Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Федеральный город в Бонне ( немецкий произношение: [bɔn] ( слушать ) Об этом звуке Latin : Bonna ) является город на берегу Рейна в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия , с населением более 300 тысяч. Приблизительно в 24 км к юго-юго-востоку от Кельна Бонн находится в самой южной части региона Рейн-Рур , крупнейшего мегаполиса Германии с более чем 11 миллионами жителей. Он лихо известен как родина Людвига ван Бетховена в 1770 году, а также в столице отЗападная Германия до 1990 года.

Основанный в I веке до нашей эры как римское поселение Нижняя Германия , Бонн является одним из старейших городов Германии. С 1597 по 1794 год Бонн был столицей Кельнского электората и резиденцией архиепископов и принцев-выборщиков Кельна . С 1949 по 1990 год, Бонн был столицей в Западной Германии , и конституция Германии, то Основной закон , был объявлен в городе в 1949 году Эпоха , когда Бонн был столицей Западной Германии упоминается историками как Боннской республики . [2] С 1990 по 1999 год Бонн был резиденцией правительства - но уже не столицей - объединенной Германии .

Благодаря политическому компромиссу ( Берлин-Боннский акт ) после воссоединения федеральное правительство Германии сохраняет значительное присутствие в Бонне. Примерно треть всех рабочих мест на уровне министров расположены в Бонне в 2019 году , [3] , и город считается вторым, неофициальным, столица страны. [4] Бонн является второстепенным местом пребывания президента , канцлера , Бундесрата и основным местом расположения шести федеральных правительственных министерств и двадцати федеральных органов власти. Название Федерального города (нем. Bundesstadt ) отражает его важный политический статус в Германии. [5]

Штаб-квартиры Deutsche Post DHL и Deutsche Telekom , обеих корпораций, котирующихся на бирже DAX , находятся в Бонне. В городе находится Боннский университет и в общей сложности 20 учреждений Организации Объединенных Наций, что является самым большим числом во всей Германии. [6] Эти учреждения включают штаб-квартиру Секретариата Рамочной конвенции ООН об изменении климата (РКИК ООН), Секретариат Конвенции ООН по борьбе с опустыниванием (КБОООН) и Программу добровольцев ООН. [7]

География [ править ]

Вид на центральный Бонн со стороны Штадтхауса, включая Зибенгебирге , холм на восточном берегу Среднего Рейна .

Топография [ править ]

Расположенный в южной части Рурской области, крупнейшей агломерации Германии с более чем 11 миллионов жителей, Бонн находится в пределах немецкого государства в земле Северный Рейн-Вестфалия , на границе с Рейнланд-Пфальц . Занимая площадь более 141,2 км 2 (55 квадратных миль) по обе стороны реки Рейн , почти три четверти города находится на левом берегу реки.

На юге и западе Бонн граничит с регионом Эйфель, который включает в себя природный парк Рейнланд . На севере Бонн граничит с Кельнской низменностью . Естественные границы составляют река Зиг на северо-востоке и Зибенгебирге (также известная как Семь холмов) на востоке. Самая большая протяженность города с севера на юг составляет 15 км (9 миль) и 12,5 км (8 миль) с запада на восток. Границы города имеют общую длину 61 км (38 миль). Географический центр Бонна - Bundeskanzlerplatz (Площадь канцлера) в Бонн-Гронау.

Администрация [ править ]

Германское государство в земле Северный Рейн-Вестфалия разделена на пять правительственных округов ( на немецком языке : Regierungsbezirk ) и Бонн является частью правительственного района Кельна (немецкий: Regierungsbezirk Köln ). В рамках этого правительственного округа Бонн является самостоятельным городским округом . Затем городской округ Бонн снова делится на четыре административных муниципальных округа (нем. Stadtbezirk ). Это Бонн, Бонн-Бад-Годесберг, Бонн-Бёэль и Бонн-Хардтберг. В 1969 году независимые города Бад-Годесберг и Буэль, а также несколько деревень были включены в Бонн, в результате чего город стал более чем в два раза больше, чем прежде.

Климат [ править ]

Бонн имеет океанический климат ( Cfb ). [9] На юге Кельнской низменности в долине Рейна Бонн находится в одном из самых теплых регионов Германии.

История [ править ]

Основание и римские времена [ править ]

Башня Стернтор , первоначально построенный около 1244, это ворота реконструированы на остатки средневековой городской стены.

История города восходит к римским временам. Примерно в 12 г. до н.э. римская армия, кажется, разместила небольшой отряд в том месте, где сейчас находится исторический центр города. Еще раньше армия переселила в Бонн членов германской племенной группы, союзной с Римом, Убии . Латинское название этого поселения «Бонна» может происходить от первоначального населения этого и многих других поселений в этом районе, Эбурони . Eburoni были членами большой племенной коалиции эффективно уничтожили во время заключительного этапа Цезарь «s войны в Галлии . Спустя несколько десятилетий армия отказалась от небольшого лагеря, связанного с поселением Убии. В течение 1 века нашей эрыЗатем армия выбрала место к северу от формирующегося города на территории нынешней части Бонн-Кастель для строительства большого военного объекта, получившего название Castra Bonnensis, то есть буквально «Форт Бонн». Первоначально построенный из дерева, форт был перестроен из камня. С дополнениями, изменениями и новым строительством форт продолжал использоваться армией в последние дни Западной Римской Империи , возможно, в середине V века. Сами сооружения сохранились до средневековья , когда их называли Боннбургом. Они использовались франкскими королями, пока не вышли из употребления. В конце концов, большая часть строительных материалов, похоже, была повторно использована при строительстве городской стены Бонна 13-го века.. Стернтор (Звездные ворота ) в центре города - это реконструкция с использованием последних остатков средневековой городской стены.

На сегодняшний день римский форт Бонна остается крупнейшим фортом такого типа, известным с древнего мира , то есть фортом, построенным для размещения имперского легиона в полном составе и его вспомогательных войск. Форт занимал площадь около 250 000 квадратных метров (62 акра). Между его стенами была густая сеть улиц и множество зданий, от просторных штабов и больших офицерских помещений до казарм , конюшен и военной тюрьмы . Среди легионов, дислоцированных в Бонне, «1-й», то есть Prima Legio Minervia , кажется, прослужил здесь дольше всех. Подразделения Боннского легиона были развернуты на театрах военных действий, начиная с современного Алжира.до того, что сейчас на территории РФ Чечня .

Вид на Altes Rathaus (старая ратуша) с центральной рыночной площади. Он был построен в 1737 году в стиле рококо .

Главная римская дорога, соединяющая столицы провинций Кельн и Майнц, проходит прямо через форт, где она соединяется с главной дорогой форта (теперь Römerstraße). После Южных ворот дорога Кельн-Майнц продолжилась вдоль нынешних улиц Бельдерберг, Аденауэрале и др. По обе стороны дороги местное поселение Бонна превратилось в крупный римский город. Бонн изображен на карте Пойтингера 4 века .

В поздней античности большая часть города, похоже, была разрушена мародерствующими захватчиками. Оставшееся гражданское население укрылось внутри форта вместе с остатками войск, размещенных здесь. В течение последних десятилетий имперского правления, войска были поставлены Франци вождями нанятых римской администрации. Когда пришел конец, эти войска просто перешли на сторону новых варварских правителей, Королевства франков . Из форта Боннбург, а также из нового средневекового поселения на юге, сосредоточенного вокруг того, что позже стало монастырем , вырос средневековый город Бонн. С этого периода возникли местные легенды о том, что название села произошло от имени Святого Бонифация черезВульгарная латынь * Боннифатия , но это оказалось мифом.

Средние века и раннее Новое время [ править ]

Основанный в 1818 году, Боннский университет насчитывает среди своих выпускников Ницше , Маркса и Аденауэра .

Между 11 - м и 13 - м веках романской был построен в стиле Bonn Minster, а в 1597 году Бонн стал резиденцией архиепископства в Кельне . Город приобрел большее влияние и значительно вырос. Город подвергся серьезной бомбардировке во время осады Бонна в 1689 году. Курфюрст Клеменс Август (правил 1723–1761) приказал построить серию зданий в стиле барокко, которые до сих пор придают городу его характер. Еще одним памятным правителем был Макс Франц (годы правления 1784–1794), основавший университет и курортный квартал Бад-Годесберг . Кроме того, он был покровителем молодого Людвига ван Бетховена., который родился в Бонне в 1770 г .; выборщик профинансировал первую поездку композитора в Вену .

В 1794 году город был захвачен французскими войсками, став частью Первой Французской империи . В 1815 году после наполеоновских войн Бонн стал частью Прусского королевства . Под управлением Прусской Рейнской провинции , город стал частью Германской империи в 1871 году во время объединения Германии под руководством Пруссии . Бонн в те годы не имел большого значения.

20 век и «Боннская республика» [ править ]

Во время Второй мировой войны Бонн приобрел военное значение из-за своего стратегического положения на Рейне, которое создавало естественный барьер для легкого проникновения в глубь Германии с запада. Наступление союзников на территорию Германии достигло Бонна 7 марта 1945 года, и 1-я пехотная дивизия США захватила город во время сражения 8–9 марта 1945 года [10].

Президент Франции Шарль де Голль во время государственного визита в Бонн (1962 г.), столицу Западной Германии до воссоединения Германии .

После Второй мировой войны Бонн оказался в британской зоне оккупации. После поддержки первого канцлера Западной Германии Конрада Аденауэра , бывшего мэра Кельна и уроженца этой области, Бонн стал де-факто столицей, официально обозначенной как «временное местонахождение федеральных учреждений» недавно образованной Федеративной Республики Германии. в 1949 году. Однако Бундестаг, заседавший в Бундесхаусе Бонна , подтвердил статус Берлина как столицы Германии. Бонн был выбран в качестве временной столицы и резиденции правительства, несмотря на то, что Франкфуртуже имелось большинство необходимых помещений, и использование Бонна было оценено на 95 миллионов немецких марок дороже, чем использование Франкфурта. Бонн был выбран потому, что Аденауэр и другие видные политики намеревались сделать Берлин столицей объединенной Германии и считали, что размещение столицы в таком крупном городе, как Франкфурт или Гамбург, будет означать создание постоянной столицы и ослабление поддержки воссоединения в Западной Германии.

В 1949 году Парламентский совет в Бонне разработал и принял действующую конституцию Германии - Основной закон Федеративной Республики Германии . В качестве политического центра Западной Германии Бонн видел шесть канцлеров и шесть президентов Федеративной Республики Германии. Когда Бонн был столицей Западной Германии, его обычно называют Боннской республикой, в отличие от Берлинской республики, которая последовала за воссоединением в 1990 году. [11]

Бонн в «Берлинской республике» [ править ]

С 1950 по 1994 год Вилла Хаммершмидт была основной официальной резиденцией президента Германии . Сегодня он служит второй резиденцией президента.

Воссоединение Германии в 1990 году снова сделало Берлин номинальной столицей Германии. Это решение, однако, не обязывало политических институтов республики также двигаться. В то время как некоторые выступали за переезд правительства в Берлин, другие выступали за то, чтобы оставить его в Бонне - ситуация примерно аналогична ситуации в Нидерландах , где Амстердам является столицей, а Гаага - резиденцией правительства. Предыдущая история Берлина как столицы объединенной Германии была тесно связана с Германской империей , Веймарской республикой и, что еще более угрожающе, с нацистской Германией.. Считалось, что новая мирно объединенная Германия не должна управляться из города, связанного с таким подтекстом войны. Кроме того, Бонн был ближе к Брюсселю , штаб-квартире Европейского экономического сообщества . Бывший канцлер и мэр Западного Берлина Вилли Брандт нанес серьезное оскорбление западным союзникам во время дебатов, заявив, что Франция не сохранила бы резиденцию правительства в Виши после освобождения. [12]

Возникшие в результате горячие дебаты были урегулированы Бундестагом (парламентом Германии) только 20 июня 1991 года. 338–320 голосов [13] Бундестаг проголосовал за перенос резиденции правительства в Берлин. Голосование проходило в основном по региональному признаку: законодатели с юга и запада поддержали Бонн, а законодатели с севера и востока голосовали за Берлин. [14] [15] Это также сломалось по линии поколений; законодатели старшего возраста, помнящие о былой славе Берлина, отдавали предпочтение Берлину, в то время как молодые законодатели предпочитали Бонн. В конечном итоге голоса законодателей Восточной Германии склонили чашу весов в пользу Берлина. [16]

С 1990 по 1999 год Бонн служил резиденцией правительства объединенной Германии. В знак признания своего прежнего статуса столицы Германии, он носит название Федерального города (нем. Bundesstadt ). Бонн в настоящее время разделяет статус резиденции правительства Германии с Берлином, при этом президент , канцлер и многие правительственные министерства (такие как продовольствие и сельское хозяйство и оборона ) поддерживают большие представительства в Бонне. Более 8000 из 18000 федеральных чиновников остаются в Бонне. [4] Сегодня в Бонне действуют 19 учреждений Организации Объединенных Наций (ООН).

Политика [ править ]

Ашок Александр Шридхаран (ХДС) был мэром Бонна с 2015 по 2020 год.

Городской совет [ править ]

Городской совет Бонна используется базироваться в рококо стиле и 1737 построен Altes Rathaus (старая ратуша) , примыкающий к центральной рыночной площади Бонна. Однако в связи с расширением Бонна в 1969 году за счет включения компаний Beuel и Bad Godesberg, он переехал в более крупные здания Stadthaus дальше на север. Это было необходимо, чтобы городской совет разместил увеличившееся количество представителей. Мэр Бонна по-прежнему заседает в здании Altes Rathaus , которое также используется в представительских и официальных целях.

По данным избирательного цикла 2020–2025 годов, христианские демократы (ХДС) и зеленые (Bündnis'90 / Die Grünen) занимают 17 мест соответственно, за ними следуют социал-демократы (СДПГ) с 11 местами, местный Бюргербунд Бонн с 5 местами. , Либералы (СвДП) и Вольт с 3 местами соответственно, Левые (Die Linke) с 4 местами, Альтернатива для Германии (АдГ) с 2 местами и независимые кандидаты в общей сложности 4 места. В настоящее время в городском совете Бонна 66 мест. [17]

Stadthaus , дом городского совета Бонна.

Мэр - Катя Дёрнер (Bündnis '90 / Die Grünen), избранная в 2020 году [18].

Выборы в ландтаг [ править ]

Четыре делегата представляют федеральный город Бонн в ландтаге земли Северный Рейн-Вестфалия . Последние выборы состоялись в мае 2017 года. Нынешние делегаты - Гвидо Деус ( ХДС ), Христос Кацидис (ХДС), Иоахим Штамп (СвДП) и Франциска Мюллер-Рех (СвДП).

Федеральные выборы в Германии [ править ]

Бонна избирательный округ называется Bundeswahlkreis Bonn (096). В немецких федеральных выборах 2017 года , Ульрих Келбер (СПД) был избран членом Федерального парламента Германии, Бундестаг прямым мандатом. Это его пятый срок. Катя Дёрнер, представлявшая Бюнднис 90 / Die Grünen, и Александр Граф Ламбсдорф от СвДП также были исключены. Кельбер ушел в отставку в 2019 году, поскольку он был назначен Федеральным комиссаром по защите данных и свободе информации . Поскольку Дёрнер была избрана лордом Майером Бонна в сентябре 2020 года, она ушла с должности члена парламента после вступления в должность.

Культура [ править ]

Родина Бетховена находится на Боннгассе недалеко от рынка. Рядом с рынком находится Старая ратуша, построенная в 1737 году в стиле рококо во времена правления Клеменса Августа Баварского . Используется и для приемов гостей города, и как кабинет мэра. Рядом находится Kurfürstliches Schloss , построенный как резиденция принца-курфюрста, а ныне главный корпус Боннского университета .

Римско-католический собор Бонна, возведенный в 11-13 веках, является одной из старейших церквей Германии.

Поппельсдорфер Allee является проспект в окружении каштановых деревьев , которые имели первую конка города. Он соединяет Kurfürstliches Schloss с Poppelsdorfer Schloss , дворцом, который был построен как курорт для князей-выборщиков в первой половине 18-го века и на территории которого сейчас находится ботанический сад ( Botanischer Garten Bonn ). Эта ось прерывается железнодорожной линией и Bonn Hauptbahnhof , зданием, построенным в 1883/84 году.

Бетховен Памятник стоит на Munsterplatz, который по бокам от Bonn собора , одной из старейших церквей Германии.

Три самых высоких сооружения в городе - это радиомачта WDR в Бонн-Венусберге (180 м или 590 футов), штаб-квартира Deutsche Post под названием Post Tower (162,5 м или 533 фута) и бывшее здание для членов парламента Германии. Лангер Ойген (114,7 м или 376 футов) сейчас является местом расположения кампуса ООН.

Церкви [ править ]

  • Боннский собор [19]
  • Доппелькирхе Шварцрайндорф, построенный в 1151 году
  • Старое кладбище Бонна ( Alter Friedhof ), одно из самых известных кладбищ Германии [20]
  • Кройцбергкирхе , построенная в 1627 году вместе с Heilige Stiege Иоганна Бальтазара Ноймана , это лестница для христианских паломников [21]
  • Святой Ремигиус , где крестился Бетховен

Замки и резиденции [ править ]

  • Руины крепости Годесбург [22] [23]

Современные здания [ править ]

Бетховенхалле
  • Бетховенхалле
  • Бундесфиртель (федеральный квартал) со многими правительственными структурами, включая
    • Почтовая башня , самое высокое здание в земле Северный Рейн-Вестфалия , в котором находится штаб-квартира Deutsche Post / DHL.
    • Маритим Бонн, пятизвездочный отель и конференц-центр
    • Schürmann-Bau , штаб-квартира Deutsche Welle
    • Лангер Ойген, с 2006 года центр кампуса Организации Объединенных Наций, где раньше размещались офисы членов парламента Германии.
  • Главный офис Deutsche Telekom
  • Штаб - квартира T-Mobile
  • Камеха Гранд, пятизвездочный отель

Музеи [ править ]

Bundeskunsthalle фокусируется на наследие внешней культурной Германии или Европы, на перекрестке культуры, искусства и науки.

Как и четыре других основных музея Бонна, Haus der Geschichte или Музей истории Федеративной Республики Германии, расположен на так называемой Museumsmeile («Музейная миля») . Haus der Geschichte - один из ведущих немецких музеев современной истории Германии с филиалами в Берлине и Лейпциге . В постоянной экспозиции Haus der Geschichte представлена ​​история Германии с 1945 года до наших дней, а также проливается свет на роль Бонна как бывшей столицы Западной Германии. Многочисленные временные выставки подчеркивают различные особенности, такие как нацизм или важные личности в истории Германии. [24]

Kunstmuseum Бонн или Бонн Музей современного искусства является художественный музей основан в 1947 году Kunstmuseum демонстрирует как временные выставки и ее постоянной коллекции. Последний ориентирован на рейнский экспрессионизм и послевоенное немецкое искусство. [25] Среди представленных немецких художников - Георг Базелиц , Йозеф Бойс , Ханне Дарбовен , Ансельм Кифер , Блинки Палермо и Вольф Фостелл . Музей владеет одной из крупнейших коллекций произведений художника-экспрессиониста Августа Макке . Его работы также выставлены в August-Macke-Haus., расположенный в бывшем доме Маке, где он жил с 1911 по 1914 год.

Музей Кениг является Бонн естественной истории музея.

Bundeskunsthalle (полное наименование: Kunst- унд Ausstellungshalle дер Bundesrepublik Deutschland или искусства и Выставочный зал Федеративной Республики Германия), сфокусирован на перекрестке культуры, искусства и науки. На сегодняшний день его посетили более 17 миллионов человек. [26] Одна из его основных целей - показать культурное наследие за пределами Германии или Европы. [27] Помимо меняющихся выставок, Bundeskunsthalle регулярно проводит концерты, дискуссионные панели, конгрессы и лекции.

Музей Кениг является Музей естественной истории Бонна. Это филиал Боннского университета , зоологический исследовательский институт, в котором находится Leibniz-Institut für Biodiversität der Tiere . Политически интересно, это на территории музея Кениг, где впервые встретился Parlamentarischer Rat . [28] Немецкий музей Бонн , аффилированный с одним из ведущих музеев науки в мире, то Немецкий музей в Мюнхене, представляет собой интерактивный музей науки упора на послевоенные немецких ученых, инженеров и изобретениях. [29] Другие музеи включают Дом Бетховена., Место рождения Людвига ван Бетховена , [30] Rheinisches Landesmuseum Бонн (Rhinish Региональный музей Бонн), [31] в музее Bonn Женские , то Rheinisches Malermuseum и Arithmeum .

Природа [ править ]

Замок Драхенбург в Зибенгебирге к югу от Бонна.

В Бонне и его окрестностях есть несколько парков, зон отдыха и охраняемых территорий. Рейнауэ  [ де ] является наиболее важным парк отдыха Бонна, с его роль сопоставима с тем, что Центральный парк находится в Нью - Йорке. Он расположен на берегу Рейна и является крупнейшим внутри-мурским парком города. [32] Набережная Рейна и Alter Zoll (Старая станция взимания платы) находятся в непосредственной близости от центра города и пользуются популярностью как среди жителей, так и среди гостей города. Дендрарий Парк Härle является дендропарк с образцами , датируемые назад к 1870. Ботанический сад (Ботанический сад) связан с университетом , и именно здесь , гдеTitan arum установил мировой рекорд. [33] Природный заповедник Коттенфорст - это большая территория охраняемых лесов на холмах к западу от центра города. Это около 40 квадратных километров (15 квадратных миль) в области и часть природного парка Рейнланд (1045 км 2 или 403 квадратных миль). [34]

На самом юге города, на границе с Вахтбергом и Рейнланд-Пфальц , находится потухший вулкан Роддерберг , популярное место для пеших прогулок . Также к югу от города находится Зибенгебирге, который является частью нижней половины региона Среднего Рейна . Близлежащая верхняя половина Среднего Рейна от Бингена до Кобленца является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО с более чем 40 замками и крепостями средневековья и важными немецкими виноградниками.

Транспорт [ править ]

Воздушное движение [ править ]

Международный аэропорт Кельн и Бонн ( IATA : CGN) является в Германии седьмой по величине .

Названный в честь Конрада Аденауэра , первого послевоенного канцлера Западной Германии, аэропорт Кельн / Бонн расположен в 15 километрах (9,3 мили) к северо-востоку от центра Бонна. В 2015 году через него прошли около 10,3 миллиона пассажиров, это седьмой по величине пассажирский аэропорт в Германии и третий по величине грузовых операций. По единицам движения, объединяющим груз и пассажиров, аэропорт занимает пятое место в Германии. [35] По состоянию на март 2015 года аэропорт Кельн-Бонн обслуживал 115 пунктов назначения в 35 странах. [36] Аэропорт является одним из немногих круглосуточных аэропортов Германии, он является центром для Eurowings и грузовых операторов FedEx Express.и UPS Airlines .

Федеральная автомагистраль ( автобан ) A59 соединяет аэропорт с городом. Поезда дальнего следования и региональные поезда в / из аэропорта останавливаются на станции Кельн / Бонн . Другие крупные аэропорты в пределах одного часа езды на автомобиле до международного аэропорта Frankurt и Международный аэропорт Дюссельдорфа .

Железнодорожная и автобусная система [ править ]

Bonn Hauptbahnhof , самый загруженный железнодорожный вокзал Бонна, связан с частично подземной сетью метро Бонна .

Центральный железнодорожный вокзал Бонна , Bonn Hauptbahnhof , обслуживает городские ( S-Bahn , U-Bahn , использующие ту же сеть с соседним городом Кельн), региональные ( Regionalbahn ) и междугородние направления ( ICE ), такие как Берлин, Гамбург, Мюнхен, Цюрих, Вена, Брюссель, Амстердам и Париж. Ежедневно через Bonn Hauptbahnhof путешествуют более 67 000 человек. В конце 2016 года в Бонн и из Бонна ежедневно отправлялось около 80 поездов дальнего следования и более 165 региональных поездов. [37] [38] [39] Другой крупный железнодорожный вокзал ( Зигбург / Бонн ) находится на линии высокоскоростной железной дороги между Кельном и Франкфуртом .

Автобусная система Бонна состоит из примерно 30 маршрутов, которые курсируют на регулярной основе. Во время пиков автобусы обычно ходят каждые 5 минут; Автобусы в непиковое время ходят каждые 20 минут. Несколько линий предлагают ночные услуги, особенно в выходные дни. Бонн является частью Verkehrsverbund Rhein-Sieg ( Транспортная ассоциация Рейн-Зиг ), которая является ассоциацией общественного транспорта, охватывающей территорию региона Кельн / Бонн .

Дорожная сеть [ править ]

Дорожная сеть, прилегающая к Бонну.

Четыре автобана проходят через Бонн или примыкают к нему: A59 (правый берег Рейна, соединяющий Бонн с Дюссельдорфом и Дуйсбургом ), A555 (левый берег Рейна , соединяющий Бонн с Кельном), A562 (соединяющий правый берег с левый берег Рейна к югу от Бонна) и A565 (соединяющий A59 и A555 с A61 на юго-западе). Три Bundesstraßen, которые имеют общее ограничение скорости 100 километров в час (62 мили в час) в отличие от автобана, соединяют Бонн с его ближайшими окрестностями (Bundesstraßen B9, B42 и B56).

Поскольку Бонн делится на две части Рейном , три моста имеют решающее значение для внутригородского дорожного движения: Конрад-Аденауэр-Брюке (A562), Фридрих-Эберт-Брюке (A565) и Кеннедибрюке (B56). Кроме того, регулярные паромы курсируют между Bonn-Mehlem и Кенигсвинтерем , Бонном-Годесбергским и Niederdollendorf и Graurheindorf и Мондорфом.

Порт [ править ]

Внутренняя гавань Бонна, расположенная в северном подрайоне Граурхайндорфа, используется для контейнерных перевозок, а также для морских перевозок. Годовой оборот составляет около 500 000 т (490 000 длинных тонн; 550 000 коротких тонн). Регулярные пассажирские перевозки осуществляются в Кельн и Дюссельдорф.

Экономика [ править ]

Штаб-квартира Deutsche Post DHL находится в Бонне, как один из крупнейших работодателей в регионе .

Головные офисы Deutsche Telekom , ее дочерней компании T-Mobile , [40] Deutsche Post , Haribo , German Academic Exchange Service и SolarWorld находятся в Бонне.

Образование [ править ]

Офисы DFG , важной организации, финансирующей исследования

Rheinische Friedrich Wilhelms Universität Bonn (Боннский университет ) - один из крупнейших университетов Германии. Здесь также расположены офисы Немецкого исследовательского института Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) и Немецкой службы академических обменов ( Deutscher Akademischer Austauschdienst - DAAD).

Частные школы [ править ]

  • Aloisiuskolleg , частная иезуитская школа в Бад-Годесберге с интернатами
  • Amos-Comenius-Gymnasium, протестантская частная школа в Бад-Годесберге
  • Боннская международная школа (BIS), частная англоязычная школа, расположенная в бывшем американском подворье в районе Рейнауэ, где есть места от детского сада до 12 класса. Он соответствует учебной программе Международного бакалавриата .
  • Libysch Schule, частная арабская средняя школа
  • Независимая Боннская международная школа , частная начальная школа (IBIS) (обслуживает детский сад, приемную и классы с 1 по 6)
  • École de Gaulle - Adenauer , частная франкоговорящая школа, обслуживающая классы от дошкольного ("maternelle") до 4-го класса (CM1)
  • Kardinal-Frings-Gymnasium ( KFG ), частная католическая школа Кельнской архиепископии в Буэле
  • Liebfrauenschule ( LFS ), частная католическая школа Архиепископии Кельна
  • Sankt-Adelheid-Gymnasium  [ de ] , частная католическая школа Кельнской архиепископии в Буэле
  • Clara-Fey-Gymnasium  [ de ] , частная католическая школа Кельнской архиепископии в Бад-Годесберге
  • Ernst-Kalkuhl-Gymnasium  [ de ] , частный пансион и дневная школа в Оберкасселе
  • Otto-Kühne-Schule  [ de ] ("PÄDA"), частная дневная школа в Бад-Годесберге
  • Collegium Josephinum Bonn  [ de ] ("CoJoBo"), частная католическая дневная школа
  • Akademie für Internationale Bildung, частное высшее учебное заведение, предлагающее программы для иностранных студентов
Бывший
  • Академия короля Фахда , частная исламская школа в Бад-Годесберге

Демография [ править ]

Развитие населения с 1620 г.

По состоянию на 2011 год в Бонне проживало 327 913 человек. Около 70% населения были полностью немецкого происхождения, в то время как около 100 000 человек, что составляет примерно 30%, по крайней мере частично были не немецкого происхождения. Город является одним из самых быстрорастущих муниципалитетов Германии и 18-м по численности населения городом страны. Согласно прогнозам, к 2030 году население Бонна превзойдет население Вупперталя и Бохума. [42]

В следующем списке показаны самые большие группы происхождения меньшинств с «миграционным прошлым» в Бонне по состоянию на 31 декабря 2017 года . [43]

Главный офис Deutsche Telekom

Спорт [ править ]

В Бонне находится Telekom Baskets Bonn , единственный баскетбольный клуб в Германии, владеющий ареной Telekom Dome . [44] Клуб является постоянным участником международных соревнований, таких как Лига чемпионов по баскетболу .

В городе также есть полупрофессиональная футбольная команда Bonner SC, которая была образована в 1965 году в результате слияния Bonner FV и Tura Bonn . Команда по американскому футболу Bonn Gamecocks играет на стадионе "Пенненфельд" вместимостью 12000 человек.

Штаб-квартира Международного паралимпийского комитета находится в Бонне с 1999 года.

Международные отношения [ править ]

С 1983 года город Бонн установил дружеские отношения с городом Тель-Авив , Израиль, а с 1988 года Бонн, в прошлом резиденция князей-курфюрстов Кельна, и Потсдам , Германия, ранее был самым важным жилым городом страны. Правители Пруссии установили партнерские отношения между городами.

Центр Бонна окружен множеством традиционных городов и деревень, которые еще несколько десятилетий назад были независимыми. Поскольку многие из этих сообществ уже установили свои собственные контакты и партнерства до региональной и местной реорганизации в 1969 году, федеральный город Бонн теперь имеет плотную сеть партнерских отношений городских округов с европейскими городами-партнерами.

Городской район Бонн является партнером английского университетского города Оксфорд , Англия, Великобритания (с 1947 г.), Будафока , XXII округа Будапешта , Венгрия (с 1991 г.) и Ополе , Польша (официально с 1997 г .; контакты установлены. 1954).

Район Бад-Годесберг установил партнерские отношения с Сен-Клу во Франции, Фраскати в Италии, Виндзором и Мейденхедом в Англии, Великобритании и Кортрейком в Бельгии; Подписан договор о дружбе с турецким городом Ялова .

Район Буэль на правом берегу Рейна и городской округ Хардтберг способствуют развитию партнерских отношений с городами Франции: Мирекур и Виллемомбль .

Кроме того, город Бонн разработал концепцию международного сотрудничества и поддерживает партнерские отношения по проектам, ориентированным на устойчивое развитие, в дополнение к традиционным городским побратимам, в том числе с Минском в Беларуси, Улан-Батором в Монголии, Бухарой в Узбекистане, Чэнду в Китае и Ла-Пасом в Боливия.

Города-побратимы - города-побратимы [ править ]

Бонн является побратимом : [45] [46]

  • Бухара , Узбекистан (1999)
  • Кейп-Кост , Гана (2012)
  • Чэнду , Китай (2009)
  • Минск , Беларусь (1993)
  • Ла-Пас , Боливия (1996)
  • Потсдам , Германия (1988)
  • Тель-Авив , Израиль (1983)
  • Улан-Батор , Монголия (1993)

Городской округ Бонн является побратимом: [47]

  • Оксфорд , Англия, Соединенное Королевство (1947)
  • Будафок-Тетень (Будапешт) , Венгрия (1991)

Для городов-побратимов других городских районов см. Бад-Годесберг , Буэль и Хардтберг .

Известные жители [ править ]

Вплоть до 19 века [ править ]

Людвиг ван Бетховен
Моисей Гесс
Александр Кениг
Эдуард Кребсбах
  • Иоганн Питер Саломон , крестился 20 февраля 1745 г. † 25 ноября 1815 г. в Лондоне, музыкант.
  • Франц Антон Рис , * 10 ноября 1755 г. † 1 ноября 1846 г. в Бонне, скрипач и преподаватель игры на скрипке.
  • Людвиг ван Бетховен * 16 декабря 1770 г. † 26 марта 1827 г. в Вене, композитор
  • Саломон Оппенгейм младший * 19 июня 1772 г. † 8 ноября 1828 г. в Майнце, банкир
  • Питер Джозеф Ленне , * 29 сентября 1789 г. † 23 января 1866 г., Потсдам, садовник и ландшафтный архитектор.
  • Фридрих фон Герольд * 5 марта 1797 г. † 27 июля 1879 г. в Линце, дипломат
  • Карл Йозеф Симрок * 28 августа 1802 г. † 18 июля 1876 г. в Бонне, писатель и специалист по немецкому языку.
  • Вильгельм Нойланд , * июль 1806 г. † 28 декабря 1889 г., Бонн, композитор и дирижер
  • Йоханна Кинкель * 8 июля 1810 г. † 15 ноября 1858 г. в Лондоне, композитор и писатель.
  • Моисей Гесс * 21 июня 1812 г. † 6 апреля 1875 г. в Париже, философ и писатель.
  • Иоганн Готфрид Кинкель , * 11 августа 1815 г. † 12 ноября 1882 г., Цюрих, теолог, писатель и политик.
  • Александр Кауфман , * 14 мая 1817 г. † 1 мая 1893 г. в Вертхайме, автор и архивист
  • Леопольд Кауфман * 13 марта 1821 г. † 27 февраля 1898 г. в Бонне, мэр
  • Юлиус фон Хааст * 1 мая 1822 г. † 16 августа 1887 г. в Крайстчерче, Новая Зеландия, профессор геологии
  • Дитрих Брандис * 31 марта 1824 г. † 28 мая 1907 г. в Бонне, ботаник.
  • Балдуин Мёлльхаузен * 27 января 1825 г. † 28 мая 1905 г. в Берлине, путешественник и писатель.
  • Маурус Вольтер , * 4 июня 1825 г. † 8 июля 1890 г., Бейрон, бенедиктинец, основатель и первый настоятель аббатства Бейрон и беронской конгрегации.
  • Август Райффершайд * 3 октября 1835 г. † 10 ноября 1887 г. в Страсбурге, филолог
  • Антониус Мария Бодевиг * 2 ноября 1839 г. † 8 января 1915 г. в Риме, иезуитский миссионер и основатель
  • Натан Зунц , * 7 октября 1847 г. † 23 марта 1920 г. в Берлине, врач.
  • Александр Кениг , * 20 февраля 1858 г. † 16 июля 1940 г., Блюхерхоф, Клокцин, зоолог, основатель музея Кенига в Бонне.
  • Альфред Филиппсон , * 1 января 1864 г. † 28 марта 1953 г. в Бонне, географ
  • Йоханна Эльберскирхен * 11 апреля 1864 г. † 17 мая 1943 г. в Рюдерсдорфе, писательница-феминистка и активистка
  • Макс Альсберг , * 16 октября 1877 г. † 10 сентября 1933 г., юрист
  • Курт Вольф * 3 марта 1887 г. † 21 октября 1963 г., издатель
  • Ханс Ригель (старший) * 3 апреля 1893 г. † 31 марта 1945 г., предприниматель
  • Эдуард Кребсбах , * 8 августа 1894 г. † 28 мая 1947 г. в Ландсберг-ам-Лех, врач СС в нацистском концентрационном лагере Маутхаузен , казнен за военные преступления.
  • Пол Кемп , * 20 мая 1896 г. † 13 августа 1953 г., Бонн, актер

20 век [ править ]

1900–1950 [ править ]

Клаус Барби
Хайде Симонис
  • Герман Йозеф Абс , * 15 октября 1901 г. † 5 февраля 1994 г., Бад-Зоден-ам-Таунус, член правления Deutsche Bank
  • Пол Людвиг Ландсберг , * 3 декабря 1901 г. † 2 апреля 1944 г., в концлагере Заксенхаузен , философ
  • Генрих Лютцелер * 27 января 1902 г. † 13 июня 1988 г. в Бонне, философ, историк искусства и литературовед.
  • Гельмут Хортен , * 8 января 1909 г. †, 30 ноября 1987 г., предприниматель
  • Теодор Шиффер , * 11 июня 1910 г. † 9 апреля 1992 г., историк и медиевист
  • Ирен Зенгер-Бредт * 24 апреля 1911 г. † 20 октября 1983 г., Штутгарт, математик и физик.
  • Эрнст Фридрих Шумахер * 16 августа 1911 г. † 4 сентября 1977 г. в поезде между Женевой и Лозанной, экономист
  • Клаус Барби , * 25 октября 1913 г. † 25 сентября 1991 г. в Лионе, нацистский военный преступник СС и гестапо , «Лионский мясник».
  • Карл-Теодор Молинари , * 7 февраля 1915 г. † 11 декабря 1993 г. в Дортмунде, генерал и председатель-основатель Ассоциации германских вооруженных сил.
  • Карлроберт Крайтен *, 26 июня 1916 г. в Бад-Годесберге † 7 сентября 1943 г. в Берлине-Плотцензее, пианист
  • Ханс Вальтер Цех-Неннтвич * 10 июля 1916 года в Торуни, Вторая Польская Республика, кавалерист СС и военный преступник.
  • Вальтер Килли (1917–1985), немецкий литературовед, Der Killy
  • Ханнджо Хассе , 31 августа 1921 г. † 5 февраля 1983 г., Фолкерк, актер
  • Уолтер Готелл , * 15 марта 1924 г. † 5 мая 1997 г., Лондон, актер.
  • Вальтер Эшвайлер , родился 20 сентября 1935 года, футбольный арбитр
  • Александра Кордес , * 16 ноября 1935 г. † 27 октября 1986 г., Шатонеф-дю-Пап, писатель
  • Иоахим Бисмайер , родился 22 ноября 1936 г., актер
  • Розвита Эссер , 18 января 1941 г.р., каноистка, обладательница золотой медали Олимпийских игр 1964 и 1968 годов, спортсменка года 1964 года.
  • Хайде Симонис , родился 4 июля 1943 года, политик (СДПГ), бывший премьер-министр земли Шлезвиг-Гольштейн, с 2005 года почетный председатель ЮНИСЕФ в Германии.
  • Пол Алджер , родился 13 августа 1943 года, футболист
  • Йоханнес Мётч , родился 8 июля 1949 года, архивист и историк.
  • Клаус Людвиг , родился 5 октября 1949 года, автогонщик.

1951, чтобы представить [ править ]

  • Гюнтер Олленшлегер , родился 3 марта 1951 года в Буэле, медицинский и научный журналист.
  • Ханс «Ханнес» Бонгартц , родился 3 октября 1951 г., футболист и тренер.
  • Криста Гётч , родилась 28 августа 1952 года, политик (Alliance '90 / The Greens)
  • Томас де Мезьер , родился 21 января 1954 года, политик (ХДС), бывший министр обороны и внутренних дел.
  • Герд Фальтингс , родился 28 июля 1954 г., математик, обладатель медали Филдса.
  • Олаф Манти , родился 21 апреля 1955 года, бывший гонщик туристических автомобилей.
  • Майкл Кюнен , * 21 июня 1955 г. † 25 апреля 1991 г., Кассель, неонацисты
  • Роджер Виллемсен *, 15 августа 1955 г. † 7 февраля 2016 г., Венторф, публицист, автор, публицист и ведущий
  • Норман Рентроп , родился 26 октября 1957 года, издатель, автор и инвестор.
  • Маркус Мария Профитлих , родился 25 марта 1960 г., комик и актер.
  • Гидо Вестервелле , * 27 декабря 1961 г. † 8 марта 2016 г., политик (СвДП), министр иностранных дел и вице-канцлер Германии с 2009 по 2011 гг.
  • Матиас Допфнер , родился 15 января 1963 года, генеральный директор Axel Springer AG.
  • Николаус Бломе , родился 16 сентября 1963 г., журналист
  • Максим Концевич , 25 августа 1964 г.р., математик, обладатель медали Филдса.
  • Йоханнес Б. Кернер , родился 9 декабря 1964 года, телеведущий, Abitur в Aloisiuskolleg , учился в Бонне.
  • Энтони Баффо , родившийся 25 мая 1965 года, футболист, спортивный ведущий и актер.
  • Соня Зитлоу , 13 мая 1968 г.р., телеведущая.
  • Буркхард Гарвег , родился 1 сентября 1968 года, член фракции Красной Армии.
  • Сабрие Тенберкен , родилась 19 сентября 1970 г., тибетолог, основатель шрифта Брайля без границ.
  • Торстен Либотте , родился 20 июля 1972 г., писатель
  • Тамара Грэфин фон Найхаус , родилась 23 июля 1972 года, телеведущая
  • Силке Боденбендер , родилась 31 января 1974 г., актриса
  • Джули Зе , родилась 30 июня 1974 г., писатель.
  • Оливер Минцлафф , родился 19 августа 1975 года, легкоатлет и спортивный менеджер, генеральный директор RB Leipzig
  • Маркус Дикманн , родился 7 января 1976 года, игрок в пляжный волейбол.
  • Бернадетт Хеерваген , родилась 22 июня 1977 г., актриса.
  • Мелани Аманн , 1978 г.р., журналист
  • Бусидо , родился 28 сентября 1978 г., музыкант и рэпер.
  • Себастьян Шталь , родился 20 сентября 1978 г., автогонщик.
  • Соня Фусс , родилась 5 ноября 1978 г., футболист.
  • Андреас Тёльцер , родился 27 января 1980 года, дзюдоист.
  • Йенс Хартвиг , родился 16 апреля 1980 г., актер
  • Натали Хорлер , родилась 23 сентября 1981 года, фронт-леди Dance Project Cascada.
  • Марсель Ндженг , родился 6 мая 1982 г., футболист.
  • Марк Цвиблер , родился 13 марта 1984 г., игрок в бадминтон.
  • Бенджамин Барг , родился 15 сентября 1984 г., футболист
  • Александрос Маргаритис , родился 20 сентября 1984 г., автогонщик.
  • Кен Мияо , родился 16 марта 1986 г., поп-певец.
  • Джулия Реда , родилась 30 ноября 1986 г., политик.
  • Питер Шольце , родился 11 декабря 1987 г., математик, обладатель медали Филдса.
  • Селия Окойино да Мбаби , родилась 27 июня 1988 г., футболист
  • Люк Мокридж , родился 21 марта 1989 года, комик и автор
  • Пиус Хайнц , родился 4 мая 1989 года, игрок в покер, чемпион WSOP Main Event 2011 года.
  • Йонас Вольфарт-Боттерманн , родился 20 февраля 1990 г., баскетболист
  • Левина , родилась 1 мая 1991 г., певица.
  • Бьенвеню Базала-Мазана , родился 2 января 1992 г., футболист
  • Анника Бек , 16 февраля 1994 г.р., теннисистка.
  • Джеймс Хайндман , родился 23 апреля 1962 года, театральный актер.
  • Констанце Клостерхалфен , 18 февраля 1997 г.р., легкоатлет.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Bevölkerung der Gemeinden Nordrhein-Westfalens am 31. Dezember 2019" (на немецком языке). Landesbetrieb Information und Technik NRW . Дата обращения 17 июня 2020 .
  2. Энтони Джеймс Николлс (1997). Боннская Республика: западногерманская демократия, 1945–1990 . Лонгман . ISBN 9780582492318- через Google Книги .
  3. ^ tagesschau.de. "Бонн-Берлин-Гесетц: Dieselbe Prozedur wie jedes Jahr" . tagesschau.de (на немецком языке) . Проверено 26 апреля 2019 .
  4. ^ a b Коуэлл, Алан (23 июня 2011 г.). «В столицах Германии, воспоминания о холодной войне и имперские призраки» . Нью-Йорк Таймс .
  5. Bundestag, Deutscher. «Немецкий Бундестаг: Берлин-Дебатте / Антраг Воллендунг дер Эйнхейт Дойчландс, Drucksache 12/815» . webarchiv.bundestag.de (на немецком языке) . Дата обращения 19 февраля 2017 .
  6. ^ Amt, Auswärtiges. "Übersicht: Die Vereinten Nationen (VN) в Германии" . Auswärtiges Amt (на немецком языке) . Дата обращения 6 февраля 2020 .
  7. ^ "UNBonn.org" .
  8. ^ "Wohnberechtigte Bevölkerung in der Stadt Bonn am 31.12.2014" . Bonn.de (на немецком языке). Stadt Bonn. Архивировано из оригинального 27 февраля 2014 года . Дата обращения 2 февраля 2016 .
  9. ^ a b «Средняя температура, погода по месяцам, средняя погода в Бонне» . Climate-Data.org . Проверено 7 февраля 2019 .
  10. ^ Стэнтон, Шелби Л. (2006). Боевой порядок Второй мировой войны: энциклопедическая ссылка на сухопутные войска армии США от батальона до дивизии, 1939–1946 (пересмотренное издание). Книги Stackpole . п. 76. ISBN 9780811701570.
  11. ^ Caborn, Joannah (2006). Schleichende Wende. Diskurse von Nation und Erinnerung bei der Konstituierung der Berliner Republik (на немецком языке). Unrast Verlag  [ de ] . п. 12. ISBN 9783897717398- через Google Книги .
  12. Барбара Маршалл (18 декабря 1996 г.). Вилли Брандт: политическая биография . Springer. п. 149. ISBN 9780230390096.
  13. ^ "Переход из Бонна в Берлин все еще вызывает споры" . Местный . 15 июня 2011 . Дата обращения 1 декабря 2020 .
  14. Себастьян Ленц (17 июня 2011 г.). "Национатлас актуэлл" . Hauptstadtbeschluss . Архивировано 31 марта 2013 года . Проверено 20 сентября 2012 года .
  15. ^ Лаукс, Hans-Dieter (1991). "Берлин или Бонн? Geographische Aspekte eine Parlamentsentscheidung". Geographische Rundschau (на немецком языке). 43 (12): 740–743.
  16. ^ Томпсон, Уэйн С. (2008). Мир сегодня Серия: Nordic, Центральный и Юго - Восточная Европа 2008 . Харперс-Ферри, Западная Вирджиния: публикации Stryker-Post. ISBN 978-1-887985-95-6.
  17. ^ "Крыса. Ausschüsse" . Bundesstadt Bonn (на немецком языке) . Проверено 18 января 2021 года .
  18. ^ Германия, RP Media. "Bonn wird grün - Катя Дёрнер гевиннт Штихваль" . rp-online.de . Дата обращения 2 октября 2020 .
  19. ^ "Das Bonner Münster @ Kirche in der City" . Bonner-muenster.de. Архивировано из оригинального 15 февраля 2009 года . Проверено 5 мая 2009 года .
  20. ^ de: Альтер Фридхоф Бонн
  21. ^ de: Kreuzbergkirche
  22. ^ «Боннский регион - Достопримечательности - Крепости и замки - Годесбург с Михельской капеллой (Крепость Годесбург с часовней Святого Михаила)» . 25 мая 2005 года Архивировано из оригинала 25 мая 2005 года . Проверено 25 июля 2009 года .
  23. ^ де: Годесбург
  24. ^ "Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland: Home" . Hdg.de. 13 июня 2008 . Проверено 5 мая 2009 года .
  25. ^ "Художественный музей Бонна - Обзор" . Kunstmuseum.bonn.de. nd . Проверено 5 мая 2009 года .
  26. ^ "MUSEUMSMEILE BONN" . Museumsmeilebonn.de (на немецком языке) . Проверено 3 февраля +2017 .
  27. ^ "Художественно-выставочный зал Федеративной Республики Германии - Бонн - английская версия" . Kah-bonn.de. Архивировано из оригинала 9 мая 2009 года . Проверено 5 мая 2009 года .
  28. ^ de: Музей Кенига
  29. ^ "MUSEUMSMEILE BONN" . Museumsmeilebonn.de (на немецком языке) . Проверено 3 февраля +2017 .
  30. Fraunhofer-Institut für Medienkommunikation IMK (26 марта 2002 г.). «Бетховен в цифровом виде» . Beethoven-haus-bonn.de . Проверено 5 мая 2009 года .
  31. ^ de: Rheinisches Landesmuseum Bonn
  32. ^ de: Freizeitpark Rheinaue
  33. ^ de: Ботанический сад Бонна
  34. ^ де: Коттенфорст
  35. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано 4 марта 2016 года из оригинального (PDF) . Проверено 6 января +2016 . CS1 maint: archived copy as title (link)
  36. ^ "Sommerflugplan 2015: Sieben neue Ziele ab Flughafen Köln / Bonn" . airliners.de . Дата обращения 4 июня 2015 .
  37. ^ "Sanierung geht in die heiße Phase" . Генерал-Анцайгер . 4 ноября 2016 года Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года.
  38. Беттина Кёль (12 мая 2017 г.). "Der Hauptbahnhof Bonn wird saniert" [центральный вокзал Бонна ремонтируется]. Генерал-Анцайгер (на немецком языке). Архивировано из оригинала на 1 декабря 2020 года.
  39. ^ "Schöne Aussichten im Hauptbahnhof Bonn" . Deutsche Bahn . 4 ноября 2016 года Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 года.
  40. ^ "Deutsche Telekom факты и цифры" . T-Mobile . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 8 ноября 2009 года .
  41. ^ Ссылка
  42. ^ "IHK Bonn / Rhein-Sieg: Bonn wächst weiter" . 29 ноября 2012 . Проверено 20 марта 2013 года .
  43. ^ "Eckzahlen der aktuellen Bevölkerungsstatistik (Stichtag 31.12.2017)" . www2.bonn.de . Statistikstelle der Bundesstadt Bonn . Проверено 21 апреля 2018 года .
  44. «Telekom Baskets Bonn - Telekom Dome - Übersicht». Архивировано 12 октября 2013 года в Wayback Machine , Telekom-Baskets-Bonn.de . Проверено 8 марта 2014 г. (на немецком языке)
  45. ^ «Партнеры по всему миру» . bonn.de . Бонн . Проверено 10 февраля 2021 года .
  46. ^ "Городские побратимы" . bonn.de . Бонн . Проверено 10 февраля 2021 года .
  47. ^ "Städtepartnerschaften Bonn" . bonn.de (на немецком языке). Бонн . Проверено 10 февраля 2021 года .

Библиография [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт (на английском языке)
  • Информация для туристов
  • «Музейная миля»
  • Художественный музей Германии в Бонне