Britain's Got Talent (часто сокращенно BGT ) - это телевизионный британский конкурс талантов , который является частью всемирной франшизы Got Talent, созданной Саймоном Коуэллом . Представленный Энтони Макпартлином и Декланом Доннелли (в просторечии известный как Ant & Dec ), он производится как Thames (ранее Talkback Thames ), так и Syco Entertainment , распространяется Fremantle и транслируется на ITV.ежегодно с конца весны до начала лета. Шоу изначально планировалось производить в 2005 году, но съемки были приостановлены из-за спора между ITV и первоначально запланированным ведущим программы. После успеха America's Got Talent в том же году производство возобновилось, и в конечном итоге премьера программы состоялась 9 июня 2007 года.
У Британцев есть талант | |
---|---|
Жанр | Шоу талантов |
Создано | Саймон Коуэлл |
Режиссер | Джонатан Буллен |
Представлено | Энтони Макпартлин Деклан Доннелли |
Судьи | |
Голоса | Питер Диксон |
Страна происхождения | Великобритания |
Исходный язык | английский |
№ серии | 14 |
Кол- во серий | 185 ( список серий ) |
Производство | |
Исполнительные продюсеры | Найджел Холл Ли МакНиколас Амелия Браун Ричард Холлоуэй |
Продюсеры | Мэтт Бэнкс Чарли Ирвин Пол Джонс |
Места производства | Прослушивания: различные живые выступления: Fountain Studios (2007–2016), Elstree Studios (2017) [1] Hammersmith Apollo (2018 – настоящее время) [2] |
Продолжительность | 60–155 минут |
Производственные компании | Syco Entertainment Talkback Thames (2007–2011) Thames (2012 – настоящее время) |
Распределитель | Фримантл |
Релиз | |
Исходная сеть | ITV |
Формат изображения | SDTV : 576i (2007–2010) HDTV : 1080i (2011 – настоящее время) |
Оригинальный выпуск | 9 июня 2007 г. - настоящее время |
Хронология | |
Связанные шоу | У британцев больше талантов: у британцев есть таланты: у чемпионов есть таланты (франшиза) Britain's Got Talent Рождественское зрелище |
Внешние ссылки | |
Официальный веб-сайт |
Каждый год участники любого возраста могут пройти прослушивание для участия в телевизионном конкурсе с любым талантом, который они хотят продемонстрировать. Слушатели стремятся произвести впечатление на судейскую коллегию - в настоящее время состоящую из Коуэлла, Аманды Холден , Алеши Диксон и Дэвида Уоллиамса - чтобы обеспечить себе место в живых раундах конкурса. Оказавшись в живых турах, участники стремятся произвести впечатление на публику и судей, чтобы получить голоса, чтобы выйти в финал и получить шанс выиграть денежный приз и место в выступлениях этого года в Royal Variety Performance перед членами Британской Королевской Семья . По состоянию на 2020 год [Обновить]у шоу было четырнадцать победителей, от музыкантов и певцов до эстрадных артистов, фокусников и танцоров.
В среднем British's Got Talent набирает 9,9 миллиона зрителей на серию - финал шоу в прямом эфире в третьей серии собрал рекордные 17,3 миллиона зрителей, получив долю аудитории 64,6% на момент трансляции. [3] Каждую серию основной программы сопровождает родственное шоу « Британия больше талантов» , представленное Стивеном Малхерном ; до июня 2019 года программа транслировалась на ITV2 , но с тех пор была переведена на онлайн-платформы. Спин-офф под названием Britain's Got Talent: The Champions с участием тех же судей и ведущих был позже выпущен и показан в 2019 году после успеха американского издания America's Got Talent: The Champions . [4] Программа рассчитана как минимум до 2024 года. [5]
История
Формат шоу был разработан создателем X Factor и исполнительным директором Sony Music Саймоном Коуэллом, который участвовал в создании других программ Got Talent в нескольких разных странах. Чтобы продемонстрировать его идею, в сентябре 2005 года был снят пилотный эпизод с участием жюри, в состав которого вошли Коуэлл, Ферн Бриттон (в то время ведущий « Этого утра» ), а также бульварный журналист Пирс Морган . [6] Пилот не транслировался по телевидению до тех пор, пока не был показан в рамках документального сериала «История шоу талантов» в январе 2012 года. [6]
Изначально планировалось, что шоу будет транслироваться в течение 2005–2006 годов, до трансляции «У Америки есть талант» , с Полом О'Грэйди, представляющим программу под названием «У Пола О'Грэйди есть талант» , после того, как он провел пилотную серию. [7] Однако возникли сложности, когда О'Грэйди был замешан в ссоре с ITV и отказался появляться в другой программе телевещательной компании, в конечном итоге перейдя на Channel 4, чтобы продолжить свое вечернее шоу и фактически отложив планы относительно шоу. [8] В интервью 2010 года О'Грэйди прокомментировал эту ссору, заявив: [9]
«Я работал над пилотной серией фильма« Британский талант », который изначально должен был называться« У Пола О'Грэйди есть талант » . Но я сказал продюсерам, что они пошутили, если они думают, что я выступлю перед шоу с таким названием. судьями должны были стать Саймон Коуэлл, Ферн Бриттон и Пирс Морган. Я был ведущим. Затем, когда у меня был скандал с ITV, мне запретили посещать студии. Я помню, что позвонил Саймону и сказал ему, что он сильно ударил по рукам. , но я никак не мог это сделать. Я сказал, что если меня забанят, мне нужно запретить все. Я не могу быть лицемером, входить и делать это. Я должен был уйти ».
12 февраля 2007 года, после успеха America's Got Talent в предыдущем году, ITV объявили о своих намерениях по созданию британского сериала Got Talent . Их объявление выявило изменения в первоначальном плане программы, а Ant & Dec стали ведущими для новой программы. Пока Коуэлл остался в составе судейской коллегии, новый план предназначался Дэвиду Хассельхоффу и Шерил Коул . Однако оба ушли в отставку до того, как программа должна была выйти в эфир, в результате чего Морган стал частью группы, как первоначально планировалось, а актриса Аманда Холден присоединилась к нему и Коуэллу в качестве судьи; Позже Хассельхофф присоединился к группе пятой серии программы после того, как стал частью группы для America's Got Talent , в то время как Коуэлл позже нанял Коула, чтобы он заменил Шэрон Осборн в X Factor . В то же время телеведущая также объявила, что шоу будет сопровождаться сестринским шоу на ITV2 под названием «В Британии больше талантов» со Стивеном Малхерном в качестве ведущего.
Формат
Прослушивания
Ежегодный конкурс начинается с двух туров прослушиваний. Первый тур, называемый «открытыми прослушиваниями», проводится в нескольких разных городах Великобритании в осенние месяцы на небольших площадках, на которых присутствуют продюсеры. Второй раунд, именуемый «Судейские прослушивания», проводится в следующем году в январе и феврале в избранных городах - обычно это Кардифф , Глазго , Манчестер , Бирмингем и Лондон - и проходит в течение театр или конференц-зал, место проведения которого выбирается в первую очередь из-за наличия необходимых помещений для обработки большого количества участников - в частности, место проведения разделено на три зоны, состоящие из зоны ожидания для участников, крыльев, в которые они входят и выходят, и главного сценическое пространство, на котором они выступают. Название второго тура связано с тем, что на этих прослушиваниях присутствуют судьи, а также аудитория, которая получает билеты для участия в этих заседаниях.
Каждый участник, который хочет принять участие в конкурсе этого года, должен сначала подать заявку в программу, содержащую информацию о том, кто выступает - будь то один человек, пара или трио исполнителей, небольшая или большая группа - личные данные, касающиеся возраста, родного города. , и фон, какой опыт они имеют в отношении своего таланта, и характер действия, которое будет выполнено. Право на участие в конкурсе определяется тем, какая информация предоставляется исследователям для повторной проверки - такая информация требуется в соответствии с условиями программы. Как только заявка одобрена, участник проводит выступление во время открытого прослушивания рядом с тем местом, где он проживает (или может достичь), после чего в случае успеха ему будет выделено место во втором туре и в месте, куда они могут попасть без проблема. По прибытии на место, которое им назначено, участнику присваивается номер, и он остается в назначенной зоне ожидания до тех пор, пока не будет вызван в крылья для подготовки к выступлению. Попав на главную сцену, они начинают с общения с судьями, задавая несколько небольших вопросов - испытуемые могут включать свое имя, биографию и характер своего выступления - после чего им дается три минуты, чтобы провести свое выступление; минусовка для их выступления разрешена, если требуется.
Выступление заканчивается, когда либо время истекло, либо все судьи используют свои зуммеры - у каждого судьи есть один, который они могут использовать, чтобы показать свою неприязнь к выступлению, если они считают его неубедительным, скучным или полностью неприемлемым для конкурса. хотя зуммер можно убрать, если судья посчитал, что он использовал его по ошибке, например, если во время выступления участник сделал что-то неожиданное, что изменило его мнение о нем. По окончании выступления каждый судья поделится своим мнением о представлении перед тем, как проголосовать. Если участник (-ы) получает большинство голосов «Да», они переходят к следующему этапу конкурса, в противном случае они исключаются из конкурса на этом этапе. Начиная с восьмой серии, судьи также могут автоматически назначать место в живых раундах с помощью «Золотого зуммера», расположенного на столе их бригады - функции, впервые представленной в German's Got Talent , которую может использовать любой из судей. для участника, чье прослушивание было исключительным, по их мнению, независимо от взглядов других [10], хотя оно может быть использовано каждым судьей только один раз и не может быть использовано повторно для других участников, еще не проходивших прослушивание в конкурсе этого года; Ведущие Britain's Got Talent также могут нажать кнопку «Золотой зуммер» для участника, но также должны придерживаться того же правила. [11] [12]
Съемки каждой серии начинаются во время судейских прослушиваний и всегда состоят из записей, взятых из каждого места проведения прослушиваний и закулисных сцен в крыльях и в зоне ожидания. Кадры, снятые производственным персоналом, затем редактируются в серию эпизодов, состоящих из монтажа сцен с разных площадок, состоящих из наиболее заметных прослушиваний - лучших, худших и самых смешных - вместе с интервью с некоторыми из известных участников, прошедших прослушивание. и записали закулисные сцены, где ведущие наблюдают за выступлениями из-за кулис.
Решения судей
Этот этап происходит после завершения прослушивания и также называется Днем обсуждения, когда судьи просматривают действия, которые успешно прошли до этого этапа, и начинают сокращать их до тех, у кого есть шанс. в живом полуфинале. Сумма, которая проходит, варьировалась на протяжении истории шоу, хотя обычно состоит из числа, которое можно разделить поровну в полуфиналах, проводимых в серии. После того, как судьи определят, кто пройдет, все участники, которые достигли этого этапа, будут возвращены, чтобы узнать, выйдут ли они в полуфинал в прямом эфире или нет. После этого действия делятся между полуфиналами серии; обычно восемь в каждой серии, за исключением серий с шестой по десятую, в которых было девять актов в полуфинале.
Что касается пятой серии , некоторым номерам было предложено выступить снова, поскольку судьям было трудно прийти к окончательному решению по полуфиналисту, и поэтому им нужно было снова увидеть их выступление, чтобы принять решение; это единственный раз в истории шоу, что это произошло, и с тех пор больше не повторялось. [13]
Полуфиналы и финал
Участники, прошедшие в полуфинал, пройдя оба этапа прослушиваний (или получив Золотой зуммер, начиная с серии 8), делятся на группы для каждого тура, где они должны выступать перед аудиторией и судьями, а также прямое телевидение. Как и на этапе прослушивания, каждый полуфиналист должен провести выступление перед судьями - новый распорядок своего выступления - при этом роль судей заключается в том, чтобы наблюдать за тем, что проводится, и давать обратную связь к концу выступления; зуммеры могут по-прежнему использоваться каждым судьей, и представление может быть в конечном итоге прекращено, если используются все зуммеры. Поскольку все полуфиналисты выступают вживую, им дается время для предварительной подготовки к репетициям, в то время как производственный персонал может оказать помощь тем, кто готовится к их выступлению - в случае проведения рутинных мероприятий, которые включают определенный уровень риска, производственный персонал будет обеспечить принятие мер предосторожности, в том числе фельдшера, и иногда создавать за пределами площадки места для выступлений, чтобы использовать их в прямом эфире или для предварительно записанного фильма для прямой трансляции эпизода.
В каждом полуфинале в финал могут попасть только два участника, и они определяются двумя голосами. Первый - это голосование по общественному телефону - через специальный номер телефона, последние две цифры которого соответствуют каждому полуфиналисту, - которое проводится после того, как все полуфиналисты выступят, и во время перерыва в полуфинале, чтобы позволить для голосования. По окончании периода голосования, подсчета и полной проверки результатов полуфиналист, набравший наибольшее количество голосов, объявляется победителем полуфинала и обеспечивает свое место в финале. Во втором голосовании участвуют судьи, и оно проводится после подведения итогов, при котором они голосуют между двумя полуфиналистами, занявшими 2-е и 3-е места соответственно в публичном голосовании, при этом участник, получивший большинство голосов, обеспечивает свое место в финале; в случае равного количества голосов, начиная с серии 5, полуфиналист, занявший второе место в публичном голосовании, проходит в финал. В дополнение к этим голосам полуфиналисты также могут обеспечить себе место в финале, если выбраны в качестве «подстановочного знака» - введенный в шестой серии, формат позволяет судьям выбрать любого выбывшего полуфиналиста, который будет назначен в качестве своего подстановочного знака в финал - путем закрытого голосования, проводимого после завершения полуфинала; результат голосования объявляется перед трансляцией финала. Позднее формат был расширен, чтобы позволить публике выбирать подстановочный знак из любого выбывшего полуфиналиста, который им понравился в девятой и десятой сериях соответственно, хотя этот формат был исключен до одиннадцатой серии.
Финал проходит так же, как и полуфинал, хотя все участники на этом этапе соревнуются в первую очередь за то, чтобы получить голоса публики с помощью нового распорядка; Судьи по-прежнему могут жужжать и высказывать свое мнение о работе, которую они просматривают, но мало влияют на намерение публики при голосовании. После завершения публичного голосования, после того, как все финалисты выступили, а голоса проверены и подсчитаны, организаторы объявляют, кто занимает первое место в голосовании, прежде чем выявить победителя, который получил наибольшее количество голосов от публики. Победившие финалисты получают денежный приз и место в Королевском эстрадном представлении позже в том же году.
При составлении расписания шоу прямые трансляции обычно проходят в течение недели - полуфиналы по будням и финалы в прямом эфире в воскресенье выходных. За исключением первых двух серий, расписание прямых трансляций состоит из двух эпизодов для каждого - первый посвящен выступлениям и включает монтажные клипы, касающиеся биографии каждого участника; в то время как второй фокусируется на результатах общественного голосования, а в полуфинале - на голосовании судей и часто включает выступление гостей до объявления результатов. До десятой серии прямые трансляции транслировались из The Fountain Studios на Уэмбли , на том же сайте, который использовался для The X Factor , но после закрытия в 2016 году [14] шоу перенесло свои прямые трансляции в Elstree Studios в 2017, прежде чем переехать в Hammersmith Apollo в следующем году.
Судьи
В первых четырех сериях после начала шоу в июне 2007 года в состав жюри входили музыкальный руководитель и телевизионный продюсер Саймон Коуэлл , телеведущая и актриса Аманда Холден , а также редактор газеты и журналист Пирс Морган . В 2009 году продюсеры планировали изменить формат шоу, чтобы позволить четвертому судье, когда должна была начаться третья серия, с планами, что Келли Брук будет новым судьей в группе. [15] Менее чем через неделю после начала сериала продюсеры отказались от этого изменения, полагая, что это изменение формата шоу усложнит его, в результате чего Брукс был признан приглашенным судьей для этого сериала. [16] [17] [18] В 2010 году Коуэлл заболел во время съемок четвертого сериала и не смог присутствовать на прослушивании в Бирмингеме , в результате чего Луис Уолш стал приглашенным судьей вместо него, пока не выздоровел. [19]
В 2011 году в группе произошли первые серьезные изменения, когда Морган объявил, что покидает шоу, чтобы отправиться в Америку и начать съемки своего нового шоу . [20] Поскольку Коуэлл объявил, что не будет присутствовать на прослушиваниях пятой серии из-за его плотного графика, связанного с запуском The X Factor USA , [20] продюсеры шоу решили изменить состав группы и наняли комика Майкла Макинтайра , и актер, певец и бывший судья America's Got Talent Дэвид Хассельхофф , чтобы присоединиться к Холдену во время прослушиваний, [21] [22] с Уолшем, возвращающимся в качестве приглашенного судьи на лондонские прослушивания из-за того, что Хассельхофф в то время занимался пантомимой . Когда сериал вошел в прямые трансляции, Коуэлл вернулся, чтобы наблюдать за действиями в качестве четвертого судьи. Позже в том же году, в октябре 2011 года, и Хассельхофф, и Макинтайр отказались вернуться в шестой сериал, в то время как Коуэлл объявил, что возвращается на шоу на полную ставку. [23]
2 января 2012 года продюсеры объявили о своем решении использовать четвертого судью для формата программы, объявив, что к Коуэллу и Холдену теперь присоединятся Дэвид Уоллиамс и Алеша Диксон в шестом сериале, причем последний перейдет в шоу талантов после решения покинуть телеканал BBC " Strictly Come Dancing" . [24] Во время съемок в феврале Холден не смогла присутствовать на лондонских прослушиваниях из-за того, что в то время родила дочь, что привело к некоторым последствиям ее беременности. В результате продюсеры пригласили актрису и модель Кармен Электру в качестве приглашенного судьи, пока она не выздоровела. В последующих сериях состав остался в составе Коуэлла, Холдена, Уоллиамса и Диксона, без дальнейших инцидентов, за исключением восьмой серии в 2014 году - Коуэлл пропустил первый день прослушиваний в Манчестере, и его заменили Ant & Dec ; он также отсутствовал в последний день лондонских прослушиваний. В десятом сериале в 2016 году Коуэлл опоздала на прослушивание и была временно заменена матерью Уоллиамса Кэтлин, которая присутствовала в тот день. В августе 2020 года Коуэлл был вынужден отсутствовать в живых раундах Серии 14 и Рождественском спектакле после несчастного случая, в результате которого он выздоравливал от травмы спины, и в этих эпизодах был заменен Эшли Банджо . [25]
Ряд | Главный судья | Приглашенный судья 1 | |||
---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | ||
1 | Пирс Морган | N / A | Аманда Холден | Саймон Коуэлл 2 4 | N / A |
2 | |||||
3 | Келли Брук 3 | ||||
4 | Луи Уолш | ||||
5 | Дэвид Хассельхофф | Майкл Макинтайр | |||
6 | Дэвид Уоллиамс | Алеша Диксон | Кармен Электра | ||
7 | N / A | ||||
8 | Энтони Макпартлин и Деклан Доннелли | ||||
9 | N / A | ||||
10 | Кэтлин Уильямс | ||||
11 | N / A | ||||
12 | |||||
13 | |||||
14 | Эшли Банджо 4 |
Заметки
- ^ Приглашенные судьи в основном занимали место другого судьи во время прослушивания, который отсутствовал во время определенных заседаний по определенным причинам (например, по медицинским причинам).
- ^ Коуэлл не присутствовал на прослушиваниях впятой сериииз-за зарубежных обязательств; он был судьей только на живых выступлениях.
- ↑ Брук была назначена приглашенным судьей для этого сериала на прослушиваниях в Манчестере после того, как продюсеры отказались от планов о том, чтобы она была четвертым судьей в программе.
- ^ Коуэлл был вынужден пропустить живые выступлениячетырнадцатой сериииз-за травмы спины; Банджо заменял его во время этих раундов.
Обзор серии
Ряд | Начинать | Заканчивать | Приз победителя 1 | Победитель | Занявший второе место | Третье место | Среднее количество зрителей в Великобритании (в миллионах) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 9 июня 2007 г. | 17 июня 2007 г. | 100 000 фунтов стерлингов | Пол Поттс | Н / Д 2 | 8,38 | |
2 | 12 апреля 2008 г. | 31 мая 2008 г. | Джордж Сэмпсон | Подпись | Эндрю Джонстон | 10.21 | |
3 | 11 апреля 2009 г. | 30 мая 2009 г. | Разнообразие | Сьюзан Бойл | Джулиан Смит | 13,36 | |
4 | 17 апреля 2010 г. | 5 июня 2010 г. | Spelbound | Твист и пульс | Киран Гаффни | 11.05 | |
5 | 16 апреля 2011 г. | 4 июня 2011 г. | Джей МакДауэлл | Ронан Парк | Новый отскок | 10,40 | |
6 | 24 марта 2012 г. | 12 мая 2012 | 500 000 фунтов стерлингов | Эшли и Падси | Джонатан и Шарлотта | Только мальчики вслух | 10.07 |
7 | 13 апреля 2013 г. | 8 июня 2013 г. | 250 000 фунтов стерлингов | достопримечательности | Джек Кэрролл | Ричард и Адам | 9,71 |
8 | 12 апреля 2014 г. | 7 июня 2014 г. | Collabro | Люси Кей | Бары и Мелодия | 9,84 | |
9 | 11 апреля 2015 г. | 31 мая 2015 | Жюль О'Дуайер и Матисс | Джейми Рэйвен | Côr Glanaethwy | 9,31 | |
10 | 9 апреля 2016 г. | 28 мая 2016 | Ричард Джонс | Уэйн Вудворд | Буги-буги | 9,43 | |
11 | 15 апреля 2017 г. | 3 июня 2017 г. | Токио Майерс | Исси Симпсон | Далисо Чапонда | 9,12 | |
12 | 14 апреля 2018 г. | 3 июн 2018 | Парень с потерянным голосом | Роберт Уайт | Дончез Дакрес | 8,33 | |
13 | 6 апреля 2019 г. | 2 июн 2019 | Колин Текери | X (Марк Спельманн) | Бен Харт | 8,78 3 | |
14 | 11 апреля 2020 г. | 10 Октябрь 2020 | Джон Кортни | Подпишитесь вместе с нами | Стив Ройл | 8,17 |
- Заметки
- ^ Помимо денежного приза, победители также получают возможность выступить наКоролевском эстрадном представлениив год, который они выиграли.
- ^ Результаты финала этой серии не показали, кто занял 2-е и 3-е места среди других финалистов.
- ^ Средние цифры просмотров тринадцатой серии не включают примерно четверть всех трансляций, поскольку официальные источники не раскрывают свои цифры после их трансляции.
Серия 1 (2007)
Первый сериал вышел в эфир в 2007 году, с 9 по 17 июня. Прослушивания для этого сериала проходили в городах Манчестер , Бирмингем , Лондон и Кардифф в период с января по февраль в начале того же года. В сериале было 3 живых полуфинала, в которых приняли участие в общей сложности 24 полуфинала, каждый из которых боролся за шанс выступить на Royal Variety Performance, а также претендовать на денежный приз в размере 100 000 фунтов стерлингов. Победителем в сериале стал оперный певец Пол Поттс ; результаты остальных финалистов не объявлялись.
Серия 2 (2008)
Вторая серия выходила в эфир в течение 2008 года, с 12 апреля по 31 мая, и имела заметные отличия. Мало того, что сериал длился намного дольше, прослушивания проходили в Блэкпуле и Глазго , последнее было вызвано жалобами на то, что Шотландию не посещали во время предыдущей серии, наряду с Манчестером, Бирмингемом, Лондоном и Кардиффом. Кроме того, в шоу было пять живых полуфиналов, в которых приняли участие 40 полуфиналистов. Победителем в сериале стал уличный танцор Джордж Сэмпсон , второе место заняла группа парного танца Signature , а третье - певец Эндрю Джонстон .
Серия 3 (2009)
Третий сериал транслировался в 2009 году, с 11 апреля по 30 мая, с прослушиваниями, которые проводились в тех же пяти городах, что и раньше. Первоначально продюсеры намеревались изменить формат, включив в состав жюри четвертого судью, но позже это было отменено через несколько дней после начала прослушивания. Сериал выиграла танцевальная труппа Diversity , второе место заняла певица Сьюзан Бойл , а третье - саксофонист Джулиан Смит . Это самый популярный сериал в истории британского сериала «Есть таланты» , который в среднем привлекает более 13,3 миллиона зрителей.
Серия 4 (2010)
Четвертая серия выходила в эфир в течение 2010 года, с 17 апреля по 5 июня; единственный эпизод этого сериала, предназначенный для выхода в эфир 22 мая, был перенесен на 23 мая, чтобы избежать конфликта с прямой трансляцией финала Лиги чемпионов УЕФА в том году. Прослушивания снова проводились в тех же пяти городах, что и раньше, хотя сериал также проводил прослушивания с Ньюкасл-апон-Тайн ; Изначально планировалось, что в городе пройдут кастинги для участия в предыдущих сериях, но они были отменены до того, как это могло произойти. Из-за болезни Коуэлл не смог присутствовать на прослушивании в Бирмингеме, в результате чего Луи Уолш был приглашен в качестве приглашенного судьи на них. [ необходима цитата ] Сериал выиграла гимнастическая труппа Spelbound , второе место заняли танцевальный дуэт Twist и Pulse , а третье - барабанщик Киран Гаффни.
Серия 5 (2011)
Пятый сериал транслировался в 2011 году, с 16 апреля по 4 июня, и был первым, полностью транслировавшимся в высоком разрешении ; как и раньше, единственный выпуск, предназначенный для показа 28 мая, был перенесен на 29 мая, чтобы избежать конфликта с прямой трансляцией финала Лиги чемпионов УЕФА в том году. Прослушивания проходили в тех же пяти городах, но также включали Ливерпуль . Эта серия увидела изменение в жюри, следуя Пирс Морган ' вылета s из шоу, [ править ] с Холден присоединился Дэвид Hasselhoff и Майкл Макинтайр во время прослушивания; Коуэлл появился во время живых эпизодов сериала с остальной частью группы, [26] [27] в то время как Луи Уолш вернулся в качестве приглашенного судьи на лондонские прослушивания, когда Хассельхофф не смог присутствовать из-за других обязательств в то время. [28] Победителем в сериале стал певец Джей МакДауэлл , второе место занял певец Ронан Парк , а третье - бой-бэнд New Bounce.
Серия 6 (2012)
Шестой сериал вышел в эфир в 2012 году с 24 марта по 12 мая. В этой серии денежный приз был увеличен со 100 000 до 500 000 фунтов стерлингов, и была введена новая функция, названная «Wildcard», в которой судьи могли выбрать одно из действий, исключенных в полуфинале, чтобы вернуться и принять участие в финал. Шоу также увеличило количество полуфиналистов полуфиналов до 45, с девятью выступлениями в полуфинале и количеством судей на весь конкурс до 4; в предыдущей серии также участвовали четыре судьи, правда, только в прямых эфирах. Кроме того, в шоу попытались ввести новый способ голосования за полуфинал через мобильное приложение, но он был приостановлен на время сериала из-за технических проблем во время первого полуфинала в прямом эфире.
В этом сериале было проведено открытое прослушивание в Лондоне, а также были приглашены другие исполнители на прослушивание через YouTube , а затем были проведены прослушивания судей в Бирмингеме, Лондоне, Манчестере и Кардиффе, Блэкпуле и Эдинбурге . Поскольку и Макинтайр, и Хассельхофф объявили в конце 2011 года, что не вернутся, [23] шоу объявило 2 января 2012 года, что их заменят Дэвид Уоллиамс и Алеша Диксон , [29] и присоединятся к Холдену и Коуэллу для создания нового шоу. , последний объявил, что вернется в качестве штатного судьи на шоу. [30] Холден не смогла присутствовать на некоторых прослушиваниях из-за своей беременности в том году, что привело к тому, что Кармен Электра выступила в качестве приглашенного судьи на них. Сериал выиграл дуэт дрессировщиков и собак Эшли и Падси , оперный дуэт Джонатан и Шарлотта занял второе место, а хор мальчиков из Уэльса Only Boys Aloud занял третье место.
Серия 7 (2013)
Седьмой сериал транслировался в 2013 году, с 13 апреля по 8 июня; 29 мая шоу прервалось из-за трансляции футбольного матча товарищеского матча Англии с Ирландией . В то время как в шоу были сохранены новые функции, представленные в предыдущей серии, денежный приз был уменьшен до 250 000 фунтов стерлингов, а в сериале прошли прослушивания в пяти городах - Бирмингеме, Лондоне, Кардиффе, Глазго и Манчестере. Сериал выиграла труппа театра теней « Аттракцион» , второе место занял комик Джек Кэрролл , а третье - оперный дуэт Ричард и Адам .
Серия 8 (2014)
Восьмой сериал транслировался в 2014 году с 12 апреля по 7 июня. Этот сериал был первым, в котором был представлен «Золотой зуммер», и впервые со времени первого сериала прослушивания не проводились в Шотландии, а проводились в Северной Ирландии в Белфасте, а также в Кардиффе, Лондоне, Бирмингеме и Манчестере; Эдинбург присоединился к этим городам для проведения открытых прослушиваний в конце 2013 года, наряду с Блэкпулом и Брайтоном , с дополнительными открытыми прослушиваниями, проведенными в различных местных филиалах Моррисона в палатках «Talent Spot» из-за спонсорской сделки шоу с сетью супермаркетов в то время. Победителем в сериале стал бойз-бэнд Collabro , второе место заняла оперная певица Люси Кей, а третье - дуэт рэперов Bars & Melody .
Сезон 9 (2015)
Девятая серия выходила в эфир в 2015 году, с 11 апреля по 31 мая. В этой серии обновлена функция «Подстановочные знаки»; Наряду с тем, что судьи имели возможность выдвигать исключаемый акт из полуфинала в финал (называемый подстановочным знаком судей), шоу теперь также позволяло публике голосовать между тремя наиболее популярными исключенными актами, с одним с наибольшим количеством голосов, идущих в финал - этот акт называется публичным подстановочным знаком. Прослушивание проходило в Эдинбурге, Манчестере, Бирмингеме и Лондоне, причем в последних трех городах в конце 2014 года прошли открытые прослушивания, а также в Ньюкасле, Кардиффе, Портсмуте , Лидсе , Норвиче и Бристоле . Победителем в этой серии стал дуэт дрессировщиков и собак Жюль О'Дуайер и Матисс , второе место занял фокусник Джейми Рэйвен, а третье - валлийский хор Кор Гланэтви .
Сезон 10 (2016)
Десятый сериал выходил в эфир в 2016 году, с 9 апреля по 28 мая. Прослушивания проходили в Ливерпуле, Бирмингеме и Лондоне, при этом все трое провели открытые прослушивания в конце 2015 года, наряду с Кардиффом, Глазго и Манчестером. Это был последний сериал, в котором проходили прямые трансляции в The Fountain Studios , до его закрытия в конце года. Сериал выиграл фокусник Ричард Джонс , на втором месте - певец Уэйн Вудворд, а на третьем - танцевальная группа Boogie Storm.
Сезон 11 (2017)
Одиннадцатый сериал вышел в эфир в течение 2017 года, с 15 апреля по 3 июня; Финал изначально планировался на 4 июня, но его перенесли, чтобы избежать столкновения с благотворительным концертом One Love Manchester в тот день. [31] В сериале произошли два основных изменения: во-первых, общее количество полуфиналистов сократилось до 40 с восемью в каждом полуфинале, как это было до шестой серии; во втором - голосование судей было отменено, и два полуфиналиста, набравшие наибольшее количество голосов, вышли в финал. Кроме того, прямые трансляции теперь транслировались из Elstree Studios в связи с закрытием предыдущего сайта. Прослушивания проходили в Салфорде , Бирмингеме, Лондоне и Блэкпуле, причем в последних двух городах прошли открытые прослушивания в конце 2016 года, а также в Питерборо, Кардиффе, Эдинбурге, Кингстоне-апон-Халле , Линкольне , Рединге , Манчестере и Лутоне . Сериал выиграл пианист Токио Майерс , на втором месте - фокусник Исси Симпсон, а на третьем - стендап-комик Далисо Чапонда .
Сезон 12 (2018)
Двенадцатый сериал выходил в эфир в течение 2018 года, с 14 апреля по 3 июня. После предыдущей серии голосование судей было возвращено в формат шоу, в то время как живые эпизоды транслировались из Hammersmith Apollo и представлялись исключительно Декланом Доннелли; хотя Энтони Макпартлин отказался от своих телевизионных обязательств в марте 2018 года, он все еще появлялся в эпизодах прослушивания сериала, которые были сняты в январе и феврале того же года. [32] Прослушивания проводились в Манчестере, Блэкпуле и Лондоне [33], причем в двух из этих городов в 2017 году прошли открытые прослушивания, а также в ряде мест в Соединенном Королевстве и Ирландии, включая Эдинбург, Перт, Данди, Абердин, Глазго, Дублин и Инвернесс. [34] Сериал выиграл комик Lost Voice Guy , комедийный певец и пианист Роберт Уайт занял второе место, а певец Дончез Дакрес - третье.
Сезон 13 (2019)
Тринадцатый сериал выходил в эфир в течение 2019 года, с 6 апреля по 2 июня. После того, как Энтони Макпартлин не участвовал в живых выступлениях в предыдущих сериях, в этом году вернулся в « Британский талант» . Прослушивания проходили в тех же городах, что и раньше, включая Лондон и Манчестер. В этом сериале произошло три заметных события: снятие артиста с живых полуфиналов, несмотря на то, что им удалось получить место на прослушивании; неожиданное возвращение участника из конкурса предыдущей серии, действующего под завуалированным псевдонимом; и конкурс, который выиграл самый старший участник, принявший участие. Победителем в сериале стал певец Колин Тэкери, на втором месте - менталист Марк Спельманн (под сценическим псевдонимом «Икс»), а на третьем - фокусник Бен Харт.
Серия 14 (2020)
Четырнадцатый сериал был показан в 2020 году, но в двух частях из -за пандемии COVID-19, поразившей Соединенное Королевство в том же году. Первая половина была сосредоточена на эпизодах прослушивания, которые уже были сняты ранее в том же году и транслировались с апреля по май. [35] Производство оставшихся эпизодов второй половины возобновилось после перерыва, которые транслировались в период с августа по октябрь, [36] хотя с некоторыми изменениями: были приняты меры для защиты тех, кто причастен к инфекции, включая использование виртуальная аудитория и социальное дистанцирование; все серии выходили еженедельно; и все полуфиналы были предварительно записаны, и система голосования изменилась как прямой результат для этих раундов.
Перед тем, как снимать первый полуфинал, Саймон Коуэлл получил травму в результате несчастного случая в августе, из-за чего он отсутствовал до конца сериала и был заменен Эшли Банджо в качестве приглашенного судьи. [37] Сериал выиграл комедийный пианист Джон Кортни , на втором месте оказался хор жестового языка «Знак вместе с нами», а на третьем - комик Стив Ройл.
Серии 15
Пятнадцатый сериал планировалось выпустить и транслировать в 2021 году, но ITV , Thames и Syco Entertainment были обеспокоены тем, как безопасно проводить съемки в разгар новых правительственных ограничений по борьбе с пандемией COVID-19 . Первоначально решив отложить производство на более позднее время [38], все участвующие стороны согласились с тем, что по причинам здоровья и безопасности шоу будет приостановлено на 2021 год, и что производство не начнется до следующего года. [39] [40]
Спин-оффы
У Британии больше талантов
British's Got More Talent (часто сокращенно BGMT ) - это сопутствующее сестринское шоу, которое транслировалось на ITV2 с 9 июня 2007 года по 2 июня 2019 года под руководством Стивена Малхерна . Каждая серия совпадала с трансляцией каждой серии сериала « Британский талант» , эпизоды выходили в эфир после каждого эпизода основной программы, а Энтони Макпартлин и Деклан Доннелли регулярно появлялись в каждом сезоне вместе с судьями. Формат был основан на форматах бывших дополнительных программ, таких как The Xtra Factor (сопутствующее шоу The X Factor ), но с заметными различиями в зависимости от того, на каком этапе конкурса транслировался спин-офф. Пока транслировался этап прослушиваний, его родственное шоу было сосредоточено на основных действиях, которые не могли быть показаны в основном шоу, при этом Малхерн действовал так же, как ведущие основного шоу, хотя с интервью с участниками до и после их выступления. . Во время прямых трансляций сестринское шоу вело выпуски «после шоу», в которых участвовали интервью с полуфиналистами и финалистами, а также беседы с судьями. В сериале также был показан набор эпизодов-компиляций с участием лучших и худших прослушиваний конкурса того года под названием « Британский талант: лучшие и худшие» .
7 октября 2019 года Саймон Коуэлл объявил, что британский проект Got More Talent будет переведен на онлайн-платформы и, таким образом, будет уделять больше внимания британскому проекту Got Talent . Решение было принято в связи с изменением привычек просмотра целевой аудитории сестринского шоу. Его замена, Britain's Got Talent: Unseen , премьера которой состоялась на ITV Hub в 2020 году, после выхода в эфир первого эпизода 14-й серии основного шоу. [41]
В Британии есть таланты: чемпионы
В 2019 году Саймон Коуэлл решил создать дополнительный выпуск конкурса после успеха спин-оффа для America's Got Talent . Его план состоял в том, чтобы провести конкурс под тем же субтитром и форматом, что и у американского спин-оффа, с акцентом на привлечение лучших талантов со всей франшизы Got Talent , многие из британской версии, чтобы побороться за денежный приз и титул " Чемпион мира »по мнению британской общественности. И конкурс, и производство программы начались весной того же года, а запланированная дата трансляции спин-оффа была объявлена в финале сериала British Got Talent в 2019 году . [4] Дополнительный доход был снят с 24 по 30 июля, премьера состоялась 31 августа 2019 года, и конкурс выиграл танцевальный дуэт Twist и Pulse .
Рождественское зрелище британских талантов
1 декабря 2020 года ITV подтвердила, что делает разовый рождественский спецвыпуск для британской программы «Есть таланты» , в котором будут представлены самые запоминающиеся и талантливые исполнители за последние четырнадцать серий за всю историю программы [42], несмотря на первоначальные опасения, что такое специальный не будет сниматься из-за того, что британское правительство ввело вторую изоляцию в ответ на пандемию COVID-19 в октябре того же года. Специальное предложение было показано 25 декабря 2020 года, организованное Энтони Макпартлином и Декланом Доннелли , с участием судейской коллегии четырнадцатой серии - Аманда Холден , Алеша Диксон и Дэвид Уоллиамс присоединились к Эшли Банджо из живых раундов серии, в то время как Саймон Коуэлл продолжил восстановление после травмы спины, полученной ранее в том же году. [43]
Награды и номинации
С 2007 года британский сериал «Получил талант » был номинирован на несколько национальных телевизионных премий в категории «Самое популярное шоу талантов». Но проиграл своим сестринским шоу «Х-фактор» и « Танцы со звездами» . Муравей и Дек получали награду «Самые популярные ведущие развлекательных программ» на одних и тех же наградах в течение девятнадцати лет подряд (по состоянию на январь 2020 года). В 2008 году фильм « Британские таланты » был номинирован на две премии Британской академии телевидения , но не получил никаких наград. В 2007 и 2008 годах шоу было номинировано на TV Quick и Choice Awards в категории «Лучшее шоу талантов», проиграв The X Factor и Strictly Come Dancing соответственно.
В 2008 году он был удостоен награды Королевского телевизионного общества за свои технические достижения. Он также получил четыре награды Nickelodeon UK Kids 'Choice Awards в пяти номинациях. В 2009 году он выиграл свою первую премию Digital Spy Reality Award для Джорджа Сэмпсона в номинации «Любимый участник конкурса реальности». Шоу было далее номинировано в категории «Реалити-шоу», но проиграло The X Factor в категории «Телеведущий реалити-шоу» для Ant & Dec и двум номинациям в категории «Судья реалити-шоу» для Коуэлла и Моргана.
Год | Группа | Награда | Номинант | Результат |
---|---|---|---|---|
2007 г. | Национальные телевизионные награды | Самое популярное шоу талантов | У Британцев есть талант | Назначен |
Самый популярный ведущий развлекательных программ | Муравей и дека | Победил | ||
Награда "Выбор детей Nickelodeon UK" | Лучшее реалити-шоу | У Британцев есть талант | Назначен | |
Лучшие телеведущие | Муравей и дека | Победил | ||
TV Quick and Choice Awards | Лучшее шоу талантов | У Британцев есть талант | Назначен | |
2008 г. | Национальные телевизионные награды | Самое популярное шоу талантов | Назначен | |
Самый популярный ведущий развлекательных программ | Муравей и дека | Победил | ||
Награда "Выбор детей Nickelodeon UK" | Любимый победитель | Джордж Сэмпсон | Победил | |
Премия Британской академии телевидения | Премия Lew Grade | У Британцев есть талант | Назначен | |
Приз зрительских симпатий | Назначен | |||
Награды программы Королевского телевизионного общества | Лучший продакшн-дизайн-развлечение | Доминик Толфтс | Победил | |
Награда "Выбор детей Nickelodeon UK" | Лучшие телеведущие | Муравей и дека | Победил | |
Лучшее семейное телешоу | У Британцев есть талант | Победил | ||
Лучший злодей на телевидении | Саймон Коуэлл | Победил | ||
2009 г. | TV Quick and Choice Awards | Лучшее шоу талантов | У Британцев есть талант | Выиграл [44] |
Награды Digital Spy Reality TV Awards | Любимая телевизионная реальность | Назначен | ||
Любимый судья телереалити | Саймон Коуэлл | Назначен | ||
Пирс Морган | Назначен | |||
Любимые телеведущие | Муравей и дека | Назначен | ||
Любимый участник конкурса реалити-шоу | Джордж Сэмпсон | Победил | ||
2010 г. | Национальные телевизионные награды | Самое популярное шоу талантов | У Британцев есть талант | Назначен |
Премия Британской академии телевидения | Лучшая развлекательная программа | Победил | ||
2011 г. | Национальные телевизионные награды | Самое популярное шоу талантов | Назначен | |
TV Choice Awards | Лучшее шоу талантов | Победил | ||
2012 г. | Национальные телевизионные награды | Самое популярное шоу талантов | Назначен | |
2013 | Broadcast Awards | Лучшая развлекательная программа | Назначен | |
Национальные телевизионные награды | Самое популярное шоу талантов | Назначен | ||
2014 г. | Назначен | |||
2015 г. | Назначен | |||
Судья по телевидению | Саймон Коуэлл | Назначен | ||
Дэвид Уоллиамс | Победил | |||
2016 г. | Самое популярное шоу талантов | У Британцев есть талант | Назначен | |
Премия Британской академии телевидения, 2016 г. | Лучшая развлекательная программа | У Британцев есть талант | Назначен [45] | |
2017 г. | 22-я Национальная телевизионная премия | Шоу талантов | У Британцев есть талант | Назначен [46] |
Судья по телевидению | Саймон Коуэлл | Назначен [46] | ||
Дэвид Уоллиамс | Назначен [46] | |||
Премия Британской академии телевидения, 2017 г. | Лучшая развлекательная программа | У Британцев есть талант | Назначен [47] | |
Разнообразие в СМИ | Телепрограмма года | У Британцев есть талант | Назначен | |
2018 г. | 23-я Национальная телевизионная премия | Шоу талантов | У Британцев есть талант | Назначен |
Судья по телевидению | Саймон Коуэлл | Назначен | ||
Дэвид Уоллиамс | Победил | |||
Премия Британской академии телевидения 2018 | Лучшая развлекательная программа | У Британцев есть талант | Выиграл [48] | |
2019 г. | 24-я Национальная телевизионная премия | Шоу талантов | У Британцев есть талант | Назначен |
Судья по телевидению | Саймон Коуэлл | Назначен | ||
Дэвид Уоллиамс | Победил | |||
Премия Британской академии телевидения 2019 года | Лучшая развлекательная программа | У Британцев есть талант | Победил | |
2020 г. | 25-я Национальная телевизионная премия | Судья по телевидению | Саймон Коуэлл | Назначен |
Дэвид Уоллиамс | Победил | |||
Шоу талантов | У Британцев есть талант | Назначен | ||
Телеведущий | Муравей и дека | Победил |
Споры и критика
Шоу подверглось критике со стороны психолога Гленна Уилсона , который назвал его «шоу уродов». Он заявил, что «недостатки и недостатки [участников] так же важны, как и их талант. Нам нравится стресс, которому мы подвергаем этих людей - выживут они или нет?» [49]
В двух отдельных интервью в 2012 году MC Kinky сказал: «Такие шоу, как X Factor и Britain's Got Talent, сводят искусство создания музыки и отработки своего ремесла до уровня шоу с низкой арендной платой и огромной финансовой поддержкой и поддержкой. деньги, а не средство для создания новаторских или интересных артистов, демонстрирующих то, что они чувствуют или вынуждены делать. Это корпоративное дело » [50], и« это форма гнилого дерьма из фастфуда, к которому я не имею никакого отношения. ". [51]
В 2013 году Брюс Форсайт усомнился в том, что шоу разрешает детям проходить прослушивание. Он сказал: «Я не думаю, что это развлечение. Я не думаю, что они должны ставить детей на слишком маленьких. Если вы собираетесь это сделать, устройте отдельное шоу. Устройте детское шоу« Британские дети имеют таланты ». . " [ необходима цитата ] Коуэлл ответил Форсайту, заявив, что "кто-то, мистер Грампи, сказал, что мы не должны иметь детей вашего возраста на шоу", после выступления танцевальной труппы Youth Creation. [52] Джесси Дж. Присоединилась к дебатам, заявив: «Я не могу согласиться с тем, что детям нужно пройти три или четыре прослушивания, когда это чисто из-за насмешек. Я не понимаю, почему это законно, я думаю, что это неправильно». [52]
В 2013 году выяснилось, что до 50% участников телешоу были организованы продюсерами. В 2012 году к участию в полуфинале заявили электропоп-группу Superpowerless . Они пришли на прослушивание после того, как заверили, что выступление будет изображено в положительном свете. В тот день они почувствовали, что все интервью, особенно со Стивеном Малхерном, проводились таким образом, чтобы изображать их в негативном свете, сводя их действия к новизне / комедии, предназначенной для насмешек и унижений. Хотя многие газеты писали статьи на эту тему, очень мало было опубликовано, поскольку новостным агентствам было сказано, что публикация материала исключит эту публикацию из любого предварительного освещения шоу в будущем. [53]
Живой тур
В период с 2008 по 2011 год несколько полуфиналистов, финалистов и победителей шоу из различных серий приняли участие в живом туре под названием «Британский тур талантов». Мероприятие состояло из нескольких шоу, которые проводились в различных городах Великобритании в течение летних месяцев, в том числе в Кардиффе , Ливерпуле , Бирмингеме , Белфасте , Шеффилде , Глазго , Эдинбурге , Ноттингеме , Лондоне и Манчестере . Когда 17 апреля 2008 года было объявлено о первом живом туре, организованном Стивеном Малхерном , спрос на билеты на тринадцать назначенных для него концертов был высоким. Это привело к увеличению количества выступлений для него, увеличив общее количество с двенадцати - десять финалистов из серии того года и двое из полуфиналистов, Трейси Ли Коллинз и Аня Спаркс - до двадцати двух, включая утренники, и дуэт с Фэрил Смит и Эндрю Джонстон. В 2009 году Малхерн провел новый концертный тур, который первоначально состоял из четырех концертов, а затем был увеличен до восемнадцати концертов и включал выступления Diversity, Flawless, Эйдана Дэвиса, Шона Смита, Ставроса Флэтли, Hollie Steel, 2 Grand, Julian. Смит, Шахин Джафаргхоли, Сьюзан Бойл, Дарт Джексон, DJ Talent и победитель 2008 года Джордж Сэмпсон. В 2010 году был организован третий концертный тур с гораздо более широким графиком, который пройдет по 16 городам и 23 концертам. Ведущим его выступил комик Пэдди МакГиннесс , а в нем приняли участие финалисты конкурса Britain's Got Talent - Spelbound , Twist & Pulse, Киран Гаффни, Тобиас Мид, Тина и Чанди, Пол Берлинг, Кристофер Стоун, Джейни Катлер, Лиам МакНалли и Connected.
В 2011 году был создан четвертый концертный тур. Организованный Малхерном, в нем приняли участие финалисты конкурса Britain's Got Talent того года - Джей МакДауэлл, Ронан Парк, New Bounce, Рази Гогонеа, Майкл Коллингс, Пол Гбегбадже, Стивен Холл, Джеймс Хобли, Лес Гибсон и Джин Мартин. [54] Однако продажи билетов резко сократились из-за низкого интереса к туру в результате финансового климата в том году. Потому что были подняты проблемы новый тур будет флопе , если продажи не удалось улучшить, тур был уволено в 2012 году [ править ]
Товары
Есть 6 единиц сопутствующего товара:
- DVD Лучшее из прослушиваний (2009)
- Электронная настольная игра (2009)
- Волшебный набор (2009)
- Финалисты 2009: Годовой 2010 (2009)
- Будь судьей-зуммером (2010)
- Финалисты 2010: Годовой 2011 (2010)
Приложение BGT
С 2010 года приложение Britain's Got Talent было доступно в Apple App Store и Google Play. Функции приложения меняются из года в год, но всегда включают интерактивную функцию (например, зуммер, опросы или викторины), соответствующие каналы социальных сетей и клипы из шоу. В 2015 году было введено бесплатное голосование в приложении. Это означает, что зрители могут проголосовать бесплатно пять раз за период голосования во время полуфиналов и финальных раундов.
Рекомендации
- ^ "У Британии есть талант" . Elstree Studios . Архивировано из оригинального 13 июня 2017 года . Проверено 31 мая 2017 года .
- ^ Репортеры, Телеграф (11 апреля 2018 г.). «Деклан Доннелли представит живые выступления Britain's Got Talent без Ant» - через www.telegraph.co.uk.
- ^ Джеймисон, Аластер (3 июня 2009 г.). «Сьюзан Бойл может находиться в клинике Приората неделями, - говорит доктор» . Дейли телеграф . Проверено 24 мая 2009 года .
- ^ а б Дарвилл, Джош (3 июня 2019 г.). "У Британии есть талант, чтобы транслировать звездный сериал" Чемпионы " . TellyMix . Дата обращения 3 июня 2019 .
- ^ «Коуэлл подписывает сделку с ITV, сохраняя X Factor до 2020 года и BGT до 2024 года» . 12 декабря 2019 . Проверено 25 декабря 2019 .
- ^ а б МакГарри, Лиза (13 января 2012 г.). «Ферн Бриттон должен был быть судьей британского конкурса талантов» . Нереальность ТВ. Архивировано из оригинала на 30 декабря 2013 года . Проверено 28 декабря 2013 года .
- ^ Килкелли, Дэниел (13 августа 2005 г.). «О'Грейди проведет шоу талантов в прайм-тайм» . Цифровой шпион . Журналы Hearst UK . Проверено 13 августа 2005 года .
- ^ МакГарри, Лиза (23 февраля 2006 г.). "Пол О'Грэйди покидает новое шоу Саймона Коуэлла ITV!" . Нереальность ТВ. Архивировано из оригинала 18 июля 2007 года . Проверено 23 февраля 2006 года .
- ^ «Пол О'Грэйди: Я упустил шанс принять участие в шоу« Британские таланты » . Daily Mirror . Зеркало Троицы . 5 сентября 2010 . Проверено 29 января 2014 .
- ^ «Судьи BGT ощущают золотой кайф» . Экспресс и звезда . Midland News Association . 12 февраля 2014 . Проверено 17 февраля 2014 года .
- ^ Вайтман, Катриона (17 января 2014 г.). «В Британии есть таланты: золотой звонок - хорошая идея? - голосование» . Цифровой шпион . Журналы Hearst UK . Проверено 17 января 2014 года .
- ^ «Муравей и Дек не могли вынести» занять место Коуэлла на BGT » . breaknews.ie. 12 февраля 2014 . Проверено 16 февраля 2014 года .
- ^ "British's Got Talent шокирует, поскольку артистам приходится снова выступать, чтобы попасть в полуфинал | ТВ: Последние новости | STV Entertainment" . Entertainment.stv.tv. 29 мая 2011г . Проверено 8 января 2012 года .
- ^ Льюис, Ребекка (16 января 2016 г.). «Студия Fountain, где проживают The X Factor и BGT, продана за 1 фунт стерлингов» . Метро . Проверено 20 мая +2016 .
- ^ Мур, Мэтью (14 января 2009 г.). «Келли Брук названа судьей Британского конкурса талантов» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 14 января 2009 года .
- ^ «Брук снят с должности судьи шоу талантов» . BBC News . 20 января 2009 г.
- ^ Дикинсон, Мэтт (20 января 2009 г.). "Келли Брук исключена из британской организации" Есть таланты " . Независимый . СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО.
- ^ "Келли Брук топор из британских талантов" . Daily Mirror . СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО. 20 января 2009 . Проверено 20 января 2009 года .
- ↑ Луи Уолш заменяет Саймона Коуэлла в сериале «Британский талант 2010»! Архивировано 17 октября 2011 года на Wayback Machine Unreality TV, 3 февраля 2010 года.
- ^ а б «В Британии есть таланты в суматохе, когда Пирс Морган уходит в США, а Саймон Коуэлл устает от« ужасающих »выступлений» . Daily Mirror . 16 июня 2010 . Проверено 16 июня 2010 года .
- ^ «Майкл Макинтайр присоединяется к British Got Talent» . BBC News . 14 декабря 2010 г.
- ^ «Britain's Got Talent 2011: Майкл Макинтайр и Дэвид Хассельхофф присоединяются к жюри» . Метро . 14 декабря 2010 . Проверено 22 мая 2011 года .
- ^ а б «Дэвид Хассельхофф подтверждает выход« Britain's Got Talent »» . Цифровой шпион . 29 ноября 2011 . Проверено 8 января 2012 года .
- ^ «Алеша Диксон уходит исключительно ради британских талантов» . BBC. 2 января 2012 . Проверено 8 января 2012 года .
- ^ Алекс, Сюзанна; er (23 августа 2020 г.). «Britain's Got Talent объявляет о том, что Эшли Банджо заменит Саймона Коуэлла в полуфинале» . Цифровой шпион . Проверено 23 августа 2020 .
- ↑ Макинтайр, Хассельхофф для Digital Spy 'Britain's Got Talent' , 14 декабря 2010 г.
- ^ Подхалима на рок - собаки и сердцеедом по Великобритании Got Talent STV Entertainment, 12 апреля 2011
- ↑ Уолш снова на канале Britain's Got Talent RTÉ Ten, 30 декабря 2010 г.
- ^ Халлетт, Эмма (2 января 2012 г.). «Алеша Диксон уходит из группы« Танцы со звездами для британских талантов »- Новости - ТВ и радио» . Независимый . Великобритания . Проверено 8 января 2012 года .
- ^ «Саймон Коуэлл вернется в сериал« Британские таланты », - подтверждает босс ITV» . Цифровой шпион . 7 декабря 2011 . Проверено 8 января 2012 года .
- ^ Уэстбрук, Кэролайн (2 июня 2017 г.). «Little Mix отменит финальное выступление Britain's Got Talent после перехода на субботний вечер» . Метро . Дата обращения 2 июня 2017 .
- ^ «Деклан Доннелли, который в роли Муравья МакПартлина будет вести соло« Britain's Got Talent », временно« отказывается от своих телевизионных обязательств » » .
- ^ «Прослушивания в British's Got Talent 2018: даты прослушивания судей, места проведения, билеты» . 16 декабря 2017 . Проверено 16 декабря 2017 года .
- ^ "Открытые прослушивания BGT идут в город недалеко от ВАС!" . ITV.com . 7 октября 2017 . Проверено 7 октября 2017 года .
- ^ Столуорти, Джейкоб. «В Британии есть талант: ITV откладывает финалы прямых трансляций из-за коронавируса» . independent.co.uk . Проверено 19 апреля 2020 .
- ^ "У Британии есть талант Эпизод 1" . Пресс-центр . Проверено 27 августа 2020 .
- ^ «Эшли Банджо заменит Саймона Коуэлла в полуфинале British Got Talent» . Пресс-центр . Проверено 27 августа 2020 .
- ^ «Британский талант - отсрочка» . Пресс-центр . Проверено 29 января 2021 года .
- ^ «Британский сериал талантов 15 отложен до 2022 года» . ITV . 29 января 2021 . Проверено 29 января 2021 года .
- ^ «Британские таланты отложены до 2022 года из-за опасений по поводу безопасности Covid» . www.bbc.co.uk/news/ . Проверено 29 января 2021 года .
- ^ «Поклонники отчаянно пытаются спасти британскую команду Got More Talent после того, как спин-офф был снят с телевидения» . Радио Таймс . Проверено 8 ноября 2019 .
- ^ «Когда на телевидении будет телешоу« Британские таланты »? Участники, судьи и последние новости» . Радио Таймс . Проверено 8 декабря 2020 .
- ^ Джош Дарвилл. "Специальное резюме" Британское Рождество талантов! Смотрите все выступления " . tellymix.co.uk . Проверено 25 декабря 2020 года .
- ^ «Награды TV Quick и TV Choice: победители» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинального 18 августа 2019 года . Проверено 31 января 2021 года .
- ^ «Телевизионная развлекательная программа 2016 - Премия BAFTA» . awards.bafta.org .
- ^ а б в «Национальная телевизионная премия 2017 - победители в полном составе» . 26 января 2017 . Дата обращения 15 мая 2017 .
- ^ «Телевизионная развлекательная программа 2017 - Премия BAFTA» . awards.bafta.org .
- ^ «Телевизионная развлекательная программа 2018 - Премия BAFTA» . awards.bafta.org .
- ^ Уилсон, Гленн (1 июня 2009 г.). «Давление внезапной телевизионной известности» . BBC News . Проверено 21 ноября 2009 года .
- ^ «Feral is Kinky Interview 2012, лондонец рассказывает о Moombahton, электронных жанрах и коллаборациях» . Swide.com . Проверено 8 мая 2013 года .
- ^ "Feral aka MC Kinky" . Stewartwho.com. Архивировано из оригинального 19 июля 2013 года . Проверено 19 июля 2013 года .
- ^ а б О'Брайен, Лиам (1 июня 2013 г.). «Судья« Голос »Джесси Дж. Критикует« Британский талант »за разрешение на прослушивание детей» . Независимый .
- ^ "Британские хулиганы - война BGT с ботаниками" . MCM BUZZ - Новости и обзоры фильмов, сериалов, комиксов, игр, аниме, косплея .
- ^ Маклин, Эми. «Превью: британский тур по талантам открывается в Ньюкасле - Театр и искусство - Развлечения» . ХроникаLive . Проверено 8 января 2012 года .
Внешние ссылки
|
|