Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Новая демократическая партия Британской Колумбии [а] ( BC NDP ) является социал-демократической [5] провинциальной политической партией в Британской Колумбии , Канада, которая в настоящее время управляет провинцией. Это провинциальное отделение Британской Колумбии федеральной Новой демократической партии (НДП). Партия ранее управляла с 1972 по 1975 год и с 1991 по 2001 год. После зависания парламента в результате выборов 2017 года и неспособности либерального правительства Британской Колумбии добиться вотума доверия Законодательному собранию, BC NDP заключила соглашение о доверии и поставках с вДо н.э. Партия зеленых сформировала правительство меньшинства . Впоследствии партия выиграла правительство большинства после того, как премьер-министр Джон Хорган созвал внеочередные выборы в октябре 2020 года , получив 16 мест и самую большую долю голосов избирателей в истории партии. [6]

Партия получила наибольшее количество мест на трех провинциальных выборах в 1972, 1991 и 1996 годах, но была сокращена до двух мест в 2001 году, после чего восстановилась в 2005 году и вернулась в правительство в 2017 году. Шесть лидеров НДП занимали пост премьер-министра Великобритании. Колумбия : Дэйв Барретт , Майк Харкорт , Глен Кларк , Дэн Миллер , Уджал Досандж и Джон Хорган .

История [ править ]

Основание кооперативной федерации содружества (раздел Британской Колумбии) [ править ]

Партия была образована в 1933 году как секция Британской Колумбии Кооперативной федерации содружества (CCF) коалицией Социалистической партии Канады (BC), Лиги социальной реконструкции и связанных с ней организаций. В августе 1933 года последние две организации объединились и стали ассоциированными клубами CCF. Новая партия получила семь мест на провинциальных выборах 1933 года , чего было достаточно, чтобы сформировать официальную оппозицию . Дальнейшее слияние с SPC (BC) произошло в 1935 году. В 1936 году партия раскололась, и ее умеренный лидер преподобный Роберт Коннелл был изгнан из-за разногласий в доктринах так называемого «дела Коннелла». Три других CCFЧлены Законодательного собрания (MLA) в том, что было закрытым собранием из 7 членов, вышли и присоединились к Коннеллу в формировании Социальной конструктивной партии , оставив только Гарольда Винча , Эрнеста Винча и Дороти Стивс в качестве MLA CCF. [7] Конструктивисты выдвинули кандидатов на выборах 1937 года, но не смогли получить место. CCF восстановил свой прежний контингент из семи MLA, но утратил официальный статус оппозиции воссозданной Консервативной партии Британской Колумбии .

Гарольд Винч сменил Коннелла на посту лидера CCF и руководил партией до 1950-х годов.

Двухпартийная система в Канаде столкнулась с проблемой роста CCF и движения социального кредита в западной Канаде во время Великой депрессии 1930-х годов. CCF впервые пришел к власти в 1944 году в Саскачеване под руководством премьер-министра Томми Дугласа и совершил серьезное вторжение в Британскую Колумбию.

Чтобы заблокировать рост CCF в Британской Колумбии, провинциальные либеральные и консервативные партии сформировали коалиционное правительство после провинциальных выборов 1941 года, когда ни одна из сторон не имела достаточно мест, чтобы самостоятельно сформировать правительство большинства . В течение десяти лет, что коалиция держалась вместе, CCF была официальной оппозицией в законодательном органе.

Укрепление в качестве оппозиционной партии [ править ]

После распада коалиции в 1951 году правительство ввело альтернативную избирательную систему, рассчитывая, что консервативные избиратели укажут либералов в качестве своего второго выбора, и наоборот. Вводя эту меру, правительство надеялось предотвратить победу CCF в трехстороннем соревновании. Чего они не ожидали, так это того, что на подъеме появилась новая четвертая партия: Лига социального кредитования Британской Колумбии .

На выборах 12 июня 1952 года либералы и консерваторы были уничтожены. Лига социального кредита была основным бенефициаром новой системы голосования, поскольку многие избиратели, не являющиеся членами CCF, выбрали Социальный кредит в качестве первого или второго варианта. Social Credit превратился в самую крупную партию, у которой на одно место больше, чем у Winch CCF. Затем Social Credit выбрал нового лидера, WAC Bennett .

Когда Social Credit потерял вотум недоверия законодательному органу в марте 1953 года, Винч утверждал, что CCF должно быть разрешено попытаться сформировать правительство вместо того, чтобы его распустить для досрочных выборов. Однако либералы отказались поддержать предложение CCF о формировании правительства, и были назначены новые выборы.

На выборах 1953 года Беннет выиграл правительство большинства, и и Либеральная, и Консервативная партии были сведены к маргинальным партиям. На протяжении 1950-х годов новому избирательному движению Беннета удавалось сдерживать CCF. Поскольку это было в разгар « холодной войны» , Беннет смог эффективно использовать тактику запугивания « красной угрозы » против CCF, называя их « социалистическими ордами».

Создание Новой демократической партии Британской Колумбии [ править ]

В 1960 году название CCF было изменено на национальном уровне на Новая партия , а затем в 1961 году на « Новую демократическую партию » (НДП), отражающую национальную партию, сформированную в результате союза CCF и Канадского рабочего конгресса . Беннетт смог удержать CCF и NDP от власти в течение 1960-х годов посредством четырех последовательных всеобщих выборов. Каждый раз Беннетту удавалось эффективно использовать тактику «красной угрозы» против НДП и ее лидеров в это время, Роберта Страчана, а на всеобщих выборах 1969 года - против Томаса Бергера .

Правительство Барретта [ править ]

BC NDP впервые выиграла выборы в 1972 году при Дэйве Барретте , который занимал пост премьер-министра в течение трех лет. БК НДП приняла большое количество законодательных актов за очень короткое время. Среди прочных изменений были Страховая корпорация Британской Колумбии , Резерв сельскохозяйственных земель и дополнения, такие как Период вопросов в законодательном органе. BC NDP вынудила небольшое собрание либералов Британской Колумбии отказаться от своего лидера Дэвида Андерсона в пользу Партии социального кредита, как и один из двух тори, избранных в 1972 году. BC NDP ввела налоги на капитал., сократила финансирование университетов, но больше всего пострадала из-за внесения ясности в бухгалтерский учет, который использовала Social Credit, и показала, что Британская Колумбия имеет значительные долги.

На выборах 1975 года Social Credit под руководством WAC Беннета, сына Билла Беннета , выиграл внеочередные выборы , созванные Барреттом. Правительство Барретта инициировало ряд реформ в сферах трудовых отношений , государственной службы и социальных программ, большинство из которых перешло в бюджет 1983 года.

Пик популярности BC NDP пришелся на выборы 1979 года, набрав 46% голосов. А после незначительного снижения доли голосов в партии в 1983 году Барретт ушел с поста лидера.

Находясь высоко в опросах, казалось, что партия была готова победить на выборах 1986 года у непопулярного правительства Социального кредита того времени, но из-за небольшой словесной оплошности ее нового лидера Боба Скелли во время кампании, а также удивительной харизмы и телегеничности. нового лидера Сокредов Уильяма Вандера Залма партия не смогла добиться ожидаемого прорыва.

Правительство Харкорта [ править ]

Новая демократическая партия правила Британской Колумбией в течение девяти с половиной лет, выиграв два всеобщих выбора подряд в 1991 и 1996 годах, прежде чем потерпеть поражение в 2001 году. Хотя большинство партии было сокращено в 1996 году, она, тем не менее, смогла победить раскол. остатки партии социального кредита. В 1991 году, отчасти из-за скандала с последним президентским сроком правления Social Credit под руководством премьер-министра Уильяма Вандера Залма и отчасти из-за блестящего выступления тогдашнего лидера Либеральной партии Британской Колумбии (BC Liberals) Гордона Уилсона в телевизионных дебатах лидера, старый Голосование за Social Credit разделились между BC Liberals, набравшей 33% голосов, и BC Social Credit Party с 25%. Это позволило БК НДП под руководством бывшего мэра Ванкувера.Майк Харкорт , сменивший бывшего лидера Боба Скелли в 1987 году, одержал победу, набрав 41% голосов избирателей (на один процентный пункт меньше, чем доля, которую партия потеряла в 1986 году).

В то время как первые два года правления Харкорта характеризовались в первую очередь социал-демократической политикой, которая включала увеличение расходов и ставок на социальное обеспечение, в 1993 году правительство резко повернуло вправо, когда Харкорт выступил со знаменитым телеобращением по всей провинции, в котором он резко раскритиковал против «мошенников, бездельников и мерзавцев». [8] [9] Эта речь открыла ряд реформ социального обеспечения, проведенных между 1993 и 1995 годами, подобных тем, которые были приняты новыми прогрессивно-консервативными провинциальными правительствами, избранными в Альберте и Онтарио в тот же период. Эти сокращения были отчасти реакцией на резкое сокращение федеральных трансфертных платежей федеральным либералом.правительство премьер-министра Жана Кретьена и одновременная отмена билля о правах Канадского плана помощи, который включал право на питание и право на жилище. В отличие от реформ правительств Харриса и Кляйна , пакет льгот Британской Колумбии, предусматривающий сокращение и ограничение права на получение социальной помощи, был объединен с бонусом по уходу за ребенком, выплачиваемым семьям с низким и средним доходом. [8] Изменения были непопулярны среди провинциального движения по борьбе с бедностью и тогдашней маргинальной Партии зеленых Британской Колумбии и были осуждены движением на съезде партии в 1997 году. [8]

За три месяца до того, как правительство Харкорта представило BC Benefits, начался затяжной конфликт с элементами экологического движения провинции. Пакт Харкорта «Мир в лесу», который объединил традиционно враждующие экологические группы и профсоюзы лесных рабочих, начал рушиться, когда кабинет Харкорта освободил экологически чувствительный район острова Ванкувер, пролив Клейокуот , от посреднического процесса по землепользованию в масштабах всей провинции. конфликты, CORE (Комиссия по ресурсам и окружающей среде). Это повлекло за собой блокаду лесозаготовительных дорог, в результате которой более 800 человек были арестованы и отчуждены от некоторых ключевых экологических лидеров, таких как Дэвид Сузуки и Коллин МакКрори. которые переместили свою поддержку Партии зеленых на провинциальных выборах 1996 года.

Хотя низкий в опросах на протяжении большей части срока его полномочий, Харкорт и его вновь назначенный Генеральный прокурора Ужжал Досиндж удались восстановить существенную государственную поддержку, приняв жесткую линию против бахромы Исконной оккупации группы в поле фермера в Карибу области из провинция. Gustafsen озеро осада, во главе с Dosanjh стала самой масштабной полицейской операции в истории Британской Колумбии, в котором бронетехника , предоставленные канадских военных были использованы Королевской канадской конной полиции(RCMP) для защиты. Военные категорически отвергли попытки КККП заставить их взять ситуацию под контроль, и в конечном итоге это так и осталось полицейской операцией. Были установлены противотранспортные мины и по протестующим были выпущены тысячи единиц боеприпасов.

Тем не менее, менее чем за 72 часа до запланированного призыва к выборам, когда БК НДП занимала высокие позиции в опросах за свою жесткую позицию в отношении получателей социальных пособий и радикалов из числа коренного населения и окружающей среды, провинциальный офис партии подвергся рейду со стороны офицеров КККП в рамках продолжающегося расследования незаконное использование денег в благотворительном бинго, придуманное средствами массовой информации как « Bingogate », бывшим провинциальным министром и членом парламента Дэйвом Ступичем . Хотя Харкорт не был замешан ни в рейде, ни в расследовании и позже был полностью реабилитирован, тем не менее он ушел в отставку, и Глен Кларк возглавил партию на всеобщих выборах в провинции 1996 года .

Годы Кларка [ править ]

Кларк, который участвовал в выборах 1996 года в далеком прошлом, показал себя отличным участником кампании, которому удалось, по крайней мере, на время выборов, воссоединить традиционную коалицию партии под лозунгом «На вашей стороне». Он эффективно изобразил нового лидера либералов Британской Колумбии, бывшего мэра Ванкувера Гордона Кэмпбелла , как пешку большого бизнеса и опасного правого экстремиста. В доставке этого послания Кларку помогли Джек Вайсгербер , лидер Партии реформ Британской Колумбии (под этим именем переименовалось большинство фракции Social Credit), и Уилсон, к тому времени лидер Прогрессивного демократического альянса.(КПК) после того, как Кэмпбелл свергнул его с поста лидера либералов Британской Колумбии. Хотя BC NDP выиграла только 39% голосов против 42% Кэмпбелла, ей удалось обеспечить 39 мест против 33 Кэмпбелла.

Хотя в значительной степени продолжая политическую повестку дня Харкорта, правительство Кларка казалось безукоризненным из-за кампании, стоящей за ним, и лоскутный стиль премьер-министра начал еще больше отчуждать части коалиции BC NDP за пределами основной группы профсоюзных активистов, которые руководили кампанией Кларка. Вскоре после выборов было также обнаружено, что сбалансированные бюджеты на 1995–96 и 1996–97 финансовые годы, в течение которых Кларк проводил свою кампанию, на самом деле не были сбалансированными, а были небольшими дефицитами в размере примерно 100 миллионов долларов. Это было названо фиаско бюджета "выдумки". Кроме того, крупные долги были переложены на корпорации Crown, чтобы создать впечатление излишков. [ необходима цитата ]

В течение этих лет BC NDP начала истощать поддержку и активистов Зеленых Британской Колумбии, которые достигли 5% в опросах осенью 1997 года и 11% к осени 1998 года; однако, безусловно, большинство бывших избирателей БК НДП покинули партию в пользу либералов БК. [ Необходима цитата ] Также всплыли новые скандалы, на этот раз в которых говорилось, что Кларк использовал свое влияние, чтобы выиграть лицензию на казино для своего соседа, Димитриоса Пилариноса, который помог ему с ремонтом дома. Еще одной ошибкой было неудачное строительство паромов PacifiCat BC Ferries, которые позже стали частью скандала с быстрыми паромами ; проект, предназначенный для ускорения перевозок между Ванкувером и Нанаймо, страдала от перерасхода средств и неудачных технических решений. [ необходима цитата ] К середине 1999 года в администрации возник очевидный раскол, когда генеральный прокурор Досандж и министр финансов Джой Макфэйл оспорили легитимность Кларка. Партия и провинция пережили несколько месяцев хаоса в правительстве с частыми перетасовками кабинета после полицейского налета на дом Кларка, прежде чем премьер отошел в сторону. В 2002 году Кларк был оправдан по обвинению в злоупотреблении доверием и коррупции в деле Пиларинос; Пиларинос был осужден по шести пунктам обвинения.

Дэн Миллер , дольше всех находившийся на посту член законодательного собрания, занял пост премьер-министра и временного лидера партии во время ожесточенной гонки за лидерство между Досанджем, индивидуалистом West Kootenay MLA Корки Эвансом и Уилсоном, которого уговорили свернуть застрявший КПК в 1998 году и присоединиться к кабинету Кларка. [ необходима цитата ] Несмотря на явное фаворитизм Кларка, Уилсон финишировал последним с Досанджом, получившим большинство голосов на съезде, несмотря на то, что Эванс получил поддержку более двух третей ассоциаций избирательных округов партии.

Лидерство Досанджа и его власть [ править ]

Достигнув 15% по опросам [10], правительство Досанджа попыталось извлечь выгоду из высокого личного рейтинга одобрения нового премьера за оставшийся год пребывания у власти. Правительство сделало ряд уступок партийному крылу по борьбе с бедностью и защите окружающей среды в попытке переформировать коалицию, но партия не сдвинулась с места в опросах. На полпути к исполнению своего мандата Досандж, казалось, потерял интерес к управлению и уехал в длительную поездку по своему родному Пенджабу . [ необходима цитата ]

Досандж выжидал как можно дольше, чтобы назначить следующие выборы, и , наконец, сделал это в апреле 2001 года. К этому времени партия поднялась до 21 процента в опросах общественного мнения - небольшое улучшение по сравнению с надиром годом ранее. [10] Тем не менее, стало очевидно, что БК НДП не будет переизбран. В середине кампании Досандж признал поражение в заранее записанном послании и попросил электорат дать БК НДП шанс стать сильной оппозиционной партией. [11] Де-факто лидерство перешло к Макфэйлу, которому удалось активизировать кампанию. Народное голосование за BC NDP упало до 22 процентов, в то время как количество мест упало до двух - MacPhail и соседний Vancouver-Mount Pleasant MLA Jenny Kwan. Они также были единственными выжившими членами предыдущего кабинета; даже Досандж потерял свое место. Все остальные 77 мест были заняты либералами Британской Колумбии, получившими 58 процентов голосов. Это было второе худшее поражение действующего правительства провинции в Канаде. Несмотря на тяжелое поражение, Макфэйлу приписывают спасение партии от полного стирания с электоральной карты.

Вскоре после выборов Досандж подал в отставку с поста лидера, и Макфэйл был назначен временным лидером.

Оппозиция и восстановление [ править ]

Макфэйл и Кван изначально не получили официальный статус партии от Кэмпбелла на том основании, что правила законодательного органа предусматривали, что партия должна занимать четыре места, хотя это утвержденное правило не предусмотрено законом и широко раскритиковалось в средствах массовой информации. Однако спикер Ассамблеи, бывший министр социального кредита, ныне либерал Британской Колумбии Клод Ричмонд , признал Макфейла лидером оппозиции . В конечном итоге позиция Ричмонда постепенно победила, и он смог гарантировать, что остатки BC NDP были предоставлены ресурсами официальной партии.

Учитывая высокий уровень поддержки ее руководства внутри партии, Макфэйл удивила многих, решив не искать постоянного руководства в 2003 году. Скромная кампания за лидерство оспаривалась фаворитом истеблишмента и бывшим председателем школьного совета Виктории Кэрол Джеймс , Оук. Член городского совета залива Нильс Йенсен, бывшие MLA Леонард Крог и Стив Орчертон , а также несколько второстепенных кандидатов. По результатам первого голосования сначала Джеймс, затем Дженсен, Крог и Орчертон. Джеймс победил во втором туре.

В конце 2004 года партия одержала неудачную победу на выборах в округе Суррей-Панорама-Ридж . Джагруп Брар стал третьим членом фракции партии, выиграв скачку, которая поддержала НДП в 1991 году, прежде чем уступить либералам в 1996 году. Брар победил местного популярного кандидата от либералов Британской Колумбии и Адриана Карра , лидера Партии зеленых Британской Колумбии, выиграв абсолютную победу. большинство голосов.

На провинциальных выборах 2005 года Джеймс подошел ближе к формированию правительства, чем предсказывала даже BC NDP, получив 33 места против 45 Кэмпбелла и получив на 5% больше голосов в пригороде Ванкувера, чем предсказывал любой социолог. БК НДП также превысила 40% голосов впервые с 1991 года.

В 2008 году BC NDP выиграла два ключевых дополнительных выбора в Ванкувер-Фэрвью и Ванкувер-Беррард.

На провинциальных выборах 2009 года НДП в Британской Колумбии вплотную подошла к Либералам Британской Колумбии, набрав 45–42% голосов избирателей, при этом 35 Новых демократов были избраны в Либералы Британской Колумбии 49. Несмотря на голосование населения, партию отделили всего 3500 голосов. от формирования правительства. [12]

Многие ожидали, что НДП под руководством Адриана Дикса выиграет на провинциальных выборах в мае 2013 года, поскольку перед предвыборной кампанией НДП лидировала в опросах на 20 пунктов. Однако либералы получили четыре места, в то время как НДП потеряла два на выборах, которые вернули либеральное правительство под руководством премьер-министра Кристи Кларк . В сентябре 2013 года Дикс объявил о своем намерении уйти в отставку с поста лидера партии после проведения выборов руководства. [13]

Правительство Хоргана [ править ]

После отставки Дикса Джон Хорган , MLA Лангфорда-Хуана де Фука , был провозглашен лидером партии на выборах руководства партии в 2014 году и впоследствии стал лидером оппозиции в Законодательном собрании Британской Колумбии.

На провинциальных выборах в мае 2017 года НДП при Хоргане иногда лидировала среди либералов в опросах. Выборы 9 мая вернули 43 Либеральных ГНД, 41 ГНД НДП и рекордные 3 ГНД «Зеленых». Это были одни из самых близких выборов в истории Британской Колумбии, о чем свидетельствует распределение голосов избирателей: 40,36% для либералов, 40,28% для НДП и 16,84% для зеленых. Либералы выиграли всенародное голосование с небольшим отрывом в 1566 голосов по всей провинции. После выборов зеленые начали переговоры как с либералами, так и с НДП, чтобы решить, какую партию они должны поддерживать в парламенте меньшинства. 29 мая лидер Хоргана и зеленых Эндрю Уивер объявил, что зеленые будут поддерживать правительство меньшинства НДП в уверенности и снабжении.соглашение. Это означало, что Зеленые обязаны голосовать вместе с НДП по вопросам доверия - чтобы не допустить падения правительства - но им было разрешено свободно голосовать по законам, внесенным правительством НДП. 29 июня либеральное меньшинство премьер-министра Кристи Кларк было побеждено альянсом NDP-Green ( 44–42) на вотуме доверия, в результате чего вице-губернатор Джудит Гишон попросила Хоргана сформировать правительство, что сделало его 36-м премьер-министром Британской Колумбии и первым NDP. премьер через 16 лет; НДП сформировала правительство меньшинства, впервые в истории провинции у НДП было такое правительство.

В 2020 году НДП победила в правительстве большинства, получив рекордные 57 мест и получив 47,7% от общего числа голосов избирателей. [14]

Лидеры [ править ]

« кинжал» обозначает действующего или временного лидера.

CCF [ править ]

ПНР [ править ]

Результаты выборов [ править ]

Показанные результаты относятся к CCF за 1933–1960 годы, NDP с 1963 года.

Текущие ГНД [ править ]

По состоянию на ноябрь 2020 года следующие лица выступают в качестве ГНД НДР:

Заметки [ править ]

  1. ^ Устав партии определяет полное название как «Новая демократическая партия Британской Колумбии» [4], однако она зарегистрирована в Elections BC просто как «BC NDP» и обычно упоминается как таковая. Расширенная форма «Новая демократическая партия Британской Колумбии» также используется как внутри страны, так и за ее пределами.
  2. В результате выборов 9 мая 2017 года парламент был подвешен . Первоначально Либеральная партия Британской Колумбии сформировала правительство меньшинства, но было побеждено в результате вотума доверия 29 июня 2017 года. Затем НДП сформировала правительство меньшинства при поддержке Партии зеленых Британской Колумбии посредствомсоглашенияо доверии и поставках .
  3. ^ Вне Законодательного собрания с 2001 по 2005 гг.
  4. ^ Вне Законодательного собрания с 2013–2017 гг.
  5. Чандра Герберт была впервые избрана на дополнительных выборах 2008 года в округ Ванкувер-Беррард , который на всеобщих выборах 2009 года был разделен на Ванкувер-Вест-Энд и Ванкувер-Фолс-Крик .

См. Также [ править ]

  • Список статей о членах CCF / NDP Британской Колумбии
  • Съезды руководства Новой Демократической партии Британской Колумбии
  • Список премьер Британской Колумбии
  • Список всеобщих выборов в Британской Колумбии
  • Список политических партий в Британской Колумбии

Ссылки [ править ]

  1. ^ Магнуссон, Уоррен; Шоу, Карена (2003). Политическое пространство: прочтение мира через звук глиночки . Университет Миннесоты Пресс. п. 18. ISBN 978-0-8166-4039-3.
  2. ^ Сьюзан Ли Кан (2008). Конкурс и коллективы: защита прав трудовых организаций в глобальной экономике . п. 315. ISBN 978-0-549-63283-2. Проверено 7 мая 2013 года .
  3. ^ «Партии и организации прогрессивного альянса» . прогрессивный альянс.инфо . Проверено 6 октября 2018 года .
  4. ^ "Конституция Новой демократической партии Британской Колумбии" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 6 июля 2011 года . Проверено 12 декабря 2010 года .
  5. ^ Р. Кеннет Карти (1996). Политика, политика и правительство в Британской Колумбии . UBC Press. п. 315. ISBN 978-0-7748-0583-4. Проверено 7 мая 2013 года .
  6. ^ Уотсонс, Эндрю. «Окончательный подсчет завершен» . Выборы BC . Проверено 8 ноября 2020 года .
  7. ^ Ховард, Ирэн, "Борьба за социальную справедливость в Британской Колумбии: Хелена Гаттеридж", UBC Press, 1992, стр. 183-184
  8. ^ a b c «Ванкувер Сан вспоминает рекорд НДП Британской Колумбии по снижению уровня благосостояния - Социалист в Канаде» . Социалист в Канаде . 2011-12-06 . Проверено 16 июня 2017 .
  9. Янг, Марго; Бойд, Сьюзен; Бродский, Гвен; День, Шелаг (2011-11-01). Бедность: права, социальное гражданство и правовая активность . UBC Press. п. 83. ISBN 9780774840835.
  10. ^ a b «Еще один бесполезный жест?». Торонто Стар . 9 декабря 2000 г. с. NR02.
  11. ^ Маккуин, Кен (21 мая 2001). «Акт исчезновения». Маклина . 114 (21): 55–56.
  12. ^ «Отчет главного избирательного комиссара о 39-м всеобщих выборах провинции и референдуме по избирательной реформе» (PDF) . Выборы до н.э.
  13. ^ "Адриан Дикс уходит с поста лидера НДП до н.э." . Глобус и почта . 18 сентября 2013 . Проверено 23 ноября 2013 года .
  14. ^ Уотсонс, Эндрю. «Окончательный подсчет завершен» . Выборы BC . Проверено 8 ноября 2020 года .
  15. ^ [1]

Внешние ссылки [ править ]

  • БЦ НДП сайт