингема была преобразована за счет инвестиций в биотехнологии и медицинские исследования в Университете Алабамы в Бирмингеме (UAB) и прилегающей к нему больнице. Больница UAB является травмпункт I уровня оказания медицинской помощи и прорыв медицинских исследований. UAB в настоящее время является крупнейшим работодателем в этом районе и вторым по величине в Алабаме с численностью персонала около 23000 человек по состоянию на 2016 год . [56] Поставщики медицинских услуг Encompass Health (ранее HealthSouth), Surgical Care Affiliates и Diagnostic Health Corporation также расположены в городе. Caremark Rx был основан в городе.

Бирмингем - ведущий банковский центр, в котором расположены два крупных банка: Regions Financial Corporation и BBVA Compass . SouthTrust , еще один крупный банк со штаб-квартирой в Бирмингеме, был приобретен Wachovia в 2004 году. Город по-прежнему имеет основные операции в качестве одной из региональных штаб-квартир Wachovia, которая сейчас является частью Wells Fargo . В ноябре 2006 года Regions Financial объединилась с AmSouth Bancorporation , штаб-квартира которой также находилась в Бирмингеме. Они сформировали восьмой по величине банк США по размеру активов. В Magic City также расположены штаб-квартиры почти дюжины небольших банков, таких как Cadence Bank . По состоянию на 2009 годВ финансовом и банковском секторе Бирмингема работало 1870 финансовых менеджеров, 1530 кредитных специалистов, 680 агентов по продаже ценных бумаг и финансовых услуг, 380 финансовых аналитиков, 310 финансовых экспертов, 220 кредитных аналитиков и 130 кредитных консультантов. [57] Несмотря на то, что в Бирмингеме произошли серьезные изменения в банковской сфере, он по-прежнему оставался девятым крупнейшим банковским центром в США по размеру депозитов в местных головных офисах в 2012 году. [58] Исследование 2014 года показало, что город переместился вниз. место в десятом по величине банковском центре. [59]

Телефонная компания, которая сейчас принадлежит AT&T , которая ранее называлась BellSouth, а до этого South Central Bell , штаб-квартира которой находилась в Бирмингеме, имеет главный узел в Бирмингеме, поддерживаемый небоскребом в центре города, а также несколькими большими зданиями операционных центров и Дата центр.

Страховые компании Blue Cross и Blue Shield of Alabama , Protective Life , Infinity Property & Casualty, ProAssurance и Liberty National имеют свои штаб-квартиры в Бирмингеме, и в них работает большое количество людей в Большом Бирмингеме. Бирмингем также может похвастаться растущим присутствием сотрудников Reliance Partners, специализирующейся на страховании грузовиков .

Бирмингем также является центром строительных и инжиниринговых компаний, включая BE&K , Brasfield & Gorrie , Walter Schoel Engineering Co. и BL Harbert International , которые регулярно входят в списки Engineering News-Record ведущих проектных и международных строительных фирм. [60] [61]

Два крупнейших предприятия по розливу безалкогольных напитков в США, каждый с объемом продаж более 500 миллионов долларов в год, находятся в Бирмингеме. Компания Buffalo Rock , основанная в 1901 году, выросла из производства имбирного эля и превратилась в крупного продавца напитков для компании Pepsi Cola . Coca-Cola Bottling Company United , основанный в 1902 году, является вторым по величине разливочной компании Coca-Cola в Соединенных Штатах. [62]

В Бирмингеме наблюдается заметное уменьшение числа компаний из списка Fortune 500 со штаб-квартирой в городе из-за слияний, переездов и выкупа. В 2000 году в городе было десять компаний из списка Fortune 500, в то время как в 2014 году была только одна - Regions Bank . Бирмингем также был домом для более чем 30 публичных компаний, но в 2011 году их было всего 15. [63] С тех пор их число увеличилось, но незначительно. Некоторые компании, такие как Zoës Kitchen , были основаны и работали в Бирмингеме, но перед тем , как стать публичными , их штаб-квартира была перенесена. [64] Тем не менее, Бирмингем восстанавливается благодаря росту таких компаний, как HealthSouth., Infinity Property and Casualty Corp., [65] и Southern Company .

Столичный регион Бирмингема неизменно оценивается как одно из лучших мест в Америке для работы и зарабатывания денег на основе конкурентоспособных ставок заработной платы и относительно низких расходов на жизнь. Одно исследование, опубликованное в 2006 году Salary.com, показало, что Бирмингем занимает второе место в стране по наращиванию собственного капитала, исходя из местных ставок заработной платы, расходов на жизнь и уровня безработицы. [66]

В исследовании 2006 года, проведенном веб-сайтом bizjournals.com [67], был подсчитан «совокупный личный доход» Бирмингема (сумма всех денег, заработанных всеми жителями района за год) в 48,1 миллиарда долларов. [68]

Налог с продаж Бирмингема , который также полностью применяется к продуктовым магазинам, составляет 10 процентов и является самой высокой налоговой ставкой среди 100 крупнейших городов страны. [69] [70]

Хотя заявление о банкротстве округа Джефферсон в 2011 году стало крупнейшим государственным банкротством в истории США, Бирмингем остается платежеспособным. [71]

В 2019 году крупнейшими публичными компаниями Бирмингема по рыночной капитализации были Regions Bank (РФ, 20,54 миллиарда долларов), Vulcan Materials Company (VMC, 17,23 миллиарда долларов), [72] Energen (EGN, 6,8 миллиарда долларов) (Energen была приобретена Diamondback Energy Inc в 2018 году. ), Encompass Health Group (формально HealthSouth; EHC, 6,35 млрд долларов) и Medical Properties Trust (MPW, 5,11 млрд долларов). [73] Все они котируются на Нью-Йоркской фондовой бирже . Protective Life была куплена японской компанией Dai-Ichi в 2015 году и снята с публичной торговли. Если бы Alabama Power считалась независимой от Southern Company (штаб-квартира в Атланте), это будет вторая по величине компания в Бирмингеме с выручкой более 5,8 млрд долларов в 2015 году. [74]

В течение 2018 года крупнейшие частные компании Бирмингема по годовому доходу и количеству сотрудников включали Brasfield & Gorrie, LLC (3,31 млрд долларов, 1210 сотрудников), Coca-Cola Bottling Company United (2,81 млрд долларов, 860 сотрудников), EBSCO Industries (2,8 млрд долларов, 1556 сотрудников), и McWane Inc. (доход в 2018 году: 2 миллиарда долларов, 570 сотрудников) [75], а также Drummond Co, Inc. (выручка в 2017 году: 2,2 миллиарда долларов, 1283 сотрудника) и O'Neal Industries (выручка в 2016 году: 2,1 миллиарда долларов, 275 сотрудников. ). [76]

Стартап из Бирмингема, Shipt был приобретен Target Corporation за 550 миллионов долларов. [77] Штаб-квартира Shipt находится в Бирмингеме, в здании John Hand Building . Shipt объявила, что добавит дополнительные офисы в Wells Fargo Tower , которая будет переименована в Shipt Tower в 2020 году.

Искусство и культура [ править ]

Театр Алабамы

Бирмингем имеет отчетливо выраженную культуру Глубинного Юга и динамичное влияние Верхнего Юга , которое формировало его культуру с самого начала. Это связано с расположением города как ворот, открывающихся в оба региона и из них, и их влияния. [ необходима цитата ] Исторически сложилось так, что многие афроамериканцы из Черного пояса и белые со всего штата в большом количестве поселились в этом районе в 20-м веке, работая в сталелитейной промышленности, внося свою музыку и еду в южную природу. [78] В 1970-х годах город начал диверсифицироваться, чему способствовал рост Университета Алабамы в Бирмингеме.который привлек многих студентов из других штатов, а также иностранных студентов. В этот период Бирмингем утвердился как самый разнообразный город в Алабаме и центр растущей многокультурной столичной области. Это смешение южных культур с интернациональными вкусами наиболее очевидно в космополитическом районе Саутсайд . Будучи центром богемной культуры и оживленной ночной жизнью, он является одним из самых популярных и быстрорастущих в городе. Присутствие UAB помогает сделать его самым расово и этнически разнообразным районом города. [ необходима цитата ]

Бирмингем - культурная и развлекательная столица Алабамы с многочисленными художественными галереями в этом районе, включая Художественный музей Бирмингема , крупнейший художественный музей на юго-востоке. Центр Бирмингема в настоящее время переживает культурное и экономическое обновление, в этом районе открываются несколько новых независимых магазинов и ресторанов. Бирмингем является домом для основных балетных, оперных и симфонических оркестровых компаний штата , таких как Алабамский балет , [79] Алабамский симфонический оркестр , Бирмингемский балет , Бирмингемский концертный хорал и Бирмингемская опера .

  • В историческом театре Алабамы проводятся кинопоказы, концерты и представления.
  • В историческом Лирическом театре, который был полностью отремонтирован и вновь открыт в 2016 году, проводятся шоу-программы и концерты.
  • Центр исполнительских искусств Алис Робинсон Стивенс является домом для симфонического оркестра Алабамы и оперы Бирмингема, а также для нескольких серий концертов и лекций. Он находится в кампусе Университета Алабамы в Бирмингеме.
  • В конференц-комплексе Бирмингема – Джефферсона (BJCC) находятся театр, концертный зал, выставочные залы и спортивно-концертная арена. BJCC является домом для Бирмингем детского театра , [80] один из старейших и крупнейших детских театров в стране, а также проводятся крупные концертные туры и спортивные мероприятия. Рядом с BJCC находится Sheraton Birmingham, самый большой отель в штате. Новый отель Westin находится рядом с развлекательным районом Uptown в центре Бирмингема, который открылся в 2013 году. [81]
  • Исторический театр Карвер , где находится Зал славы джаза Алабамы , предлагает концерты, спектакли, уроки джаза (бесплатно для любого жителя штата Алабама) и многие другие мероприятия в историческом районе 4-й авеню, недалеко от Института гражданских прав Бирмингема .
  • Бирмингем Публичная библиотека , центр города центром библиотечной системы метро в 40-ветви, подарки программы для детей и взрослых.
  • Мемориальный зал Бутвелла (бывший муниципальный зал) находится в Линн-парке.
  • Амфитеатр Oak Mountain - это большая открытая площадка с двумя сценами в пригороде Пелхэма , к югу от Бирмингема.

Другие развлекательные заведения в этом районе включают:

  • Red Mountain Theater Company [82] - местный региональный театр в Бирмингеме, основанный в 1979 году. Театр ежегодно проводит сезон профессионального музыкального репертуара летом и осенью. Он получил национальное уведомление о выполнении компанией Newsies в Школе изящных искусств Алабамы и получил похвалу от рецензентов со всего мира. [83] [84]
  • Fourteen76 [85] - это местный онлайн-центр для всего, что связано с искусством Бирмингема и его окрестностей. В нем представлены местные художники, интервью, журналистские репортажи об искусстве и общественных мероприятиях, а также календарь местных событий, связанных с искусством и музыкой.
  • Birmingham CrossPlex / Fair Park Arena в западной части города проводит спортивные мероприятия, местные концерты и общественные программы.
  • Workplay, [86] в сообществе Саутсайд, представляет собой многоцелевой объект с офисами, помещениями для производства аудио и фильмов, гостиной, театральной и концертной площадкой для посещения артистов и просмотра фильмов.
  • Тротуар Moving Picture Фестиваль , празднование нового независимого кино в центре Бирмингема, был назван один из времени журналов «кинофестивалей для остальных из нас» в их 5 июня 2006, выпуск. Начиная с 2006 года, фестиваль Sidewalk Film стал местом проведения кинофестиваля SHOUT, первого и единственного фестиваля фильмов ЛГБТК в Алабаме.
  • Концертный зал Центра Райт, помещение на 2500 мест в Самфордском университете , является домом для балета Бирмингема .
  • Пеппер-Плейс, район, который когда-то состоял из производственных предприятий, а теперь является домом для различных предприятий, магазинов и ресторанов, стал в феврале 2019 года назначенным районом развлечений . [87] [88]

Ночная жизнь Бирмингема в основном сосредоточена вокруг районов Файв-Пойнт-Саус, Лейквью и Эйвондейл . Вдобавок к BJCC примыкает развлекательный район Uptown стоимостью 55 миллионов долларов, в котором есть несколько ресторанов и отель Westin.

Культурный альянс Большого Бирмингема [89] поддерживает Birmingham365.org [90], «единый источник информации о том, что происходит в окрестностях» Бирмингема.

Музеи [ править ]

Бирмингем является домом для нескольких музеев. Самый большой из них - Художественный музей Бирмингема , который также является крупнейшим муниципальным художественным музеем на юго-востоке . Исторические музеи этого района включают Бирмингемский институт гражданских прав , в котором находится подробная и эмоционально заряженная повествовательная выставка, помещающая историю Бирмингема в контекст Движения за гражданские права. Он находится в парке Келли Ингрэм, рядом с баптистской церковью на 16-й улице .

Другие исторические музеи включают Южный музей авиации , Бессемеровский зал истории [91] Национальный исторический памятник Sloss Furnaces , Музей медицинских наук Алабамы и Дом Арлингтона .

Алабама Джаз Зал славы расположен в историческом Карвер театра и предложения экспонатов о многочисленных известных джазовых музыкантов из штата Алабама.

Научный центр McWane является региональной музей науки с практическими научными экспонатами, временные выставки, а также IMAX купол театра. В центре также находится большая коллекция ископаемых образцов для использования исследователями. Среди других уникальных музеев - Музей автоспорта Барбер-Винтаж , в котором собрана самая большая коллекция мотоциклов в мире; Музей чугуна и стали Алабамы в историческом парке штата Таннехилл Металлургический завод , недалеко от Маккаллы ; и Зал спортивной славы Алабамы .

Фестивали [ править ]

Шлифовальные печи

Бирмингем является домом для многочисленных культурных фестивалей, на которых демонстрируются музыка, фильмы и региональное наследие. Тротуар Moving Picture Фестиваль приносит кинематографисты со всего мира в Бирмингем , чтобы их фильмы просмотрены и оценены. Этот фестиваль обычно проводится в конце августа на восьми площадках в центре города. Показы сосредоточены в Театре Алабамы. В Sloss Furnaces ежегодно проводится аттракцион на Хэллоуин, который посещают привидения.называется «Печь страха Sloss». Летом Sloss Furnaces проводит ежегодный фестиваль музыки и искусства, известный как Sloss Music and Arts Festival или Sloss Fest. С момента своего открытия в 2015 году фестиваль собрал сотни национальных хедлайнеров, а также местных групп. В первый год существования Sloss Fest за два дня его посетили около 25 000 человек. [92]

Еще один музыкальный фестиваль - джазовый фестиваль « Вкус 4-й авеню» , который проводится ежегодно в конце августа одновременно с фестивалем движущихся картинок на тротуаре. В течение всего дня на фестивале выступают национальные и местные джазовые исполнители. В 2007 году фестиваль собрал около 6000 человек. Бирмингемский фольклорный фестиваль - это ежегодное мероприятие, проводимое с 2006 года. В 2008 году он переехал в Эйвондейл-парк . В 2009 году в фестивале приняли участие девять местных групп и три гастролирующих "хедлайнера". [93]

Африканская деревня Джо Минтера в Америке - это фантастическая художественная среда площадью в полакра недалеко от центра Бирмингема.

Фестиваль южного наследия начался в 1960-х годах как фестиваль музыки, искусства и развлечений для афроамериканского сообщества, призванный привлечь в основном молодежь. День Дахи - это ежегодный парад домашних животных, который проводится в конце мая. Ежегодный музыкальный фестиваль Schaeffer Eye Center Crawfish Boil, проводимый в мае в пользу местных благотворительных организаций, всегда включает в себя звездный состав талантов. Обычно на это двухдневное мероприятие ежегодно собирается более 30 000 зрителей. Ежегодный Греческий фестиваль, праздник греческого наследия, культуры и особенно кухни, представляет собой благотворительный сбор средств, проводимый греческим православным собором Святой Троицы - Крестовоздвиженским собором . Греческий фестиваль ежегодно привлекает 20 000 посетителей. [94]Фестиваль ливанской кухни проводится в Маронитской церкви Святого Илии. Central Alabama Pride ежегодно проводит мероприятия ЛГБТ , включая фестиваль и парад. Magic City Brewfest - это ежегодный фестиваль, проводимый местной массовой организацией Free the Hops и посвященный крафтовому пиву. Alabama Bound - это ежегодная ярмарка книг и авторов, которая чествует авторов и издателей Алабамы. Это мероприятие, проводимое публичной библиотекой Бирмингема, дает поклонникам возможность встретиться со своими любимыми авторами, купить их книги и послушать, как они читают и рассказывают о своих работах. Подписания книги следуют за каждой презентацией.

Другие достопримечательности [ править ]

Vulcan статуя на вершине Красной горы в парке Vulcan

Vulcan статуя представляет собой чугунный представление римского бога огня, железа и кузнецов , который является символом Бирмингема. Статуя, отлитая для выставки в Сент-Луисе 1904 года и установленная в парке Вулкан в 1938 году, возвышается над городом и смотрит вниз с башни на вершине Красной горы . Из открытой для посетителей башни открывается вид на город внизу.

Бирмингем зоопарк является крупным региональным зоопарк с более чем 700 животных и недавно открылся интерактивный детский зоопарк.

Ботанический сад Бирмингема - это парк площадью 67 акров (270 000 квадратных метров), в котором представлено большое разнообразие растений в интерпретативных садах, включая формальные розарии, тропические оранжереи и большой японский сад . В отеле также есть ресторан со скатертями, конференц-залы и обширная справочная библиотека. Его дополняет ботанический сад Олдриджа площадью 30 акров (120 000 м 2 ) - амбициозный проект, открытый с 2002 года. Олдридж предлагает место для прогулок, но в ближайшие годы он добавит уникальных экспонатов.

Alabama Splash Adventure (ранее VisionLand и Alabama Adventure) в Бессемере служит аквапарком и тематическим парком Бирмингема с многочисленными горками и водными аттракционами.

Парк Келли Ингрэм является местом заметных протестов за гражданские права и примыкает к исторической баптистской церкви на 16-й улице . Железнодорожный парк открылся в 2010 году в районе резервации железной дороги в центре Бирмингема. Государственный парк Оук-Маунтин находится примерно в 16 км к югу от Бирмингема. Красная гора - одна из самых южных морщин в цепи Аппалачей, и живописная дорога к вершине открывает виды, напоминающие горы Грейт-Смоки-Маунтинс на севере. К западу от города находится исторический государственный парк Tannehill Ironworks, место гражданской войны площадью 1 500 акров (6,1 км 2 ), в которое входят хорошо сохранившиеся руины железных печей Tannehill и мельница Джона Уэсли Холла.

Summit - это престижный центр жизни со множеством магазинов и ресторанов. Он находится на юго-востоке Бирмингема, недалеко от шоссе 280 США, параллельно межштатной автомагистрали 459.

Культурные ссылки [ править ]

Народная песня « Вниз в долине », также известная как «Бирмингемская тюрьма», содержит строки: «Напиши мне письмо, отправь его по почте; отправь его в тюрьму Бирмингема».

В песне « Sweet Home Alabama » Lynyrd Skynyrd есть строчка «в Бирмингеме любят губернатора ».

Песня « Black Betty » в исполнении Lead Belly и Ram Jam , среди прочих, содержит строчку «Она из Бирмингема (бам-ба-лам), спускается в Алабам (бам-ба-лам)».

Рэнди Ньюман написал песню под названием «Бирмингем» о человеке, живущем в городе. Он был выпущен как трек на его альбоме 1974 года Good Old Boys .

Бирмингем упоминается в "Playboy Mommy" американской певицы и автора песен Тори Амос и в "Run, Baby, Run" американской певицы и автора песен Шерил Кроу .

Кантри-группа Blackhawk записала песню "Postmarked Birmingham". [95]

Трейси Лоуренс и Кен Меллонс записали кантри-песню « Paint Me a Birmingham ».

Самая известная песня мужа и жены группы Shovels & Rope - их оригинальная мелодия "Birmingham".

Спорт [ править ]

Поле регионов

В Бирмингеме нет крупных профессиональных спортивных клубов. Район Бирмингема является домом для Birmingham Barons , филиала младшей лиги AA Чикаго Уайт Сокс , который играет на поле Regions Field в Саутсайде, рядом с Railroad Park. Университет Алабамы в Бирмингеме ( UAB Blazers ) имеет популярные баскетбольные и футбольные программы [96], а в Самфордском университете в Хомвуде есть баскетбольные и футбольные команды. Стадион Hoover Metropolitan в пригороде Гувера является местом проведения Юго-восточной конференции. Бейсбольный турнир, который в 2006 году собрал более 108 000 зрителей. Существует также любительская футбольная ассоциация, известная как Ла Лига, а в районе Бирмингема находятся баскетбольные команды Альянса Алабамы.

Бирмингем был домом для Black Barons , очень успешной бейсбольной команды негритянской лиги . «Черные бароны» играли в домашние игры на Риквуд-Филд , который до сих пор стоит в районе Райзинг-Вест в Принстоне и считается самым старым бейсбольным полем в Америке. Сцены из фильмов « Кобб» (1994), « Душа игры» (1995) и « 42» (2012) снимались в Риквуде.

Конференц-комплекс Бирмингем-Джефферсон

В городе было несколько профессиональных футбольных франшиз. Бывшая профессиональная футбольная команда в Бирмингеме, Alabama Outlawz из X-League Indoor Football , свернулась в 2015 году. Другие команды включали двукратного чемпиона WFL франшизы Birmingham Americans / Birmingham Vulcans до того, как лига свернулась. Город принимал франшизу USFL , Birmingham Stallions , но лига снова свернулась. WLAF франшизы, Бирмингем Огонь , был переименован в Rhein Огонь , когда WLAF был переименован NFL Europa , но лига сложила в целом в 2007 году CFLфраншиза, « Бирмингем Барракуда» , отыграла один сезон, а затем свернулась, когда лига завершила эксперимент с американской франшизой. XFL франшизы, Бирмингем Thunderbolts , были еще один случай , когда сложенная лига. В 2018 году недолговечный Альянс американского футбола представил Birmingham Iron , который играл в единственном сезоне лиги в 2019 году [97].

Бирмингемский стадион « Легион » принимал у себя несколько постсезонных игр американского футбола, в том числе « Дикси Боул» (1948–49), Зал славы Classic (1977–85), Всеамериканский кубок (1986–90), Чемпионат SEC (1992). –93), Чемпионат SWAC (1999–2012), Magic City Classic (1946 - настоящее время) и, в настоящее время, Birmingham Bowl (ранее BBVA Compass Bowl, 2006 - настоящее время). Конференция Юго , Юго - Западный Спортивный конференции , и залив Южная конференция со штаб - квартирой в Бирмингеме.

В 1996 году на стадионе «Легион Филд» проходили первые раунды олимпийского футбола, где собиралось рекордное количество зрителей. Поле также принимало отборочные и товарищеские матчи чемпионатов мира среди мужчин и женщин . Переход от натуральной травы к искусственному покрытию поставил под сомнение роль стадиона как футбольного поля.

Автоспорт очень популярен в районе Бирмингема и во всем штате, и этот район является домом для многочисленных ежегодных гонок по автоспорту. GEICO 500 & 1000Bulbs.com 500 являются NASCAR серии Кубка гонок , которые происходят в апреле и октябре на Talladega Superspeedway 50 миль (80 км) к востоку от Бирмингема. Инди Гран Алабамы разделяет Barber Motorsports Park дорожный курс с Superbike и спортивный автомобиль GrandAm гонок. [98]

PGA чемпионов Tour была регулярная остановка в районе Бирмингема с 1992 года, с момента основания в Мемориальном Классический Бруно , позже переименован в Регионы Charity Classic. В 2011 году турнир был заменен на «Традицию» , одно из пяти «главных» турне Champions Tour.

Бирмингем был выбран местом проведения Всемирных игр в 2021 году. Это будет первый американский город, принимающий это мероприятие с момента проведения первых Всемирных игр в Санта-Кларе, штат Калифорния , в 1981 году. [99]

Бирмингем является домом для профессиональной хоккейной команды Birmingham Bulls из Южной профессиональной хоккейной лиги . Они играют в Civic Center в соседнем Пелхэме. Birmingham Bulls - это также название команды, которая играла во Всемирной хоккейной ассоциации с 1976 по 1979 год и в Центральной хоккейной лиге с 1979 по 1981 год. WHA Bulls играли свои домашние игры в конференц-центре Бирмингема Джефферсона. В 1992 году была основана еще одна бирмингемская хоккейная франшиза, которая использовала название Bulls, Birmingham Bulls из хоккейной лиги Восточного побережья. Позднее эта франшиза была продана Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси .

США паралимпийских Учебный центр в Бирмингеме был основным местом съемок для 2005 документального фильма Murderball , о инвалидных колясках регби игроков. [100]

Американский институт спортивной медицины (ASMI), в больнице Сент - Винсент в Бирмингеме, был основан доктором Джеймсом Эндрюсом в 1987 году Миссия института заключается в понимании, профилактики и лечения спортивных травм , связанных с . ASMI превратил Бирмингем в крупный медицинский центр для профессиональных спортсменов по всей стране. Доктор Эндрюс прооперировал Бо Джексона , Дрю Бриза , Роджера Клеменса , Джона Смольца , Чарльза Баркли , Майкла Джордана и Джека Никлауса и многих других . Его ортопедическая практика часто упоминается в книгах и статьях. [101] [102]

Бирмингем является домом для клуба чемпионата USL Birmingham Legion FC . В 2022 году команда NBA G-League будет играть на обновленной Legacy Arena .

Правительство [ править ]

В Бирмингеме есть форма правления с сильным мэром - мэр – совет , возглавляемая мэром и городским советом, состоящим из девяти членов. Нынешняя система заменила предыдущую городскую комиссию правительства в 1962 году (прежде всего как способ отстранить комиссара общественной безопасности Юджина «Быка» Коннора от власти). [104]

По закону Алабамы вопрос, рассматриваемый городским советом, должен быть одобрен большинством в две трети голосов. [105] Исполнительная власть полностью принадлежит мэрии. Текущий мэр Бирмингема - Рэндалл Вудфин .

В 1974 году Бирмингем создал структурированную сеть местных ассоциаций и общественных консультативных комитетов для обеспечения участия общественности в решении государственных вопросов, затрагивающих районы. С районными ассоциациями регулярно проводятся консультации по вопросам, касающимся изменений зонирования, лицензий на продажу спиртных напитков, экономического развития, охраны правопорядка и других городских служб. Микрорайонам также предоставляются дискреционные средства из городского бюджета для капитального ремонта.. Офицеры каждого района встречаются со своими коллегами, чтобы сформировать общественные консультативные комитеты, которым предоставлены более широкие полномочия в отношении городских департаментов. Президенты этих комитетов, в свою очередь, образуют Гражданский консультативный совет, который регулярно встречается с мэром, главами советов и департаментов. Бирмингем разделен на 23 сообщества и снова на 99 отдельных районов с отдельными районными ассоциациями. [106]

Государственное и федеральное представительство [ править ]

Почтовая служба США управляет почтовыми отделениями в Бирмингеме. Главное почтовое отделение находится по адресу 351 24th Street North в центре Бирмингема. [107] Бирмингем также является домом для Юго-восточного центра обслуживания программы Управления социального обеспечения . Этот центр является одним из семи в Соединенных Штатах, которые обрабатывают заявления и выплаты по социальному обеспечению. Кроме того, в Бирмингеме находится филиал Федерального резервного банка Атланты .

Политическая полемика [ править ]

Недавняя политическая история Бирмингема привлекла внимание всей страны. Во время своего пребывания на посту мэра Ларри Лэнгфорд был арестован по обвинению во взяточничестве . В 2010 году Лэнгфорд был осужден за получение взяток в обмен на передачу доходов графства в размере 7,1 миллиона долларов известному инвестиционному банкиру. Взятки включали 230 000 долларов наличными, одежду и украшения. Лэнгфорд был приговорен федеральным судьей к 15 годам тюремного заключения и штрафу в размере 360 000 долларов. Банкир Билл Блаунт и лоббист Аль ла Пьер признали себя виновными и были приговорены к краткосрочным тюремным срокам. [108] [109]

Бывший мэр Уильям А. Белл также был объектом пристального внимания со стороны государства. В 2015 году мэр вступил в физическую ссору с членом городского совета Маркусом Ланди. В результате драки оба мужчины были отправлены в больницу. [110] [111]

Образование [ править ]

Woodlawn средней школы , магнит школы

Город обслуживается системой городских школ Бирмингема . Он управляется Советом по образованию Бирмингема, в котором в настоящее время активно обучаются 30 500 человек в 62 школах: семи средних школах, 13 средних школах, 33 начальных школах и девяти детских садах - восьмиклассных начальных школах.

Публичная библиотека Бирмингема управляет 21 отделением по всему городу и является частью более широкой системы, включающей еще 19 пригородных отделений в округе Джефферсон, которые обслуживают все сообщество, обеспечивая образование и развлечения для всех возрастов. [112]

Столичный район Большого Бирмингема является домом для многочисленных независимых школьных систем, потому что образовательные системы Алабамы и особенно округа Джефферсон сильно фрагментированы. В некоторых школьных системах всего от трех до пяти школ. Тремя крупнейшими школьными системами в столичном регионе являются школьная система округа Джефферсон , городские школы Бирмингема и школьная система округа Шелби . Однако есть много небольших школьных систем.

Район Бирмингема считается домом для некоторых из лучших средних школ, колледжей и университетов Алабамы. В 2005 году Международная школа бакалавриата округа Джефферсон в Айрондейле , восточном пригороде Бирмингема, была признана Newsweek средней школой №1 в Америке . Школа остается одной из лучших средних школ страны. Средняя школа Маунтин-Брук заняла 250-е место в списке. Другие школы зоны , которые были оценены среди Америки лучших в различных изданиях включают Homewood средней школу , Vestavia Hills High School , Хьюитта-Труссвилль среднюю школу , и Алабаму Школу изобразительных искусствцентр города. В районе метро также есть три уважаемые частные подготовительные школы к колледжу: Saint Rose Academy в собственном Бирмингеме; Альтамонт школа , а также в Бирмингеме надлежащего; и школа Индиан-Спрингс в северном округе Шелби недалеко от Пелхэма.

Университет Алабамы в Бирмингеме

Примечательные высшие учебные заведения в Большом Бирмингеме включают Университет Алабамы в Бирмингеме , Самфордский университет (включая Юридическую школу Камберленда ), Бирмингемскую школу права , Колледж Майлза , независимую юридическую школу Майлза , Общинный колледж штата Джефферсон , Бирмингем-Южный колледж. , Университет Монтевалло (в округе Шелби) и Государственный общественный колледж Лоусон .

СМИ [ править ]

Бирмингем обслуживается одной крупной газетой, The Birmingham News (тираж 150 346), которая 1 октября 2012 года перешла с ежедневной на трехнедельную публикацию. В выпуске Birmingham News по средам представлены шесть субрегиональных разделов с названиями East , Hoover , North , Shelby , Юг и Запад, которые освещают новости из этих регионов. Газета была удостоена двух Пулитцеровских премий в 1991 и 2007 годах. Birmingham Post-Herald , вторая городская ежедневная газета, опубликовала свой последний номер в 2006 году. Среди других местных изданий - The North Jefferson News ,Leeds News , Trussville Tribune (Труссвилль, Клей и Пинсон), Western Star (Бессемер) и Western Tribune (Бессемер).

Weld for Birmingham , Birmingham Weekly и Birmingham Free Press [113] - бесплатные альтернативные издания Бирмингема. Birmingham Times, историческая афроамериканская газета, также издается еженедельно. Бирмингем обслуживается городским журналом, журналом Бирмингема , принадлежащим The Birmingham News .

WBHM - местное общественное радио, [114] базирующееся в Бирмингеме.

Бирмингем является частью телевизионного рынка Бирмингем / Аннистон / Таскалуса. Основными телевизионными филиалами, большинство из которых имеют свои передатчики и студии на Красной горе в Бирмингеме, являются WBRC 6 ( Fox ), WBIQ 10 ( PBS ), WVTM 13 ( NBC ), WTTO 21 ( CW ), WIAT 42 ( CBS ), WPXH 44 ( ION ), WBMA-LD 58 / 68.2 ( ABC ) и WABM 68 ( MyNetworkTV ).

Метеорологическая радиостанция NOAA KIH54 передает информацию о погоде и опасностях для пригорода Бирмингема.

Основные вещательные компании, собственные станции на рынке Бирмингема включают IHeartMedia , SummitMedia , Cumulus СМИ , и Кроуфорд вещание . Шоу Рика и Буббы , которое транслируется более чем 25 станциям, главным образом на юго-востоке, происходит от бирмингемской WZZK-FM . Пол Финбаум спортивного ток - шоу, а также синдицированный и осуществляются по всей стране на цифровом радио Sirius, возникло из WJOX .

Бирмингем является домом для EWTN (Eternal Word Television Network), крупнейшего в мире католического средства массовой информации и крупнейшей религиозной сети любого рода, транслирующего вещание примерно на 150 миллионов домов по всему миру по состоянию на 2009 год . [115]

Городское планирование [ править ]

Вид на Бирмингем из железнодорожного парка

Перед тем, как первое здание было построено в Бирмингеме, директора Elyton Land Company разработали план для 1160 акров города (4,7 км 2).). Улицы были пронумерованы с запада на восток, оставив 20-ю улицу, чтобы сформировать центральный хребет центра города, закрепленный на севере Кэпитал-парком и уходящий на склоны Красной горы на юге. «Железная дорога» была предоставлена ​​через центр города с востока на запад и зонирована исключительно для промышленных целей. По мере того, как город рос, мосты и подземные переходы отделяли улицы от железнодорожного полотна, придавая этому центральному заповеднику некоторый эффект реки (без приятных ассоциаций набережной). С самого начала улицы и проспекты Бирмингема были необычно широкими, от 80 до 100 футов (от 24 до 30 м), якобы для того, чтобы помочь отвести вредный дым.

В начале 20-го века профессиональные проектировщики помогли создать множество новых промышленных поселений и корпоративных городов в районе Бирмингема, в том числе Кори (ныне Фэрфилд ), который был разработан для Tennessee Coal, Iron and Railroad Company (впоследствии приобретенный US Steel ) . В то же время набирало силу движение за объединение нескольких соседних городов. Хотя местные референдумы продемонстрировали смешанные чувства по поводу аннексии, законодательный орган Алабамы принял решение о расширении корпоративных лимитов Бирмингема, которые вступили в силу 1 января 1910 года.

Компания Роберта Джемисона построила множество жилых кварталов к югу и западу от Бирмингема, которые до сих пор славятся своим эстетическим качеством.

К плану системы парков 1924 года, заказанному братьями Олмстед , возобновился интерес, поскольку в настоящее время разрабатываются несколько новых значительных парков и зеленых насаждений. Официальные лица Бирмингема одобрили Генеральный план центра города, разработанный Urban Design Associates из Питтсбурга, который настоятельно призывает к увеличению жилой застройки в центре города. План также предусматривал создание крупного парка на нескольких кварталах центральной железной дороги: Парк Рейлроуд, который открылся в 2010 году. Наряду с Парком Раффнер Маунтин и Парком Ред Маунтин Бирмингем занимает первое место в Соединенных Штатах по количеству зеленых насаждений на одного жителя. [ необходима цитата ]

Инфраструктура [ править ]

Транспорт [ править ]

В городе Бирмингем процент семей, не имеющих автомобиля, выше среднего. В 2015 году у 15,8 процента домохозяйств Бирмингема не было машины, а в 2016 году этот показатель снизился до 12,3 процента. В 2016 году средний показатель по стране составлял 8,7 процента. В Бирмингеме в среднем было 1,48 автомобиля на семью в 2016 году по сравнению со средним показателем по стране 1,8. [116]

Автомагистрали [ править ]

Автомагистраль между штатами 59 (совместно с межштатной автомагистралью 20 ) приближается к межштатной автомагистрали 65 в центре Бирмингема
  • I-20
  • I-22
  • I-59
  • I-65
  • I-222 (предлагаемый соединитель между I-22 и I-422; прямая развязка не может быть построена из-за топографии)
  • I-422 (предлагаемый северный обход)
  • I-459 (Южный обход)

Город обслуживается четырьмя автомагистралями между штатами: Interstate 20 , Interstate 65 , Interstate 59 и Interstate 22 , а также южной объездной автомагистралью Interstate 459 , которая соединяется с I-20/59 на юго-запад, с I-65 на юг, I-20 на восток и I-59 на северо-восток. В центре Бирмингема начинается скоростная автомагистраль Элтона Б. Стивенса - «Скоростная автомагистраль Красной горы» на юго-восток, по которой проходят автомагистрали 31 и 280 США и пересекают Красную гору. Автомагистраль между штатами 22 соединяет I-65 и Мемфис, штат Теннесси.. Начато строительство первого сегмента I-422, северной кольцевой автомагистрали, которая будет обслуживать пригороды на противоположной стороне Бирмингема от I-459.

Общественный транспорт [ править ]

Железная дорога на Бирмингем-стрит в 1903 году

Общественный транспорт в столичном районе Бирмингема обеспечивается автобусом, троллейбусом и системой паратранзита Бирмингем-Джефферсон Каунти (BJCTA) , которая с 1985 по 2008 год носила название Metro Area Express (MAX). BJCTA также управляет услугой "циркуляционного насоса в центре города" под названием "DAR T" для транзитных транспортных средств в центре города, которая состоит из двух маршрутов в центральном деловом районе и одного в районе UAB, а также управляет ежечасными маршрутами шаттла до аэропорта непосредственно из центра города и территории UAB гостиницы в аэропорт. [117] Автобусное сообщение с другими городами обеспечивается компанией Greyhound Lines . [118] Megabus предлагает автобусные рейсы в Атланту и Мемфис. [119]

Международный аэропорт Бирмингем-Шаттлсуорт , расположенный в 4 милях (6 км) к северо-востоку от центра города, ежегодно обслуживает более 3 миллионов пассажиров. Ежедневно выполняя более 160 рейсов, аэропорт предлагает рейсы в 37 городов, предоставляемые авиакомпаниями United Express , Delta Air Lines / Delta Connection, American Eagle и Southwest Airlines .

Бирмингем обслуживается тремя основными железнодорожными грузовыми линиями: Norfolk Southern Company, CSX Transportation и BNSF Railway , а также более мелкими региональными железными дорогами, Alabama Warrior Railway и Birmingham Southern Railroad . Amtrak управляет одним пассажирским поездом, Crescent , в каждом направлении до станции Бирмингема каждые три недели.

Утилиты [ править ]

Вода для Бирмингема и промежуточной урбанизированной зоны обслуживается Советом по водоснабжению Бирмингема (BWWB). Общественный орган, учрежденный в 1951 году, BWWB обслуживает все округа Джефферсон, северный Шелби и западный Сент-Клер. Самым крупным резервуаром для BWWB является озеро Парди, которое находится на линии округа Джефферсон и Шелби, но имеет несколько других резервуаров, включая озеро Бэйвью в западном округе Джефферсон. Есть планы по прокладке водопровода из Внутреннего озера в округе Блаунт и озера Логан-Мартин, но эти планы отложены на неопределенный срок.

Служба охраны окружающей среды округа Джефферсон обслуживает район метро Бирмингема санитарной канализацией. В последние годы количество сточных вод увеличилось [120] после того, как граждане, обеспокоенные загрязнением водных путей территории, подали иск, в результате которого был принят федеральный указ о согласии на ремонт стареющей канализационной системы. Поскольку ориентировочная стоимость указа о согласии была примерно в три раза больше первоначальной оценки, многие винят в повышении ставок коррупцию нескольких чиновников округа Джефферсон. [120] В соглашениях канализационного строительства и связь замены продолжают оставаться спорной темой в этой области. [120]

Электроэнергия в основном вырабатывается компанией Alabama Power , дочерней компанией Southern Company . Тем не менее, некоторые из прилегающих территорий, такие как Бессемер и Каллман , обеспечиваются энергией от TVA . Bessemer также управляет собственной системой водоснабжения и канализации. [121] Природный газ поставляется Spire Alabama Inc. , хотя в некоторых городских агломерациях работают собственные службы природного газа. Местные телекоммуникации предоставляются AT&T. Услуги кабельного телевидения предоставляются компанией Bright House Networks в городах Бирмингем и Айрондейл, а также компанией Charter Communications в остальной части метрополитена.

Известные люди [ править ]

Побратимы [ править ]

Города-побратимы Бирмингема : [122]

  • Аньшань , Китай (1998)
  • Апаасо , Гана (2017)
  • Гедиавай , Сенегал (2005 год)
  • Hitachi , Япония (1982)
  • Аль-Карак , Иордания (2005)
  • Кингстон , Ямайка (2017)
  • Ливерпуль , Великобритания (2015)
  • Маэбаши , Япония (2017)
  • Пльзень , Чешская Республика (2005)
  • Рош-ха-Аин , Израиль (2005)
  • Секешфехервар , Венгрия (1994)
  • Винница , Украина (2003)
  • Виннеба , Гана (2009)

Города дружбы [ править ]

Бирмингем также сотрудничает с: [122]

  • Чаоян (Пекин) , Китай (1998)
  • Краснодон , Украина (1999)

См. Также [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. самые высокие и самые низкие показания температуры в течение всего месяца или года), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1981 по 2010 год.
  2. Официальные записи Бирмингема хранятся с апреля 1895 г. по декабрь 1929 г. в Бюро погоды и в Международном Бирмингеме с января 1930 г. Для получения дополнительной информации см. Threadex .

Ссылки [ править ]

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 29 июня 2020 года .
  2. ^ a b «Географические идентификаторы: Сводный файл переписи 2010 г. 1 (G001): город Бирмингем, Алабама» . Американский Factfinder . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 17 апреля 2018 года .
  3. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Проверено 21 мая 2020 года .
  4. ^ «Краткие сведения о Бюро переписи населения США: город Бирмингем, штат Алабама; Алабама» . Краткие сведения о бюро переписи населения . Проверено 13 августа 2018 года .
  5. ^ Пикетт, Альберт Джеймс; Оуэн, Томас Макадори (2003) [1851]. История Алабамы и, кстати, Джорджии и Миссисипи с древнейших времен . 1 . Монтгомери, Алабама: Ривер Сити Паблишинг. п. 391. ISBN. 978-1880216705. Архивировано из оригинального 22 июля 2012 года . Проверено 4 июля 2012 года . Альтернативный URL
  6. ^ a b Коннерли, Чарльз Э. (11 июля 2013 г.). «Самый сегрегированный город в Америке»: городское планирование и гражданские права в Бирмингеме, 1920–1980 гг . Университет Вирджинии Пресс . ISBN 978-0-8139-3538-6.
  7. Герберт Дж. «Джим» Льюис (8 января 2008 г.). "Бирмингем" .
  8. ^ Льюис, Дэвид. "Бирмингемские металлургические компании" . Энциклопедия Алабамы . Проверено 19 августа 2011 года .
  9. ^ Беннетт, Джим. «Может ли Бирмингем аннексировать Фэрфилд? Это сложно». AL.com 2-12-16; обновление 1-13-19
  10. ^ a b Флинт, Уэйн (5 февраля 2016 г.). Бедный, но гордый . Университет Алабамы Press .
  11. Перейти ↑ Atkins, Leah Rawls (1981). Долина и холмы: иллюстрированная история Бирмингема и округа Джефферсон . Публикации Виндзора. ISBN 978-0-89781-031-9.
  12. Коэн, Адам (21 июля 1997 г.). «Назад в« Бомбингем » » . ВРЕМЯ . Проверено 26 апреля 2010 года .
  13. ^ Клэйборн Карсон [ постоянная мертвая ссылка ] "King Maker", American Heritage , Winter 2010.
  14. ^ Гадо, Марк (2007). «Бомбингем» . CrimeLibrary.com/Court TV Online. Архивировано из оригинального 18 августа 2007 года.
  15. ^ "Бирмингемская кампания" . Архив движения за гражданские права .
  16. ^ "encyclopediaofalabama.org" . encyclopediaofalabama.org. 12 мая 2011 . Проверено 14 июля 2012 года .
  17. ^ "Падение монумента Конфедерации Бирмингема 1905 года - al.com" . al.com . Проверено 3 июня 2020 года .
  18. ^ a b «Профиль общего населения и жилищных характеристик: Сводный файл переписи 2010 года 1 (DP-1): город Бирмингем, Алабама» . Американский Factfinder . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 17 апреля 2018 года .
  19. ^ «Алабама - раса и испаноязычное происхождение для избранных городов и других мест: самая ранняя перепись до 1990 года» . Census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 12 августа 2012 года . Проверено 21 апреля 2012 года .
  20. ^ «Бирмингем не видит роста населения, пригородные города все еще увеличиваются, перепись показывает» . Бюро переписи населения США.
  21. ^ Дуган, Келли М. (14 июля 2006). «Большие идеи» . Бирмингемский деловой журнал . Проверено 9 ноября 2006 года .
  22. ^ "Хайленд-Парк в Бирмингеме" . Американская ассоциация планирования. сайт . Архивировано из оригинала на 10 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 года .
  23. ^ «Бирмингем побеждает! Город выбран местом проведения Всемирных игр 2021 года» . Al.com . 26 января 2015 года . Проверено 4 февраля 2015 года .
  24. ^ "У Бирмингема много дел в наши дни" . Нью-Йорк Таймс . 15 декабря 2006 г.
  25. ^ «36 часов в Бирмингеме, штат Алабама» . Нью-Йорк Таймс . 16 апреля 2009 г.
  26. ^ "Ресторан Бирмингема с огнем в его чреве" . Нью-Йорк Таймс . 5 августа 2016 г.
  27. ^ «Бирмингем: с обновленными районами и усиленной культурой питания, крупнейший город Алабамы смело возвращается на сцену и поет для большей аудитории» . Вашингтон Пост . 9 марта 2017 г.
  28. ^ "Бирмингем, штат Алабама, охватывает свою сложную историю" . Лос-Анджелес Таймс . 14 апреля 2013 г.
  29. ^ "Карты Google" . Maps.google.com . Архивировано из оригинального 20 февраля 2008 года . Проверено 18 апреля 2018 года .
  30. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 15 января 2016 года . Проверено 9 июня 2015 года . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  31. ^ «Как вымогать деньги у Города Хоумвуда: мнение читателя» . Al.com . Проверено 21 июля 2015 года .
  32. ^ a b c d "Название станции: AL BIRMINGHAM AP" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 21 апреля 2014 года .
  33. ^ «Июльские средние ежедневные значения для Бирмингема, AL (35209)» . Weather.com. Архивировано из оригинального 27 -го октября 2012 года . Проверено 24 ноября 2011 года .
  34. ^ «Средние дневные показатели февраля для Бирмингема, AL (35209)» . weather.com. Архивировано из оригинального 28 июня 2014 года . Проверено 21 апреля 2014 года .
  35. ^ "NowData - данные о погоде в Интернете NOAA" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 1 августа 2018 года .
  36. ^ «Сравнительные климатические данные для Соединенных Штатов до 2018 года» (PDF) . NOAA . Проверено 28 июля, 2020 .
  37. ^ "Климатические нормы ВМО для БИРМИНГЕМА / WSFO AL 1961–1990" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 21 апреля 2014 года .
  38. ^ «Климатические нормы ВМО для БИРМИНГЕМА / MUNICIPAL ARPT AL 1961–1990» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 5 сентября 2020 года .
  39. ^ «Бирмингем, Алабама (ищите« землетрясение »)» . City-data.com . Проверено 29 ноября 2012 года .
  40. ^ «Исторические землетрясения» . Earthquake.usgs.gov . Архивировано из оригинального 6 -го января 2013 года . Проверено 29 ноября 2012 года .
  41. ^ «Десятилетняя перепись населения США» . Census.gov . Проверено 27 мая 2013 года .
  42. ^ «Оценка населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 24 мая 2019 года .
  43. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 года .
  44. ^ «Город Бирмингем, Алабама: Избранные экономические характеристики: 2007–2011» . Census.gov . Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 13 ноября 2013 года .
  45. ^ «Религиозные общины и исследование членства» . Rcms2010.org . Проверено 21 июля 2015 года .
  46. ^ «Большинство и наименее христианские города в Америке (ФОТО)» . The Huffington Post . Проверено 21 июля 2015 года .
  47. ^ "Ассоциация архивов религиозных данных - Карты и отчеты" . Thearda.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Проверено 21 июля 2015 года .
  48. ^ "Справочник прихода" . Официальный сайт епархии Бирмингема . Католическая епархия Бирмингема. Архивировано из оригинального 24 сентября 2012 года . Проверено 28 декабря 2012 года .
  49. ^ «Исследование: три города Алабамы, признанные одними из самых опасных в стране - Yellowhammer News» . Yellowhammernews.com . 25 февраля 2014 г.
  50. ^ «Самые опасные города Америки» . 247wallst.com .
  51. ^ «Рейтинг преступности в городах 2012 * (продолжение)» (PDF) . Os.cqpress.com . Проверено 7 января 2017 года .
  52. ^ «Рейтинг преступности в столице за 2010 год *» (PDF) . Os.cqpress.com . Проверено 7 января 2017 года .
  53. ^ «Статистика ФБР указывает на необходимость новых стратегий и технологий борьбы с преступностью для Бирмингема». Архивировано 25 сентября 2009 года в Wayback Machine . The Birmingham News через AL.com, 10 января 2008 г.
  54. «11 самых опасных городов». Архивировано 17 июня 2012 года в Wayback Machine . US News & World Report, 26 февраля 2011 г.
  55. ^ "Бирмингем, AL - Первые 48 актеров" . A&E . Проверено 22 сентября 2019 года .
  56. ^ Дэн Бэгвелл. « Вверху списка: крупнейшие работодатели Бама » (22 апреля 2011 г.). Бирмингемский деловой журнал .
  57. ^ "Бирмингем, Карьера Гувера, зарплата и информация о занятости" . Collegedegreereport.com . Проверено 7 января 2017 года .
  58. ^ «Бирмингем по-прежнему входит в десятку крупнейших банковских центров» . Бирмингемский деловой журнал . 24 февраля 2012 . Проверено 21 июля 2015 года .
  59. ^ «Рост регионов, BBVA Compass и другие удерживают Бирмингем среди ведущих банковских центров» . Бирмингемский деловой журнал . 28 июля 2014 . Проверено 21 июля 2015 года .
  60. ^ "500 лучших дизайнерских фирм ENR 2018" . Инженерные новости-запись . Дата обращения: 14 августа 2018.
  61. ^ «ENR 2017 Top 250 Global Contractors 1-100» . Инженерные новости-запись . Дата обращения: 14 августа 2018.
  62. ^ https://cocacolaunited.com/our-company/about-us/
  63. ^ "Тревожная тенденция для Бирмингема" . Бирмингемский деловой журнал . 16 декабря 2011 . Проверено 21 июля 2015 года .
  64. ^ "Почему Zoës Kitchen перенесла свой штаб из Бирмингема" . Бирмингемский деловой журнал . 18 марта 2014 . Проверено 21 июля 2015 года .
  65. ^ "Корпоративный профиль - Автострахование Infinity" . ir.infinityauto.com .
  66. ^ Малаховски, Дэн. "Индекс стоимости заработной платы Salary.com" . Salary.com. Архивировано из оригинального 20 октября 2006 года . Проверено 9 ноября 2006 года .
  67. ^ "Деловые журналы" . Bizjournals.com . 4 июля 2012 . Проверено 14 июля 2012 года .
  68. ^ «Бирмингем достаточно богат для профессиональной спортивной команды, как показывает исследование» . Бирмингемский деловой журнал . 14 февраля 2006 . Проверено 9 ноября 2006 года .
  69. ^ «Ставки налога с продаж в крупных городах США» . Налоговый фонд. 11 апреля 2012 года в архив с оригинала на 4 мая 2012 года . Проверено 14 июля 2012 года .
  70. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 14 июля 2012 года .
  71. Райт, Барнетт (10 ноября 2011 г.). «Округ Джефферсон объявил о крупнейшем банкротстве в истории США» . Новости Бирмингема на al.com . Проверено 10 ноября 2011 года .
  72. ^ «Steel Dynamics приобретает изделия с резьбой Vulcan для расширения возможностей чистовой обработки SBQ» . Prnewswire.com . Проверено 7 января 2017 года .
  73. ^ https://www.bizjournals.com/birmingham/subscriber-only/2018/06/29/public-companies.html
  74. ^ "Финансы" (PDF) . Alabamapower.com . 2016 г.
  75. ^ «Крупнейшие частные компании Бирмингема, в рейтинге доходов (2018)» . Bizjournals.com . 21 июня 2019.
  76. ^ «Крупнейшие частные компании Бирмингема, в рейтинге доходов (2016)» . Bizjournals.com . 19 июня 2017 г.
  77. ^ https://techcrunch.com/2017/12/13/target-is-buying-alabama-based-same-day-delivery-service-shipt-for-550-million/
  78. ^ «Производство чугуна и стали в Бирмингеме» . Encyclopediaofalabama.org .
  79. ^ "Балет Алабамы" . Alabamaballet.org . Проверено 21 июля 2015 года .
  80. ^ "bct123.org" . bct123.org . Проверено 14 июля 2012 года .
  81. ^ "Работа начинается в отеле Westin - CBS 42, Бирмингем, AL News Weather Sports" . Cbs42.com. 20 октября 2011 года архивации с оригинала на 30 июля 2012 года . Проверено 14 июля 2012 года .
  82. ^ "О нас - Театральная труппа Красная гора" . Труппа театра "Красная гора" . Проверено 20 сентября 2017 года .
  83. ^ Перри, Дэвид Эдвард. "Обзор BWW: 'Extra, Extra!' NEWSIES - это безудержный хит в театре Red Mountain " . BroadwayWorld.com . Проверено 20 сентября 2017 года .
  84. ^ "Вестники Диснея - Театральная компания Красной горы" . Труппа театра "Красная гора" . Проверено 20 сентября 2017 года .
  85. ^ "Четырнадцать76" . Fourteen76.com . Проверено 9 октября 2018 года .
  86. ^ "WorkPlay" . WorkPlay . Проверено 7 января 2017 года .
  87. Торнтон, Уильям (15 января 2019 г.). «Пеппер-плейс, обозначенный как развлекательный район» . AL.com .
  88. ^ Itson, Patience (16 января 2019). «Пеппер-плейс станет следующим развлекательным районом Бирмингема» . Бхам сейчас .
  89. ^ "Создать Бирмингем" . Cultural-alliance.com . Архивировано из оригинального 15 февраля 2006 года . Проверено 7 января 2017 года .
  90. ^ «Искусство, спорт, культура и развлечения: чем заняться в Бирмингеме, штат Алабама» . Бирмингем365 . Проверено 7 января 2017 года .
  91. ^ "Бессемеровский зал истории" . Bhamrails.info . Архивировано из оригинала на 5 декабря 2004 года . Проверено 7 января 2017 года .
  92. ^ «Сколько людей посетило Sloss Fest? Организаторы, руководитель Sloss Furnaces предлагают оценки толпы» . Al.com .
  93. ^ "フ ァ ッ シ ョ ン 通信" . Birminghamfolkfestival.com . Архивировано из оригинального 7 -го октября 2008 года . Проверено 21 июля 2015 года .
  94. ^ "Дом - греческий фестиваль" . Holytrinity-holycross.org . Проверено 7 января 2017 года .
  95. ^ «BlackHawk - Бирмингем с почтовым штемпелем - Слушайте, смотрите, скачивайте и открывайте для себя музыку бесплатно на» . Last.fm . Проверено 7 января 2017 года .
  96. ^ "Бизнес-доллары Алабамы возвращаются для возвращения футбола UAB" . Alabamnewscenter.com . 1 августа 2016 г.
  97. ^ Inabinett, Марк. «Расписание Birmingham Iron с 10 играми начинается 10 февраля на стадионе Legion Field» . AL.com . Проверено 17 октября 2018 года .
  98. ^ Tomberlin, Майкл (27 июля 2009). «Это официально: в Barber Motorsports Park прибывают 3 гонки Indy». Бирмингемские новости .
  99. ^ «Бирмингем побеждает! Город выбран местом проведения Всемирных игр 2021 года» . al.com . Проверено 22 января 2015 года .
  100. ^ «Lakeshore Foundation - Помощь людям с ограниченными физическими возможностями вести здоровую, активную и независимую жизнь» . Lakeshore.org . Проверено 7 января 2017 года .
  101. ^ "Доктор спасет вас сейчас = ESPN" . 17 сентября 2013 г.
  102. ^ Вендел, Тим. Высокая температура: тайная история Fastball и невероятный поиск самого быстрого питчера всех времен . Да Капо Пресс, 2011.
  103. ^ "Городской совет Бирмингема" . Город Бирмингем . Проверено 4 января 2018 года .
  104. ^ Nunnelley, Уильям А. (1991) Bull Коннор . Таскалуса: Университет Алабамы Press. ISBN 0-8173-0495-9 
  105. Закон № 452, Закон штата Алабама. Законы 1955 года, дополненный Законом № 294, Законами штата Алабама, 1965 год.
  106. Томсон, Кен (1988) « Участие в Бирмингеме, заархивировано 5 мая 2009 года в Wayback Machine ». Проект участия граждан в Центре Линкольна Филена в Университете Тафтса . CPN.org - дата обращения 5 мая 2009 г.
  107. ^ « Местоположение почтового отделения - Бирмингем ». Почтовая служба США . Проверено 4 мая 2009 года.
  108. ^ «Экс-мэр получает 15 лет за взяточничество; город платит цену» . Нью-Йорк Таймс . 6 марта 2010 г.
  109. ^ «ФБР арестовывает Бирмингема, Алабама, мэра - CNN.com» . Cnn.com .
  110. ^ Криг, Грегори. «Драка мэра и члена совета на собрании в Бирмингеме, штат Алабама - CNNPolitics» . CNN.
  111. ^ "Мэр Бирмингема Уильям Белл, член совета Маркус Ланди доставлены в больницу после боя" . Al.com .
  112. ^ "Бирмингемская публичная библиотека" . Bplonline.org . Проверено 14 июля 2012 года .
  113. ^ Смит, Стивен. "Бирмингемская свободная пресса" . Бирмингемская свободная пресса . Проверено 7 января 2017 года .
  114. ^ WBHM
  115. ^ "EWTN О странице" . EWTN . Проверено 26 октября 2012 года .
  116. ^ «Владение автомобилем в данных и карте городов США» . Управляющий . Проверено 3 мая 2018 года .
  117. ^ "Управление транзита округа Бирмингем-Джефферсон" . Bjcta.org . Проверено 14 июля 2012 года .
  118. ^ "Автобусная станция Бирмингема Алабамы" . Greyhound.com . Проверено 21 июля 2015 года .
  119. ^ "Карта маршрутов Megabus" . Us.megabus.com . Архивировано из оригинала 23 апреля 2015 года . Проверено 7 января 2017 года .
  120. ^ a b c Уиллер, Брайан (14 декабря 2011 г.). «Скандал с отключением бедных из Алабамы от воды» . BBC News . Проверено 15 декабря 2011 года .
  121. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  122. ^ a b "Города-побратимы" . Бирмингемские города-побратимы . Проверено 7 июля 2020 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Аррингтон, Ричард. Есть надежда для мира: мемуары Бирмингема, первого афроамериканского мэра Алабамы, University of Alabama Press, 2008. ISBN 978-0-8173-1623-5 
  • Берни (1878 г.), «Бирмингем» , Справочник штата Алабама , мобильный: Mobile Register print, OL  24232267M
  • Фацио, Майкл В. Пейзаж преобразований: архитектура и Бирмингем, Алабама . Университет Теннесси Пресс, 2010; исследует архитектуру Бирмингема и общество в период становления города как промышленного центра.
  • Беннетт, Джеймс Р. «Исторический Бирмингем и округ Джефферсон», Историческая издательская сеть, второе издание, 2010. ISBN 978-1-935377-18-4 . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Бюро конгрессов и посетителей Большого Бирмингема