Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья об улице в Новом Орлеане. Для джаз-клуба см. Бурбон-стрит (Торонто) .
Глядя вверх по Бурбон-стрит в сторону центрального делового района (CBD) .
Изразцовая мозаика, объясняющая, что улица называлась Калле де Бурбон, когда Новый Орлеан был столицей испанской провинции Луизиана с 1762–1803 годов.

Бурбон - стрит ( французский : Rue Bourbon , Испанский : Калла де Бурбон ) является исторической улицей в самом центре Французского квартала в Новом Орлеане . Бурбон-стрит, простирающаяся на тринадцать кварталов от Канал-стрит до проспекта Эспланада , известна своими многочисленными барами и стриптиз-клубами .

Только в 2017 году Новый Орлеан посетило 17,74 миллиона человек, поэтому его главная достопримечательность - Бурбон-стрит. [1] Число туристов ежегодно растет после разрушительного урагана Катрина в 2005 году, и город успешно восстановил свою туристическую базу. [2] Ежегодно для миллионов посетителей Бурбон-стрит дает возможность заглянуть в прошлое Нового Орлеана. [3] [4]

История Бурбон-стрит и окрестностей [ править ]

Основная статья: История Нового Орлеана

С 1700 по 1880 год [ править ]

Название улицы выложено плиткой на тротуаре

Французы заявили права на Луизиану в 1690-х годах, и Жан Батист Ле Мойн де Бьенвиль был назначен генеральным директором, отвечающим за развитие колонии на этой территории. Он основал Новый Орлеан в 1718 году. В 1721 году королевский инженер Адриан де Паугер разработал план улиц города. Он назвал улицы в честь французских королевских домов и католических святых. Он отдал дань уважения правящей семье Франции, дому Бурбонов , назвав Бурбон-стрит. [5]

Новый Орлеан был передан испанцам в 1763 году после Семилетней войны . Великий Новый Орлеан Пожар 1788 уничтожил 80 процентов зданий города. Испанцы восстановили многие из поврежденных построек, которые сохранились до наших дней. По этой причине на Бурбон-стрит и Французском квартале больше испанского, чем французского влияния. [6]

После кратковременного восстановления французского правления американцы получили контроль над колонией в результате покупки Луизианы в 1803 году . [7] Они перевели французские названия улиц на английский язык, и улица Бурбон превратилась в улицу Бурбон. [6]

В 19 веке Новый Орлеан был похож на другие южные города в том, что его экономика была основана на продаже товарных культур , таких как сахар и табак. К 1840 году новоприбывшие, чье богатство пришло на эти предприятия, превратили Новый Орлеан в третий по величине мегаполис страны. [8] Порт города был вторым по величине в стране, а самым большим был Нью-Йорк . [9]

Основным отличием Нового Орлеана от других южных городов было его уникальное культурное наследие в результате того, что ранее он принадлежал Франции и Испании. Промоутеры подчеркнули это культурное наследие в форме его архитектуры, кухни и традиций, чтобы привлечь туристов в Новый Орлеан. [8]

С 1880 по 1960 год [ править ]

Французский квартал занимал центральное место в этом образе культурного наследия и стал самой известной частью города. Недавно прибывшие в Новый Орлеан подвергли критике предполагаемую распущенность креолов , восприятие, которое привлекало многих путешественников в Новый Орлеан, чтобы выпить, поиграть в азартные игры и посетить городские бордели , начиная с 1880-х годов. [8]

Бурбон-стрит была главным жилым районом до 1900 года. [6] Это изменилось в конце 1800-х и начале 1900-х годов, когда на улице Басин-стрит, примыкающей к Французскому кварталу, был построен квартал красных фонарей Сторивилль . Этот район стал известен проституцией, азартными играми и водевилями . [10] Говорят, что здесь развился джаз, и такие артисты, как Кинг Оливер и Джелли Ролл Мортон, устраивали музыкальные представления в публичных домах.

Это была также эпоха, когда были основаны некоторые из самых известных ресторанов Нового Орлеана, в том числе Galatoire's, расположенный на улице Бурбон, 209. [11] Он был основан Жаном Галатуаром в 1905 году. Известный в течение многих лет своей характерной линией, извивающейся вниз по Бурбон-стрит, посетители часами ждали, чтобы получить столик, особенно по пятницам. [11]

Перед Второй мировой войной Французский квартал становился важным активом экономики города. Хотя в то время был интерес к историческим районам, девелоперы настаивали на модернизации города. Одновременно с наплывом людей во время войны владельцы недвижимости открыли ночные клубы, ориентированные на взрослых, чтобы извлечь выгоду из рискованного имиджа города. Военное время Бурбон-стрит запоминается в детективном романе Эрла Стэнли Гарднера «Совы не мигают». После войны Бурбон-стрит стала новым Сторивиллем с точки зрения репутации. [8] К 1940-м и 1950-м годам на Бурбон-стрит выстроились ночные клубы. Здесь можно найти более 50 различных шоу бурлеска, стриптиза и экзотических танцоров. [8]

1960 по сегодняшний день [ править ]

Бурбон-стрит, Новый Орлеан, 2002 г.

В 1960-е годы под руководством окружного прокурора Джима Гаррисона была предпринята попытка очистить Бурбон-стрит. В августе 1962 года, через два месяца после своего избрания, Гаррисон начал набеги на развлекательные заведения для взрослых на Бурбоне. Его усилия отражали усилия его предшественников, которые в значительной степени не увенчались успехом; однако он добился большего успеха. Он принудительно закрыл дюжину ночных клубов, уличенных в проституции и продаже алкоголя по завышенным ценам. После этой кампании Бурбон-стрит была населена пип-шоу и пивными лавками на тротуаре. [12]

Когда в 1970 году к власти пришел мэр Мун Ландрие, он сосредоточил свои усилия на стимулировании туризма. Он сделал это, превратив Бурбон-стрит в пешеходную зону, сделав ее более привлекательной. [8] 1980-е и 1990-е годы характеризовались Диснефикацией Бурбон-стрит. Критики быстрого роста сувенирных магазинов и корпоративных предприятий заявили, что Бурбон-стрит превратилась в креольский Диснейленд. Они также утверждали, что в этом процессе была потеряна подлинность улицы. [13]

5 апреля 2018 года на улице был торжественно открыт гигантский саксофон высотой почти 11 футов (3,4 м). Город Намюр (Бельгия) предложил напомнить, что изобретатель инструмента Адольф Сакс родом из региона Намюр, а именно из Динанта . [14]

Воздействие урагана Катрина [ править ]

Основная статья: Последствия урагана Катрина в Новом Орлеане

Учитывая расположение Бурбон-стрит на возвышенности во Французском квартале, она практически не пострадала после урагана Катрина в 2005 году. После урагана, главной туристической достопримечательности, реконструкции Бурбон-стрит, было уделено первоочередное внимание. Однако в Новом Орлеане по-прежнему не хватало посетителей. [15] В 2004 году, за год до Катрины, город посетило 10,1 миллиона человек. Через год после урагана это число составило 3,7 миллиона человек. [16]

Треть операционного бюджета города, примерно на 6 миллиардов долларов до Катрины, поступила от посетителей и съездов , поэтому официальные лица считали туризм жизненно важным для восстановления экономики после стихийных бедствий. [17]

Корпорация по маркетингу туризма в Новом Орлеане инициировала усилия по привлечению посетителей в город, представив таких знаменитостей, как Эмерил Лагасс и Патриция Кларксон, под девизом «Влюбись в Луизиану снова и снова». [15] Путешественники слышали смешанные сообщения в средствах массовой информации. Рекламные кампании создавали впечатление, что Новый Орлеан процветает, в то время как городские руководители просили увеличить федеральную финансовую помощь и войска Национальной гвардии, чтобы помочь контролировать волны муниципальной преступности. [15]

Новый Орлеан постепенно возвращается к количеству туристов до Катрины, поскольку в 2014 году он привлек 9,5 миллиона посетителей, а в 2016 году - 10,5 миллиона человек. [18] Рекорд 2016 года был самым высоким с 2004 года. [16]

В апреле 2017 года 100-й квартал Бурбон-стрит был закрыт на реконструкцию улицы и подземных коммуникаций в рамках городского инфраструктурного проекта Французского квартала стоимостью 6 миллионов долларов. [19]

Развлечения, бары и рестораны [ править ]

Глядя на северо-восток с Ибервиль-стрит в 2015 году.

По большей части тихая днем, Бурбон-стрит оживает ночью - особенно во время многочисленных фестивалей Французского квартала. Самым известным из них является ежегодный праздник Марди Гра , когда улицы кишат тысячами людей. Местные законы об открытой таре разрешают употребление алкогольных напитков на улицах Квартала. Популярные напитки включают коктейль «Ураган», коктейль воскрешения, ручную гранату и так называемое «огромное пиво» ​​- большой пластиковый стакан разливного пива, который продается туристам по низкой цене.

Самая посещаемая часть Бурбон-стрит - «верхняя Бурбон-стрит» в сторону Канал-стрит , состоящая из восьми кварталов с достопримечательностями [20], включая бары, рестораны, сувенирные магазины и стриптиз-клубы . В 21 веке на улице Бурбон-стрит находится Парк музыкальных легенд Нового Орлеана , бесплатное место на открытом воздухе для джазовых представлений. В парке есть скульптуры и другие памятники легендарным музыкальным деятелям города.

Большинство баров расположено в центральной части Бурбона. Популярные места включают Pat O'Brien's , Johnny White's, Famous Door, Spirits on Bourbon, Channing Tatum's Saints and Sinners, Razzoo и The Cat's Meow. [21] Дом вуду Мари Лаво расположен на углу улицы Сент-Энн.

Самый известный ресторан на Бурбон-стрит - Galatoire's ; он представляет традиционные блюда Нового Орлеана и имеет дресс-код . Кузнечная лавка Лафитта и Старый дом абсента - два из многих кафе с непринужденной атмосферой. [3] Также примечателен тусовка местных жителей, Дом Бурбонов.

«Нижняя Бурбон-стрит» («нижняя часть» относится к нижнему течению реки Миссисипи), от перекрестка Сент-Энн-стрит, обслуживает процветающее гей-сообщество Нового Орлеана. На улице Сент-Энн, где расположены такие заведения, как Оз и крупнейший в городе ночной клуб для геев, паб Bourbon Pub, улица Сент-Энн называлась «Бархатной линией» [22] или «Лавандой» - границей или приблизительной границей гей-клуба Французского квартала. сообщество. Cafe-Lafitte-in-Exile - старейший гей-бар в стране. Пересечение улиц Бурбон и Сент-Анн также является центром мероприятия выходного дня в честь Дня труда «Южный декаданс», обычно называемого «Гей Марди Гра», которое привлекает более 100 000 участников. [23]

Правовые вопросы [ править ]

Исторически ответственность за нарушение шума возлагалась на человека, производящего шум. [24] Ситуация изменилась в 1996 году, когда дело дошло до Yokum v. 615 Bourbon Street, согласно которому владелец собственности, а не производитель шума, несет ответственность за нарушения, связанные с шумом. Постановление города 2010 года гласит, что во Французском квартале нельзя играть музыку с 20:00 до 9:00. Правоприменение было непоследовательным, и критики заявляют, что его цели расплывчаты. Некоторые даже говорят, что местный закон неконституционен. [25] Музыкальные энтузиасты заявляют, что шумовые постановления не только трудно обеспечить, но и угрожают известной музыкальной культуре города. Местным джазовым оркестрам, играющим на улицах, таким как духовой оркестр To Be Continued , будет запрещено играть в соответствии с такими постановлениями.[25]

Запреты на «агрессивное вымогательство» стали более актуальной проблемой на Бурбон-стрит. В 2011 году был принят указ [26], запрещающий отдельным лицам и группам «распространять любые социальные, политические или религиозные послания» в ночное время. Постановление не объясняло обоснование правила. [27] 21 сентября 2012 года ACLU Луизианы выиграл [28] временный запретительный судебный приказ от имени Келси МакКоли (Бон), женщины, которая обратилась в христианство в результате деятельности религиозной группы на Бурбон-стрит. Несколько членов группы были арестованы, некоторые из которых были процитированы 14 сентября 2012 года, за нарушение постановления о запрете на вымогательство. Слушание назначено на 1 октября 2012 г.

25 июля 2013 года городской совет Нового Орлеана проголосовал 6-0 [29] за внесение поправок в закон и освобождение Бурбон-стрит от запрета, при этом юридические формулировки сочли приемлемыми для участвующих юристов.

См. Также [ править ]

  • Французский квартал
  • Французский рынок
  • Площадь Джексона
  • Королевская улица
  • Басин-стрит
  • Канал-стрит
  • Бурбон Стрит Отель и Казино

Ссылки [ править ]

  1. ^ Персонал CityBusiness (2018-05-09). «В прошлом году в Новом Орлеане около 18 миллионов посетителей потратили 8,7 миллиарда долларов» . Новый Орлеан СитиБизнес . Проверено 18 декабря 2018 .
  2. ^ «Туризм Нового Орлеана борется с« потерянным десятилетием », спустя 10 лет после Катрины» . Удача . Проверено 18 декабря 2018 .
  3. ^ a b «Бурбон-стрит | Улицы Нового Орлеана, которые стоит посетить» . www.neworleans.com . Проверено 18 декабря 2018 .
  4. ^ "История французского квартала Нового Орлеана, архитектура и изображения" . Архивировано из оригинала на 2013-03-25 . Проверено 28 октября 2006 .
  5. ^ Эшбери, Герберт. Французский квартал: неофициальная история преступного мира Нового Орлеана. Гарден-Сити Нью-Йорк: Издательство Гарден-Сити, 1936. Печать.
  6. ^ a b c "История NOLA: улица Бурбон через годы" . GoNOLA.com . 25 августа 2010 г.
  7. ^ Первичные документы в американской истории - покупка Луизианы
  8. ^ Б с д е е J. Mark Souther. Новый Орлеан на параде. Батон-Руж, Луизиана: Издательство государственного университета Луизианы, 2006. Печать
  9. ^ "Торговля кофе и порт Нового Орлеана" . www.crt.state.la.us . Проверено 23 октября 2018 .
  10. ^ "История Сторивилля: Новый Орлеан" . www.storyvilledistrictnola.com .
  11. ^ а б "О | Галатуар" . www.galatoires.com .
  12. ^ Сэвидж, Джеймс. «Родился на Бурбон-стрит: Fracas Французского квартала Джима Гаррисон и теневые истоки вехи Первой поправки, 1962-1964». История Луизианы: Журнал Исторической ассоциации Луизианы 49,2 (2008): 133-162
  13. ^ Готэм, Кевин Фокс. «Аутентичный Новый Орлеан: туризм, культура и гонки в большом облегчении». Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета, 2007. Печать
  14. ^ "Un saxophone géant namurois offert à la Nouvelle-Orléans для сына 300-летнего юбилея" . RTBF Info . 4 апреля 2018 г.
  15. ^ a b c "Журнал TIME - Вернет ли Бурбон-стрит туристов в Новый Орлеан?" .
  16. ^ a b «Новый Орлеан побил рекорды туризма по посещаемости и расходам посетителей в 2016 году» . 2017-03-23 . Проверено 23 октября 2018 .
  17. ^ Маккалли, Рассел (2006-08-25). «Вернет ли Бурбон-стрит туристов в Новый Орлеан?» . Время . ISSN 0040-781X . Проверено 18 декабря 2018 . 
  18. ^ "NOLA - Приезжие на фестивали, отдыхающие постарше увеличивают количество туристов в Новом Орлеане в 2014 году" .
  19. ^ "Строительство Бурбон-стрит в стадии реализации, фотографии" . NOLA.com . Проверено 25 апреля 2017 .
  20. ^ "Бурбон-стрит, Новый Орлеан" . www.city-data.com .
  21. ^ «Что делает Бурбон-стрит, Новый Орлеан главной достопримечательностью - Путеводитель по Новому Орлеану» . www.bbonline.com .
  22. ^ "ОТКРОЙТЕ ДЛЯ СЕБЯ НОВЫЙ ОРЛЕАН: Французский квартал, Путеводитель по Французскому кварталу!" . www.discoverneworleans.com .
  23. ^ "Официальный веб-сайт и руководство Южного Декаданса - Выходные в День труда в Новом Орлеане" . www.s Southerndecadence.net .
  24. ^ Палермо, Джина. «Разбудить соседей: определение ответственности землевладельца за непослушных арендаторов в соответствии с законом Луизианы». Обзор права Луизианы 70: 1339
  25. ^ a b "NOLA - нарушение комендантского часа на Бурбон-стрит вызывает жалобы" .
  26. ^ (PDF) . 11 декабря 2016 г. https://web.archive.org/web/20161211195712/http://www.nolacitycouncil.com/docs/news/2011/Palmer_Anti-aggressiveSolicitation.pdf . Архивировано из оригинального (PDF) 11 декабря 2016 года. Отсутствует или пусто |title=( справка )
  27. ^ "НОЛА - битье по Библии на Бурбон-стрит в ночное время, запрещенное постановлением" .
  28. ^ «4WWL - Юридическая победа религиозной группы Бурбон-стрит над Новым Орлеаном» . Архивировано из оригинального 23 сентября 2012 года .
  29. ^ «НОЛА - Городской совет Нового Орлеана отменяет запрет на проповедь на Бурбон-стрит после наступления темноты» .

Внешние ссылки [ править ]

Карта маршрута :

KML-файл ( править • справка )
KML is from Wikidata
  • Бурбон-стрит на neworleans.com
  • Бурбон-стрит на frenchquarter.com

Координаты : 29.9590 ° N 90.0653 ° W29°57′32″N 90°03′55″W /  / 29.9590; -90.0653