Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Страница полузащищенная
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Бомбея )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Mumbai ( Английский: / м ʊ м б aɪ / , маратхи:  [mumbəi] ; также известный как Bombay / б ɒ м б eɪ / , официальное название до 1995 года ) является столицей в индийском штате в Махараштре . По данным ООН , по состоянию на 2018 год Мумбаи является вторым по численности населения городом в стране после Дели и седьмым по численности населения городом.город в мире с населением около 20 миллионов человек. [14] В соответствии с индийской государственной переписи населения 2011 года, Мумбаи был самым густонаселенным городом в Индии с ориентировочной города надлежащего населения 12,5 миллионов человек, живущих в рамках Муниципальной корпорации Большого Мумбаи . [15] Мумбаи - центр столичного региона Мумбаи , шестого по численности населения мегаполиса в мире с населением более 23 миллионов человек. [16] Мумбаи расположен на побережье Конкан на западном побережье Индии и имеет глубокую естественную гавань . В 2008 году Мумбаи был назван городом альфа-мира . [17][18] Здесь самое большое количество миллионеров и миллиардеров среди всех городов Индии. [19] [20] В Мумбаи находятся три объекта всемирного наследия ЮНЕСКО : пещеры Элефанта , конечная остановка Чатрапати Шиваджи Махараджа и характерный ансамбль викторианских зданий и зданий в стиле ар-деко . [21] [22]

Семь островов, составляющих Мумбаи, изначально были домом для общин маратхи, говорящих на народе коли . [23] [24] [25] На протяжении многих веков, острова находились под контролем последовательных империй коренных прежде , чем быть передан в португальской империи , а затем в Ост - Индской компании , когда в 1661 году Карл II Англии женился на Кэтрин Браганца и как часть из ее приданого Чарльз получил порты Танжера и Семи островов Бомбея . [26]В середине 18-го века, Бомбее был реорганизован в Хорнби Vellard проекте, [27] , которая провела рекультивацию территории между семью островами от моря. [28] Наряду со строительством основных автомобильных и железных дорог, проект рекультивации, завершенный в 1845 году, превратил Бомбей в крупный морской порт на Аравийском море . Бомбей 19 века характеризовался экономическим и образовательным развитием. В начале 20 века он стал мощной опорой движения за независимость Индии . После обретения Индией независимости в 1947 году город был включен в состав штата Бомбей . В 1960 году после Движения Самьюкта Махараштрыбыл создан новый штат Махараштра со столицей в Бомбее. [29]

Мумбаи - финансовая , коммерческая [30] и развлекательная столица Индии. Он также входит в десятку крупнейших мировых торговых центров с точки зрения мировых финансовых потоков [31], производя 6,16% ВВП Индии [32], и на его долю приходится 25% промышленного производства, 70% морской торговли в Индии ( Мумбаи). Port Trust и JNPT ), [33] и 70% операций с капиталом в экономике Индии . [34] [35] Мумбаи занимает восьмое место по количеству миллиардеров среди всех городов мира, [36]а у миллиардеров Мумбаи был самый высокий средний уровень благосостояния среди городов мира в 2008 году. [37] [38] В городе находятся важные финансовые учреждения и корпоративные штаб-квартиры многочисленных индийских компаний и транснациональных корпораций . Он также является домом для некоторых ведущих научных и ядерных институтов Индии. Город также является домом для киноиндустрии Болливуда и маратхи . Деловые возможности Мумбаи привлекают мигрантов со всей Индии.

Этимология

Название Мумбаи происходит от Мумба или Маха-Амба - имени богини-покровительницы ( куладеваты ) Мумбадеви местной общины Коли - [39] и ā'ī означает «мать» на языке маратхи , который является родным языком народ коли и официальный язык Махараштры. [23] [40] Люди Коли произошли из Катхиавара и Центрального Гуджарата , и, согласно некоторым источникам, они привезли с собой свою богиню Мумбу из Катхиавара (Гуджарат), где ей до сих пор поклоняются. [24] [25]Однако другие источники не согласны с тем, что имя Мумбаи произошло от имени богини Мумбы. [25]

Храм Мумба Деви , от которого город Мумбаи может получить свое название

Древнейшие известные названия городов являются Kakamuchee и Galajunkja ; они иногда все еще используются. [41] [42] В 1508 году, португальский писатель Гаспар Коррейа использовал название «Bombaim» в его Lendas да INDIA ( «Легенды Индии»). [43] [44] Это имя, возможно, произошло от галисийско-португальской фразы bom baim , что означает «хорошая маленькая бухта», [45] и Bombaim до сих пор широко используется в португальском языке. [46] В 1516 году португальский исследователь Дуарте Барбоса использовал имя Тана-Майамбу : Тана.по всей видимости, относится к соседнему городу Тане и Майамбу к Мумбадеви . [47]

Другие вариации, зарегистрированные в 16-17 веках, включают: Момбайн (1525), Бомбей (1538), Бомбайн (1552), Бомбайм (1552), Монбайм (1554), Момбайм (1563), Момбайм (1644), Бамбай (1666). ), Бомбайим (1666 г.), Бомбей (1676 г.), Бун-Бэй (1690 г.), [46] [48] и Бон Баия . [49] После того, как англичане захватили город в 17 веке, португальское название было переведено на английский как Бомбей .[50] Али Мухаммад Хан, имперский деван или министр доходов провинции Гуджарат, в « Мират-и Ахмеди» (1762 г.) называл город Манбай . [51]

Французский путешественник Луи Русселе , посетивший его в 1863 и 1868 годах, утверждает в своей книге L'Inde des Rajahs , которая была впервые опубликована в 1877 году: «Этимологи ошибочно получили это название от португальского Bôa Bahia, или (французское:« bonne bai »). ", Английский:" хороший залив "), не зная, что богиней-покровительницей этого острова с глубокой древности была Бомба или Мамба Деви, и что она до сих пор ... владеет храмом". [52]

К концу 20 века город назывался Мумбаи или Мамбай на маратхи, конкани , гуджарати , каннада и синдхи , а на хинди - как бамбай . [53] Правительство Индии официально изменило английское название на Мумбаи в ноябре 1995 года. [54] Это произошло по настоянию маратхи националистической партии Шив Сена , которая только что выиграла выборы в штате Махараштра, и отразила аналогичные изменения названия в стране и особенно в Махараштре. [55] СогласноЖурнал Slate , «они утверждали, что« Бомбей »был искаженной английской версией« Мумбаи »и нежелательным наследием британского колониального правления». [56] Слейт также сказал: «Стремление к переименованию Бомбея было частью более крупного движения, направленного на укрепление маратхи в регионе Махараштры». [57] Хотя город до сих пор называют Бомбей некоторыми из его жителей и индейцами из других регионов, [58] [59] упоминание города под другим названием, кроме Мумбаи , было спорным, что иногда приводило к эмоциональным всплескам. насильственно политический характер. [60] [61]

Люди из Мумбаи

Жителя Мумбаи называют Мумбаикар на языке маратхи , где суффикс кар означает житель . Термин использовался довольно долго, но приобрел популярность после смены официального названия на Мумбаи. [62] Также используются более старые термины, такие как бомбаит . [63] [64]

История

Ранняя история

Пещеры Канхери содержат буддийские скульптуры и картины, датируемые 1-м веком нашей эры - 10-м веком нашей эры.

Мумбаи построен на том, что когда-то было архипелагом из семи островов : Бомбейский , Парел , Мазагаон , Махим , Колаба , Уорли и Остров Старушки (также известный как Маленькая Колаба ). [65] Точно не известно, когда эти острова были заселены впервые. Плейстоценовые отложения, обнаруженные вдоль прибрежных районов вокруг Кандивали в северной части Мумбаи, позволяют предположить, что острова были заселены со времен южноазиатского каменного века . [66] Возможно, в начале нашей эры, а, возможно, и раньше, их заселила рыбацкая община Коли. [67] [68]

В III веке до нашей эры острова вошли в состав Империи Маурьев во время ее расширения на юг, которым правил буддийский император Ашока из Магадхи . [69] Канхери в Borivali были извлечены из базальтовых пород в первом веке нашей эры [70] и служил важным центром буддизма в Западной Индии в древние времена. [71] Город тогда был известен как Гептанезия ( древнегреческий : группа семи островов) греческому географу Птолемею в 150 году нашей эры. [72] Махакали пещеры в Андхерибыли вырезаны между I веком до нашей эры и VI веком нашей эры. [73] [74]

Между 2-м веком до н. Э. И 9-м веком нашей эры острова попали под контроль сменяющих друг друга династий коренных народов : Сатаваханы , Западные Сатрапы , Абхира , Вакатака , Калачури , Конкан Маурьев, Чалукьяс и Раштракутас , [75] до того, как управлялись Шилахарами с 810 года. до 1260 года. [76] Некоторые из самых старых зданий в городе, построенных в этот период, - это пещеры Йогешвари (между 520 и 525 годами), [77] пещеры Элефанта (между шестым и седьмым веками ), [78] Храм Волкешвар (10 век), [79] [80] и Танк Банганга (12 век). [81] [82]

Гаджи Али Dargah был построен в 1431 году , когда Мумбаи находился под властью Гуджарат султаната .

Король Бхимдев основал свое королевство в этом регионе в конце 13 века и основал свою столицу в Махикавати (современный Махим ). [83] Pathare Прабху , среди самых ранних известных поселенцев города, были доставлены в Mahikawati из Саураштре в Гуджарате около 1298 по Bhimdev. [84] Делийского султаната аннексировала острова в 1347-48 и контролировали его до 1407. За это время острова были введены мусульманским Управляющих Гуджарат , которые были назначены на Делийского султаната. [85] [86]

Позже острова управлялись независимым султанатом Гуджарат , который был основан в 1407 году. Патронаж султаната привел к строительству многих мечетей, наиболее известной из которых является Хаджи Али Даргах в Уорли , построенная в честь мусульманского святого Хаджи Али в 1431 году []. 87] С 1429 по 1431 годы острова были источником раздора между султанатом Гуджарат и султанатом Бахмани в Декане. [88] [89] В 1493 году Бахадур-хан Гилани из султаната Бахмани попытался завоевать острова, но потерпел поражение. [90]

Португальское и британское правление

Мад Форт , построенный португальцами, был один из самых важных фортов в Salsette .

Империя Великих Моголов , основанная в 1526 году, была доминирующей державой на Индийском субконтиненте в середине 16 века. [91] Опасаясь могущества императора Великих Моголов Хумаюна , султан Бахадур-шах из Гуджарата был вынужден подписать Бассейнский договор с Португальской империей 23 декабря 1534 года. Город Бассейн и его владения были предложены португальцам. Позднее 25 октября 1535 года территории были сданы. [92]

Португальцы активно участвовали в основании и росте своих римско-католических религиозных орденов в Бомбее. [93] Они назвали острова разными именами, которые в конечном итоге приняли письменную форму Бомбайм . Острова были сданы в аренду нескольким португальским офицерам во время их режима. Португальские францисканцы и иезуиты построили в городе несколько церквей, среди которых выделяются церковь Святого Михаила в Махиме (1534 г.) [94] Церковь Святого Иоанна Крестителя в Андхери (1579 г.) [95] Церковь Святого Андрея в Бандре ( 1580), [96] иЦерковь Глории в Быкулле (1632 г.). [97] Португальцы также построили несколько укреплений вокруг города, таких как Бомбейский замок , Кастелла-де-Агуада (Каштелу-да-Агуада или форт Бандра) и форт Мадх . Английский находились в постоянной борьбе с португальцами соперничают за гегемонию в Бомбее, так как они признали свою стратегическую естественную гавань и ее естественную изоляцию от наземных атак. К середине 17 века растущая мощь Голландской империи вынудила англичан приобрести станцию ​​в западной Индии. 11 мая 1661 г. был заключен брачный договор Карла II Английского иЕкатерина Браганса , дочь короля Португалии Джона IV , передала острова во владение Английской империи в качестве приданого Екатерины Карлу. [98] Однако Сальсетте , Бассейн , Мазагаон , Парел , Ворли , Сион , Дхарави и Вадала все еще оставались под португальскими владениями. С 1665 по 1666 год англичанам удалось захватить Махим, Сион, Дхарави и Вадалу. [99]

Два вида на английский форт в Бомбее, гр. 1665

В соответствии с Королевской хартией от 27 марта 1668 года Англия сдала эти острова в аренду английской Ост-Индской компании в 1668 году за сумму 10 фунтов стерлингов в год. [100] Население быстро выросло с 10 000 в 1661 году до 60 000 в 1675 году. [101] Острова впоследствии подверглись нападению Якутского хана , мусульманского Коли [102] [103] [104] [105] адмирала Империи Великих Моголов , в октябре 1672 г. [106] Риклоффе ван Гоен , генерал-губернатор голландской Индии 20 февраля 1673 г., [107] и Сиддиадмирала Самбала 10 октября 1673 г. [106]

В 1687 году Английская Ост-Индская компания перенесла свою штаб-квартиру из Сурата в Бомбей. В конечном итоге город стал штаб-квартирой президентства Бомбея . [108] После передачи Бомбей стал главой всех предприятий компании в Индии. [109] Ближе к концу 17 века острова снова подверглись набегам якутского хана в 1689–1690 годах. [110] Присутствие португальцев закончилось в Бомбее, когда маратхи под командованием Пешвы Баджи Рао I захватили Сальсетту в 1737 году и Бассейн в 1739 году. [111]К середине 18 века Бомбей стал превращаться в крупный торговый город и получил огромный приток мигрантов со всей Индии. [112] Позднее англичане заняли Сальсетту 28 декабря 1774 года. По Суратскому договору (1775) британцы официально получили контроль над Сальсеттой и Бассейном, что привело к Первой англо-маратской войне . [113] Англичане были в состоянии обеспечить Salsette от маратхов без насилия через Договор о Purandar (1776 г.) , [114] , а затем через Договор о Salbai (1782), подписанном решить исход Первой англо-маратхи войны . [115]

Корабли в Бомбейской гавани (ок. 1731 г.). Бомбей превратился в важный торговый город в середине 18 века.

С 1782 года город был перестроен с помощью крупномасштабных проектов гражданского строительства, направленных на объединение всех семи островов Бомбея в единый объединенный массив посредством дамбы под названием Хорнби Веллард , строительство которой было завершено к 1784 году. [27] В 1817 году Британская Ост-Индская компания под командованием Маунтстюарта Эльфинстоуна победила Баджи Рао II , последнего из маратха пешва в битве при Хадки . [116] После его поражения почти все плато Деканперешел под британский сюзеренитет и был включен в состав президента Бомбея. Успех британской кампании на Декане положил конец всем атакам местных держав. [117]

К 1845 году семь островов объединились в единый массив в рамках проекта Хорнби Велларда в результате крупномасштабной рекультивации земель . [28] [118] 16 апреля 1853 года была проложена первая в Индии пассажирская железнодорожная линия, соединившая Бомбей с соседним городом Тана (ныне Тане). [119] Во время Гражданской войны в США (1861–1865) город стал главным мировым рынком торговли хлопком, что привело к экономическому буму, который впоследствии повысил престиж города. [120]

Открытие Суэцкого канала в 1869 году превратило Бомбей в один из крупнейших морских портов Аравийского моря . [121] В сентябре 1896 года Бомбей поразила эпидемия бубонной чумы, когда число погибших оценивалось в 1900 человек в неделю. [122] Около 850 000 человек бежали из Бомбея, и текстильная промышленность пострадала. [123] В то время как город был столицей президентства Бомбея , движение за независимость Индии способствовало движению за выход из Индии в 1942 году и мятежу Королевского флота Индии в 1946 году. [124] [125]

Независимая Индия

Здание муниципальной корпорации, Бомбей, 1950 год (вокзал Виктория частично виден справа)

После обретения Индией независимости в 1947 году территория президентства Бомбея, оставшаяся за Индией, была преобразована в штат Бомбей . Площадь штата Бомбей увеличилась после того, как несколько бывших княжеских государств, присоединившихся к Индийскому союзу, были интегрированы в штат. Впоследствии город стал столицей штата Бомбей. [126] В апреле 1950 года, муниципальные границы Бомбея были расширены путем слияния Bombay Пригородного района и Бомбей города , чтобы сформировать Большой Бомбей Муниципальной корпорацию. [127]

Движение Самьюкта Махараштры по созданию отдельного штата Махараштра, включая Бомбей, достигло своего апогея в 1950-х годах. В ходе обсуждений в Лок Сабха в 1955 году партия Конгресса потребовала, чтобы город стал автономным городом-государством. [128] Перестройка Штаты Комитет рекомендовал двуязычное государство для Maharashtra- Гуджарата с Бомбеем столицей в своем докладе 1955 года. Комитет граждан Бомбея , группа защиты ведущих промышленников Гуджарата, лоббировала независимый статус Бомбея. [129]

После протестов во время движения, в ходе которых 105 человек погибли в столкновениях с полицией, 1 мая 1960 года штат Бомбей был реорганизован по языковым признакам [130]. Говорящие на гуджарати районы штата Бомбей были разделены на штат Гуджарат. [131] Штат Махараштра со столицей в Бомбее был образован в результате слияния регионов штата Бомбей, говорящих на языке маратхи , восьми округов Центральных провинций и Берара , пяти округов штата Хайдарабад и многочисленных княжеских штатов, заключенных между ними. [132] Как памятник мученикам движения Самьюкта Махараштра, Фонтан Флора был переименован в Хутатма Чоук.(Площадь мучеников) и воздвигнут мемориал. [133]

Hutatma Чоук мемориал, построенный в честь мучеников движения Самьюкта Махараштра ( Flora Fountain слева от его в фоновом режиме)

В следующие десятилетия произошло массовое расширение города и его пригородов. В конце 1960-х годов были восстановлены и развиты Нариман-Пойнт и Кафф-Парад . [134] Управление развития столичного региона Бомбея (BMRDA) было создано 26 января 1975 года правительством штата Махараштра в качестве высшего органа для планирования и координации деятельности по развитию в столичном регионе Бомбея . [135] В августе 1979 года Городская корпорация промышленного развития (CIDCO) основала побратимский городок Новый Бомбей в районах Тейн и Райгад.чтобы помочь рассредоточению и контролю над населением Бомбея. Текстильная промышленность в Бомбее в значительной степени исчезла после широкомасштабной Великой забастовки текстильщиков в Бомбее 1982 года , в ходе которой забастовали почти 250 000 рабочих более чем 50 текстильных фабрик. [136] Несуществующие хлопчатобумажные фабрики Мумбаи с тех пор стали центром интенсивной реконструкции . [137] [138]

Джавахарлал Неру Порт , который обрабатывает 55-60% контейнерных грузов в Индии, был введен в эксплуатацию 26 мая 1989 года через ручей на Nhava Шеве с целью снятия застойных Bombay Харбор и служить в качестве узлового порта для города. [139] Географические границы Большого Бомбея совпадали с муниципальными границами Большого Бомбея. 1 октября 1990 г. район Большого Бомбея был раздвоен и образовал два доходных округа, а именно, Бомбей-Сити и Бомбей-Пригород , хотя они по-прежнему находились в ведении одной и той же муниципальной администрации. [140]

В период с 1990 по 2010 год наблюдался рост насилия и терроризма. После сноса Бабри Масджид в Айодхье город потрясли индуистско-мусульманские беспорядки 1992–1993 годов, в результате которых было убито более 1000 человек. В марте 1993 года в результате серии из 13 скоординированных взрывов нескольких городских достопримечательностей, совершенных исламскими экстремистами и преступным миром Бомбея, 257 человек погибли и более 700 получили ранения. [141] В 2006 году 209 человек погибли и более 700 получили ранения в результате взрыва семи бомб в пригородных поездах города . [142] В 2008 году серияВ результате десяти скоординированных нападений вооруженных террористов в течение трех дней 173 человека погибли, 308 получили ранения, а несколько памятников старины и престижные отели были серьезно повреждены. [143] Три скоординированных взрывов бомб в июле 2011 года , которые произошли в Опере , Zaveri Bazaar и Dadar были последними в серии терактов в Мумбаи, в результате которых 26 человек и 130 травм. [144] [145]

Мумбаи является коммерческой столицей Индии и превратился в глобальный финансовый центр. [146] В течение нескольких десятилетий он был домом для основных финансовых услуг Индии и центром как для развития инфраструктуры, так и для частных инвестиций. [147] Из древнего рыбацкого сообщества и колониального центра торговли Мумбаи превратился в крупнейший город Южной Азии и дом самой плодовитой киноиндустрии в мире. [148]

География

Мумбаи состоит из двух округов доходов.
Плотность населения и высота над уровнем моря в Мумбаи, Индия (2010 г.). Мумбаи особенно уязвим перед подъемом уровня моря .

Мумбаи находится на узком полуострове на юго-западе острова Сальсетт , который находится между Аравийским морем на западе, ручьем Тейн на востоке и ручьем Васаи на севере. Пригородный район Мумбаи занимает большую часть острова. Нави Мумбаи находится к востоку от реки Тейн-Крик, а Тейн - к северу от реки Васаи-Крик . Мумбаи состоят из двух отдельных регионов: Мумбаи город район и Мумбаи Suburban района , которые образуют две отдельных районов доходов Махараштры. [149] Район городского округа также обычно называют Айленд-Сити или Южный Мумбаи.. [32] Общая площадь Мумбаи составляет 603,4 км 2 (233 квадратных миль). [150] Из них остров-город занимает площадь 67,79 км 2 (26 квадратных миль), в то время как пригородный район охватывает 370 км 2 (143 квадратных миль), что вместе составляет 437,71 км 2 (169 квадратных миль) под управлением Муниципальной корпорации. Большого Мумбаи (MCGM). Остальные территории принадлежат различным оборонным ведомствам, Трасту порта Мумбаи , Комиссии по атомной энергии и национальному парку Боривали, которые находятся вне юрисдикции MCGM. [151] Мумбай Столичная область , которая включает в себя частиРайоны Тане , Палгар и Райгад в дополнение к Большому Мумбаи занимают площадь 4 355 км 2 (1681,5 квадратных миль). [5] Мумбаи находится в устье реки Улхас на западном побережье Индии, в прибрежном районе, известном как Конкан . Он расположен на острове Сальсетте ( остров Сашти), который частично делит с районом Тане . [152] Мумбаи омывается Аравийским морем на западе. [153] Многие части города расположены чуть выше уровня моря, на высоте от 10 м (33 футов) до 15 м (49 футов); [154]город имеет среднюю высоту 14 м (46 футов). [155] Северная Мумбай (Salsette) является холмистой, [156] , и самая высокая точка в городе составляет 450 м (1476 футов) при Salsette в Powai - Kanheri диапазонах. [157] Санджай Ганди Национальный парк (Национальный парк Borivali) расположен частично в пригородном районе Мумбаи , и частично в районе тана, и простирается на площади 103.09 км 2 (39,80 квадратных миль). [158]

Помимо Bhatsa плотины , есть шесть основных озер , что подача воды в город: VIHAR , Нижний Vaitarna , Верхняя Vaitarna , Базилик , Tansa и Powai . Озеро Тулси и озеро Вихар расположены в национальном парке Боривили , в черте города. Подача воды из озера Повай, также находящегося в черте города, используется только для сельскохозяйственных и промышленных целей. [159] Три небольшие реки, река Дахисар , Пойсар (или Пойсар) и Охивара (или Осивара) берут начало в парке, а загрязненная река Митхиберет начало в озере Тулси и собирает воду, вытекающую из озер Вихар и Повай. [160] Береговая линия города изрезана многочисленными ручьями и заливами, простирающимися от ручья Тейн на востоке до Мадх Марве на западе. [161] Восточное побережье острова Сальсетт покрыто большими мангровыми болотами , богатыми биологическим разнообразием, в то время как западное побережье в основном песчано-каменистое. [162]

Почвенный покров в районе города преимущественно песчаный из-за близости к морю. В Подмосковье почвенный покров преимущественно аллювиальный и суглинистый. [163] Подстилающая порода региона состоит из черных базальтовых потоков Декана и их кислых и основных разновидностей, восходящих к эпохам позднего мела и раннего эоцена . [164] Мумбаи находится в сейсмически активной зоне из-за наличия 23 линий разломов поблизости. [165] Район классифицируется как район сейсмической зоны III , [166]Это означает, что можно ожидать землетрясения силой до 6,5 баллов по шкале Рихтера. [167]

Климат

Средняя температура и осадки в Мумбаи

В Мумбаи тропический климат , в частности тропический влажный и сухой климат (Aw) по классификации климата Кеппена . Он варьируется от засушливого периода с октября по май до влажного периода с пиком в июне. [168] За более прохладным сезоном с декабря по февраль следует более жаркий сезон с марта по май. Период с июня примерно до конца сентября составляет сезон юго-западных муссонов , а октябрь и ноябрь - сезон дождей после дождя. [169]

Наводнение во время сезона дождей - серьезная проблема для Мумбаи. [170] [171] С июня по сентябрь юго-западные муссонные дожди обрушиваются на город. Предмуссонные дожди бывают в мае. Иногда в октябре и ноябре бывают северо-восточные муссонные дожди. Максимальное количество осадков за всю историей было 3452 мм (136 дюймов) для 1954. [172] The Наибольшего количества осадков , записанных в течение одного дня были 944 мм (37 дюймов) от 26 июля 2005 года . [173] Среднее годовое количество осадков составляет 2146,6 мм (85 дюймов) для Айленд-Сити и 2457 мм (97 дюймов) для пригородов. [172]

Средняя годовая температура составляет 27 ° C (81 ° F), а среднегодовое количество осадков составляет 2167 мм (85 дюймов). [174] В Островном городе средняя максимальная температура составляет 31 ° C (88 ° F), а средняя минимальная температура составляет 24 ° C (75 ° F). В пригородах среднесуточная максимальная температура колеблется от 29 ° C (84 ° F) до 33 ° C (91 ° F), а средняя дневная минимальная температура колеблется от 16 ° C (61 ° F) до 26 ° C ( 79 ° F). [172] Рекордный максимум - 42,2 ° C (108 ° F), установленный 14 апреля 1952 года [175], а рекордно низкий - 7,4 ° C (45 ° F), установленный 27 января 1962 года. [175] [176]


Загрязнение воздуха - серьезная проблема в Мумбаи. [181] [182] [183] Согласно Глобальной базе данных о загрязнении атмосферного воздуха в городах Всемирной организации здравоохранения за 2016 год [184] среднегодовая концентрация PM2,5 в 2013 году составляла 63 мкг / м 3 , что в 6,3 раза выше рекомендованного в соответствии с Руководством ВОЗ по качеству воздуха [185] для среднегодовых значений PM2,5. Центральный совет по контролю за загрязнение для правительства Индии и Генерального консульства Соединенных Штатов, Мумбаи монитора и публично обмениваться в реальное время данных о качестве воздуха. [186] [187] В декабре 2019 г.ИИТ Бомбея , в партнерстве с Маккелви Инженерной школы из Вашингтонского университета в Сент - Луисе , начал Аэрозоль и исследований качества воздуха Facility в загрязнение воздуха исследования в Мумбаи, среди других индийских городов. [188]

Экономика

Бомбейская фондовая биржа является старейшей фондовой биржи в Азии.
Горизонт Мумбаи из Bandra Reclamation

Мумбаи - крупнейший город Индии (по численности населения), финансовая и коммерческая столица страны, производящий 6,16% от общего ВВП. [32] [146] [189] Он служит экономическим центром Индии, обеспечивая 10% рабочих мест на фабриках, 25% промышленного производства, 33% сборов подоходного налога , 60% сборов таможенных пошлин , 20% центральных акцизов. налоговые сборы, 40% внешней торговли Индии и 40 миллиардов вон (560 миллионов долларов США) в виде корпоративных налогов . [190] Вместе с остальной частью Индии, Мумбаи стал свидетелем экономического бума после либерализации 1991 года., финансовый бум в середине девяностых и бум ИТ, экспорта, услуг и аутсорсинга в 2000-х. [191] Хотя Мумбаи занимал видное место в качестве центра экономической активности Индии в 1990-х годах, в столичном регионе Мумбаи в настоящее время наблюдается сокращение своего вклада в ВВП Индии. [192]

По недавним оценкам, экономика столичного региона Мумбаи составляет от 151 до 368 миллиардов долларов ( ВВП по ППС ), что делает его либо самым, либо вторым по продуктивности мегаполисом Индии. [10] Многие из многочисленных конгломератов Индии (включая Larsen & Toubro , Государственный банк Индии (ВОО), страхования жизни корпорации Индии (LIC), Tata Group , Godrej и Reliance ), [146] и пять из списка Fortune Global 500 компаний базируются в Мумбаи. [193] Этому способствует наличиеРезервный банк Индии (RBI), Бомбейская фондовая биржа (BSE), Национальная фондовая биржа Индии (NSE) и регулирующие органы финансового сектора, такие как Совет по ценным бумагам и биржам Индии (SEBI). [192]

До 1970-х годов Мумбаи был обязан своим процветанием в основном текстильным фабрикам и морскому порту, но с тех пор местная экономика диверсифицировалась, включив в нее финансы , машиностроение , шлифовку алмазов, здравоохранение и информационные технологии. [194] Ключевыми секторами, способствующими развитию экономики города, являются: финансы, драгоценные камни и ювелирные изделия, обработка кожи, ИТ и ITES , текстиль и развлечения. Нариман-Пойнт и Комплекс Бандра Курла (BKC) являются основными финансовыми центрами Мумбаи. [192] Несмотря на конкуренцию со стороны Бангалора , Хайдарабада и Пуны., Мумбаи занял свою нишу в индустрии информационных технологий. Зона электронной обработки экспорта Santacruz (SEEPZ) и Международный информационный парк ( Navi Mumbai ) предлагают отличные условия для ИТ-компаний. [195]

Государственные служащие и служащие центрального правительства составляют значительную часть рабочей силы города. В Мумбаи также проживает большое количество неквалифицированных и полуквалифицированных самозанятых людей, которые в основном зарабатывают себе на жизнь торговцами, водителями такси, механиками и другими подобными рабочими профессиями. Промышленность портов и судоходства хорошо развита, при этом порт Мумбаи является одним из старейших и наиболее значимых портов Индии. [196] Дхарави , в центре Мумбаи, имеет все более крупную перерабатывающую промышленность, перерабатывая перерабатываемые отходы из других частей города; в районе около 15 000 фабрик с однокомнатными помещениями. [197]

Мумбаи занял шестое место среди десяти крупнейших городов мира по количеству миллиардеров с 28 [198] и 46000 миллионерами, с общим богатством около 820 миллиардов долларов [199], 48-е место в Мировом рейтинге торговых центров за 2008 год [200], седьмое место в списке городов. «Десять городов для миллиардеров» по версии журнала Forbes (апрель 2008 г.) [201] и первая по среднему уровню благосостояния этих миллиардеров. [202] По состоянию на 2008 год Группа изучения глобализации и мировых городов (GaWC) оценила Мумбаи как «город мирового альфа», занимая третье место в своей категории глобальных городов . [17]Мумбаи является третьим по стоимости офисным рынком в мире и одним из самых быстрых городов страны для открытия бизнеса в 2009 году. [203]

Гражданская администрация

Штаб-квартира Муниципальной корпорации Большого Мумбаи (MCGM). MCGM - крупнейшая общественная организация в стране.

Большой Мумбаи, площадью 603 квадратных километра (233 квадратных миль), [204] состоящий из районов Мумбаи-Сити и Мумбаи-пригород , простирается от Колабы на юге до Мулунда и Дахисара на севере и Манхурда на востоке. Его население по переписи 2011 года составляло 12 442 373 человека. [205]

Он находится в ведении муниципальной корпорации Большого Мумбаи (MCGM) (иногда упоминается как Brihanmumbai муниципального Corporation ), ранее известный как Бомбей Муниципальная корпорация (BMC). [153] MCGM отвечает гражданских и инфраструктурных потребностей мегаполиса. [206] Мэр, который избирается сроком на два с половиной года, избирается членами совета из их числа путем непрямых выборов . [207]

Муниципальный комиссар является главным исполнительным директором и главой исполнительной ветви муниципальной корпорации. Все исполнительные полномочия возложены на муниципального комиссара, который является сотрудником индийской административной службы (IAS), назначенным правительством штата . Хотя муниципальная корпорация является законодательным органом, определяющим политику управления городом, именно комиссар несет ответственность за выполнение этой политики. Комиссар назначается на определенный срок, установленный законом штата. Полномочия комиссара предусмотрены уставом и делегированы корпорацией или постоянным комитетом. [208]

В 2014 году Муниципальная корпорация Большого Мумбаи заняла 9-е место из 21 города Индии по лучшим методам управления и администрирования. Она получила 3,5 балла из 10 по сравнению со средним показателем по стране 3,3. [209]

Высокий суд Бомбея осуществляет юрисдикцию над Махараштра, Гоа , Дадра и Нагар Хавели и Даман и Диу .

Два доходных округа Мумбаи подпадают под юрисдикцию районного коллектора . Сборщики несут ответственность за регистрацию собственности и сбор доходов для центрального правительства , а также наблюдают за национальными выборами, проводимыми в городе.

Мумбаи полиции возглавляет комиссар полиции , который является Полицейская служба индийской (IPS) офицер. Полиция Мумбаи - это подразделение полиции Махараштры при Министерстве внутренних дел штата. [210] Город разделен на семь полицейских зон и семнадцати дорожной полиции зон, [151] каждое из которых возглавляется заместителем комиссара полиции. [211] Дорожная полиция Мумбаи является полуавтономным органом полиции Мумбаи. Мумбаи пожарной бригады , под юрисдикцией муниципальной корпорации, возглавляет главный сотрудник пожарной, который при содействии четырех заместителей главных сотрудников пожарных и шесть дивизий офицеров.[151] Управление развития столичного региона Мумбаи (MMRDA) отвечает за развитие инфраструктуры и планирование в столичном регионе Мумбаи . [212]

Мумбаи является резиденцией Высокий суд Бомбея , который осуществляет юрисдикцию в штатах Махараштра и Гоа , и союзной территории в Дадра и Нагар Хавели и Даман и Диу . [213] В Мумбаи также есть два суда низшей инстанции: суд мелких дел по гражданским делам и сессионный суд по уголовным делам. В Мумбаи также есть специальный суд по борьбе с терроризмом и подрывной деятельностью (TADA) для лиц, обвиняемых в сговоре и пособничестве террористическим актам в городе. [214]

Политика

Первая сессия Индийского национального конгресса в Бомбее (28–31 декабря 1885 г.)

Мумбаи был традиционной цитаделью и местом рождения Индийского национального конгресса , также известного как Партия Конгресса. [215] Первая сессия Индийского национального конгресса проходила в Бомбее с 28 по 31 декабря 1885 года. [216] В течение первых 50 лет город шесть раз принимал Индийский национальный конгресс и стал сильной базой для индийцев. движение за независимость в 20 веке. [217]

В 1960-х годах в Бомбее произошел подъем регионалистской политики с образованием Шив Сена 19 июня 1966 года из-за чувства негодования по поводу относительной маргинализации коренного народа маратхи в Бомбее. [218] Шив Сена переключился с «Дела маратхи» на более крупное «Дело хиндутвы» в 1985 году и в том же году присоединился к партии Бхартия Джаната (BJP). [219] Конгресс доминировал в политике Бомбея с момента обретения независимости до начала 1980-х годов, когда Шив Сена выиграла выборы в муниципальную корпорацию Бомбея в 1985 году. [220]

В 1989 году партия Бхаратия Джаната (БДП), крупная национальная политическая партия, создала избирательный союз с Шив Сена, чтобы сместить Конгресс на выборах в Законодательное собрание Махараштры . В 1999 году несколько членов покинули Конгресс, чтобы сформировать Партию националистического конгресса (ПНК), но позже объединились с Конгрессом в рамках альянса, известного как Демократический фронт . [221] Другие партии, такие как Махараштра Навнирман Сена (MNS), Партия Самаджвади (SP), Партия Bahujan Samaj (BSP), и несколько независимых кандидатов также участвуют в выборах в городе. [222]

На национальных выборах в Индии, проводимых каждые пять лет, Мумбаи представлен шестью парламентскими округами: Северный , Северо-Западный , Северо-Восточный , Северо-Центральный , Южно-Центральный и Южный . [223] член парламента (МП) в Лок Сабха , в нижней палате индийского парламента , избирается от каждого из избирательных округов. На национальных выборах 2019 года все шесть парламентских округов выиграли БДП и Шив Сена в союзе, причем обе партии получили по три места каждая. [224]

На выборах ассамблеи штата Махараштра, проводимых каждые пять лет, Мумбаи представлен 36 избирательными округами. [225] [226] член законодательного собрания (MLA) к Махараштре Vidhan Сабху (законодательное собрание) избирается из каждых из сборочных округов. На выборах в собрание штата в 2019 году из 36 избирательных округов 16 победила БДП, 11 - Шив Сена, 6 - Конгресс, 2 - НКП и один - независимый кандидат. [227]

Выборы также проводятся каждые пять лет для избрания корпораций во власть в MCGM. [228] В состав Корпорации входят 227 избранных прямым голосованием советников, представляющих 24 муниципальных района , пять назначенных советников, обладающих специальными знаниями или опытом в области муниципального управления, и мэр , роль которого в основном носит церемониальный характер. [229] [230] [231] На выборах 2012 года в муниципальные корпорации из 227 мест альянс Шив Сена-BJP получил 107 мест, удерживая власть при поддержке независимых кандидатов в MCGM, в то время как альянс Конгресса и NCP набрал 64 места. [232] Срок полномочий мэра , заместителя мэра имуниципальный комиссар - два с половиной года. [233]

Транспорт

Система пригородной железной дороги Мумбаи ежедневно обслуживает более 6,99 миллиона пассажиров. Он имеет самую высокую плотность пассажиров среди всех городских железнодорожных систем в мире.
Метро Мумбаи обеспечивает связь с восточной и западной частью города.
Мумбаи монорельс был открыт в феврале 2014 года является седьмой по величине система Монорельс в мире.
Автобусы BEST ежедневно перевозят 2,8 миллиона пассажиров.
Черно-желтые такси Premier Padmini - знаковые для Мумбаи.
Bandra-Worli Sea Link является 5,6 километрами вантового мостом , который соединяет центральные Мумбай с западными пригородами.
Международный аэропорт Чатрапати Шиваджи , Мумбаи, Индия
Порт Джавахарлала Неру - самый загруженный порт Индии.

Общественный транспорт

Системы общественного транспорта в Мумбаи включают пригородную железную дорогу Мумбаи , монорельс , метро , автобусы Brihanmumbai Electric Supply and Transport (BEST), черно-желтые такси счетчика , авто рикши и паромы . Пригородные железные дороги и автобусы BEST вместе составили около 88% пассажиропотока в 2008 году. [234] Авторикшам разрешено работать только в пригородных районах Мумбаи, в то время как такси разрешено ездить по всему Мумбаи, но обычно работают на юге. Мумбаи . [235] Такси и рикши в Мумбаи по закону должны работать на сжатом природном газе.(CNG), [236] и являются удобным, экономичным и легкодоступным транспортным средством. [235]

железная дорога

Mumbai Suburban Railway , в народе называют местными жителями является основой транспортной системы города. [237] Он находится в ведении Центральной и Западной железных дорог Индийских железных дорог . [238] Пригородные железнодорожные системы Мумбаи в 2007 году перевозили в общей сложности 6,3 миллиона пассажиров каждый день. [239] Поезда переполнены в часы пик, поезда с девятью вагонами номинальной вместимостью 1700 пассажиров фактически перевозят около 4500 пассажиров в часы пик. [240] Железнодорожная сеть Мумбаи простирается на 319 километров пути. Всего по городу задействовано 191 грабли (состав) из 9 вагонов и 12 вагонов. [241]

Мумбаи монорельс и Мумбаи метро были построены и расширяются в фазах , чтобы уменьшить переполненность на существующую сеть. Монорельс был открыт в начале февраля 2014 г. [242] первая линия метрополитена Мумбаи открылась в начале июня 2014 г. [243]

Мумбаи является штаб-квартирой двух зон Индийских железных дорог : Центральной железной дороги (CR) со штаб-квартирой на конечной остановке Чхатрапати Шиваджи (ранее Виктория Конечная станция) и Западной железной дороги (WR) со штаб-квартирой в Черчгейте . [244] Мумбаи также хорошо связан с большей частью Индии Индийскими железными дорогами . Поезда дальнего следования отправляются от конечных станций Чатрапати Шиваджи , Дадара , Локманья Тилак , Центрального Мумбаи , конечной остановки Бандра , Андхери и Боривали . [245]

Автобус

Автобусы Мумбаи перевозили более 5,5 миллионов пассажиров в день в 2008 году [234], которые упали до 2,8 миллиона в 2015 году. [246] Общественные автобусы, которыми управляет BEST, покрывают почти все части мегаполиса, а также части Нави Мумбаи , Мира. Бхайандар и Тейн. [247] BEST управляет в общей сложности 4 608 автобусами [248] с установленными камерами видеонаблюдения, ежедневно переправляя 4,5 миллиона пассажиров [234] по 390 маршрутам. Его автопарк состоит из одноэтажных, двухэтажных, вестибюльных, низкопольных, удобных для инвалидов, кондиционированных автобусов, работающих на дизельном топливе и компримированном природном газе, соответствующих требованиям Евро III . [249]BEST представила автобусы с кондиционированием воздуха в 1998 году. [250] Автобусы BEST красного цвета, изначально основанные на лондонских автобусах Routemaster . [251] Государственная автотранспортная корпорация Махараштры (MSRTC, также известная как ST) [252] автобусы обеспечивают междугородний транспорт, соединяющий Мумбаи с другими городами Махараштры и близлежащих штатов. [253] [254] Мумбай Муниципальный транспорт (NMMT) и тан муниципальный транспорт (ТМТ) также действуют свои автобусы в Бомбее, соединяющий различные узлы Мумбая и Thane на части Мумбаи. [255] [256]

Автобусы обычно используются для поездок на короткие и средние расстояния, в то время как билеты на поезд более экономичны для поездок на дальние расстояния. [257]

Мумбаи Даршан автобусное турист , который исследует многочисленные туристические достопримечательности в Мумбаи . [258] Полосы системы скоростного автобусного сообщения (BRTS) были запланированы по всему Мумбаи. [259] Хотя 88% жителей города ездят на общественном транспорте, Мумбаи по-прежнему борется с заторами на дорогах . [260] Транспортная система Мумбаи считается одной из самых загруженных в мире. [261]

Воды

Водный транспорт в Мумбаи состоит из паромов, судов на воздушной подушке и катамаранов. Услуги предоставляются как государственными учреждениями, так и частными партнерами. [262] Судно на воздушной подушке ненадолго курсировало в конце 1990-х годов между Воротами Индии и центральным деловым районом Белапура в Нави Мумбаи. Впоследствии они были списаны из-за отсутствия соответствующей инфраструктуры . [263]

Дорога

Мумбаи обслуживается Национальным шоссе 3 , Национальным шоссе 4 , Национальным шоссе 8 , Национальным шоссе 17 и Национальным шоссе 222 системы национальных автомобильных дорог Индии . [264] Участки Мумбаи- Ченнаи и Мумбаи-Дели Золотой четырехугольной системы национальных автомагистралей начинаются от города. Мумбаи-Пуна автострада была первая автострада построен в Индии. [265] Восточного шоссе был открыт в 2013 году Мумбаи Nashik автострада , Mumbai-Вадодары автострада ,[266] находятся в стадии разработки. Мост Bandra-Worli Sea Link вместе с Mahim Causeway соединяет остров-город с западными пригородами. [267] Три главных дорожных артерий города являются Восточный экспресс шоссе от Sion к Тане, то Sion Panvel автострада от Сиона до Panvel и Western Express Highway от Bandra до Dahisar . [268] В Мумбаи около 1900 км (1181 миль) дорог. [269] Есть пять платных въездов в город по автомобильной дороге.[270]

Мумбаи было около 721000 частных транспортных средств по состоянию на март 2014 года [271] 56,459 черные и желтые такси , как в 2005 году , [272] и 106000 авто рикши, в мае 2013 г. [273]

Воздуха

Шиваджи Международный аэропорт Махарадж Чхатрапати (ранее Международный аэропорт Sahar) является главным центром авиации в городе и второй по загруженности аэропорт в Индии по объему пассажирских перевозок. [274] За 2014–2015 финансовый год он обслужил 36,6 млн пассажиров и 694 300 тонн грузов. [275] В 2006 году был инициирован план модернизации, направленный на увеличение пропускной способности аэропорта для обслуживания до 40 миллионов пассажиров в год [276], а новый терминал Т2 был открыт в феврале 2014 года [277].

Предлагаемый международный аэропорт Нави Мумбаи, который будет построен в районе Копра- Панвел , был санкционирован правительством Индии и поможет облегчить растущую нагрузку на существующий аэропорт. [278]

Джуха Аэродром был первым аэропортом в Индии, и в настоящее время находится в Бомбее аэроклуб и вертолетное управление государственным Павана Ханс . [279]

Море

Мумбаи обслуживается двумя крупными портами: Mumbai Port Trust и Jawaharlal Nehru Port Trust , который находится через ручей в Нави Мумбаи . [280] В порту Мумбаи есть одна из лучших естественных гаваней в мире, а также обширные док-станции для сухой и влажной уборки. [281] Порт Джавахарлала Неру, введенный в эксплуатацию 26 мая 1989 года, является самым загруженным и современным крупным портом Индии. [282] Он обрабатывает 55–60% всех контейнерных грузов страны. [283] Паромы от Ferry Wharf в Мазагаоне позволяют добраться до островов недалеко от города. [284]

Город также является штаб-квартирой Западного военно-морского командования , а также важной базой индийского флота . [153]

Коммунальные услуги

При колониальном правлении резервуары были единственным источником воды в Мумбаи, и многие населенные пункты были названы в их честь. MCGM снабжает питьевой водой город из шести озер, [285] [286] , большинство из которых поступает из озер Базилик и VIHAR. Озеро Танса снабжает водой западные пригороды и части островного города вдоль Западной железной дороги. [287] Вода фильтруется на Бхандупе , [287] который является крупнейшим в Азии водоочистным сооружением. [288] [289] [290] Первый подземный водный туннель в Индии был построен в Мумбаи для подачи воды на фильтровальную установку Бхандуп. [291] [292]

Около 700 миллионов литров воды из ежедневных 3500 миллионов литров теряется в результате краж воды, незаконных подключений и утечек в день в Мумбаи. [293] Почти все ежедневного мусора в Мумбаи в 7800 метрических тонн, из которых 40 метрических тонн является пластиковых отходов , [294] переносится на свалки в Gorai на северо - западе, Mulund на северо - востоке, и на Deonar свалку в Восток. [295] Очистка сточных вод осуществляется в Уорли и Бандре и сбрасывается двумя независимыми морскими водостоками протяженностью 3,4 км (2,1 мили) и 3,7 км (2,3 мили) в Бандре и Уорли соответственно. [296]

Электроэнергия распределяется компанией Brihanmumbai Electric Supply and Transport (BEST) в островном городе, а также Reliance Energy , Tata Power и Maharashtra State Electricity Distribution Co. Ltd. ( Махавитаран ) в пригородах. [297] Силовые кабели проложены под землей , что снижает риск хищений, краж и других потерь. [298] [299]

Варочный газ поставляется в виде баллонов со сжиженным углеводородным газом, продаваемых государственными нефтяными компаниями [300], а также через трубопроводный природный газ, поставляемый Mahanagar Gas Limited. [301]

Крупнейшим поставщиком телефонных услуг является государственная компания MTNL , которая до 2000 года владела монополией на услуги фиксированной и сотовой связи и предоставляет услуги фиксированной связи, а также услуги мобильной беспроводной связи. [302] Покрытие мобильной телефонной связи обширно, и основными поставщиками услуг являются Vodafone Essar , Airtel , MTNL, Loop Mobile , Reliance Communications , Idea Cellular и Tata Indicom . В городе доступны услуги как GSM, так и CDMA . [303] Мумбаи, а также район, обслуживаемый телефонными станциями вНави Мумбаи и Калян классифицируются как телекоммуникационное кольцо Metro . [304] Многие из вышеперечисленных поставщиков услуг также предоставляют широкополосный и беспроводной доступ в Интернет в Мумбаи. По состоянию на 2014 год в Мумбаи было самое большое количество пользователей Интернета в Индии - 16,4 миллиона пользователей. [305]

Городской пейзаж

Горизонт Южного Мумбаи через Бэк-Бэй

Архитектура

Архитектура города представляет собой смесь неоготики , Индо-Saracenic , ар - деко , и других современных стилей. Большинство зданий британского периода, такие как Терминал Виктории и Бомбейский университет , были построены в стиле готического возрождения. [306] Их архитектурные особенности включают в себя множество европейских влияний, таких как немецкие фронтоны, голландские крыши, швейцарская древесина, романские арки, створки Тюдоров и традиционные индийские элементы. [307] Есть также несколько зданий в индо-сарацинском стиле, такие как Ворота Индии . [308] Достопримечательности в стиле ар-деко расположены вдольМарин Драйв и западнее Овального Майдана . Мумбаи занимает второе место в мире по количеству зданий в стиле ар-деко после Майами . В новых пригородах преобладают современные здания. В Мумбаи, безусловно, самое большое количество небоскребов в Индии: по состоянию на 2009 год 956 существующих зданий и 272 строящиеся .

Комитет по сохранению наследия Мумбаи (MHCC), созданный в 1995 году, формулирует специальные постановления и подзаконные акты, чтобы помочь в сохранении структур наследия города. В Мумбаи есть три объекта всемирного наследия ЮНЕСКО , конечная остановка Чатрапати Шиваджи, пещеры Элефанта и ансамбль викторианской эпохи и ар-деко . [309] На юге Мумбаи есть здания колониальной эпохи и офисы в советском стиле. [310] На востоке есть фабрики и несколько трущоб. На западном побережье сносятся бывшие текстильные фабрики и возводятся небоскребы. 31 здание выше 100 м по сравнению с 200 в Шанхае, 500 в Гонконге и 500 в Нью-Йорке. [310]

Чхатрапать Шиваджи , ранее известный как Виктория Терминус, является штабом Центральной железной дороги и ЮНЕСКО Всемирного наследия .

Демография

Согласно переписи 2011 года , население города Мумбаи составляло 12 479 608 человек. Плотность населения оценивается примерно в 20 482 человека на квадратный километр. Жилая площадь составляет 4,5 квадратных метра на человека. [313] К 2011 году в столичном регионе Мумбаи проживало 20 748 395 человек. [7] В Большом Мумбаи, районе, находящемся под управлением MCGM , уровень грамотности составляет 94,7%, что выше, чем в среднем по стране (86,7%). Число обитателей трущоб оценивается в 9 миллионов человек по сравнению с 6 миллионами в 2001 году; [314] то есть 62% всех мумбайкаров живут в неформальных трущобах.

Соотношение полов в 2011 году составляло 838 женщин на 1000 мужчин в островном городе, 857 в пригородах и 848 в целом в Большом Мумбаи, и все эти цифры ниже, чем в среднем по стране (914 женщин на 1000 мужчин). Низкое соотношение полов частично объясняется большим количеством мужчин-мигрантов, которые приезжают в город на заработки. [315]

Храм Шри Сиддхивинаяк
" Парсы Бомбея ", гравюра на дереве, ок. 1878 г. В Мумбаи проживает самое большое население парсов в мире.

Жители Мумбаи называют себя Mumbaikar , [62] Mumbaiite , [316] Bombayite или Bombaiite .

Мумбаи страдает от тех же серьезных проблем урбанизации, которые наблюдаются во многих быстрорастущих городах развивающихся стран : широко распространенная бедность и безработица, плохое общественное здравоохранение и низкие гражданские и образовательные стандарты для значительной части населения. Имея доступную землю в цене, жители Мумбаи часто проживают в тесном, относительно дорогом жилье, обычно вдали от рабочих мест, и поэтому им требуются длительные поездки на переполненном общественном транспорте или забитые дороги. Многие из них живут в непосредственной близости от автобусных или железнодорожных вокзалов, хотя жители пригородов проводят много времени, путешествуя на юг, в главный коммерческий район. [317] Dharavi , второй по величине в Азии трущобы (если Карачи «s Оранджи Townсчитается одной трущобой) [318] расположен в центре Мумбаи, и на площади 2,39 квадратных километров (0,92 квадратных миль) проживает от 800 000 до одного миллиона человек [319] , что делает его одним из самых густонаселенных районов на Земле [320] с плотностью населения не менее 334 728 человек на квадратный километр. [321]

Число мигрантов в Мумбаи из-за пределов Махараштры в течение десятилетия 1991–2001 гг. Составляло 1,12 миллиона человек, что составляло 54,8% чистого прироста населения Мумбаи. [322]

По прогнозам, количество домохозяйств в Мумбаи вырастет с 4,2 миллиона в 2008 году до 6,6 миллиона в 2020 году. Число домохозяйств с годовым доходом в 2 миллиона рупий увеличится с 4% до 10% к 2020 году и составит 660 000 семей. Число домохозяйств с доходом от 1 до 2 миллионов рупий также увеличится с 4% до 15% к 2020 году. [323] Согласно отчету Центрального совета по контролю за загрязнением за 2016 год , Мумбаи - самый шумный город Индии, впереди в Лакхнау , Хайдарабад и Дели . [324]

Этнические группы и религии

Другие включают сикхов и парсов.

Религиозные группы, представленные в Мумбаи по состоянию на 2011 год, включают индуистов (65,99%), мусульман (20,65%), буддистов (4,85%), джайнов (4,10%), христиан (3,27%) и сикхов (0,49%). [325] [326] [327] Лингвистическая / этническая демография: махараштрийцы (42%), гуджаратцы (19%), остальные - выходцы из других частей Индии. [328]

К коренным христианам относятся католики из Восточной Индии , которые были обращены португальцами в 16 веке, [329] в то время как католики Гоа и Мангалора также составляют значительную часть христианской общины города. [ необходима цитата ] Евреи поселились в Бомбее в 18 веке. Bene Израильская еврейская община Бомбее, которые мигрировали из Конкане деревень, к югу от Бомбея, как полагают, являются потомками евреев Израиля , которые были кораблекрушение у Конкан побережья, вероятно , в год 175 г. до н.э., во время правления Греческий правитель Антиох IV Епифан. [330] Мумбаи также является домом для самой большой численности парсов зороастрийцев в мире, [ править ] насчитывающий около 60.000 , хотя и с резко убывающим населением. [331] Парсы мигрировали в Индию из Великого Ирана после завоевания мусульманами Персии в седьмом веке. [332] Самые старые мусульманские общины в Мумбаях включают Dawoodi Bohras , исмаилитский ходжа и Конкань мусульманин . [333]

Язык

В Мумбаи, как и во всех других крупных городах Индии, много полиглотов . В Мумбаи говорят на шестнадцати основных языках Индии , наиболее распространенными из которых являются маратхи и его диалект - восточно-индийский ; а также хинди , гуджарати и английский. [334] Английский широко распространен и является основным языком городских служащих . На улицах говорят на разговорной форме хинди, известной как бамбайя - смесь хинди, маратхи, гуджарати, конкани , урду , индийского английского и некоторых придуманных слов. [335]

Среди языков меньшинств Махараштры на хинди говорят 57,78% населения пригорода Мумбаи, урду - 32,21% и гуджарати - 31,21%. [336]

Культура

Азиатское общество Мумбаи - одна из старейших публичных библиотек города.

Культура Мумбаи представляет собой смесь традиционных фестивалей, еды, музыки и театров. Город предлагает космополитический и разнообразный образ жизни с разнообразной едой, развлечениями и ночной жизнью, доступный в форме и изобилии, сопоставимых с другими мировыми столицами. История Мумбаи как крупного торгового центра привела к тому, что в городе сосуществовали самые разные культуры, религии и кухни. Это уникальное смешение культур связано с миграцией людей со всей Индии со времен Британии.

Мумбаи - родина индийского кино [337] - Дадасахеб Пхалке заложил основы немого кино, за которым последовали звуковые фильмы на языке маратхи - и самый старый кинопоказ проходил в начале 20 века. [338] В Мумбаи также есть большое количество кинозалов, в которых представлены фильмы Болливуда, маратхи и голливудские фильмы. Международный фестиваль Mumbai Film [339] и церемония награждения Filmfare Awards , самые старые и известные кинопремии данные для хинди киноиндустрии в Индии, проходят в Мумбаи. [340] Несмотря на то, что большинство профессиональных театральных коллективов сформировалось во время британского владычестварасформировавшись к 1950-м годам, Мумбаи развил процветающую традицию «театрального движения» на маратхи, хинди, английском и других региональных языках. [341] [342]

Современное искусство представлено как в художественных пространствах, финансируемых государством, так и в частных коммерческих галереях. К финансируемым государством учреждениям относятся Художественная галерея Джехангира и Национальная галерея современного искусства . Азиатское общество Бомбея, построенное в 1833 году, является одной из старейших публичных библиотек города. [343] Чхатрапати Шиваджи Махарадж Васту Санграхалая (бывший Музей принца Уэльского) является известный музей в Южной Мумбаи , который находится редкие древние экспонаты индийской истории. [344]

В Мумбаи есть зоопарк Jijamata Udyaan (ранее Victoria Gardens), в котором также есть сад. Богатые литературные традиции города были выделены на международном Booker Prize победителей Салман Рушди , Адига . Литература маратхи была модернизирована в произведениях авторов из Мумбаи, таких как Мохан Апте, Анант Канекар и Гангадхар Гаджил , и продвигается через ежегодную премию Сахитья Академи , литературную награду, присуждаемую Национальной академией литературы Индии . [345]

Пляж Гиргаум Чоупатти . Пляжи - популярная достопримечательность города.

Жители Мумбаи отмечают как западные, так и индийские фестивали . Дивали , Холи , Курбан-байрам , Рождество, Наваратри , Страстная пятница , Дуссера , Мохаррам , Ганеш Чатуртхи , Дурга Пуджа и Маха Шивратри - одни из самых популярных фестивалей в городе. Ghoda фестиваль искусств Kala является выставкой в мире искусства , который инкапсулирует работу художников в области музыки, танец, театр и кино. [346] Недельная ежегодная ярмарка, известная как Bandra Fair., который начинается в следующее воскресенье после 8 сентября, отмечается людьми всех вероисповеданий в ознаменование Рождества Марии , матери Иисуса, 8 сентября. [347]

Фестиваль Банганга - это двухдневный музыкальный фестиваль, который проводится ежегодно в январе месяце и организуется Корпорацией развития туризма Махараштры (MTDC) в историческом резервуаре Банганга в Мумбаи. [348] [349] Фестиваль Элефанта, который отмечается каждый год в феврале на островах Элефанта , посвящен классическим индийским танцам и музыке и привлекает исполнителей со всей страны. [348] [350] Государственные праздники, характерные для города и штата, включают День Махараштры 1 мая, чтобы отпраздновать образование штата Махараштра 1 мая 1960 года, [351] [352] и Гуди Падвакоторый является Новым годом для маратхи .

Пляжи - главная достопримечательность города. Основные пляжи в Мумбаи - Гиргаум-Чоупатти , Джуху-Бич , Дадар-Чоупатти, Горай-Бич, Марв-Бич , Версова-Бич, Мадх-Бич, Акса-Бич и Манори- Бич. [353] Большинство пляжей непригодны для купания, за исключением Girgaum Chowpatty и Juhu Beach. [354] Essel World - это тематический парк и развлекательный центр, расположенный недалеко от пляжа Горай, [355] и включает в себя крупнейший в Азии тематический аквапарк Water Kingdom. [356] Adlabs Imagica, открытый в апреле 2013 года, расположен недалеко от города Хополи, недалеко от скоростной автомагистрали Мумбаи-Пуна.. [357]

СМИ

Таймс оф Индия " первый офис s находится напротив Чхатрапати Шиваджи , где она была основана. [358]

В Мумбаи есть множество газетных публикаций, теле- и радиостанций. Ежедневные газеты на маратхи пользуются максимальной долей читателей в городе, а ведущими газетами на языке маратхи являются Maharashtra Times , Navakaal , Lokmat , Loksatta , Mumbai Chaufer , Saamana и Sakaal . [359] Популярные журналы на языке маратхи - это Саптахик Сакаал , Грихашобхика , Локраджья , Локпрабха и Читралекха . [360]Популярные англоязычные газеты, издаваемые и продаваемые в Мумбаи, включают The Times of India , Mid-day , Hindustan Times , DNA India и The Indian Express . Газеты также печатаются на других индийских языках. [361] В Мумбаи издается старейшая газета Азии, Bombay Samachar , которая издается на гуджарати с 1822 года. [362] Bombay Durpan , первая газета на языке маратхи, была основана Балшастри Джамбхекаром в Мумбаи в 1832 году. [363]

Многочисленные индийские и международные телеканалы можно смотреть в Мумбаи через одну из компаний платного телевидения или местного провайдера кабельного телевидения. Мегаполис также является центром многих международных медиа-корпораций, где широко представлены многие новостные каналы и печатные издания. Национальная телекомпания Doordarshan предоставляет два бесплатных наземных канала, а три основные кабельные сети обслуживают большинство домашних хозяйств. [364]

Широкий спектр доступных кабельных каналов включает Zee Marathi , Zee Talkies , ETV Marathi , Star Pravah , Mi Marathi , DD Sahyadri ( Все каналы маратхи ), новостные каналы, такие как ABP Majha , IBN-Lokmat , Zee 24 Taas , спортивные каналы, такие как ESPN. , Star Sports , национальные развлекательные каналы, такие как Colours , Sony , Zee TV и Star Plus , каналы деловых новостей, такие как CNBC Awaaz , Zee Business , ET Nowи Bloomberg UTV . Новостные каналы, полностью посвященные Мумбаи, включают Sahara Samay Mumbai. Zing - популярный болливудский канал сплетен, также базирующийся в Мумбаи. Спутниковое телевидение (DTH) еще не получило массового распространения из-за высокой стоимости установки. [365] Известные развлекательные услуги DTH в Мумбаи включают Dish TV и Tata Sky . [366]

В Мумбаи двенадцать радиостанций, девять из которых вещают в диапазоне FM , а три Всеиндийские радиостанции вещают в диапазоне AM . [367] У Мумбаи также есть доступ к коммерческим поставщикам радиосвязи , таким как Sirius . Система условного доступа (CAS), запущенная правительством Союза в 2006 году, не получила большого отклика в Мумбаи из-за конкуренции со стороны родственной технологии передачи услуг Direct-to-Home (DTH). [368]

Болливуд , киноиндустрия хинди, базирующаяся в Мумбаи, ежегодно производит около 150–200 фильмов. [369] Название Болливуд представляет собой смесь Бомбея и Голливуда . [370] В 2000-х годах популярность Болливуда за рубежом росла. Это привело кинопроизводство к новым высотам с точки зрения качества, кинематографии и новаторских сюжетных линий, а также технических достижений, таких как специальные эффекты и анимация. [371] Студии в Горегаоне, в том числе Film City , являются местом съемок большинства съемок. [372] В городе также работает киноиндустрия маратхи.популярность которого в последние годы возросла, и телекомпании. Мумбаи - центр индийского кинопроизводства. Некоторые другие фильмы на индийском языке, такие как бенгальский , бходжпури , гуджарати , малаялам , тамильский , телугу и урду , также иногда снимаются в Мумбаи. «Миллионер из трущоб» - англоязычный британский фильм, полностью снятый в Мумбаи и получивший 8 премий «Оскар».

Образование

Часовая башня Раджабай в университете Мумбаи является частью ансамбля викторианской эпохи и ар-деко, внесенного в список Всемирного наследия ЮНЕСКО .

Школы

Школы в Мумбаи - это либо «муниципальные школы» (управляемые MCGM ), либо частные школы (управляемые трастами или отдельными лицами), которые в некоторых случаях получают финансовую помощь от правительства. [373] Школы входят в один из следующих советов:

  • Совет штата Махараштра (MSBSHSE)
  • Всеиндийский совет по экзаменам на аттестат зрелости в Индии (CISCE)
  • Национальный институт открытого школьного обучения (NIOS)
  • Центральный совет по среднему образованию (CBSE)
  • International Baccalaureate (IB)
  • Международный Общее свидетельство о среднем образовании (IGCSE). [374] Маратхи или английский - обычный язык обучения. [375]

Система начального образования MCGM является крупнейшей городской системой начального образования в Азии. MCGM управляет 1 188 начальными школами, в которых 485 531 учащийся получает начальное образование на восьми языках ( маратхи , хинди , гуджарати , урду , английский , тамильский , телугу и каннада ). MCGM также предоставляет среднее образование 55 576 ученикам в своих 49 средних школах. [376]

Высшее образование

Университет Мумбаи - один из крупнейших университетов мира. [377]

По плану 10 + 2 + 3/4 учащиеся завершают десять лет обучения, а затем поступают на два года в младший колледж , где они выбирают одно из трех направлений: искусство, коммерция или наука. [378] За этим следует либо курс общей степени в выбранной области обучения, либо курс профессиональной степени, такой как право, инженерия и медицина. [379] Большинство колледжей города связаны с Университетом Мумбаи , одним из крупнейших университетов мира по количеству выпускников. [380]

Университет Мумбаи является одним из ведущих [381] университетов в Индии. Он занял 41 место среди 50 лучших инженерных школ мира американской новостной компанией Business Insider в 2012 году и был единственным университетом в списке из пяти развивающихся стран БРИКС, а именно Бразилии, России, Индии, Китая и Южной Африки. [382] Более того, Университет Мумбаи занял 5-е место в списке лучших университетов Индии по версии India Today в 2013 году [383] и 62-е место в рейтинге университетов QS BRICS за 2013 год, рейтинге ведущих университетов пяти стран БРИКС. страны (Бразилия, Россия, Индия, Китай и ЮАР). [384]Его самые высокие баллы в рейтинге QS University Rankings: БРИКС по статьям на факультет (8-е), репутации работодателя (20-е) и цитированию на статью (28-е). [385] Он занял 10-е место среди лучших университетов Индии по версии QS в 2013 году. [385] Поскольку 7 из десяти лучших индийских университетов являются чисто научно-техническими университетами, он стал 3-м лучшим многопрофильным университетом Индии в рейтинге университетов QS. [385]

Индийский технологический институт в Бомбее - ведущий инженерный институт страны.

Индийский технологический институт (ИИТ Бомбей), [386] Институт химической технологии (ранее UDCT / UICT), [387] Veermata Джижабай технологический институт (VJTI), [388] , которые являются Индия главного инженерно-технические школами, наряду с SNDT Женский университет - это автономные университеты, расположенные в Мумбаи. [389] В апреле 2015 года ИИТ Бомбея совместно с Вашингтонским университетом в Сент-Луисе запустил первую совместную американо-индийскую программу EMBA . [390] Инженерный колледж Тадома Шахани - первый и старейший частный инженерный колледж, входящий в федеральныйУниверситет Мумбаи, а также первый институт в университете города, предлагающий курсы бакалавриата по компьютерной инженерии , информационным технологиям , биомедицинской инженерии и биотехнологии . [391] Грант медицинский колледж основан в 1845 году и Сет GS медицинского колледж являются ведущими медицинскими институтами , связанные с сэром Jamshedjee Джиджибха Группой больниц и КТО больницей соответственно. В Мумбаи также находятся Национальный институт промышленной инженерии (NITIE), Институт управленческих исследований Джамналала Баджаджа (JBIMS),Институт исследований менеджмента Нарси Монджи (NMIMS), Институт менеджмента и исследований имени С.П. Джайна , Институт социальных наук Тата (TISS) и несколько других школ менеджмента. [392] Правительственный юридический колледж и Сиденхемский колледж , старейшие юридические и коммерческие колледжи в Индии, расположены в Мумбаи. [393] [394] Дж.Дж. школа искусств является старейшим учреждением искусства Мумбаи. [395]

В Мумбаи находятся два известных исследовательских учреждения: Институт фундаментальных исследований Тата (TIFR) и Центр атомных исследований Бхабхи (BARC). [396] BARC эксплуатирует CIRUS , ядерный исследовательский реактор мощностью 40 МВт на своем предприятии в Тромбае . [397]

Виды спорта

50 000 человек могут разместиться на стадионе Брабурн , одном из старейших крикетных стадионов страны.
Ипподром Махалакшми был построен в 1883 году на болотистой местности, известной как равнины Махалакшми.

Крикет более популярен, чем любой другой вид спорта в городе. Из-за нехватки площадок повсюду играют в различные модифицированные версии (обычно называемые крикетом по оврагам). В Мумбаи находится Совет по контролю за крикетом в Индии (BCCI) [398] и Индийская премьер-лига (IPL). [399] Команда по крикету Мумбаи , первоклассная команда города, выиграла 41 титул Ранджи Трофи , больше всех среди всех команд. [400] Городские индейцы Мумбаи соревнуются в Премьер-лиге Индии . В Мумбаи есть две площадки для игры в крикет, стадион Ванкхеде.и стадион Брабурн . Первый тестовый матч по крикету в Индии был сыгран в Мумбаи в Bombay Gymkhana . [401] Самое большое событие крикета будет поставлена в городе до сих пор является окончательным из ICC Cricket Cup 2011 World , который играл на стадионе Wankhede . Мумбаи и Лондон - единственные два города, которые принимали финал чемпионата мира и финал Кубка чемпионов ICC, который проходил на стадионе Брабурн в 2006 году . [402]

Футбол - еще один популярный вид спорта в городе, за которым широко следят за чемпионатом мира по футболу и английской премьер-лигой . [403] В индийской Суперлиге , Мумбаи Сити представляют город; а в I-лиге (матчи в городе проходят на стадионе Cooperage Ground ) город представлен двумя командами: Mumbai FC [404] и Air-India . [405] Когда в августе 2011 года была учреждена Элитная футбольная лига Индии , Мумбаи был отмечен как один из восьми городов, получивших команду на первый сезон.

Первая в Мумбаи франшиза по профессиональному американскому футболу , [406] The Mumbai Gladiators , провела свой первый сезон в Пуне в конце 2012 года. [407]

В хоккей , Мумбаи является домом для Мумбаи морпехов и Мумбаи Магов в Мировой серии хоккея и хоккейной лиги Индии соответственно. Матчи в городе проходят на хоккейном стадионе Махиндра . [408] [409]

Индийская бадминтонная лига (IBL), ныне известная как Премьер-лига бадминтона, также посещает Мумбаи с момента своего открытия в 2013 году, когда финал проводился в Национальном спортивном клубе Индии в Мумбаи . [410] Во втором сезоне финал Премьер-лиги по бадминтону 2016 года проводился между домашними командами Mumbai Rockets и Delhi Dashers (ранее Delhi Acers), и гости в конечном итоге завоевали титул. Церемония открытия также прошла в Мумбаи, а финал - в Дели . [411] В Премьер-лиге по бадминтону 2017 года (также известной как Vodafone PBL 2017 по причинам спонсорства)Mumbai Rockets [412] обыграли Hyderabad Hunters со счетом 3–1 и вышли в финал. В финале они проиграли 3–4 Chennai Smashers .

У Мумба - команда, представляющая Мумбаи в профессиональной лиге Кабадди страны , Pro Kabaddi . Мумбаи этап Pro Kabaddi проводится в NSCI, Worli.

Регби - еще один развивающийся вид спорта в Мумбаи, матчи лиги которого проходят в Bombay Gymkhana с июня по ноябрь. [413]

Каждый февраль в Мумбаи проводятся гонки дерби на ипподроме Махалакшми . Дерби Макдауэлла также проводится в феврале в клубе Turf Club в Мумбаи. [414] В марте 2004 года Мумбаи Гран был частью чемпионата мира F1 моторная лодка , [415] и Force India команда автомобиль F1 был открыт в городе в 2008 году [416] В 2004 году ежегодный Мумбаи Marathon был создана как часть « Величайшей расы на Земле ». Мумбаи также принимал у себя Международный турнир по теннису Kingfisher Airlines.турнир ATP World Tour в 2006 и 2007 годах. [417]

Региональные и профессиональные спортивные команды из Мумбаи

Бывшие региональные и профессиональные спортивные команды из Мумбаи

Смотрите также

  • Геология Мумбаи
  • Список самых высоких зданий в Мумбаи
  • Список городов-побратимов и городов-побратимов в Индии

Рекомендации

  1. ^ «Семь островов» . Страницы Мумбаи. 16 июля 1995 года Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 27 октября 2012 года .
  2. ^ «В эти выходные отправляйтесь на прогулку по Мумбаи | Mumbai News - Times of India» .
  3. ^ «Путешествие Кишори Педнекара: от ухода за изображением Шив Сена в BMC до мэрии» . Последние новости Индии, Главные заголовки, Заголовки сегодня, Главные новости в Free Press Journal . 26 ноября 2019 . Проверено 27 ноября 2019 года .
  4. Пинто, Рича (22 ноября 2019 г.). «Мэр Мумбаи: Кишори Педнекар из Шив Сена назначен мэром Мумбаи | Новости Мумбаи - Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 27 ноября 2019 года .
  5. ^ a b «Столичный район Мумбаи» (на итальянском языке). Projectsecoa.eu. Архивировано из оригинального 13 мая 2013 года . Проверено 14 марта 2013 года .
  6. ^ «Махараштра (Индия): районы, города, поселки и районы зарослей - статистика населения на картах и ​​диаграммах» . Архивировано 6 октября 2014 года.
  7. ^ a b «СТАТИСТИКА ИНДИИ: Миллион с лишним городов Индии по данным переписи 2011 года» . Бюро информации для прессы, Мумбаи . Национальный центр информатики. Архивировано из оригинала на 30 июня 2015 года . Проверено 20 августа 2015 года .
  8. ^ Neela Dabir Наина Athale (7 июня 2011). От улицы к надежде . Sage Publications Private Limited, Матхура-роуд, Нью-Дели . п. 76. ISBN 9788132107651.
  9. ^ «Правительство Махараштры - знай свой RTO» (PDF) . Проверено 21 октября 2019 года .
  10. ^ а б
    • «Глобальный ВВП города 2014» . Институт Брукингса . 22 января 2015. Архивировано 25 мая 2017 года . Проверено 4 марта 2017 года .
    • «Мировой рейтинг ВВП городов за 2008–2025 гг.» . PwC . Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года . Проверено 16 декабря 2009 года .
    • «15 крупнейших городов Индии с самым высоким ВВП. Фотографии Yahoo! India Finance» . Yahoo! Финансы . 28 сентября 2012 года Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Проверено 27 марта 2017 года .
  11. ^ Tembhekar, Chittaranjan (31 октября 2013). «Это не так уж плохо, как мы думали: Мумбаи показывает улучшение индекса человеческого развития | Mumbai News - Times of India» . Таймс оф Индия . Дата обращения 2 ноября 2019 .
  12. ^ Национальный комиссар лингвистический доклад Меньшинства пятидесятые, страница 131 архивации 8 июля 2016 в Wayback Machine . Правительство Индии. Проверено 15 июля 2015 года.
  13. ^ «Эволюция корпорации, исторические вехи» . Мумбаи: Муниципальная корпорация Большого Мумбаи . Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 15 июля 2015 года .
  14. ^ «Города мира в 2018 году» (PDF) . Организация Объединенных Наций . Октябрь 2018. с. 4. Архивировано (PDF) из оригинала 1 ноября 2018 года . Проверено 21 октября 2019 года .
  15. ^ «Предварительные данные о населении, перепись населения Индии 2011 г .; города с населением 1 лакх и выше» (PDF) . Офис генерального регистратора и комиссара по переписи населения, Индия. Архивировано 7 мая 2012 года из оригинального (PDF) . Проверено 26 марта 2012 года .
  16. ^ "Мировые городские районы" (PDF) . Демография. 2018 . Проверено 21 октября 2019 года .
  17. ^ a b «Мир согласно GaWC 2008» . Группа и сеть по изучению глобализации и мировых городов (GaWC) . Университет Лафборо . Архивировано 23 февраля 2011 года . Проверено 7 мая 2009 года .
  18. ^ "Мумбаи | ISAC" . Indiastudyabroad.org. Архивировано из оригинального 12 мая 2015 года . Дата обращения 29 мая 2015 .
  19. ^ Bharucha, Nauzer (9 марта 2015). «Тридцать из 68 индийских миллиардеров живут в Мумбаи» . Таймс оф Индия . Мумбаи. Архивировано 10 марта 2015 года . Проверено 10 марта 2015 года .
  20. ^ «С 68 миллиардерами Индия занимает 7-е место в мире; Мумбаи лидирует в Индии с 30» . Ежедневные новости и аналитика . Нью-Дели. 10 марта 2015. архивации с оригинала на 12 марта 2015 года . Проверено 10 марта 2015 года .
  21. ^ Керзон, GN Полная книга онлайн - Британское правительство в Индии: История вице-королей и правительственных домов . Проверено 22 марта 2019 .
  22. ^ Дуглас, Джеймс. Полная книга онлайн - Бомбей и западная Индия - серия случайных бумаг с фотографиями Аджмера . Лондон: Samson Low Марстон & Co . Проверено 22 марта 2019 .
  23. ^ a b «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 2 -го декабря 2013 года . Проверено 23 ноября 2013 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  24. ^ a b Мунши, Канайялал М. (1954). Гуджарат и его литература с ранних времен до 1852 года . Бхаратия Видья Бхаван . п. xix. Следующими иммигрантами на острова Бомбей были Коли, которые по всем властям оставались их коренными жителями до тех пор, пока Онжье не основал город Бомбей. Катхиавад и Центральный Гуджарат были домом Коли в доисторические времена.
  25. ^ a b c Mehta, RN (1983). «Бомбей - анализ топонима». Журнал Восточного института : 138–140. Коли, пришедшие на смену людям каменного века на острове, привезли с собой из Гуджарата свою богиню-покровительницу Муммай, которой их потомки все еще поклоняются в Катхиаваре. Название Бомбей происходит от этой богини коли.
  26. Перейти ↑ Wynne, SM (2004). «Екатерина (1638–1705)» . Оксфордский национальный биографический словарь . 1 (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 4894 . Архивировано 16 октября 2015 года . Проверено 21 февраля 2015 года . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  27. ^ a b Dwivedi & Mehrotra 2001 , стр. 28 год
  28. ^ a b «Однажды в Бомбее» . Внешняя политика . 24 июня 2011. Архивировано 9 января 2015 года . Проверено 22 февраля 2012 года .
  29. ^ «Бомбей: История города» . Британская библиотека . Архивировано из оригинального 13 февраля 2009 года . Проверено 8 ноября 2008 года .
  30. Лакшми, Рама (14 апреля 2011 г.). «Новые миллионеры надеются служить образцом для подражания для низших каст Индии» . Вашингтон Пост . Мумбаи. Архивировано 23 июня 2015 года . Проверено 23 июня 2015 года .
  31. ^ «Мумбаи, страна возможностей» . Таймс оф Индия . 20 июля 2011 года. Архивировано 4 августа 2014 года . Проверено 22 июля 2011 года .
  32. ^ a b c «Проект городской инфраструктуры Мумбаи» . Управление развития столичного региона Мумбаи (MMRDA). Архивировано 26 февраля 2009 года . Проверено 18 июля 2008 года .CS1 maint: unfit URL (link)
  33. ^ «10 худших разливов нефти, которые стоили триллионы убытков: Rediff.com Business» . Rediff.com . Архивировано из оригинального 14 августа 2010 года . Проверено 16 августа 2010 года .
  34. ^ «Развитие международного аэропорта Мумбаи (NMIA)» (PDF) . CIDCO . 2013. с. 7. Архивировано из оригинального (PDF) 8 августа 2014 года . Проверено 8 июля 2015 года .
  35. ^ Mahajan, Poonam (26 июля 2014). «Пунам Махаджан объясняет, почему Мумбаи находится в самом сердце истории Индии» . ДНК Индии . Мумбаи. Архивировано 21 июня 2015 года . Проверено 21 июня 2015 года .
  36. ^ Джакомо Тоньини. «Самые богатые города мира: 10 крупнейших городов, которые миллиардеры называют своим домом» . Forbes . Проверено 19 июня 2020 .
  37. ^ "Города миллиардеров" . Forbes . Дата обращения 14 мая 2020 .
  38. ^ Coudriet, Картер. «Самые богатые города мира: 10 городов с наибольшим количеством миллиардеров» . Forbes . Дата обращения 14 мая 2020 .
  39. ^ Mukund Куль (8 октября 2010). «मुंबईचं श्रद्धास्थान» [Mumba'īcaṁ Shrad'dhāsthān]. Махараштра Таймс (на маратхи). Махараштра. Архивировано 17 июня 2015 года . Проверено 16 июня 2015 года .
  40. ^ Бапат, Jyotsna (2005). Девелоперские проекты и критическая теория окружающей среды . Мудрец. п. 6 . ISBN 978-0-7619-3357-1.
  41. ^ Patel & Masselos 2003 , стр. 4
  42. Перейти ↑ Mehta 2004 , p. 130
  43. ^ Shirodkar 1998 , стр. 4-5
  44. Yule & Burnell 1996 , стр. 102
  45. ^ Shirodkar 1998 , стр. 7
  46. ^ a b Yule & Burnell 1996 , стр. 103
  47. ^ Shirodkar 1998 , стр. 2
  48. Yule & Burnell 1996 , стр. 104
  49. ^ Кей, Джон (2000). Индия, история . Нью-Йорк, США: Harper Collins Publishers. п. 348. ISBN 978-0-00-638784-8. Архивировано 1 января 2016 года.
  50. ^ Большой Bombay район Gazetteer 1960 , стр. 6
  51. ^ Shirodkar 1998 , стр. 3
  52. ^ Русселе, Луи (1877). L'Inde des Rajahs . Librairie Hachette et cie, Париж. п. 7 . Проверено 11 октября 2017 года .
  53. ^ Кристофер Бим (1 декабря 2008 г.). «Почему Бомбей стал Мумбаи? Как переименовали город» . Шифер . Архивировано 15 июня 2015 года . Проверено 16 июня 2015 года .
  54. Перейти ↑ Hansen 2001 , p. 1
  55. ^ Нитин Chavan (18 декабря 2009). «शिवसेना आमदाराची नामांतर एक्स्प्रेस» [Шивсена Амадараци Намантар Экспресс]. Сакал (на маратхи). Мумбаи, Махараштра . Архивировано из оригинального 24 сентября 2015 года . Проверено 16 июня 2015 года .
  56. Луч, Кристофер (1 декабря 2008 г.). "Почему Бомбей стал Мумбаи?" . Шифер . Архивировано 15 июня 2015 года.
  57. Луч, Кристофер (12 мая 2006 г.). «Мумбаи? А как насчет Бомбея?» . Шифер . Архивировано 20 апреля 2013 года.
  58. Перейти ↑ Kumar, Ruchi (28 октября 2013 г.). «От Бомбея до Мумбаи: 24 способа, которыми город изменился» . Ежедневные новости и аналитика . Мумбаи. Архивировано 2 июня 2015 года . Проверено 31 мая 2015 года .
  59. ^ «Мумбаи (Бомбей) и Махараштра» . Фодора . Архивировано из оригинального 19 ноября 2009 года . Проверено 24 августа 2009 года .
  60. ^ «Мумбаи против Бомбея» . Индийский экспресс . 11 октября 2009 года архивация с оригинала на 4 сентября 2015 года . Проверено 15 сентября 2011 года .
  61. ^ «Фрукты и орехи: назревает еще один спор о« Бомбее »?» . Индия сегодня . Архивировано 5 октября 2012 года . Проверено 15 августа 2011 года .
  62. ^ а б Хансен 2001
  63. ^ Вир Sanghvi (2 апреля 2006). «Злой Бомбей» . Hindustan Times . Проверено 15 апреля 2019 .
  64. ^ «3 мумбайкара, которые сами меняют город» . HuffPost . Проверено 15 апреля 2019 .
  65. ^ Фаруки 2006 , стр. 1
  66. Перейти ↑ Ghosh 1990 , p. 25
  67. ^ Большой Bombay район Gazetteer 1960 , стр. 5
  68. ^ "2. Профиль города Мумбаи" (PDF) . GMDMA Управление по управлению стихийными бедствиями Большого Мумбаи . Муниципальная корпорация Большого Мумбаи. п. 7. Архивировано из оригинального (PDF) 21 июля 2015 года . Проверено 19 июля 2015 года .
  69. ^ Дэвид 1995 , стр. 5
  70. Рэй, Химаншу Прабха (июнь 1994 г.). «Канхери: археология раннего буддийского паломнического центра в западной Индии». Мировая археология . 26 (1): 35–46. DOI : 10.1080 / 00438243.1994.9980259 .
  71. Перейти ↑ Kumari 1990 , p. 37
  72. Дэвид 1973 , стр. 8
  73. ^ Jaisinghani, Белла (13 июля 2009). «Заброшенность битвы с древними пещерами» . Таймс оф Индия . Архивировано 4 сентября 2015 года . Проверено 28 октября 2009 года .
  74. Кумар, Виная (2 апреля 2006 г.). «Угроза пещерам Бомбея» . Трибуна . Мумбаи. Архивировано 3 марта 2016 года . Проверено 29 июня 2015 года .
  75. ^ Большой Bombay район Gazetteer 1960 , стр. 127-150
  76. ^ Dwivedi & Mehrotra 2001 , стр. 79
  77. ^ "Трущобы и Священная пещера" (PDF) . Обсерватория Земли Ламонта-Доэрти ( Колумбийский университет ). п. 5. Архивировано (PDF) из оригинала 23 ноября 2008 года . Проверено 12 октября 2008 года .
  78. ^ «Объекты всемирного наследия - пещеры Элефанта» . Археологическая служба Индии. Архивировано из оригинального 21 октября 2008 года . Проверено 22 октября 2008 года .
  79. ^ Dwivedi, Шарада (26 сентября 2007). «Легенды Валькешвара» . Лента новостей Мумбаи . Экспресс-группа . Архивировано из оригинального 16 января 2013 года . Проверено 31 января 2009 года .
  80. ^ Махараштра (Индия) (1986). Газеттеры штата Махараштра . 24 (1-е изд.). Управление государственной печати, канцелярских товаров и публикаций, штат Махараштра. п. 596. Архивировано 1 января 2016 года.
  81. Агарвал, Леха (2 июня 2007 г.). «А как насчет Ворот Индии, Танк Банганга?» . Лента новостей Мумбаи . Экспресс-группа. Архивировано из оригинального 13 января 2009 года . Проверено 31 января 2009 года .
  82. ^ Парри, Эрик (2015). «1: Тротуар» . Контекст: архитектура и гениальность места . Джон Вили и сыновья. п. 44. ISBN 978-1-118-94673-2. Архивировано 1 января 2016 года . Проверено 21 июня 2015 года .
  83. ^ Dwivedi & Mehrotra 2001 , стр. 51
  84. Перейти ↑ Maharashtra 2004 , p. 1703
  85. Дэвид 1973 , стр. 14
  86. ^ Дэвид 1995 , стр. 12
  87. ^ Khalidi 2006 , стр. 24
  88. ^ Мишра 1982 , стр. 193
  89. ^ Мишра 1982 , стр. 222
  90. Дэвид 1973 , стр. 16
  91. ^ "Империя Великих Моголов" . Департамент социальных наук ( Калифорнийский университет ). Архивировано 18 июля 2009 года . Проверено 22 мая 2009 года .
  92. ^ Большой Bombay район Gazetteer 1960 , стр. 166
  93. ^ Большой Bombay район Gazetteer 1960 , стр. 169
  94. ^ Дэвид 1995 , стр. 19
  95. Шукла, Ашутош (12 мая 2008 г.). «Наслаждаясь воскресным застольем, но только раз в году» . Ежедневные новости и анализ (ДНК) . Архивировано 28 июля 2011 года . Проверено 2 сентября 2009 года .
  96. ^ Д'Мелло, Эшли (9 июня 2008). «Новая жизнь старых церковных записей» . Таймс оф Индия . Индия. Архивировано 4 августа 2014 года . Проверено 2 сентября 2009 года .
  97. ^ "Славное прошлое" . Экспресс Индия . 28 октября 2008 года Архивировано из оригинала 5 февраля 2008 года . Проверено 17 июня 2009 года .
  98. ^ "Екатерина Браганса (1638–1705)" . BBC. Архивировано 2 января 2015 года . Проверено 5 ноября 2008 года .
  99. ^ Газеттира Bombay города и острова 1978 , с. 54
  100. ^ Dwivedi & Mehrotra 2001 , стр. 20
  101. Дэвид 1973 , стр. 410
  102. ^ Али, Шанти Садик (1996). Африканское расселение в Декане: от средневековья до наших дней . Orient Blackswan. ISBN 978-81-250-0485-1.
  103. ^ Palsokar, RD; Редди, Т. Раби (1995). Баджирао I: выдающийся генерал от кавалерии . Паб Reliance. Жилой дом. ISBN 978-81-85972-94-7.
  104. ^ Кэмпбелл, сэр Джеймс Макнабб (1883). Газетир президентства Бомбея: Колаба и Джанджира . Правительственная центральная пресса. п. 443 . Якуб Хан коли.
  105. ^ Кинкейд, Чарльз Август; Парасаниса, Даттатрая Банаванта (1922). История народа маратхов . Х. Милфорд, издательство Оксфордского университета.
  106. ^ a b Yimene 2004 , стр. 94
  107. ^ Ganley, Colin C. (2007). «Безопасность, центральный компонент ранней современной институциональной матрицы; экономический рост Бомбея 17 века» (PDF) . Международное общество новой институциональной экономики (ISNIE): 13. Архивировано из оригинального (PDF) 26 июля 2008 года . Проверено 6 ноября 2008 года . Cite journal requires |journal= (help)
  108. ^ Карстен 1961 , стр. 427
  109. Дэвид 1973 , стр. 179
  110. ^ Nandgaonkar, Сатиш (22 марта 2003). «Форт Мазгаон был разнесен на куски - 313 лет назад» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 12 апреля 2003 года . Проверено 20 сентября 2008 года .
  111. ^ История средневековой Индии , стр. 126
  112. ^ Dwivedi & Mehrotra 2001 , стр. 32
  113. ^ Fortescue 2008 , стр. 145
  114. ^ Naravane 2007 , стр. 56
  115. ^ Naravane 2007 , стр. 63
  116. ^ Naravane 2007 , стр. 80-82
  117. ^ Большой Bombay район Gazetteer 1960 , стр. 233
  118. ^ «Махараштра - мелочи» . Корпорация развития туризма Махараштры. Архивировано 16 октября 2007 года . Проверено 7 декабря 2007 года .
  119. ^ Dwivedi & Mehrotra 2001 , стр. 127
  120. ^ Dwivedi & Mehrotra 2001 , стр. 343
  121. ^ Dwivedi & Mehrotra 2001 , стр. 88
  122. ^ Dwivedi & Mehrotra 2001 , стр. 74
  123. ^ "Крысиная ловушка" . Тайм-аут Мумбаи (6). 14 ноября 2008 года Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 года . Проверено 19 ноября 2008 года .
  124. ^ Dwivedi & Mehrotra 2001 , стр. 345
  125. ^ Dwivedi & Mehrotra 2001 , стр. 293
  126. ^ Перепись Индии 1961 , стр. 23
  127. ^ «Администрация» . Пригородный район Мумбаи . Архивировано из оригинального 21 ноября 2008 года . Проверено 6 ноября 2008 года .
  128. ^ Гуа, Рамачандр (13 апреля 2003). «Битва за Бомбей» . Индус . Индия. Архивировано из оригинального 14 мая 2005 года . Проверено 12 ноября 2008 года .
  129. ^ Гуа 2007 , стр. 197-8
  130. ^ "Сыны земли: рождены, возрождены" . Индийский экспресс . 6 февраля 2008. Архивировано 14 мая 2014 года. Проверено 12 ноября 2008 г.
  131. ^ «Гуджарат» . Правительство Индии . Архивировано 15 января 2008 года . Проверено 16 января 2008 года .
  132. ^ "Махараштра" . Правительство Индии. Архивировано 5 января 2008 года . Проверено 16 января 2008 года .
  133. Десаи, Гита (13 мая 2008 г.). «BMC предоставит работу родственникам мучеников Самьюкты Махараштры» . Мумбаи Зеркало . Архивировано из оригинального 16 августа 2011 года . Проверено 16 ноября 2008 года .
  134. ^ Dwivedi & Mehrotra 2001 , стр. 306
  135. ^ «Об Управлении развития столичного региона Мумбаи (MMRDA)» . Управление развития столичного региона Мумбаи . Архивировано 7 марта 2009 года . Проверено 13 ноября 2008 года .CS1 maint: unfit URL (link)
  136. ^ "Великая забастовка текстиля в Мумбаи ... 25 лет спустя" . Rediff.com India Limited. 18 января 2007 года. Архивировано 31 мая 2010 года . Проверено 20 ноября 2008 года .
  137. ^ Bharucha, Назир (24 ноября 2003). «От мельниц до торговых центров - нет предела» . Таймс оф Индия . Мумбаи. Архивировано 9 июля 2015 года . Проверено 6 июля 2015 года .
  138. ^ Jog, Санджай (11 августа 2012). «Махараштра может пересмотреть реконструкцию земель текстильных фабрик» . The Economic Times . Мумбаи. Архивировано 6 июля 2015 года . Проверено 6 июля 2015 года .
  139. ^ "Профиль таможни Джавахарлала Неру (Нхава-Шева)" . Таможня Джавахарлала Неру. Архивировано из оригинального 26 февраля 2008 года . Проверено 13 ноября 2008 года .
  140. ^ "Профиль" . Пригородный район Мумбаи . Архивировано из оригинального 2 -го декабря 2014 года . Проверено 8 сентября 2014 года .
  141. ^ "1993: Бомбей поражен разрушительными бомбами" . BBC News . 12 марта 1993 года. Архивировано 11 декабря 2008 года . Проверено 12 ноября 2008 года .
  142. Перейти ↑ Special Report: Mumbai Train Attacks » . BBC News . 30 сентября 2006 года архивация с оригинала на 10 августа 2008 года . Проверено 13 августа 2008 года .
  143. ^ «HM объявляет о мерах по усилению безопасности» (пресс-релиз). Бюро информации для печати (Правительство Индии). 11 декабря 2008. Архивировано 21 февраля 2011 года . Проверено 14 декабря 2008 года .
  144. ^ "Взрывы в Мумбаи: число погибших возрастает до 26 - Hindustan Times" . archive.is . 5 сентября 2012 года Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 25 мая 2020 .
  145. ^ «Три взрыва бомбы в Мумбаи, 18 погибших, более 130 раненых» . Архивировано 9 января 2015 года . Проверено 14 июля 2011 года .
  146. ^ a b c Томас, Т. (27 апреля 2007 г.). «Мумбаи - мировой финансовый центр? Конечно!» . Нью-Дели: Rediff. Архивировано 18 ноября 2008 года . Проверено 31 мая 2009 года .
  147. ^ Шоу, Аннапурна (1999). «Новые модели городского роста в Индии». Экономический и политический еженедельник . 34 (16/17): 969–978. JSTOR 4407880 . 
  148. Перейти ↑ Brunn, Williams & Zeigler 2003 , pp. 353–354
  149. ^ "Мумбаи Пригород" (PDF) . Национальный центр информатики (Государственный центр Махраштры). Архивировано из оригинального (PDF) 13 мая 2012 года.
  150. ^ "Профиль города Большого Мумбаи" (PDF) . Муниципальная корпорация Большого Мумбаи . Проверено 24 апреля 2018 года .
  151. ^ a b c План Мумбаи , 1.2 Районы и участки
  152. ^ Большой Bombay район Gazetteer 1960 , стр. 2
  153. ^ a b c План Мумбаи , 1.1 Местоположение
  154. ^ Кришнамурти 2008 , стр. 218
  155. ^ «Мумбаи, Индия» . База погоды. Архивировано 16 марта 2006 года . Проверено 19 марта 2008 года .
  156. ^ План Мумбаи , 1.3.2.2 Остров Сальсетт
  157. ^ Шринивасу, Т .; Пардеши, Сатиш. «Флористическое исследование Института науки, Мумбаи, штат Махараштра» . Правительство Махараштры . Архивировано из оригинала 17 июля 2009 года . Проверено 26 августа 2009 года .
  158. ^ Бапат 2005 , стр. 111-112
  159. ^ "Отличительные особенности озера Повай" . Департамент окружающей среды ( правительство Махараштры ). С. 1–3. Архивировано из оригинала (ППД) на 15 июля 2011 года . Проверено 29 апреля 2009 года .
  160. ^ План Мумбаи , 1.7 Водоснабжение и канализация
  161. Сен, Сомит (13 декабря 2008 г.). «Паутина безопасности городской береговой линии» . Таймс оф Индия . Архивировано 3 августа 2014 года . Проверено 30 апреля 2009 года .
  162. Патил, 1957 , стр. 45–49.
  163. ^ План Мумбаи , 1.3.1 Почва
  164. ^ План Мумбаи , 1.3.2 Геология и геоморфология
  165. ^ Kanth СТГ Raghu; Айенагар, Р. Н. (10 декабря 2006 г.). «Оценка сейсмической опасности для города Мумбаи» . Современная наука . 91 (11): 1486. Архивировано 2 февраля 2009 года . Проверено 3 сентября 2009 года . Это используется для вычисления вероятности движения грунта, которое может быть вызвано каждым из двадцати трех известных разломов, существующих вокруг города.
  166. ^ Карта сейсмического районирования (карта). Метеорологический департамент Индии . Архивировано из оригинальных 15 сентября 2008 года . Проверено 20 июля 2008 года .
  167. ^ "Сейсмическая среда Мумбаи" . Отдел теоретической физики ( Институт фундаментальных исследований Тата ). Архивировано из оригинального 13 декабря 2007 года . Проверено 6 декабря 2007 года .
  168. ^ Труды Индийской национальной академии наук 1999 , стр. 210
  169. ^ Большой Bombay район Gazetteer 1960 , стр. 84
  170. ^ «Наводнения в Мумбаи: почему города Индии борются с сильными дождями» . Hindustan Times . Дата обращения 14 мая 2019 .
  171. ^ «Будет ли наводнение Мумбаи в этом году? BMC начинает искать решение» . Hindustan Times . Дата обращения 11 мая 2019 .
  172. ^ a b c План Мумбаи , 1.4 Климат и количество осадков
  173. ^ Кишвар, Мадх Пурнимы (3 июля 2006). «Трое тонут, как проливной дождь плетками Мумбаи третий день» . Ежедневные новости и анализ (ДНК) . Мумбаи. Архивировано 6 января 2014 года . Проверено 15 июня 2009 года .
  174. ^ Rohli & Vega 2007 , стр. 267
  175. ^ a b «Экстремальные температуры и количество осадков для индийских станций (до 2012 г.)» (PDF) . Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2016. с. M146. Архивировано из оригинального (PDF) 5 февраля 2020 года . Дата обращения 1 марта 2020 .
  176. ^ "Мумбаи все еще холодный при 8,6 ° C" . Таймс оф Индия . 9 февраля 2008. Архивировано 4 сентября 2015 года . Проверено 26 апреля 2009 года .
  177. ^ "Станция: Климатологическая таблица Мумбаи (Колаба) 1981–2010 гг." (PDF) . Климатологические нормы 1981–2010 гг . Метеорологический департамент Индии. Январь 2015. С. 509–510. Архивировано из оригинального (PDF) 5 февраля 2020 года . Дата обращения 1 марта 2020 .
  178. ^ «Экстремальные температуры и количество осадков для индийских станций (до 2012 г.)» (PDF) . Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2016. с. M146. Архивировано из оригинального (PDF) 5 февраля 2020 года . Дата обращения 1 марта 2020 .
  179. ^ «Таблица 3 Среднемесячная продолжительность солнечного сияния (часы) в разных местах Индии» (PDF) . Суточные нормы глобальной и диффузной радиации (1971–2000) . Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2016. с. М-3. Архивировано из оригинального (PDF) 5 февраля 2020 года . Дата обращения 1 марта 2020 .
  180. ^ «Нормальные данные: Бомбей / Колаба - Индия Широта: 18,90 ° с.ш., долгота: 72,82 ° в.д. Высота: 9 (м)» . Японское метеорологическое агентство. Архивировано из оригинала на 1 марта 2020 года . Дата обращения 1 марта 2020 .
  181. ^ Borwankari, Vinamrata. «Загрязнение воздуха убило 81 000 человек в Дели и Мумбаи, стоило 70 000 крор рупий в 2015 году». Архивировано 10 июня 2017 года в Wayback Machine Times of India . 19 января 2017. Дата обращения 30 июня 2017.
  182. ^ Чаттерджи, Бадри. «Мумбаи дышит самым чистым воздухом 2017 года;« хороший »АКИ через 6 месяцев». Архивировано 6 мая 2017 года в Wayback Machine Hindustan Times . 11 марта 2017. Дата обращения 30 июня 2017.
  183. ^ Служба экспресс-новостей. «Качество воздуха в Мумбаи в три раза хуже, чем в Дели». Архивировано 18 марта 2017 года в Wayback Machine Indian Express . 14 марта 2017 г. Проверено 30 июня 2017 г.
  184. ^ Глобальная база данных по загрязнению атмосферного воздуха в городах. Архивировано 1 марта 2017 года Всемирной организацией здравоохранения Wayback Machine . Май 2016. Дата обращения 8 апреля 2017.
  185. ^ Рекомендации ВОЗ по качеству воздуха. Архивировано 4 января 2016 года Всемирной организацией здравоохранения Wayback Machine . Сентябрь 2016. Проверено 8 апреля 2017 года.
  186. ^ "Информация о качестве воздуха Центрального управления по контролю за загрязнением". Архивировано 19 июня 2016 года на платформе открытых правительственных данных Wayback Machine в Индии. Проверено 30 июня 2017 года.
  187. ^ «Данные о качестве воздуха в посольстве США». Архивировано 16 января 2018 года в Wayback Machine Государственного департамента США, Mission Air Quality. Проверено 30 июня 2017 года.
  188. ^ "McKelvey Engineering, партнер ИИТ в Бомбее по изучению загрязнения воздуха | Источник | Вашингтонский университет в Сент-Луисе" . Источник . 4 декабря 2019 . Проверено 21 февраля 2020 года .
  189. ^ «Рост ВВП: Сурат самый быстрый, Мумбаи самый большой» . Финансовый экспресс . 29 января 2008 года. Архивировано 6 сентября 2009 года . Проверено 5 сентября 2009 года .
  190. ^ Сваминатана & Гоял 2006 , стр. 51
  191. Перейти ↑ Kelsey 2008 , p. 208
  192. ^ a b c Муниципальная корпорация Бриханмумбаи (BMC). «План развития города (экономический профиль)» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 25 ноября 2013 года . Проверено 25 августа 2013 года . В настоящее время в Мумбаи идет обратный ход в том, что касается экономического роста и качества жизни.
  193. ^ "Fortune Global 500" . CNN. 21 июля 2008 года архивация с оригинала на 9 мая 2012 года . Проверено 28 апреля 2009 года .
  194. ^ Сваминатана & Гоял 2006 , стр. 52
  195. ^ Джадхав, Нарендра . «Роль Мумбаи в индийской экономике» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 22 мая 2012 года . Проверено 25 августа 2013 года .
  196. ^ «Индийская ассоциация портов, подробности работы» . Индийская ассоциация портов. Архивировано из оригинального 10 апреля 2009 года . Проверено 16 апреля 2009 года .
  197. Макдугалл, Дэн (4 марта 2007 г.). «Отходы нет, хотите не в £ 700m трущобы» . Хранитель . СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО. Архивировано 31 августа 2013 года . Проверено 29 апреля 2009 года .
  198. ^ «Мумбаи шестой среди 10 крупнейших городов мира по подсчету миллиардеров» . Таймс оф Индия . 10 мая 2013. Архивировано 4 августа 2014 года . Проверено 8 июля 2013 года .
  199. ^ "Самый богатый город Индии Мумбаи с общим богатством 820 миллиардов долларов, Дели идет вторым: Отчет" . 26 февраля 2017. Архивировано 27 февраля 2017 года.
  200. ^ "Мировой индекс торговых центров 2008" (PDF) . MasterCard . п. 21. Архивировано из оригинального (PDF) 4 мая 2012 года . Проверено 28 апреля 2009 года .
  201. ^ Vorasarun, Chaniga. «В картинках: 10 лучших городов для миллиардеров» . Forbes . Архивировано 22 апреля 2009 года . Проверено 28 апреля 2009 года .
  202. ^ Vorasarun, Chaniga (30 апреля 2008). «Города миллиардеров» . Forbes . Архивировано 17 апреля 2009 года . Проверено 28 апреля 2009 года .
  203. ^ «Ведение бизнеса в Индии 2009» . Всемирный банк . Архивировано 18 октября 2010 года . Проверено 8 июня 2010 года .
  204. ^ «Годовой отчет 2004-05» (PDF) . Совет по контролю за загрязнением Махараштры. п. 185. Архивировано из оригинального (PDF) 17 марта 2015 года . Проверено 11 июля 2015 года .
  205. ^ "Данные переписи населения города Мумбаи (Большой Мумбаи) 2011" . Перепись 2011 года, Индия . Организация переписи населения Индии. Архивировано 29 июня 2015 года . Проверено 11 июля 2015 года .
  206. ^ "Официальный сайт муниципальной корпорации Большого Мумбаи" . Муниципальная корпорация Большого Мумбаи . Архивировано из оригинала 7 июня 2008 года . Проверено 18 июля 2008 года .
  207. ^ "Шив Сена Снехал Амбекар избран новым мэром Мумбаи" . The Economic Times . Мумбаи. 9 сентября 2014 . Дата обращения 5 июля 2015 . ... поскольку Сунил Прабху из Сены завершил свой двух с половиной лет президентский срок сегодня на посту мэра города. Амбекар, получивший 121 голос в Палате из 226 членов, ...
  208. ^ "Система комиссара" . Архивировано 2 января 2010 года.
  209. ^ Наир, Ажеш. «Ежегодный обзор городских систем Индии» (PDF) . Центр гражданственности и демократии Джанааграха. Архивировано 19 марта 2015 года из оригинального (PDF) . Проверено 7 марта 2015 года .
  210. Офис комиссара полиции, Мумбаи , стр. 2
  211. Офис комиссара полиции, Мумбаи , стр. 7–8.
  212. ^ "MMRDA - Управление развития столичного региона Мумбаи" . Mmrdamumbai.org. 26 января 1975. Архивировано из оригинала 7 марта 2009 года . Проверено 30 августа 2010 года .
  213. ^ "О Высоком суде Бомбея" . Бомбейский Высокий суд . Архивировано из оригинала на 30 января 2008 года . Проверено 27 января 2008 года .
  214. ^ Фуллер и Беней 2001 , стр. 47
  215. ^ 100 славных лет: Индийский национальный конгресс, 1885–1985 , стр. 4: «Столетие Индийского национального конгресса, которое отмечается на его родине, в Бомбее, является уникальным событием».
  216. ^ «Празднование дня основания Конгресса» . Индус . Ченнаи, Индия. 29 декабря 2006 года архивации с оригинала на 4 сентября 2015 года . Проверено 12 ноября 2008 года .
  217. ^ Дэвид 1995 , стр. 215
  218. ^ Gogate, Sudha (2014). "История Шив Сена" . Возникновение регионализма в Мумбаи . Мумбаи: Popular Prakashan Pvt. ООО ISBN 978-81-7991-823-4. Архивировано 16 октября 2015 года . Проверено 22 июня 2015 года .
  219. ^ «Бал Теккерей обратился к Хиндутве в 1985 году, чтобы выиграть выборы: бывший депутат Шив Сена» . ДНК . 7 июля 2014 года. Архивировано 7 ноября 2014 года.
  220. ^ Phadnis , стр. 86-87
  221. Перейти ↑ Rana 2006 , pp. 315–316
  222. ^ "Сцена для третьего этапа опросов в Махараштре" . Outlook . 29 апреля 2009 года архивация с оригинала на 9 января 2015 года . Проверено 6 июля 2009 года .
  223. ^ "Список парламентских округов" (PDF) . Избирательная комиссия Индии . п. 7. Архивировано 9 октября 2010 г. (PDF) . Проверено 4 сентября 2009 года .
  224. ^ «Результат выборов в Махараштре Лок Сабха 2019, Ассамблея Махараштры и Общий результат опроса 2019 - IndiaToday | IndiaToday» . www.indiatoday.in . Проверено 27 мая 2020 .
  225. ^ «Список AC и ПК» . Главный избирательный агент ( правительство Махараштры ). Архивировано из оригинального 25 февраля 2009 года . Проверено 4 сентября 2009 года .
  226. ^ "Выборы Ассамблеи Махараштры 2009" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 22 ноября 2009 года . Проверено 18 марта 2010 года .
  227. ^ MumbaiOctober 24, India Today Web бюро; 24 октября 2019 ОБНОВЛЕНО; Ist, 2019 23:09. «Результаты выборов в Мумбаи. Обновления в реальном времени: Адитья Теккерей фиксирует убедительную победу Уорли» . Индия сегодня . Проверено 27 мая 2020 .CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  228. Закон о муниципальных корпорациях Мумбаи, 1888 г. , стр. 6
  229. ^ "Корпорация" . Муниципальная корпорация Бриханмумбаи (BMC). Архивировано из оригинала 1 мая 2009 года . Проверено 15 июня 2009 года .
  230. ^ «Мэр - первый гражданин Мумбаи» . Муниципальная корпорация Бриханмумбаи (BMC). Архивировано из оригинального 14 марта 2008 года . Проверено 12 мая 2009 года . Как председатель на собраниях корпорации, его / ее роль ограничена четырьмя углами зала корпорации. Однако декоративная роль простирается далеко за пределы города и страны в другие части мира.
  231. Закон о муниципальных корпорациях Мумбаи, 1888 г. , стр. 3
  232. ^ «Результаты BMC: Альянс Saffron выигрывает BMC с 75 местами» . Ежедневные новости и аналитика . Мумбаи. 17 февраля 2012 года архивации с оригинала на 15 июня 2015 . Дата обращения 3 июня 2015 .
  233. Закон о муниципальных корпорациях Мумбаи, 1888 г. , стр. 27
  234. ^ a b c «Развитие системы скоростного автобусного сообщения (BRTS) в Мумбаи» . Управление развития столичного региона Мумбаи (MMRDA). Архивировано из оригинала (DOC) 27 сентября 2013 года . Проверено 28 августа 2009 года .
  235. ^ a b Ghose, Anindita (24 августа 2005 г.). "Какой Мумбаи без черных жуков?" . Ежедневные новости и анализ (ДНК) . Архивировано 28 июля 2011 года . Проверено 29 августа 2009 года . В Мумбаи автомобили ходят только в пригороде до ручья Махим. Это, вероятно, идеальный вариант, поскольку для автомобилей и такси экономически невыгодно привлекать одних и тех же пассажиров. Таким образом, автомобили монополизируют пригород, в то время как такси управляют Южным Мумбаи.
  236. ^ «Такси, автомобильные тарифы могут упасть из-за использования СПГ» . Таймс оф Индия . 22 апреля 2004 года архивации с оригинала на 4 августа 2014 года . Проверено 29 августа 2009 года .
  237. ^ Outlook . Hathway Investments Pvt Ltd. июль 2008 архивации из первоисточника 27 мая 2013 года . Проверено 8 июля 2012 года .
  238. ^ Кумар, Акшей. «Упростить железнодорожное сообщение в Мумбаи» (пресс-релиз). Бюро информации для печати (Правительство Индии). Архивировано 5 августа 2011 года . Проверено 29 августа 2009 года .
  239. ^ "Обзор существующей пригородной железной дороги Мумбаи" . Мумбаи Rail Vikas Corporation. Архивировано из оригинального 20 июня 2008 года . Проверено 7 июля 2008 года .
  240. ^ Окружающая среда и урбанизация 2002 , стр. 160
  241. ^ http://203.176.113.182/MRVC/intr.html [ постоянная мертвая ссылка ]
  242. Гупта, Саураб (30 января 2014 г.). «Монорельс в Мумбаи будет открыт в субботу» . НДТВ . Архивировано 31 января 2014 года . Проверено 30 января 2014 .
  243. ^ "Махараштра CM Притхиврадж Чаван флаги от Метро Мумбаи" . Таймс оф Индия . Архивировано 13 февраля 2016 года . Проверено 28 июля 2015 года .
  244. ^ Краткое изложение комплексного исследования транспорта для MMR , стр. 2–14.
  245. ^ «Терминальные сооружения в мегаполисах» (PDF) . Министерство путей сообщения . п. 14. Архивировано из оригинального (PDF) 29 мая 2011 года . Проверено 28 августа 2009 года . Портовый город Мумбаи обслуживается 5 пассажирскими терминалами, а именно Терминалом Чатрапати Шиваджи (CST), Центральным Мумбаи, Дадаром, Бандрой и Терминалом Локманья Тилак.
  246. ^ Шайх, Атик (27 сентября 2015). «Мумбаи: ЛУЧШИЙ пассажиропоток падает дальше» . Мумбаи. ДНК. Архивировано 3 октября 2015 года . Проверено 6 февраля +2016 .
  247. ^ «Организационная установка» . Электроснабжение и транспорт Бриханмумбаи (BEST). Архивировано из оригинала 4 июня 2009 года . Проверено 14 июня 2009 года .
  248. ^ "Times of India Publications" . Lite.epaper.timesofindia.com. 16 мая 2011. Архивировано 6 апреля 2012 года . Проверено 22 июля 2011 года .
  249. ^ «Состав автобусного парка» . ЛУЧШИЙ. Архивировано из оригинала 18 июля 2006 года . Проверено 12 октября 2006 года .
  250. ^ «График ЛУЧШИХ автобусов в Мумбаи» . Ежедневные новости и аналитика . Мумбаи. 29 июня 2013 года архивации с оригинала на 2 апреля 2015 года . Проверено 11 марта 2015 года .
  251. ^ "ЛУЧШИЕ автобусы, новый убийца на охоте?" . Ежедневные новости и аналитика . 4 июня 2012 года архивация с оригинала на 9 июля 2015 года . Проверено 8 июля 2015 года .
  252. ^ Ситары, Mewati (29 декабря 2014). «Скоро компьютерное обучение водителей MSRTC» . Ежедневные новости и аналитика . Мумбаи. Архивировано 31 мая 2015 года . Проверено 31 мая 2015 года .
  253. ^ Tembhekar, Chittaranjan (4 августа 2008). «MSRTC, чтобы упростить дальние путешествия» . Таймс оф Индия . Архивировано 4 августа 2014 года . Проверено 14 июня 2009 года .
  254. ^ "MSRTC добавляет роскоши Volvo к поездке в Мумбаи" . Таймс оф Индия . 29 декабря 2002. Архивировано 14 мая 2015 года . Проверено 14 июня 2009 года .
  255. ^ Ситары, Mewati (2 февраля 2015). «NNMT извлекает выгоду из плана BEST по прекращению обслуживания автобусов переменного тока» . Ежедневные новости и аналитика . Мумбаи. Архивировано 30 апреля 2015 года . Дата обращения 13 мая 2015 .
  256. ^ Badgeri, Манодж (3 ноября 2014). «TMT загребает деньги на новых маршрутах автобусов переменного тока» . Таймс оф Индия . Тан. Архивировано 3 ноября 2014 года . Дата обращения 13 мая 2015 .
  257. Метрополитенское планирование и управление в развивающихся странах, 1993 , с. 49
  258. Сет, Урваши (31 марта 2009 г.). «Трафик заявляет о горячих точках даршана Мумбаи» . СРЕДНИЙ ДЕНЬ . Архивировано из оригинального 29 сентября 2018 года . Проверено 14 июня 2009 года .
  259. ^ "Автобусные маршруты в рамках системы скоростного автобусного сообщения" (PDF) . ЛУЧШИЙ. п. 5. Архивировано из оригинального (PDF) 26 января 2009 года . Проверено 23 марта 2009 года .
  260. ^ Ханна, Гаурав. «7 вопросов, которые вы хотели задать о метро Мумбаи» . Businessworld . Архивировано из оригинального 25 июня 2009 года . Проверено 28 августа 2009 года . Увеличилась загруженность дорог, хотя 88% поездок осуществляется на общественном транспорте.
  261. ^ Краткое изложение комплексного исследования транспорта для MMR , стр. 2-1: «Увеличение количества автомобилей на 137%, увеличение количества двухколесных транспортных средств на 306%, увеличение количества автомобилей на 420% и увеличение количества такси на 128% в период 1991–2005 годов привело к смертельной дозе заторов на дорогах, в результате чего Мумбаи был отнесен к одной категории. перегруженных городов мира ".
  262. ^ «Транспорт из Алибауга» . Райгадская районная администрация. Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Проверено 3 января 2015 года .
  263. ^ "Нави Мумбаи обдумывает услуги судов на воздушной подушке" . Sify . Нави Мумбаи. 3 ноября 2011 года Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 3 января 2015 года .
  264. ^ «Мудрые подробности NH в отношении участков, переданных NHAI» (PDF) . Национальное управление автомобильных дорог Индии (NHAI). Архивировано из оригинального (PDF) 25 февраля 2009 года . Проверено 4 июля 2008 года .
  265. ^ Dalal, Sucheta (1 апреля 2000). «До первой в Индии скоростной автомагистрали международного класса всего месяц» . Индийский экспресс . Архивировано 16 января 2014 года . Проверено 14 июня 2009 года .
  266. Кумар, К.П. Нараяна; Чандран, Рахул (6 марта 2008 г.). «NHAI начинает работу на скоростной автомагистрали в размере 6 672 рупий» . Мята . Архивировано 17 января 2013 года . Проверено 14 июня 2009 года .
  267. ^ "MSRDC - Проект - Морское соединение Бандра Уорли" . Государственная корпорация развития дорог Махараштры (MSRDC). Архивировано 15 апреля 2009 года . Проверено 2 июля 2009 года .
  268. ^ План Мумбаи , 1.10 Транспортная и коммуникационная сеть
  269. ^ «Еще 28 000 автомобилей, чтобы запустить беспорядки на улицах MMR - Мумбаи - ДНК» . Ежедневные новости и аналитика . 3 мая 2013 года. Архивировано 15 апреля 2014 года . Проверено 8 июля 2013 года .
  270. ^ Кулкарни, Dhaval (31 мая 2015). «Пять шлюзов Мумбаи могут стать бесплатными» . Ежедневные новости и аналитика . Мумбаи. Архивировано 2 июня 2015 года . Дата обращения 1 июня 2015 .
  271. ^ Сомит Сен; Мантан К. Мехта (12 апреля 2014 г.). «Только 10 услуг общественного транспорта на каждые 90 частных автомобилей в Мумбаи» . Таймс оф Индия . ТНН. Архивировано 12 апреля 2014 года . Проверено 12 апреля 2014 года .
  272. ^ Краткое изложение комплексного исследования транспорта для MMR , стр. 2–9.
  273. ^ «Еще 28 000 автомобилей, чтобы устроить бунт на улицах MMR» . ДНК . 3 мая 2013 года. Архивировано 15 апреля 2014 года.
  274. ^ «Цифры трафика AAI» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 16 января 2013 года . Проверено 14 марта 2013 года .
  275. ^ «Статистика: Международный аэропорт Мумбаи Лимитед» . Ассоциация операторов частных аэропортов. Архивировано из оригинального 23 сентября 2015 года . Проверено 29 июня 2015 года .
  276. ^ "Международный аэропорт Чатрапати Шиваджи (CSIA) - Генеральный план" . Csia.in. Архивировано из оригинального 21 декабря 2011 года . Проверено 19 января 2012 года .
  277. ^ «С первым рейсом Air India, Т2 открывается для публики» . Ежедневные новости и аналитика . 13 февраля 2014. архивации с оригинала на 6 октября 2014 года . Проверено 28 июля 2014 .
  278. ^ «Работа над аэропортом Нави Мумбаи может начаться в следующем году» . Индус . 19 декабря 2006. Архивировано 3 января 2015 года . Проверено 16 мая 2009 года .
  279. ^ "МИАЛ видит аэропорт Джуху" . СРЕДНИЙ ДЕНЬ . 7 июня 2007 года Архивировано из оригинала 2 -го августа 2014 года . Проверено 14 июня 2009 года .
  280. ^ Краткое изложение комплексного исследования транспорта для MMR , стр. 2–12
  281. ^ Chittar 1973 , стр. 65: «Порт обладает одной из лучших естественных гаваней в мире и имеет обширные доки с влажным и сухим водоснабжением для удовлетворения обычных потребностей города».
  282. ^ «Похвальное достижение JNPT» (пресс-релиз). Бюро информации для печати (Правительство Индии). 7 января 2003. Архивировано 5 октября 2009 года . Проверено 29 августа 2009 года .
  283. ^ «Наша миссия» . Джавахарлал Неру Порт Траст . Проверено 27 августа 2009 года .
  284. ^ Sonawane, Ракшит (13 мая 2007). «План круизного терминала получил поддержку Меморандума о взаимопонимании» . Ежедневные новости и аналитика . Архивировано из оригинального 16 января 2013 года . Проверено 27 августа 2009 года . В то время как Arthur Bunder используется небольшими лодками, а Hay Bunder обслуживает уменьшающееся движение барж, Ferry Wharf предлагает услуги в порты Мора, Мандва, Ревас и Уран.
  285. ^ «BMC Inc. теперь будет продавать воду в бутылках» . Индийский экспресс . 21 мая 1998 года Архивировано из оригинала 3 июня 2015 года . Проверено 13 июня 2009 года .
  286. ^ Sawant, Санджай (23 марта 2007). «Пройдут годы, прежде чем Мумбаи преодолеет водный кризис» . Ежедневные новости и анализ (ДНК) . Архивировано 8 ноября 2009 года . Проверено 13 июня 2009 года .
  287. ^ a b «Замена водопровода Tansa» . Таймс оф Индия . 1 августа 2007 года. Архивировано 4 августа 2014 года . Проверено 13 июня 2009 года .
  288. ^ "ПРАВО НА ИНФОРМАЦИЮ АКТ-2005 ИНФОРМАЦИОННЫЙ БУКЛЕТ" (PDF) . Мумбаи: Муниципальная корпорация Большого Мумбаи . 2013 [2012]. Архивировано 4 марта 2016 года (PDF) из оригинала . Проверено 15 июня 2015 года .
  289. ^ «Жалобы на загрязнение воды удвоились, Бхандуп сильно ударил» . Таймс оф Индия . Мумбаи. 4 июля 2008 года архивация с оригинала на 24 июня 2015 . Проверено 16 июня 2015 года .
  290. ^ Wajihuddin, Мохаммед (4 мая 2003). «Дорогу Мулунд, новейшая горячая точка Мумбаи» . Лента новостей Мумбаи . Индийская экспресс-группа . Архивировано из оригинального 16 января 2013 года . Проверено 13 июня 2009 года .
  291. ^ «Первый водный туннель страны, появившийся в Мумбаи» . Ежедневные новости и анализ (ДНК) . 20 февраля 2008 года архивации с оригинала на 9 января 2015 года . Проверено 21 февраля 2008 года .
  292. ^ Baliga, Linah (26 января 2014). «БМК завершает проект водного тоннеля» . Таймс оф Индия . Мумбаи. Архивировано 16 октября 2015 года . Дата обращения 1 июня 2015 .
  293. ^ Служба экспресс-новостей (22 октября 2009 г.). «Теперь бесплатный телефон доверия для проверки утечки воды, кражи» . Индийский экспресс . Архивировано 4 сентября 2015 года . Проверено 22 октября 2009 года .
  294. Невин, Джон (27 августа 2005 г.). «Пластиковый запрет: 1 лакх без работы» . Rediff. Архивировано 6 августа 2011 года . Проверено 13 июня 2009 года .
  295. ^ "Как BMC убирает город" . СРЕДНИЙ ДЕНЬ . 26 августа 2002 года Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Проверено 13 июня 2009 года .
  296. ^ "Удаление сточных вод Бомбея" . Группа Всемирного банка. Архивировано 29 июня 2012 года . Проверено 12 мая 2009 года .
  297. Дасгупта, Деврадж (26 апреля 2007 г.). «Оставайся в островном городе, занимайся бизнесом» . Таймс оф Индия . Архивировано 4 сентября 2015 года . Проверено 13 июня 2009 года .
  298. ^ Aghor, Ashwin (10 декабря 2009). «Reliance Energy предотвращает воровство электроэнергии» . ДНК . Мумбаи. Архивировано 25 сентября 2015 года . Проверено 29 июня 2015 года .
  299. ^ Кулкарни, Dhaval (11 марта 2015). «Чтобы обуздать кражу электроэнергии, Махараштра исследует подземные сети снабжения по всему штату» . Ежедневные новости и аналитика . Индия. Архивировано 25 сентября 2015 года . Проверено 29 июня 2015 года .
  300. ^ "Баллоны с газом для приготовления пищи для продажи на бензоколонках" . Ежедневные новости и аналитика . 24 июля 2013 года архивация с оригинала на 15 июня 2015 . Дата обращения 2 июня 2015 .
  301. ^ Мукерджи, Promit (14 сентября 2014). «Газопровод становится более привлекательным для кухни» . Ежедневные новости и аналитика . Мумбаи. Архивировано 15 июня 2015 года . Дата обращения 2 июня 2015 .
  302. ^ Кэмпбелл 2008 , стр. 143
  303. ^ Сомаяджи, Читра; Бхатнагар, Шайлендра (13 июня 2009 г.). «Reliance предлагает BlackBerry в Индии, конкурирует с Bharti» . Блумберг. Архивировано из оригинального 25 октября 2012 года . Проверено 13 июня 2009 года .
  304. ^ «ДЕТАЛИ ОБСЛУЖИВАНИЯ» (документ Word) . Департамент телекоммуникаций правительства Индии. Архивировано 19 марта 2015 года . Дата обращения 12 июня 2015 .
  305. ^ "Интернет-серферы: Мумбаи оценки, Бангалор падает" . The Economic Times . 7 ноября 2014 . Проверено 7 ноября 2014 года .
  306. ^ "Промытая дождем слава" . Индус . Ченнаи, Индия. 24 июля 2004 . Проверено 7 июля 2009 года .
  307. ^ Моррис и Винчестер 2005 , стр. 212
  308. ^ «Вход в Мумбаи -« Ворота », чтобы быть более дружелюбным для туристов» . Индус . Ченнаи, Индия. 4 марта 2007 года Архивировано из оригинала 6 марта 2007 года . Проверено 7 июля 2009 года .
  309. ^ «Индия: центр объектов всемирного наследия» . ЮНЕСКО . Архивировано 2 мая 2012 года . Проверено 9 августа 2007 года .
  310. ^ a b "Неужели самый странный рынок недвижимости душит город, в котором он находится?" . Экономист . 9 июня 2012 года архивации с оригинала на 17 июля 2012 года . Проверено 6 июля 2012 года .
  311. ^ "Впечатляющие железнодорожные станции Индии" . Rediff.com . 13 октября 2011. Архивировано 18 мая 2012 года . Проверено 6 мая 2012 года .
  312. ^ Профиль населения и занятости в столичном регионе Мумбаи , стр. 6
  313. ^ «Минимальный город» . Экономист . 9 июня 2012 года архивации с оригинала на 17 июля 2012 года . Проверено 7 июля 2012 года .
  314. ^ Jain, Bhavika (17 октября 2010). «62% жителей Мумбаи живут в трущобах: перепись» . Hindustan Times . Архивировано из оригинала 9 апреля 2013 года . Проверено 6 марта 2013 года . Прогнозы показали, что около 90 тысяч жителей Мумбаи сейчас живут в трущобах по сравнению с 60 тысячами, зафиксированными в переписи 2001 года, что на 50 процентов больше, чем за десятилетие, когда в городе также наблюдался беспрецедентный бум недвижимости.
  315. ^ "Грамотность верхних парсов, графики соотношения полов в городе" . Таймс оф Индия . 8 сентября 2004 года архивации с оригинала на 4 августа 2014 года . Проверено 2 июля 2009 года .
  316. ^ «Мумбайцы готовятся к ухабистой поездке в этом году» . Hindustan Times . 11 июня 2015. архивации с оригинала на 12 июня 2015 . Дата обращения 12 июня 2015 .
  317. Datta & Jones 1999 , Домохозяйства с низким доходом и жилищная проблема в Мумбаи, стр. 158–159.
  318. Перейти ↑ Jacobson, Marc (май 2007 г.). «Дхарави: Город теней Мумбаи» . Журнал National Geographic . Архивировано 18 марта 2009 года . Проверено 28 апреля 2009 года .
  319. ^ Дэвис 2006 , стр. 31 год
  320. ^ «Дхарави, Мумбаи | Устойчивый Милан» . Blogs.newschool.edu. 24 мая 2012 года Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Проверено 12 марта 2013 года .
  321. ^ "Районный справочник переписи - МУМБАЙ ПРИГОРОДНЫЙ" (PDF) . Управление переписи населения Махараштры . Проверено 20 мая 2020 .
  322. ^ «Основные моменты экономического обзора Махараштры 2005–06» (PDF) . Управление экономики и статистики, Департамент планирования ( правительство Махараштры ). п. 2. Архивировано из оригинального (PDF) 16 февраля 2008 года . Проверено 13 февраля 2008 года .
  323. ^ T Surendar (10 февраля 2010). «Строители нового века Мумбаи хотят комнату наверху» . Forbes . Архивировано 17 января 2013 года . Проверено 7 июля 2012 года .
  324. ^ «Самый шумный город Мумбаи, Дели под номером 4: Центральный совет по контролю за загрязнением» . Таймс оф Индия . 26 апреля 2016 г.
  325. ^ a b «Население C-1 по религиозному сообществу» . Правительство Индии, Министерство внутренних дел. Архивировано 13 сентября 2015 года . Дата обращения 11 мая 2016 .На этой странице выберите «Махараштра» в меню загрузки. «Большой Мумбаи (М.Корп.)» Находится в строке 11 файла Excel, «Пригородный район Мумбаи» в строке 1065 и «Район Мумбаи» в строке 1072.
  326. ^ "Данные переписи населения города Мумбаи (Большой Мумбаи) 2011" . Census2011. Архивировано 4 июня 2016 года . Дата обращения 3 июня 2016 .
  327. ^ «Мусульмане Мумбаи (Бомбей), крупного города Индии» . 30-дневная молитвенная сеть . Архивировано из оригинального 23 августа 2010 года . Проверено 1 сентября 2010 года .
  328. Перейти ↑ Mehta 2004 , p. 99
  329. Перейти ↑ Baptista 1967 , p. 5
  330. Перейти ↑ Weil, Shalva (30 ноября 2008 г.). «Предыстория: богатая история, теперь залитая кровью» . "Джерузалем пост" . Архивировано 21 сентября 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 года .
  331. ^ Каркария, Баки (9 января 2016). «Почему исчезает богатая община парсов в Индии?» . BBC. Архивировано 20 ноября 2016 года . Проверено 6 декабря +2016 .
  332. ^ « Успешные диаспоры мира. Архивировано 15 января 2013 года в Wayback Machine ». Managementtoday.co.uk.
  333. Перейти ↑ Bates 2003 , p. 266
  334. Перейти ↑ Pai 2005 , p. 1804 г.
  335. Перейти ↑ O'Brien 2003 , p. 141
  336. ^ "51-й ДОКЛАД КОМИССАРА ПО ЯЗЫКОВЫМ МЕНЬШИНСТВАМ В ИНДИИ" (PDF) . nclm.nic.in . Министерство по делам меньшинств . 15 июля 2015. с. 152. Архивировано из оригинального (PDF) 16 февраля 2018 года . Проверено 15 февраля 2018 .
  337. ^ "Болливуд для начинающих" . Возраст . Сидней. 28 сентября 2005 года архивация с оригинала на 6 сентября 2008 года . Проверено 11 сентября 2008 года .
  338. ^ Vilanilam 2005 , стр. 130
  339. ^ Нагараджан, Saraswathy (10 сентября 2006). «Путешествие спичечного коробка» . Индус . Ченнаи, Индия . Проверено 11 июня 2009 года .
  340. ^ «Filmfare Awards получает нового спонсора» . Таймс оф Индия . 11 января 2006 года архивация с оригинала на 22 ноября 2012 года . Проверено 11 сентября 2008 года .
  341. ^ Чоудхури 2005 , стр. 4-6
  342. ^ Gilder, Розамунд (октябрь 1957). «Новый театр в Индии: впечатление». Учебно-театральный журнал . 9 (3): 201–204. DOI : 10.2307 / 3203529 . ISSN 0192-2882 . JSTOR 3203529 .  
  343. ^ Дэвид 1995 , стр. 232
  344. ^ "Чхатрапати Шиваджи Махарадж Васту Санграхалая" . Музей принца Уэльского Западной Индии, Мумбаи. Архивировано из оригинала на 1 февраля 2007 года . Проверено 30 января 2007 года .
  345. ^ "Сахитья Академи: награды и стипендии" . Sahitya Akademi. 1999. Архивировано из оригинального 20 мая 2008 года . Проверено 8 июля 2009 года .
  346. ^ "Фестиваль искусств Кала Гхода" . Ассоциация Кала Гхода. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 года . Проверено 6 февраля 2008 года .
  347. Шах, Шика (17 сентября 2008 г.). «Дух Бандры запечатлен в тортах, татуировках» . СРЕДНИЙ ДЕНЬ . Архивировано 22 января 2014 года . Проверено 27 сентября 2008 года .
  348. ^ a b Шукла, Ахустош (8 ноября 2008 г.). «MTDC не откажется от фестивалей Elephanta, Banganga» . Ежедневные новости и аналитика . Мумбаи. Архивировано 1 сентября 2015 года . Дата обращения 1 июня 2015 .
  349. ^ "Фестиваль Банганга" . Корпорация развития туризма Махараштры. Архивировано 5 августа 2012 года . Проверено 7 февраля 2008 года .
  350. ^ "Фестиваль Элефанта" . Корпорация развития туризма Махараштры. Архивировано 20 февраля 2007 года . Проверено 7 февраля 2008 года .
  351. ^ «Мумбаи празднует День Махараштры» . Таймс оф Индия . 1 мая 2009. Архивировано 28 декабря 2016 года . Проверено 6 июля 2009 года .
  352. Кришнан, Анант (24 марта 2009 г.). « Голоса на восемь“кампании» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано 14 июля 2011 года . Проверено 6 июля 2009 года .
  353. ^ "BMC передать работы по очистке пляжа" . Азиатский век . 24 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 27 августа 2013 года .
  354. ^ Jain, Bhavika (10 мая 2011). «8 из 10 пляжей города небезопасны» . Hindustan Times . Архивировано из оригинального 21 сентября 2013 года . Проверено 27 августа 2013 года .
  355. ^ "О мире Essel" . Essel World . Архивировано из оригинала на 30 января 2008 года . Проверено 29 января 2008 года .
  356. Перейти ↑ O'Brien 2003 , p. 143
  357. ^ Шарма, Samidha (27 ноября 2012). «Основатель Adlabs делает большие ставки на тематические парки» . Таймс оф Индия . Архивировано 16 октября 2015 года.
  358. ^ "Таймс оф Индия поворачивает времена цвета" . Televisionpoint.com. 26 апреля 2006 Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 16 октября 2007 года .
  359. ^ «IRS Q2, 2010: Незначительное снижение ежедневных читателей в Большом Мумбаи» . Afaqs.com. 1 сентября 2010 года Архивировано из оригинала 15 августа 2011 года . Проверено 15 августа 2011 года .
  360. ^ «IRS Q2 2010: Публикации в Махараштре видят свет» . Exchange4media.com. Архивировано из оригинального 17 -го января 2013 года . Проверено 15 августа 2011 года .
  361. ^ Бансал, Шучи; Матхай, Палакуннатху Г. (6 апреля 2005 г.). «Медиа Махабхарат Мумбаи» . Rediff. Архивировано из оригинала 6 августа 2011 года . Проверено 14 мая 2009 года .
  362. Рао, Субха Дж. (16 октября 2004 г.). «Учись с газетами» . Индус . Ченнаи, Индия . Проверено 14 мая 2009 года .
  363. ^ «Общественная жизнь и добровольные общественные организации» . Газеттеры штата Махараштра. Архивировано 28 декабря 2016 года . Дата обращения 1 июня 2015 .
  364. ^ "IN-бои кабельных операторов" . Индийский экспресс . 26 июля 1999 . Проверено 10 июня 2009 года .[ мертвая ссылка ]
  365. ^ "Что такое CAS? Что такое DTH?" . Rediff News . 5 сентября 2006 года архивации с оригинала на 16 июня 2009 . Проверено 10 июня 2009 года .
  366. ^ "Tata Sky на Insat 4A" . LyngSat . Архивировано из оригинала 9 августа 2008 года . Проверено 10 августа 2008 года .
  367. ^ "Радиостанции в Махараштре, Индия" . Asiawaves. Архивировано из оригинального 27 февраля 2007 года . Проверено 18 января 2008 года .
  368. ^ "Мало кто принимает CAS в Мумбаи" . Таймс оф Индия . 20 декабря 2006 года архивации с оригинала на 4 сентября 2015 года . Проверено 22 января 2008 года .
  369. ^ Ganti 2004 , стр. 3
  370. Лундгрен, Кари (26 ноября 2008 г.). «Болливуд обыскивает Лондон в поисках талантов, поскольку студенты упираются в банковское дело» . Блумберг. Архивировано из оригинального 25 октября 2012 года . Проверено 26 мая 2009 года .
  371. ^ "Болливудские кинематографисты экспериментируют с новыми жанрами фильмов" . Таймс оф Индия . 17 июля 2008 . Проверено 10 июня 2009 года .
  372. ^ Дешпанд, Haima (5 марта 2001). «Город кино в Мумбаи может стать домом для мирового кино» . Индийский экспресс . Архивировано 16 января 2014 года . Проверено 14 мая 2009 года .
  373. ^ «В городе 43 школы с одним учителем» . СРЕДНИЙ ДЕНЬ . 24 сентября 2006 года архивация с оригинала на 9 января 2015 года . Проверено 9 июня 2009 года .
  374. ^ Mukherji, Anahita (2 апреля 2009). «Совет по образованию велит школам получить государственное признание» . Таймс оф Индия . Архивировано 7 августа 2014 года . Проверено 9 июня 2009 года .
  375. ^ «Теперь школы могут преподавать на 2 языках» . Таймс оф Индия . 5 мая 2006. Архивировано 7 августа 2014 года . Проверено 9 июня 2009 года .
  376. ^ Brihanmumbai Municipal Corporation (BMC). «Развитие города (образование)» (PDF) . Архивировано 5 октября 2012 года (PDF) . Проверено 25 августа 2013 года .
  377. ^ "Университет Мумбаи: Последние новости, видео и фотографии университета Мумбаи | Times of India" . Таймс оф Индия . Проверено 25 мая 2020 .
  378. ^ "Вы созданы для искусства, науки или коммерции?" . Rediff News . 19 июня 2008 года. Архивировано 14 июня 2009 года . Проверено 9 июня 2009 года .
  379. Шарма, Арчана (4 июня 2004 г.). «Что касается блюд, MU готовит большой буфет» . Таймс оф Индия . Архивировано 4 августа 2014 года . Проверено 9 июня 2009 года .
  380. ^ «История» . Университет Мумбаи. Архивировано из оригинального 25 апреля 2009 года . Проверено 9 июня 2009 года .
  381. ^ Лучшие университеты Индии сегодня 2013: Университет Мумбаи - | Photo1 | Индия сегодня | . India Today .intoday.in (15 марта 1978 г.). Проверено 16 июля 2013 г. Архивировано 26 апреля 2015 г. на Wayback Machine.
  382. ^ "Лучшие инженерные школы мира" . Business Insider . Архивировано 5 июня 2013 года . Проверено 5 июня 2013 года .
  383. ^ Nayyar, Dhiraj (30 ноября 1999). «India Today составляет рейтинг лучших университетов Индии за 2013 год» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 10 июля 2015 года.
  384. ^ «Рейтинг университетов QS: БРИКС 2013» . Лучшие университеты . 12 декабря 2013 года. Архивировано 17 декабря 2013 года . Проверено 28 июля 2015 года .
  385. ^ a b c «Лучшие университеты Индии» . Лучшие университеты . 16 декабря 2013 года. Архивировано 4 июля 2015 года . Проверено 28 июля 2015 года .
  386. ^ «Полеты ИИТ возвращаются домой» . Ежедневные новости и аналитика . 22 декабря 2006 года архивации с оригинала на 9 января 2015 года . Проверено 9 июня 2009 года .
  387. ^ "Процесс приема в автономные колледжи engg, чтобы начать сегодня" . Индийская экспресс-группа . 11 июня 2008. Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 года . Проверено 9 июня 2009 года .
  388. ^ «Об институте» . Технологический институт Веэрмата Джиджабай . Архивировано из оригинального 18 мая 2009 года . Проверено 9 июня 2009 года .
  389. ^ «Об университете» . SNDT Женский университет . Проверено 9 июня 2009 года .
  390. ^ Источник, | (23 апреля 2015 г.). «Начинается первая совместная американо-индийская программа EMBA» . Глобальный . Проверено 14 февраля 2020 года .
  391. ^ ".. :: Управление технического образования, штат Махараштра, Мумбаи ::" . Архивировано из оригинала на 1 сентября 2015 года . Проверено 28 июля 2015 года .
  392. ^ Bansal, Rashmi (8 ноября 2004). «Является ли бренд« IIM »непобедимым?» . Rediff News . Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 9 июня 2009 года .
  393. ^ "Sydenham College: Наш профиль" . Сиденхемский колледж . Архивировано из оригинального 25 июня 2009 года . Проверено 26 апреля 2009 года .
  394. ^ "О Государственном юридическом колледже" . Государственный юридический колледж . Архивировано из оригинального 22 июня 2009 года . Проверено 26 апреля 2009 года .
  395. ^ Martyris, Нина (6 октября 2002). «Школа JJ ищет помощи у новых друзей» . Таймс оф Индия . Архивировано 22 мая 2015 года . Проверено 13 мая 2009 года .
  396. ^ "Университет связан с известными институтами" . Ежедневные новости и анализ (ДНК) . 24 ноября 2006 года архивация с оригинала на 6 января 2014 года . Проверено 9 июня 2009 года .
  397. ^ "Реактор ЦИРУС" . Центр атомных исследований имени Бхабхи (BARC). Архивировано из оригинала 9 июля 2007 года . Проверено 12 мая 2009 года .
  398. ^ «О БТПП» . Совет по контролю за крикетом в Индии (BCCI). Архивировано из оригинала 4 октября 2010 года . Проверено 16 мая 2009 года .
  399. ^ «ИТ-рейды в штаб-квартире IPL в BCCI в Мумбаи, сообщает NDTV | Статьи InvestmentKit.com» . Investmentkit.com. 15 апреля 2010. Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года . Проверено 5 мая 2010 года .
  400. ^ Makarand, Waingankar (18 января 2009). «Атакующая игра поставлена» . Индус . Ченнаи, Индия . Проверено 8 июня 2009 года .
  401. Сет, Рамеш (1 декабря 2006 г.). «Брабурн - особенный стадион» . Индус . Ченнаи, Индия . Проверено 8 июня 2009 года .
  402. ^ "Австралийцы требуют неуловимого трофея" . Сидней Морнинг Геральд . 6 ноября 2006 года архивации с оригинала на 15 марта 2011 года . Проверено 18 июня 2009 года .
  403. ^ Bubna, Shriya (7 июля 2006). «Забудьте о крикете, новом фаворите футбольных СМИ» . Rediff News . Архивировано 6 августа 2011 года . Проверено 9 июня 2009 года .
  404. ^ "Футбольный клуб Мумбаи запущен" . Rediff News . 28 июня 2007 года. Архивировано 2 июля 2010 года . Проверено 9 июня 2009 года .
  405. ^ "I-лига: Махиндра Юнайтед встретится с Мумбаи ФК" . Индус . Ченнаи, Индия. 10 октября 2008 года Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 9 июня 2009 года .
  406. ^ « Они нужны телевизионный продукт“: Почему американский футбол приходит в Индию - TIME - фид» . Время . 4 августа 2011 года. Архивировано 25 ноября 2011 года . Проверено 15 августа 2011 года .
  407. ^ «Лига Gridiron запущена в Индии» . Таймс оф Индия . 5 августа 2011. Архивировано 3 августа 2014 года . Проверено 17 июля 2012 года .
  408. ^ "Морские пехотинцы Мумбаи убивают гепардов Ченнаи" . Мумбаи. Press Trust of India . 31 марта 2012 года Архивировано из оригинала 3 июня 2015 года . Проверено 31 мая 2015 года .
  409. ^ «HIL: Полиция обеспечивает строгую безопасность матчей в Мумбаи» . Мумбаи. Press Trust of India . 15 января 2013 года. Архивировано 2 июня 2015 года . Проверено 31 мая 2015 года .
  410. ^ "Индийская лига бадминтона" . Архивировано из оригинала на 5 мая 2014 года.
  411. ^ «Бадминтонная ассоциация Индии объявляет о втором выпуске Индийской бадминтонной лиги» . sportskeeda.com. 29 октября 2015 . Проверено 29 октября 2015 года .
  412. ^ «Обзор команды» . Премьер-лига бадминтона .
  413. ^ "Мумбаи, чтобы принять регби азиатских мужчин" . Ежедневные новости и аналитика . 10 октября 2012 года архивации с оригинала на 5 октября 2015 года . Проверено 29 сентября 2015 года .
  414. Pal, Abir (17 января 2007 г.). «Малья, Диагео бой за Макдауэлл Дерби» . Таймс оф Индия . Архивировано 24 октября 2012 года . Проверено 8 июня 2009 года .
  415. ^ "В Мумбаи пройдет гонка на моторных лодках F-1" . Мумбаи: NDTV. 17 декабря 2003 года Архивировано из оригинала 23 июня 2015 . Проверено 22 июня 2015 года .
  416. Болдуин, Алан (25 января 2008 г.). «Гоночная команда Формулы-1 в Индии представит автомобиль 2008 года в Мумбаи» . Рейтер Великобритания. Архивировано 24 июня 2011 года . Проверено 27 января 2008 года .
  417. ^ «Бангалор заменяет Мумбаи на трассе ATP Tour» . CBS Sports . 20 мая 2008 года Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 28 мая 2009 года .

Источники

  • Баптиста, Элси Вильгельмина (1967). Индийцы: католическая община Бомбея, Сальсетта и Бассейна . Бомбейская восточно-индийская ассоциация.
  • Бейтс, Криспин (2003). Сообщество, империя и миграция: выходцы из Южной Азии в диаспору . Orient Blackswan. ISBN 978-81-250-2482-8.
  • Брунн, Стэнли; Уильямс, Джек Фрэнсис; Зейглер, Дональд (2003). Города мира: мировое региональное городское развитие (Третье изд.). ISBN Rowman & Littlefield Publishers, Inc. 978-0-06-381225-3.
  • Кэмпбелл, Деннис (2008). Закон о международной электросвязи [2008] . II . ISBN 978-1-4357-1699-5.
  • Перепись населения Индии 1961 года . 5 . Офис генерального регистратора (Индия). 1962 г.
  • Карстен, Флорида (1961). Новая Кембриджская современная история (господство Франции 1648–88) . В . Архив прессы Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-04544-5.
  • Чаудхури, Аша Кутари (2005). «Введение: современная индийская драма» . Махеш Даттани: Введение . Современные индийские писатели на английском языке. Книги Фонда. ISBN 978-81-7596-260-6. Проверено 26 апреля 2009 года .
  • Читтар, Шантарам Д. (1973). Порт Бомбей: краткая история . Бомбейский портовый трест .
  • Датта, Кавита; Джонс, Гарет А. (1999). Жилье и финансы в развивающихся странах . Том 7 исследований Рутледжа в развитии и обществе (иллюстрированный ред.). Рутледж. ISBN 978-0-415-17242-4.
  • Дэвид, доктор медицины (1973). История Бомбея, 1661–1708 гг . Университет Мумбаи .
  • Дэвид, доктор медицины (1995). Бомбей, город мечты: история первого города в Индии . Издательство Гималаи.
  • Дэвис, Майк (2006). Планета трущоб ["Le pire des mondes possibles: de l'explosion urbaine au bidonville global"] . Париж: La Découverte. ISBN 978-2-7071-4915-2.
  • Двиведи, Шарада ; Мехротра, Рахул (2001). Бомбей: города внутри . Eminence Designs. ISBN 978-81-85028-80-4.
  • Окружающая среда и урбанизация . v. 14, no. 1. Международный институт окружающей среды и развития. Апрель 2002 г. ISBN. 978-1-84369-223-2. Проверено 29 августа 2009 года .
  • «Краткое изложение комплексного исследования транспорта для MMR» (PDF) . MMRDA. Архивировано 13 июня 2010 года (PDF) . Проверено 28 августа 2009 года .
  • Фаруки, Амар (2006). Опиумный город: создание раннего викторианского Бомбея . Три очерка Press. ISBN 978-81-88789-32-0.
  • Фортескью, JW (2008). История британской армии . III . Читать книги. ISBN 978-1-4437-7768-1.
  • Фуллер, Кристофер Джон; Беней, Вероник (2001). Повседневное состояние и общество в современной Индии . Издательство К. Херст и Ко. ISBN 978-1-85065-471-1.
  • Ганти, Теджасвини (2004). «Введение» . Болливуд: путеводитель по популярному кино на хинди . Рутледж. ISBN 978-0-415-28854-5.
  • Географический справочник Большого Бомбея . Газеттеры штата Махараштра. v. 27, no. 1. Департамент газетир ( правительство Махараштры ). 1960 г.
  • Гхош, Амалананда (1990). Энциклопедия индийской археологии . Брилл. ISBN 978-81-215-0088-3.
  • Гуха, Рамачандра (2007). Индия после Ганди . HarperCollins . ISBN 978-0-06-019881-7.
  • Хансен, Томас Блом (2001). Плата за насилие: имя и идентичность в постколониальном Бомбее . Издательство Принстонского университета. ISBN 978-0-691-08840-2. Проверено 16 августа 2009 года .
  • Худа, Анвар (2004). Искусство и наука кино . Атлантические издатели и дистрибьюторы. ISBN 978-81-269-0348-1. Проверено 11 июня 2008 года .
  • Джа, Субхаш К. (2005). Основное руководство по Болливуду . Книги Роли. ISBN 978-81-7436-378-7.
  • Кейллор, Брюс Дэвид (2007). Маркетинг в 21 веке: маркетинг нового мира . 1 . Praeger. ISBN 978-0-275-99276-7.
  • Келси, Джейн (2008). Служить чьим интересам ?: Политическая экономия соглашений о торговле услугами . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-0-415-44821-5.
  • Халиди, Омар (2006). Мусульмане в Декане: исторический очерк . Публикации в мировых СМИ. ISBN 978-81-88869-13-8.
  • Котари, Раджни (1970). Политика в Индии . Ориент Лонгман.
  • Кришнамурти, Бала (2008). Экологический менеджмент: текст и кейсы . PHI Learning Pvt. ООО ISBN 978-81-203-3329-1.
  • Кумари, Аша (1990). Индуизм и буддизм . Вишвавидьялая Пракашан. ISBN 978-81-7124-060-9.
  • Лок Сабха дебаты . Нью-Дели: Секретариат Лок Сабха. 1998 г.
  • Мачадо, Хосе Педро (1984). «Бомбаим». Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa . От редакции Confluência (на португальском языке). Я .
  • Мехта, Сукету (2004). Максимум Город: Бомбей Бюро находок . Альфред Кнопф. ISBN 978-0-375-40372-9.
  • Городское планирование и управление в развивающемся мире: политика пространственной децентрализации в Бомбее и Каире . Центр ООН по населенным пунктам. 1993. ISBN 978-92-1-131233-1.
  • Мисра, Сатиш Чандра (1982). Подъем мусульманской власти в Гуджарате: история Гуджарата с 1298 по 1442 год . Издатели Мунширам Манохарлал.
  • Моррис, Ян; Винчестер, Саймон (2005) [1983]. Камни империи: постройки Раджа (переиздание, иллюстрированное изд.). Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-280596-6.
  • «План Мумбаи» . Департамент помощи и реабилитации ( правительство Махараштры ). Архивировано из оригинального 10 -го марта 2009 года . Проверено 29 апреля 2009 года .
  • Нараване, MS (2007). Сражения благородной Ост-Индской компании: создание Раджа . Издательство APH. ISBN 978-81-313-0034-3.
  • О'Брайен, Дерек (2003). Факты о Мумбаи . Книги пингвинов. ISBN 978-0-14-302947-2.
  • «Офис комиссара полиции, Мумбаи» (PDF) . Полиция Мумбаи . Архивировано из оригинала (PDF, 1,18 МБ ) 11 июля 2009 года . Проверено 15 июня 2009 года .
  • Патель, Суджата; Масселос, Джим, ред. (2003). «Бомбей и Мумбаи: идентичности, политика и популизм». Бомбей и Мумбаи. Город переходного периода . Дели: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-567711-9.
  • Пай, Пушпа (2005). «Многоязычие, мультикультурализм и образование: пример города Мумбаи» (PDF) . В Коэне, Джеймс; Макалистер, Кара Т .; Ролстад, Келли; МакСван, Джефф (ред.). Материалы 4-го Международного симпозиума по двуязычию . Каскадилья Пресс. С. 1794–1806.
  • Патил Р.П. (1957). Мангровые заросли на острове Сальсетт недалеко от Бомбея . Калькутта: Материалы симпозиума по мангровым лесам.
  • Паднис, Адити . Стандартные политические профили бизнеса: клики и короли . Бизнес-стандарт .
  • «Профиль населения и занятости в столичном регионе Мумбаи» (PDF) . Управление развития столичного региона Мумбаи (MMRDA). Архивировано из оригинального (PDF) 11 июля 2009 года . Проверено 4 июня 2010 года .
  • Труды Индийской национальной академии наук . 65 . Индийская национальная академия наук . 1999 г.
  • Рана, Махендра Сингх (2006). Голосование в Индии: выборы в Лок Сабха и Видхан Сабха в 2001–2005 годах . Sarup & Sons. ISBN 978-81-7625-647-6.
  • Рохли, Роберт В .; Вега, Энтони Дж. (2007). Климатология (иллюстрированное изд.). Издательство "Джонс и Бартлетт". ISBN 978-0-7637-3828-0.
  • Шайни, AK; Чанд; Хукам. История средневековой Индии . Публикации Anmol. ISBN 978-81-261-2313-1.
  • Сингх, Канзас; Б.В. Бхану; BR Bhatnagar; Антропологическая служба Индии; DK Bose; В.С. Кулкарни; Дж. Сринат (2004). Махараштра . ХХХ . Популярный Пракашан. ISBN 978-81-7991-102-0.
  • Широдкар, Пракащандра П. (1998). Исследования по индо-португальской истории . 2 . Схема публикации. ISBN 978-81-86782-15-6.
  • Swaminathan, R .; Гоял, Джая (2006). Видение Мумбаи 2015: повестка дня для обновления городов . Macmillan India при сотрудничестве с Observer Research Foundation.
  • Стризовер, Шифра (1971). Дети Израиля: Бене Исраэль из Бомбея . Б. Блэквелл.
  • Газеттер города и острова Бомбей . Справочники Бомбейского президентства. 2 . Департамент газетирки ( правительство штата Махараштра ). 1978 г.
  • «Закон о муниципальных корпорациях Мумбаи 1888 года» (PDF) . Государственный избирательный комиссар ( правительство Махараштры ). Архивировано из оригинального (PDF) 5 июля 2007 года . Проверено 3 мая 2009 года .
  • Куриан, Мэтью; Маккарни, Патрисия (2010). Политика, планирование и методы пригородных услуг водоснабжения и санитарии . Дордрехт: Спрингер. ISBN 978-90-481-9425-4.
  • Виланилам, Джон В. (2005). Массовая коммуникация в Индии: социологическая перспектива (иллюстрированный ред.). МУДРЕЦ. ISBN 978-0-7619-3372-4.
  • Васько, Джанет (2003). Как устроен Голливуд . МУДРЕЦ. ISBN 978-0-7619-6814-6.
  • Бюллетень ВМО . 49 . Всемирная метеорологическая организация . 2000 г.
  • Йименэ, Абабу Минда (2004). Сообщество африканских индейцев в Хайдарабаде: идентичность Сидди, ее сохранение и изменение . Cuvillier Verlag. ISBN 978-3-86537-206-2.
  • Юл, Генри; Burnell, AC (1996) [1939]. Словарь разговорных англо-индийских слов и фраз: Hobson-Jobson (2-е изд.). Рутледж. ISBN 978-0-7007-0321-0.
  • Закакрия, Рафик; Индийский национальный конгресс (1985). 100 славных лет: Индийский национальный конгресс, 1885–1985 . Комитет по приему, столетняя сессия Конгресса.

Внешние ссылки

  • Чисхолм, Хью, изд. (1911). «Бомбей-Сити»  . Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
  • Официальный веб-сайт муниципальной корпорации Большого Мумбаи. Архивировано 28 октября 2017 года в Wayback Machine.
  • Мумбаи в Керли
  • Мумбаи в Британской энциклопедии