Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья про Карибский остров. Для использования в других целях, см Бонэйр (значения) .

Координаты : 12 ° 11'N 68 ° 15'W. / 12,183 ° с. Ш. 68,250 ° з. / 12,183; -68,250

Бонэйр

Бонейру   ( Папьяменто )
Специальный муниципалитет в Нидерландах
Государственный орган Бонэйра [1]
Бонайре 1.jpg
Гимн: " Tera di Solo y suave biento "
Расположение Бонайре (обведено красным) на Карибах
Расположение Бонайре (обведено красным)

в Карибском бассейне

Координаты: 12 ° 9'N 68 ° 16'W.  / 12,150 ° с.ш.68,267 ° з. / 12,150; -68,267
СтранаНидерланды
Заморский регионКарибские Нидерланды
Зарегистрирована в Нидерландах10 октября 2010 г. ( роспуск Нидерландских Антильских островов )
Столица
(и крупнейший город)		Kralendijk
Правительство
 •  Лейтенант-губернаторЭдисон Рейна
Площадь
 • Общий294 км 2 (114 квадратных миль)
численность населения
 (1 января 2019 г.) [3]
 • Общий20 104
 • Плотность69 / км 2 (180 / кв. Миль)
Языки
 • Официальныйнидерландский язык
 •  Признанный региональныйПапиаменто [4]
Часовой поясUTC-4 ( AST )
Телефонный код+ 599-7
Код ISO 3166BQ-BO , NL-BQ1
ВалютаДоллар США ($) ( USD )
Интернет-домен

Бонайре ( / б ɔː п ɛər / или / б ɒ п ɛər / ; [7] голландский:  [boːnɛːr (ə)] ; [8] Папьяменто : Boneiru ,[buˈneiru] ) - остров на Подветренных Антильских островах в Карибском море . Его столица - Кралендейк , недалеко от океана на подветренной стороне острова. Аруба , Бонэйр и Кюрасао образуют острова ABC , в 80 км (50 миль) от побережья Венесуэлы . [9] В отличие от большей части Карибского региона, острова ABC находятся за пределами Аллеи ураганов . На островах засушливый климат, который привлекает посетителей, ищущих теплую солнечную погоду круглый год. Бонайре - популярное место для сноркелинга и подводного плавания с аквалангом. место назначения из-за его многочисленных береговых мест для дайвинга и легкого доступа к окаймляющим рифам острова.

По состоянию на 1 января 2019 года население острова составляло 20 104 постоянных жителя [3], что на 1200 больше, чем в 2015 году. Общая площадь острова составляет 288 квадратных километров (111 квадратных миль); [2] это 38,6 км (24,0 мили) в длину с севера на юг и колеблется от 4,8-8 км (3,0-5,0 миль) в ширину с востока на запад. Короткий 0,80 км (0,50 мили) к западу от Бонэйра через море находится необитаемый островок Кляйн Бонэйр с общей площадью суши 6 квадратных километров (2,3 квадратных мили). Кляйн Бонайре имеет низкорослую растительность, в том числе кактусы ( Papiamento : kadushi), с несколькими пальмами у воды и граничит с белыми песчаными пляжами и окаймляющим рифом. Рифы, пляжи и островные заповедники, расположенные как на Бонайре, так и на Кляйн Бонайре, находятся под защитой Национального морского парка Бонайре и управляются Stichting Nationale Parken Bonaire (STINAPA). [10]

Бонайре был частью Нидерландских Антильских островов до распада страны в 2010 году [11], когда остров стал особым муниципалитетом (официально - « государственным органом ») в стране Нидерландов . [12] Это один из трех островов BES в Карибском море, наряду с Синт-Эстатиусом и Сабой . [12] [13] 80% большинства населения Бонайре - голландские граждане, и почти 60% его жителей родились на бывших Нидерландских Антильских островах и в Арубе. [14]

Этимология [ править ]

Название «Бонайре» , как полагают, происходит от Caquetio слова « Bonay » , что означает «низкий» страной. Ранние испанский и голландский изменили его написание на Bojnaj, а также Bonaire . Французское влияние, хотя и присутствовало в разное время, никогда не было достаточно сильным, чтобы предполагать, что это имя означает «хороший воздух». [15]

История [ править ]

Традиционные старые дома с забором из кактусов, сохранившиеся в музее под открытым небом Ринкона, Бонэйр

Первоначальные жители [ править ]

Самыми ранними известными жителями Бонэйра были индейцы Аркаико, чье присутствие на Бонэйре можно проследить до 2500 г. до н.э. [16] Caquetio , филиал Arawak пришел на байдарке из Венесуэлы примерно 1000 AD. [ необходимая цитата ] Археологические остатки культуры Caquetio были найдены в некоторых местах к северо-востоку от Кралендейка и недалеко от залива Лак . Наскальные рисунки и петроглифы Caquetio сохранились в пещерах в Спелонке, Ониме, Церу Пунги и Церу Крита-Кабай. [ необходима цитата ] Какетиос, по-видимому, были очень высокими людьми, по испанскому названию островов ABCбыл « Лас-Ислас-де-лос-Гигантес » или «Острова гигантов». [17]

Европейское прибытие [ править ]

Форт Оранье в Кралендейке, построенный в 1639 году.
Хижины рабов
Каргилл Соль , Бонэйр

В 1499 году Алонсо де Охеда прибыл на Кюрасао и соседний остров, который почти наверняка был Бонэйр. [ необходима цитата ] Охеду сопровождали Америго Веспуччи и Хуан де ла Коза . [ Необходимая цитата ] Mappa Mundi 1500 года Де Ла Косы показывает Бонэйр и называет его Isla do Palo Brasil или "Остров Бразильского леса ". [ необходима цитата ] Испанские завоеватели решили, что три острова ABCбыли бесполезны, и в 1515 году туземцы были насильно депортированы в рабство на медные рудники Санто-Доминго на острове Эспаньола . [17]

Испанский период [ править ]

Основная статья: Испанская Вест-Индия

В 1526 году Хуан де Ампиес был назначен испанским командующим островами ABC . [ необходима цитата ] Он возвратил некоторых из коренных жителей индейцев какетио на Бонэйр и Кюрасао. Ампи также импортировал домашних животных из Испании , включая коров, ослов, коз, лошадей, свиней и овец. Испанцы думали, что Бонайре можно использовать как плантацию крупного рогатого скота, обрабатываемую туземцами. Скот выращивали для шкур, а не для мяса. Испанские жители жили в основном во внутреннем городе Ринкон, который был защищен от пиратских нападений. [17]

Голландский период [ править ]

Основная статья: Голландские Карибские острова

Голландская Вест - Индская компания была основана в 1621 г. Начиная с 1623 года , корабли Вест - Индской компании называют на Бонайре , чтобы получить мясо, воду и дрова. Голландцы также бросили там некоторых испанских и португальских заключенных, и эти люди основали город Антриол , который является сокращением испанского al interior (английский: внутри ). Голландцы и испанцы сражались с 1568 по 1648 год в так называемой Восьмидесятилетней войне . В 1633 году голландцы, уступившие остров Сен-Мартен испанцам, в ответ напали на Кюрасао, Бонэйр и Арубу. Бонэйр был завоеван в марте 1636 года. Голландцы построили форт Оранье в 1639 году [18].

В то время как Кюрасао стал центром работорговли , Бонэйр стал плантацией голландской Вест-Индской компании. Небольшое количество африканских рабов работали вместе с индейцами и заключенными, выращивая красильную древесину и кукурузу и собирая солнечную соль вокруг Блю Пэна. Жилые помещения для рабов, построенные полностью из камня и слишком короткие для человека, чтобы в них стоять, все еще стоят в районе Ринкона и вдоль соляных ванн. Исторически голландский язык не был широко распространен на острове за пределами колониальной администрации; его использование увеличилось в конце 19 - начале 20 веков. [19]Студенты на Кюрасао, Арубе и Бонайре обучались преимущественно на испанском языке до конца 18 века, когда британцы захватили Кюрасао, Арубу и Бонайре; преподавание испанского языка было восстановлено, когда в 1815 году возобновилось правление голландцев.

Британский период [ править ]

Основная статья: Британская Вест-Индия

Во время наполеоновских войн Нидерланды дважды теряли контроль над Бонэйром, один раз с 1800 по 1803 год [ необходима цитата ] и снова с 1807 по 1816 год. [20] В течение этих интервалов британцы контролировали соседние острова Кюрасао и Бонэйр. . Острова ABC были возвращены Нидерландам по англо-голландскому договору 1814 года . В период британского правления большое количество белых торговцев поселились на Бонайре, и они построили поселение Плайя ( Кралендейк ) в 1810 году.

Эмансипация [ править ]

С 1816 по 1868 год Бонэйр оставался государственной плантацией. В 1825 году на острове было около 300 государственных рабов. Постепенно многие из рабов были освобождены и стали свободными людьми с обязательством оказывать некоторые услуги правительству. Остальные рабы были освобождены 30 сентября 1862 года в соответствии с Постановлением об освобождении. Тогда было освобождено 607 государственных рабов и 151 частный раб. [17]

Вторая мировая война [ править ]

Во время немецкой оккупации Нидерландов во время Второй мировой войны Бонэйр находился под протекторатом Великобритании и Соединенных Штатов. Американская армия построила аэропорт Фламинго как базу ВВС. После того, как Германия вторглась в Нидерланды 10 мая 1940 года, многие немецкие и австрийские граждане были интернированы в лагерь на Бонайре на время войны. [21] [22] В 1944 году принцесса Нидерландов Юлиана и Элеонора Рузвельт посетили войска на Бонэйре. [17]

Послевоенное [ править ]

После войны экономика Бонэйра продолжала развиваться. Аэропорт был переоборудован для использования в гражданских целях, а бывший лагерь для интернированных стал первым отелем на Бонайре. [23] Голландец Пьер Шунк основал швейную фабрику, известную как Kledingindustrie Bonaire Шунка , частичное решение проблемы большого женского избытка на острове. В 1964 году Trans World Radio начало вещание с Бонэйра. Радио Нидерландов во всем мире построило два коротковолновых передатчика на Бонайре в 1969 году. Второй крупный отель (Bonaire Beach Hotel) [24]было завершено в 1962 году. Производство соли возобновилось в 1966 году, когда соляные бассейны были расширены и модернизированы Antilles International Salt Company, дочерней компанией International Salt Company. Часть сооружений простирается в Карибское море и образует популярное место для дайвинга, известное как Соляной пирс. [25] Нефтяной терминал Bonaire Petroleum Corporation (BOPEC) был открыт в 1975 году для перевалки нефти. [26] В политическом отношении Бонэйр входил в состав Нидерландских Антильских островов с 1954 по 2010 год; теперь это особый муниципалитет в Нидерландах. [12] В 2011 году остров официально принял доллар США в качестве валюты. [27]

География [ править ]

Спутниковый снимок Бонэйра и небольшого острова Кляйн Бонэйр
Карта Бонэйра, 1914–1917 гг.
Побережье Кляйн Бонайре

Бонэйр находится примерно в 50 милях (80 км) от побережья Венесуэлы на континентальном шельфе Южной Америки и, таким образом, с геологической точки зрения считается частью континента.

Геологи считают, что Бонэйр образовался сравнительно недавно. По мере того, как близлежащий континентальный шельф (сейчас расположенный недалеко от Монтсеррата и являющийся причиной вулканической активности на этом острове) перемещался по территории, он вытеснил большую массу скалы на поверхность океана и образовал острова Малые и Большие Антильские острова, в том числе Бонэйр. Когда морское дно поднялось, на том месте, которое сейчас является сушей, вырос огромный коралловый риф. Эти кораллы в конечном итоге подверглись воздействию воздуха и погибли, превратившись в поверхностные отложения известняка на протяжении тысячелетий. [28]

Огромное количество коралловых скелетов можно увидеть вдоль береговой линии и по всей территории Бонэйра. По сути, остров представляет собой коралловый риф, который геологически вытеснен из моря. Это также привело к появлению системы естественных окаймляющих рифов, видимой сегодня, в которой коралловые образования начинаются на береговой линии. Приливные колебания составляют всего около 1,8–2,0 футов (55–61 см), поэтому кораллы начинаются на линии отлива и продолжают свое существование, следуя подводной топологии основания острова. На приливы Бонайре больше влияет сочетание ветра и систем низкого / высокого давления, чем луна. [28]

Северный край острова относительно гористый, хотя его самая высокая вершина ( Брандарис ) составляет всего 240 метров (790 футов). Южная часть острова почти плоская и почти не поднимается над уровнем моря. Значительная часть этого южного региона покрыта морской водой в процессе испарения для производства соли. В этом районе также находится залив Лак с большим мангровым лесом. Береговая линия Бонайре усеяна лагунами и бухтами, крупнейшим из которых является озеро Гото на севере. Эти лагуны и водно-болотные угодья являются прекрасной средой обитания для самых разных куликов. [28]

На Бонайре теплый, сухой (хотя и влажный) и ветреный климат. Средняя температура составляет 81,5 ° F (27,5 ° C) с сезонными колебаниями на 2,5 ° F (1,4 ° C) и дневными колебаниями в 10 ° F (5,6 ° C). Температура океана вокруг острова колеблется от 78 до 86 ° F (от 26 до 30 ° C). Самая высокая зарегистрированная температура составляет 96,4 ° F (35,8 ° C), а самая низкая - 67,6 ° F (19,8 ° C). Почти постоянные ветры дуют с востока со средней скоростью 12 узлов (22 км / ч). [29]

Влажность очень постоянная, в среднем 76% и колеблется от 85% до 66% ежедневно. Среднегодовое количество осадков составляет 20,5 дюймов (520 мм), большая часть которых выпадает с октября по январь. [29] Бонэйр находится за пределами пояса ураганов , хотя на его погодные и океанские условия иногда влияют ураганы и тропические штормы. Этот полузасушливый климат способствует появлению разнообразных кактусов и других пустынных растений.

Кляйн Бонайре , небольшой остров на защищенной подветренной стороне Бонайре, имеет ту же геологическую историю. В то время как на Бонэйре есть несколько холмов и перепады высоты, поверхность Кляйн Бонайре довольно ровная и всего в нескольких футах над уровнем прилива. Поскольку остров еще не освоен, система окаймляющих рифов, окружающих Кляйн Бонайре, поистине нетронута. Меньший остров полностью окружен дайв-сайтами. [28]

Бонайре имеет площадь 288 квадратных километров (111 квадратных миль), а Кляйн Бонайре - еще 6 км 2 (2,3 квадратных миль).

Вашингтонский национальный парк Слагбаай - это экологический заповедник на северной стороне острова. Самая высокая точка Бонэйра, гора Брандарис, высотой 240 м (790 футов), расположена в пределах этого заповедника, откуда открывается полный вид на остров.

Экология [ править ]

Американские фламинго в святилище на южной оконечности Бонэйра

Бонайре окружен коралловым рифом, доступным для дайверов с подветренной стороны острова (с запада на юго-запад). В 1979 году вся береговая линия острова была объявлена морским заповедником , чтобы сохранить и защитить хрупкий коралловый риф и морскую жизнь, которая от него зависит. На рифе Бонайре обитает более 350 видов рыб [30] и 60 видов кораллов. [31] Коралл Боулдер Стар ( Montastraea annularis ) - самый распространенный коралл, согласно исследованию 2011 года. [32] В 2011 году биологи обнаружили новый вид медуз в Бонайре, высоко ядовитым Бонайре ленточная коробка медуз ,тамоя обоя .

Колония ослов

Бонэйр также славится популяциями фламинго и заповедником ослов . Фламинго привлекает солоноватая вода лагун острова, в которой обитают креветки, которыми они питаются. Бонэйр является домом для одного из четырех мест гнездования карибских фламинго. Расположенный в Пекельмере в южной части острова, вход в это святилище запрещен. [33] В 16 веке европейцы завезли на Бонэйр овец , коз , свиней, лошадей и ослов, а потомки ослов, коз и свиней бродят по острову сегодня.

На Бонайре также обитает экологически уязвимый желтоплечий амазонский попугай Amazona barbadensis . [34]

Экологические инициативы [ править ]

Остров Бонэйр уже давно является лидером в области охраны природы и экологической ответственности. Фонд национального парка Stichting Nationale Parken (STINAPA) был основан в 1962 году с целью активной защиты природы на острове. В 1969 году STINAPA удалось создать как заповедник для гнездования фламинго, так и национальный парк Вашингтон, первый подобный заповедник в Карибском бассейне. В 1979 году к парку была добавлена ​​плантация Слагбаай , ныне известный как Вашингтонский национальный парк Слагбаай (WSNP). Бонайре Национальный морской парк (BNMP) также был создан в 1979 г. [35] Морской парк состоит из всего побережья Бонайре от отметки уровня воды до глубины 200 футов (61 м) и включает в себя большой мангровые леса в заливе Лак.[36] Лак-Бэй , Кляйн-Бонайре , Пелкермейр , Слагбаай и Готомер признаны водно-болотными угодьями международного значения согласно Рамсарской конвенции . [37]

Благодаря партнерству государственного и частного секторов, разрабатываются программы по повышению осведомленности и отношения местного населения к сохранению и сохранению среды обитания в целях активной защиты экосистемы Бонайре. Новые очистные сооружения внесут свой вклад в защиту рифов и качество морской воды. В марте 2013 г. «Селибон Н.В.», национальный мусороперерабатывающий завод [38] , открыл экологический суд, куда общественность может принести стекло, банки, бумагу, металлолом, картон, батареи, моторное масло, кулинарное масло, электронику, мобильные телефоны и текстиль.

Остров заботится об окружающей среде и защищает свои коралловые рифы, разнообразие водных экосистем, а также сохранение многих видов и природных сред над и под водой. Правительство, предприятия и жители острова привержены утилизации отходов и информируют других о важности и преимуществах. [38] Дайверы и дайв-центры принимают участие в сборе мусора, вымытого на берегу, и его подготовке к переработке. [38]

Бонэйр получает значительную часть электроэнергии от двенадцати ветряных генераторов, расположенных вдоль северо-восточного побережья, которые начали работать в 2010 году. Этот возобновляемый источник в настоящее время обеспечивает 40-45% потребностей острова в электроэнергии. Продолжается работа по развитию дополнительных возобновляемых источников энергии, включая биодизельное топливо и солнечную энергию, с целью стать на 100% зависимым от возобновляемых источников энергии. [39] [40]

Правительство [ править ]

Местный парламент и Дом Совета в Кралендейке

Референдум 2010 г. [ править ]

Перед референдумом 2010 года Нидерландские Антильские острова (включая острова Кюрасао, Бонайре, Сент-Эстатиус, Сен-Мартен и Саба) управлялись как парламентская демократия, основанная на голландской системе правления со свободными выборами, проводившимися каждые четыре года. Разногласия по поводу их политического будущего привели к тому, что четыре из пяти островов выступили за отделение от Нидерландских Антильских островов. Некоторые жители острова хотели автономии, другие - большей интеграции. [41]

В 2005 году правительства Нидерландов, Арубы и Нидерландских Антильских островов провели конференцию для обсуждения будущей конституционной реформы и роспуска Нидерландских Антильских островов. В 2006 году Сен-Мартен и Кюрасао выбрали автономию , а Бонэйр, Сент-Эстатиус и Саба выбрали более тесные отношения с Нидерландами. Референдумы по конституции и роспуск Нидерландских Антильских островов должны были состояться в 2010 году. [42] [43]

Объявленный на Бонайре референдум, намеченный на 26 марта 2010 года, был отменен в феврале 2010 года. Губернатор Нидерландских Антильских островов Фриц Гёдгедраг решил отменить его, поскольку это, вероятно, противоречило международному праву, поскольку часть населения была лишена права голоса. Европейским гражданам Нидерландов было разрешено голосовать только в том случае, если они прибыли на остров до 1 января 2007 года. [44] [45] Референдум был перенесен на сентябрь, а затем на октябрь 2010 года. [46] В конечном итоге референдум был проведен 17 декабря 2010 года. 84% проголосовали за вхождение в состав Нидерландов. Однако, поскольку явка избирателей в 35% была ниже требуемой 51%, результаты референдума были признаны недействительными. [47]

Распад Нидерландских Антильских островов [ править ]

10 октября 2010 года Нидерландские Антильские острова были распущены . В результате правительство Нидерландов взяло на себя задачу государственного управления Карибских Нидерландов или островов BES, включая Бонайре, Сент-Эстатиус и Саба. Три острова приобрели новый статус «особых муниципалитетов» ( bijzondere gemeenten ), что сделало их частью самих Нидерландов, формой «государственного органа» ( openbaar lichaam ), как указано в статье 134 голландской конституции. Особые муниципалитеты не входят в состав провинции.

Будучи особым муниципалитетом, Бонэйр очень похож на обычные голландские муниципалитеты тем, что в нем есть мэр, олдермены и муниципальный совет., и регулируется в соответствии с большинством голландских законов. Законодательство Антильских островов оставалось в силе после 10 октября 2010 года, за исключением тех случаев, когда законы Антильских островов были заменены муниципальными законами Бонэйра. Считалось, что для острова лучше всего не вводить сразу весь корпус голландского законодательства, поскольку это вызовет путаницу. Поэтому голландское законодательство вводится поэтапно. Бонэйр сохранил свою уникальную культуру, в то время как жители пользуются теми же правами, что и голландские граждане, включая право голоса на голландских парламентских выборах в Нидерландах. Жители также имеют доступ к новым или улучшенным объектам и государственным льготам, включая, помимо прочего, всеобщее медицинское обслуживание.; улучшенные медицинские учреждения; лучшие образовательные учреждения с дополнительной подготовкой учителей, новые методы обучения и новые школьные здания; социальное жилье для малообеспеченных граждан и семей; единая полиция, пожарная часть и скорая помощь с централизованным управлением. [48] Хотя три острова считаются землей Нидерландов, они не являются частью Европейского Союза , поэтому не подпадают под действие Закона Европейского Союза. Они считаются заморской страной и территорией . [49]

Неправительственная организация Бонэйра, Nos Ke Boneiru Bèk («Мы хотим вернуть Бонэйр»), выступает против нынешних конституционных отношений с Нидерландами. Что касается референдума 2004 года на Бонайре, организация придерживается мнения, что такое решение никогда не было выбором народа. Министр внутренних дел и по делам королевства Нидерландов Рональд Пластерк, ответила организации, подтвердив, что только «советы островов в Карибских Нидерландах имеют право принимать решения о проведении конституционного референдума, а не правительство Нидерландов». В ответ организация в 2013 году собрала более 3500 подписей за новый референдум. В письме к министру Пластерку Джеймс Финис, председатель Nos Ke Boneiru Bèk, потребовал «нового референдума на основании права на самоопределение». В ответ Plasterk сообщил Finies, что подготовка к оценке структуры государственного предприятия началась в 2015 году, но «возможное изменение конституционных отношений не является частью этой оценки». [50] новый референдум состоялся 18 декабря 2015 года [51]65% явившихся проголосовали, что их не устраивают нынешние отношения между Бонэйр и Нидерландами. [52] [53]

Валюта [ править ]

В 2011 году острова BES заменили свою валюту, гульден Нидерландских Антильских островов ( ISO 4217 : ANG, символ: ƒ), на доллар США, а не на евро, который используется в европейских Нидерландах. Решение было основано в первую очередь на потребностях в туризме и торговле. Большинство стран и территорий Карибского бассейна используют доллар в качестве валюты или имеют валюту, привязанную к доллару в качестве законного платежного средства. Гульден был привязан к доллару США на протяжении десятилетий по обменному курсу 1,79 фунта стерлингов = 1 доллар США. Переход на доллар положил конец двухвалютной платежной системе и обменным курсам. [54] Гульден оставался в использовании на Кюрасао и Синт-Мартене .

Налоги [ править ]

Отдельные налоговые режимы для Бонэйра, Сент-Эстатиуса и Сабы представляют больший риск двойного налогообложения или двойного освобождения от налогов. В целях устранения риска были введены два плана. Один план предотвращает двойное налогообложение между Нидерландами (Европа) и островами BES, а другой предотвращает двойное налогообложение между островами BES и третьими странами. Новый режим будет генерировать общие годовые налоговые поступления в размере 52 миллионов долларов, что равно текущим налоговым поступлениям на трех островах. Общая численность населения трех островов составляет около 20 000 человек, из которых половина составляют налогоплательщики. [48]

Экономика [ править ]

Смотрите также: Экономика Нидерландов

Туризм [ править ]

Экономика Бонайре в основном основана на туризме, который пользуется преимуществами теплого, сухого климата и естественной окружающей среды. Остров обслуживает аквалангистов и любителей сноркелинга, так как окружающие коралловые рифы хорошо сохранились и легко доступны с берега. Бонэйр уже много лет широко известен в дайвинг-сообществе как одно из лучших мест для берегового дайвинга в мире. [55]

Морской парк Бонайре предлагает в общей сложности 86 названных мест для дайвинга и является домом для более 57 видов мягких и каменных кораллов и более 350 зарегистрированных видов рыб. [56] На большинстве курортов и отелей есть магазин для дайвинга, а другие места проживания связаны с дайв-центром. На номерных знаках нанесен логотип Diver's Paradise (на английском языке). [57]

Залив Лак, расположенный в юго-восточной части острова, привлекает на Бонэйр виндсерферов со всего мира. Мелководный залив находится с наветренной стороны острова, поэтому пассаты здесь сильные и постоянные. Барьерный риф в устье бухты позволяет виндсерферам любого уровня подготовки выбирать волновые условия, которые им нравятся. Лак-Бэй - одна из остановок чемпионата мира по виндсерфингу и фристайлу PWA, где проходил чемпионат Prokids IFCA. Пятеро из десяти лучших виндсерфингистов PWA с острова Бонэйр: Кири Тоде, Амадо Фрисвейк, Бьорн Сарагоса, Тонки Франс и Тати Франс. [58] В северной части залива Лак находится один из наиболее хорошо сохранившихся мангровых лесов на Карибах, который популярен среди любителей каякинга и сноркелинга. [59]

Бонэйр также является портом захода для более чем пятнадцати круизных линий, которые совершают более восьмидесяти заходов на остров за сезон. Общая пассажировместимость круизных лайнеров на Бонайре составляет около 185 000 человек. [60]

Инфраструктура туризма на Бонэйре является современной и предлагает различные типы жилья, включая отели, курорты с полным спектром услуг, несколько небольших пансионов с завтраком и аренду на время отпуска с самообслуживанием. Другие туристические мероприятия включают кайтбординг, виндсерфинг, катание на горных велосипедах, походы, парусный спорт, чартерную рыбалку, катание на лодках и наблюдение за птицами. [61] Общие туристические расходы Бонайре оцениваются в 125 миллионов долларов в год. [62]

Другая промышленность [ править ]

Производство соли. Используя естественную низменность и традиционную голландскую конструкцию дамб, большая часть южной части Бонайре превратилась в гигантскую систему прудов и бассейнов, которые испаряют морскую воду для производства соли. Солнечная соляная фабрика Бонайре, которой в настоящее время управляет компания Cargill , производит 400 000 тонн соли промышленного качества в год. После сбора соль промывается и хранится в пирамидальных стопках высотой примерно 50 футов, каждая из которых содержит примерно 10 000 метрических тонн соли с чистотой 99,6%. [63] Соляной завод имеет собственный причал, где загружаются суда солью, предназначенной для рынков Северной Америки, Европы и Западной части Тихого океана. Соль Бонайре используется в основном в промышленных целях. [64]

Большие конденсирующие пруды, окружающие бассейны кристаллизатора, называемые Пекельмером, являются естественной средой обитания для многочисленных видов морских креветок, которые, в свою очередь, кормят стаи сотен розовых фламинго и других перелетных птиц. Здесь находится святилище фламинго Бонайре.

Хранение и отгрузка нефти - Bonaire Petroleum Corporation (BOPEC) - это терминал для хранения и перевалки мазута на Бонайре. BOPEC полностью принадлежит венесуэльской нефтяной компании PDVSA и функционирует в основном как хранилище для различных сортов рафинированной и нерафинированной нефти из Венесуэлы и нефтеперерабатывающих заводов на Кюрасао и Арубе. BOPEC также имеет возможности смешивания и смешивания хранимого топлива. Причал №1 компании BOPEC может принимать танкеры дедвейтом до 500 000 тонн [65], что означает, что в мире всего семь судов, которые слишком велики для терминала BOPEC. [66] Предполагается, что пожар на терминале BOPEC в 2010 году оказал значительное влияние на озеро Гото и по крайней мере еще одну близлежащую лагуну. [67]

Транспорт [ править ]

Фламинго аэропорт

Первый аэропорт Бонайре был расположен недалеко от Трай Монтанья Суби Бланку и пересекал нынешний путь Кралендейк к Ринкону и был построен в 1936 году. Аэропорт оказался слишком маленьким, когда американские солдаты прибыли на Бонэйр во второй половине 1943 года. Командующий заявил что новый аэропорт должен быть построен. Строительство началось в декабре 1943 года, с открытием нового аэропорта «Фламинго» в 1945 году. Был построен небольшой терминал, который подходил для количества пассажиров в то время. Это здание использовалось до середины 1976 года. В аэропорту были расширены взлетно-посадочная полоса и сам терминал.

Сегодня аэропорт известен как международный аэропорт Фламинго и обслуживается множеством внутренних и международных авиакомпаний. Услуги из США включают Delta Air Lines, American Airlines и United Airlines. Авиакомпании, предоставляющие услуги в Европе, включают TUI Netherlands и KLM. Постоянное воздушное сообщение из Кюрасао доступно через Divi Divi Air и EZ Air.

Аэропорт оборудован пожарным депо, диспетчерской и ангаром. Планируется модификация существующего оборудования аэропорта, взлетно-посадочной полосы и пожарной части.

Поселения [ править ]

Церковь Святого Луи Бертрана в Ринконе
Маяк Old Malmök находится в национальном парке Вашингтон Слагбаай .

Два города на острове - Кралендейк (столица) и Ринкон .

В Кралендейке много пригородов / районов, хотя на острове с таким небольшим населением различие не всегда четкое. Пригороды Кралендейка включают:

  • Антриол
  • Belnem
  • Бона Биста
  • Хато
  • Лима
  • Норд Салина
  • Никибоко
  • Republiek
  • Sabadeco
  • Сабана
  • Санта Барбара
  • Тера Кора

Другие более мелкие поселения включают:

  • Фонтейн
  • Lagoen
  • Соробон
  • Spelonk
  • Wanapa

Лабра, Ишири, Кокороби, Ян Доран, Влайт, Ригот, Порто Спано и Кунчи были несколькими небольшими городами, которые существовали в национальном парке, но позже были заброшены.

Религия [ править ]

Религия на Бонэйре преимущественно католическая (68%), есть также протестантские меньшинства. [68] Есть исламский центр. [69]

Религия на Бонэйре (2014 г.): [68]

  Римско-католический (68%)
  Протестанты (16%)
  Другая религия (4%)
  Без номинала (12%)

Образование [ править ]

Образовательная система Бонайре построена по образцу голландской системы. В младших классах обучение ведется исключительно на папиаменто, и по мере того, как уровень обучения увеличивается, вводится все больше и больше голландского языка.

Scholengemeenschap Bonaire служит средней школой Бонэйра для детей 12–18 лет. [70]

Языки [ править ]

Поскольку Бонэйр является частью Нидерландов, голландский является официальным языком и единственным языком для всех административных и юридических вопросов. [71] Однако, как в 2017 году он является основным языком лишь 15% населения - около двух третей использовать креольский язык из папиаменто в качестве основного языка. [72]

В переписи 2001 года голландский был основным языком только 8,8% населения. [73] Самым распространенным языком был папиаменто, основной язык 74,7% населения, признанный правительством. [4] [73] Испанский был основным языком для 11,8% людей, английский - основным языком 2,8%, а на другие языки приходилось 1,8%. [73] Бонэйр - это общество полиглотов , большая часть населения которого может разговаривать как минимум на двух языках папьяменто, голландском, английском и испанском.

Спорт [ править ]

Бонэйр - популярное туристическое направление для любителей дайвинга и сноркелинга.

Жители Бонайре участвуют в многочисленных спортивных мероприятиях, включая все популярные виды спорта, которые привлекают туристов на остров, такие как подводное плавание с аквалангом, парусный спорт, рыбалка, катание на лодках, виндсерфинг, кайтсерфинг, езда на велосипеде, бейсбол, американский футбол, волейбол и теннис. На Бонайре есть несколько магазинов дайвинга, большинство из которых предлагает инструкции по подводному плаванию и сертификаты PADI , NAUI , SSI и CMAS . [74] В магазинах для дайвинга на острове, как правило, предлагается прокат акваланга и снаряжения для дайвинга, экскурсии с лодкой, подводное плавание, каякинг и уроки натуралистов. В некоторых магазинах для дайвинга есть станции смешивания газов, а также предлагаются инструкции по дайвингу и экскурсии. [75]

Бонэйр принимал чемпионат мира PWA Bonaire 2014 года и 10-й чемпионат Prokids IFCA 2014 в заливе Лак в Соробоне на восточной стороне острова. [76] Здесь проживает несколько профессиональных чемпионов по виндсерфингу. [77] Остров также является домом для ежегодной парусной регаты Бонайре, национальных соревнований по парусному спорту и празднования, которые проводятся каждый октябрь в Плайе. [78] Событие впервые началось в 1967 году, когда капитан Дон Стюарт вызвал Хуберта Домакассе на гонку, поставив на 27 ящиков пива, что его рыбацкая лодка «Сислин» быстрее, чем рыбацкая лодка Домакассе «Велия». [79] Гонки проходят между подветренной стороной острова и Кляйн Бонайре. [80]

Федерация футбола Бонайре является членом КОНКАКАФ и Федерации волейбола Бонайре является ассоциированным членом CAZOVA (Caribbean Зональный Volleyball Association) и NORCECA . Бейсбольные команды играют в Карибском регионе Литл-лиги и Пони-лиги . Бонайре также была подтверждена как 218-я национальная ассоциация настольного тенниса. [81]

СМИ [ править ]

Радио [ править ]

Trans World Radio (TWR) впервые открыло сайт AM-вещания на острове Бонэйр в 1964 году для трансляции христианских программ в Латинской Америке и Карибском бассейне. [82] Программы транслировались на испанском, голландском и английском языках. [83] TWR-Bonaire начала свою работу с тремя передатчиками, включая средневолновый передатчик Брауна-Бовери (500 кВт на 800 кГц) и два коротковолновых передатчика (200 кВт и 50 кВт); однако их лицензия на использование передатчика мощностью 500 кВт была отозвана в 1999 году, в результате чего вещание было ограничено до 100 кВт. Средневолновый передатчик Брауна-Бовери был продан и вывезен с острова. Он был заменен другим передатчиком средних волн (PJB3-AM). [83]В 2012 году TWR-Bonaire было разрешено увеличить свою мощность со 100 кВт до 450 кВт, но для этого им пришлось собрать 38 миллионов евро (43 456 610 долларов США). В 2016 году они поручили Kintronic Labs построить четырехмачтовую направленную антенную систему с параллельными решетками длиной 231 метр (758 футов). 31 января 2018 года они приобрели средневолновый передатчик Nautel Broadcast мощностью 450 МВт за 3,8 миллиона долларов США, а название изменилось с Trans World Radio на Shine 800 AM. [83]

Радио Нидерланды по всему миру работает коротковолновый ретрансляционной станции на 12 ° 12'48 "N 68 ° 19'23" W . Из-за широкой доступности интернет-каналов, обеспечивающих более высокое качество звука и большую гибкость, коротковолновое вещание RNW-Bonaire было прекращено [84], а в конце октября 2012 года радиостанция была закрыта, а установки демонтированы.  / 12,21333 ° с.ш. 68,32306 ° з.д. / 12.21333; -68,32306 ( Радиорелейная станция Радио Нидерландов Бонайре )

На Бонайре есть две островные радиостанции, которые передают общую информацию: Bon FM и Radiodifucion Boneriano. Оба языка говорят на папьяменто. [85]

Интернет и газеты [ править ]

В Интернете есть несколько источников новостей, включая BES Reporter на английском языке, Bonaire на папьяменто и голландском языке, Bonaire Nieuws на голландском языке и Info Bonaire на английском языке. Местные газеты, некоторые из которых также доступны в Интернете, включают The Bonaire Reporter на английском языке, Extra и Boneriano in Papiamento, Bonaire Times на английском, испанском и голландском языках [86] и две голландские газеты: Amigoe и Antiliaans Dagblad . [85]

Телевидение [ править ]

Flamingo Television Bonaire BV предлагает кабельное телевидение и доступ в Интернет через кабельное или оптоволоконное соединение. Местные и региональные программы предлагаются на разных языках, включая папиаменто , испанский, голландский и китайский. Каналы на английском языке стали доступны благодаря усилиям объединенной группы кабельных компаний, в состав которой входит Caribbean Cable Cooperative Ltd. [87]

Программы цифрового телевидения и доступ в Интернет предлагаются Telbo NV, поставщиком услуг связи и мультимедиа с инфраструктурой на основе IP. Они являются основным поставщиком телефонных услуг, а также предлагают различные пакеты высококачественных программ цифрового телевидения с более чем 130 цифровыми каналами. [88]

См. Также [ править ]

  •  Карибский портал
  •  Нидерланды портал

Примечания [ править ]

  1. ^ .bq предназначен, но не используется для Карибских Нидерландов. [5] [6] Как и в остальной части Нидерландов, в основном используется домен .nl.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Велком" . Openbaar Lichaam Bonaire . Архивировано из оригинала на 2020-04-17 . Проверено 1 октября 2018 .
  2. ^ a b https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/caribische-deel-van-het-koninkrijk/vraag-en-antwoord/waaruit-bestaat-het-koninkrijk-der-nederlanden
  3. ^ a b https://opendata.cbs.nl/statline/#/CBS/nl/dataset/83698NED/table?ts=1578654405815
  4. ^ a b Папиаменту можно использовать в отношениях с правительством "Invoeringswet openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba" (на голландском языке). wetten.nl . Проверено 14 октября 2012 года .
  5. ^ "BQ - Бонэйр, Синт-Эстатиус и Саба" . ISO . Архивировано 17 июня 2016 года . Проверено 29 августа 2014 года .
  6. ^ «Запись о делегировании для .BQ» . IANA . 20 декабря 2010. Архивировано 29 мая 2012 года . Проверено 30 декабря 2010 года .
  7. ^ "Бонэйр" . Dictionary.com .
  8. ^ Мангольд, Макс. Duden - Das Aussprachewörterbuch. В: Der Duden in zwölf Bänden, Band 6. 7. Auflage. Берлин: Дуденверлаг; Мангейм: Institut für Deutsche Sprache, 2015, страница 242.
  9. ^ «Карта Бонэйра» . Карты и путеводители Карибских островов . 2015-12-18 . Проверено 20 марта 2019 .
  10. ^ "История Кляйн Бонайре" . Stinapa Bonaire . 2014-10-10. Архивировано из оригинала на 2018-06-14 . Проверено 14 июня 2018 .
  11. ^ "Antillen opgeheven" . NOS Nieuws. 18 ноября 2009 года Архивировано из оригинала 24 декабря 2009 года . Проверено 10 октября 2010 года .
  12. ^ a b c «Мокрый открытый лишайник Бонайре, Синт-Эстатиус-ан-Саба (Закон об общественных органах Бонайре, Синт-Эстатиуса и Сабы)» . Правительство Нидерландов (на голландском языке) . Проверено 14 октября 2010 года .
  13. ^ "Королевство Нидерландов_DEF" (PDF) . Проверено 13 июня 2017 .
  14. ^ "Население Карибских Нидерландов стабильное" . CBS . 2016-07-21 . Проверено 13 июня 2018 .
  15. ^ Элли А. "История Бонэйра - InfoBonaire" .
  16. ^ Макдугалл, Питер (2018). Reef Smart Guides - Бонэйр: подводное плавание, сноркелинг, серфинг (1-е изд.). Корал-Гейблс, Флорида: Издательская группа «Манго». п. 10. ISBN 978-1-63353-980-8.
  17. ^ a b c d e Ван Дер Хельм, Риен (1987). Справочник путешественника Бонэйр . Рийсвик, Нидерланды: Эльмар Медиа Сервис. ISBN 978-90-6120-635-4.
  18. ^ nl: Fort Oranje (Бонэйр) [ круговая ссылка ]
  19. ^ Dede pikiña ku su bisiña: Papiamentu-Nederlands en de onverwerkt verleden tijd . van Putte, Florimon., 1999. Zutphen: de Walburg Pers
  20. ^ "Комната карты: Карибский бассейн: Бонэйр" . Британская империя . Проверено 10 октября 2010 года .
  21. ↑ Аноним (15 июня 2007 г.). "Заключенные невинные" (PDF) . Bonaire Reporter. п. 7. Архивировано из оригинального (PDF) 8 июля 2011 года . Проверено 19 февраля 2009 года .
  22. ^ Sint Яго, Junnes E. (2007). Wuiven vanaf de waranda (на голландском языке). Утрехт: суслик. ISBN 9789051794960. OCLC  150262823 .
  23. ^ "Divi Flamingo Beach Resort Bonaire" . Проверено 19 февраля 2009 года .
  24. ^ "Bonaire Beach Hotel" . Проверено 19 февраля 2009 года .
  25. ^ "Cargill Salt Company" . Проверено 19 февраля 2009 года .
  26. ^ "Бонэйр Петролеум Компани" . Архивировано из оригинала на 2007-03-01 . Проверено 19 февраля 2009 года .
  27. ^ «Введение доллара на Бонэйр, Сент-Юстас, Саба» . Проверено 26 июня 2019 .
  28. ^ a b c d "Карты Бонэйра" . InfoBonaire. 2017-06-03 . Проверено 13 июня 2017 .
  29. ^ a b «Погода Бонайре, предоставленная KNMI» . InfoBonaire. 2017-06-03 . Проверено 13 июня 2017 .
  30. ^ "Рай дайверов Бонайре - Дайвинг - Официальный туристический сайт Бонайре" .
  31. ^ "СТИНАПА - Национальный морской парк Бонайре" .
  32. ^ Jekielek, Р (2011). "Оценка обесцвечивания кораллов и болезней кораллов в Бонайре" BLAGRRA " . В: Поллок Н.З., изд. Diving for Science 2011. Труды 30-го симпозиума Американской академии подводных наук. Остров Дофин, Алабама: AAUS; 2011 . Архивировано из оригинального 23 мая 2013 года . Проверено 16 апреля 2013 года .
  33. ^ "Карибский фламинго" .
  34. ^ Ривера-Милан, Франк Ф .; Сималь, Фернандо; Бертуол, Пауло; Бумер, Дж. Скотт (2018). «Мониторинг и моделирование популяции желтоплечих попугаев на Бонайре, Карибские Нидерланды» . Биология дикой природы . 2018 (1). DOI : 10,2981 / wlb.00384 . S2CID 92045802 . Проверено 29 сентября 2020 . 
  35. ^ "STINAPA Bonaire - Фонд национальных парков" .
  36. ^ "СТИНАПА - Национальный морской парк Бонайре" .
  37. ^ "СТИНАПА - Национальный морской парк Бонайре" .
  38. ^ a b c "Добро пожаловать - Бон бини" . БОНХАТА.
  39. ^ Бункер, Кейтлин (2015-01-07). «Карибский остров прощается с ископаемым топливом, привет, 100% возобновляемая электроэнергия» . Проверено 23 марта 2015 года .
  40. ^ «Пилотный проект солнечной энергии в Barcadera Bonaire - Curaçao Chronicle» . curacaochronicle.com . 2014-01-20.
  41. ↑ Мартин В. Льюис (22 марта 2011 г.). «Незаметный распад Нидерландских Антильских островов» . Геополитика . Карибский бассейн. GeoCurrents . Проверено 7 декабря 2014 года .
  42. ^ Франк Куннеман, Марк Катер (май 2009 г.). «Руководство по ведению бизнеса на Бонэйре» (PDF) . Гиды по ведению бизнеса . Ванепс Куннеман ВанДурн. Архивировано из оригинального (PDF) 14 декабря 2014 года . Проверено 7 декабря 2014 года .
  43. ^ Барри Гимбеллот, Рут Гимбеллот. «Изучение Бонэйра: приключение от моря до берега» . Обучение дайвингу . Проверено 7 декабря 2014 года .
  44. ^ Неуверенность Бонайре референдума архивации 2012-10-16 в Wayback Machine  - Радио Нидерландов, 2 февраля 2010 года
  45. ^ «Референдум Бонайре отменен» . Expatica.com . Проверено 10 октября 2010 года .
  46. ^ Бонайре референдум снова отложили Архивировано 2011-01-19 в Wayback Machine  - Радио Нидерланды, 10 августа 2010 года
  47. ↑ Референдум, который не был заархивирован 08.07.2011 в Wayback Machine  - Bonaire Reporter, 24 декабря 2010 г.
  48. ^ а б «Новый конституционный порядок» . Карибские части Королевства . Правительство Нидерландов. 22 апреля 2013 г. Архивировано из оригинального 29 июля 2012 года . Проверено 7 декабря 2014 года .
  49. ^ "Бонэйр, Сент-Эстатиус и Саба" . DS World's Lands . Проверено 7 декабря 2014 года .
  50. ^ "Голландский министр Пластерк: Конституционный референдум BES - островное дело" . Правительственные новости . Bearing Point Caribbean. 18 августа, 2014. Архивировано из оригинала на 2014-12-11 . Проверено 7 декабря 2014 года .
  51. ^ Референдум законопроект , правительство Бонайре, 9 октября 2015
  52. ^ Posthumus, Нильс (19 декабря 2015). «Группа Bonaire STEMT TEGEN HUIDIGE встретила Нидерланды» . NRC . Проверено 13 марта 2016 .
  53. ↑ Конференция о политическом будущем Карибского бассейна под управлением Нидерландов, собравшаяся на Бонайре, Вест-Индия, 1 декабря 2016 г. , St.Martin News Network, 15 декабря 2016 г.
  54. ^ «Часто задаваемые вопросы: почему острова BES выбрали доллар США?» . Caribisch Nederland . De Nederlandsche Bank . Проверено 7 декабря 2014 года .
  55. ^ «Топ-100 дайвинга: лучшие места для дайвинга с берега» . Подводное плавание с аквалангом .
  56. ^ «Дайв-сайты Бонайре» .
  57. ^ "Номерной знак Бонайре" . 4 апреля 2007 г. - через Flickr.
  58. ^ Профессиональная ассоциация виндсерфинга (PWA). «МИРОВОЙ ВИНДСЕРФИНГ-ТУР PWA: Мужчины, фристайл» .
  59. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2015-03-03 . Проверено 23 апреля 2015 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  60. ^ «Обновленная информация о круизах и прибытии на остановку» .
  61. ^ "Деятельность Бонэйра" . InfoBonaire. 2017-06-03 . Проверено 13 июня 2017 .
  62. ^ Институт экологических исследований IVM, Туристическая ценность природы на Бонайре [ постоянная мертвая ссылка ] , 2012
  63. ^ Микалефф, Джозеф (18 апреля 2019). «Удивительная история соляных пирамид Бонэйра» . Forbes . Проверено 28 ноября 2019 .
  64. ^ "Cargill Salt Bonaire NV Solar Salt Works" .
  65. ^ "Rocargo Services NV"
  66. ^ Гарри Кассин (2013-08-28). «Десять крупнейших когда-либо построенных нефтяных танкеров» . Petro Global News .
  67. ^ Последующее исследование химического статуса озера Гото, Бонайре: измерения и оценка риска. Архивировано 28 сентября 2015 г. вМинистерстве инфраструктуры и окружающей среды Нидерландов Wayback Machine (I&M).
  68. ^ а б «Религия в Карибских Нидерландах» . Centraal Bureau voor de Statistiek.
  69. ^ "Бонэйр Религия" . Проверено 26 июня 2019 .
  70. ^ " Enseñansa avansá ". Правительство Бонэйра. Проверено 27 февраля 2018 г. "Scholengemeenschap Bonaire Kaya Frater Odulfinus z / n"
  71. ^ «О нас» . DutchCar CaribbeanLegalPortal.com . Проверено 20 мая 2014 .
  72. ^ https://www.tourismbonaire.com/includes/trends-in-the-caribbean-net Netherlands- 2017.pdf
  73. ^ a b c «Домохозяйства, использующие наиболее распространенный язык при переписи населения и жилищного фонда 2001 года» . Центральное статистическое бюро. Архивировано из оригинала на 2012-10-29.
  74. ^ Дэвис, Сьюзен (2015-02-11). «Обучение подводному плаванию на Бонэйре» . InfoBonaire . Проверено 5 февраля 2019 .
  75. ^ "Курсы дайвинга Бонайре" . Официальный туристический сайт Бонайре . Проверено 5 февраля 2019 .
  76. ^ «Заслуженное закрытие двух турниров мирового уровня» . 2013-01-13 . Проверено 5 февраля 2019 .
  77. ^ "Бонэйр Виндсерфинг" . Официальный туристический сайт Бонайре . Проверено 5 февраля 2019 .
  78. ^ Дэвис, Сьюзен (2015-09-10). «Ежегодная парусная регата Бонайре» . InfoBonaire . Проверено 5 февраля 2019 .
  79. ^ "Первая страница для The Bonaire Reporter" . Bonaire Dutch Caribbean News на английском языке . 31 мая 2002 г. Архивировано из оригинала на 2019-02-07 . Проверено 5 февраля 2019 .
  80. ^ "Парусная регата Бонайре" . InfoBonaire . 2018-10-10 . Проверено 5 февраля 2019 .
  81. ^ «Шарара переизбран президентом ITTF» (пресс-релиз). Международная федерация настольного тенниса. 15 мая 2013 г. Архивировано из оригинального 15 февраля 2014 года . Проверено 7 декабря 2014 года .
  82. ^ "TWR Bonaire" . twrbonaire.com . 1952-02-11 . Проверено 4 февраля 2019 .
  83. ^ a b c Monde, Radios du. «Бонэйр: TWR - Radio Trans Mundial devient Shime 800 AM» . Мишель ФРЕМИ и др. Радиодиффузия (на французском) . Проверено 4 февраля 2019 .
  84. ^ PA3DMI (4 июля 2012). «Прощай, коротковолновая трансляция RNW с Бонэйра» - на YouTube.
  85. ^ "Бонэйр Таймс" . Bonaire Times . 2019-02-24 . Проверено 28 февраля 2019 .
  86. ^ «История кооператива» . Апрель 1997 . Проверено 4 февраля 2019 .
  87. ^ "MiTV" . ТЕЛБО . Архивировано из оригинала на 2019-02-24 . Проверено 5 февраля 2019 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Bonairegov.nl  - официальный сайт правительства Бонайре
  • BonaireEconomy.org  - Департамент экономики и труда (DEZA)
  • Национальный морской парк Бонайре
  • Вашингтонский национальный парк Слагбаай
  • Breathe Bonaire  - Веб-камеры Бонайре онлайн (включая первую мегапиксельную подводную веб-камеру)