Домовые - это секция в организации девочек-гидов (или в США - девочек-скаутов ) для девочек в возрасте от семи до десяти лет. [1] Точные возрастные ограничения немного различаются в каждой организации.
История [ править ]
Брауни, первоначально называвшиеся бутонами розы, [2] были впервые организованы лордом Баден-Пауэллом в 1914 году, чтобы дополнить диапазон возрастных групп девочек в Скаутинге. Впервые ими руководила Агнес Баден-Пауэлл , младшая сестра лорда Баден-Пауэлла, как самая молодая группа в Ассоциации гидов . В 1918 году его жена, леди Олав Баден-Пауэлл , взяла на себя ответственность за девочек-гидов и, следовательно, за брауни.
Первоначально девочек называли бутонами розы, но лорд Баден-Пауэлл переименовал их после того, как девочки пожаловались, что им не нравится их имя. Их название происходит от рассказа Джулианы Горации Юинг «Домовые» , написанного в 1870 году. В этом рассказе двое детей, Томми и Бетти, узнают, что дети могут быть полезными домовыми, а не ленивыми болваном .
История Италии [ править ]
В Италии этот термин был сохранен, а также распространен на мальчиков, сосуществующих с волчонками .
Соединенное Королевство [ править ]
В Соединенном Королевстве брауни изначально назывались бутонами розы. [2] Rosebuds было начато в 1914 году и изначально предназначалось для девочек 8–11 лет. Rosebuds был переименован в Brownies в 1915 году. [2] В 1937 году принцесса Маргарет стала первым королевским домовым. [3]
Brownies - вторая по возрасту секция Girlguiding в Великобритании; для девочек 7–10 лет. Они работают в небольших группах, называемых шестерками. Каждые шесть названы в честь фей или лесных существ. Шестерка возглавляет Шестерка и имеет Секунданта, который действует как заместитель. Программа Brownie называется Brownie Adventure. Он разделен на 3 части: [4] вы, сообщество, мир.
Домовые работают для получения значков по интересам, по состоянию на 2016 год их 57. Это можно делать на встречах с подразделением, дома или в клубах, таких как плавание. Домовые также могут работать на получение значков Приключений. Они накапливаются в течение определенного периода времени и требуют от девушек выполнения множества различных действий, таких как приключения, участие в деятельности с другим отрядом и получение значка процента.
Некоторые группы поют в начале собрания несколько песен Брауни:
- Давай сделаем кольцо для брауни, кольцо для брауни, кольцо для брауни
- Давай сделаем кольцо для брауни, мы слышим зов коричневой совы.
- Мы идем под Брауни-мост, мы идем по мосту, мы идем по мосту
- Мы идем под Брауни-мост, потому что мы ... (введено имя шестерки)
Это обычно поется, когда каждые шесть переходов под пирожным «мостиком» попадают в круг. Часто за ним следует следующая песня:
- Мы Гиды Брауни, мы Гиды Брауни
- Мы здесь, чтобы протянуть руку помощи
- Любить нашего Бога и служить нашей Королеве
- И чтобы помочь нашим домам и земле
- Мы друзья Брауни, мы друзья Брауни
- На севере, юге, востоке и западе
- Мы объединились в нашем желании
- Чтобы попытаться сделать все возможное
Есть небольшие вариации песен.
Некоторые стаи также поют одну из традиционных песен в завершение встречи на мелодию Кембриджских курантов :
- Господи, наш Бог
- Твои дети зовут
- Даруй нам мир Свой
- И благослови нас всех
- Господи, на этой неделе
- Твои дети ищут
- Добрые дела делать
- И быть правдой
- Спокойной ночи (затем все приветствуют друг друга)
Девиз, обещание и закон [ править ]
Австралия [ править ]
В Австралии (где девочек всех возрастов теперь называют девушками-гидами) руководящим обещанием является:
- Я обещаю, что сделаю все возможное;
- Чтобы быть верным себе и развивать свои убеждения,
- Чтобы служить моему сообществу и Австралии,
- и жить в соответствии с законом Гида.
До 2012 года Обещание было:
- Я обещаю, что сделаю все возможное;
- Выполнять свой долг перед Богом,
- Чтобы служить королеве и моей стране
- Чтобы помочь другим людям
- и соблюдать закон Гида.
До 1996 года Закон о Брауни-Руководстве был:
- Путеводитель по брауни думает о других раньше себя и должен делать добрые дела каждый день.
Обещание домового 1990 года:
Я обещаю сделать все возможное
Выполнять свой долг перед Богом
Чтобы служить моей королеве и моей стране
Чтобы помочь другим людям
И делать добрые дела каждый день.
Девиз 1990 года: Будьте готовы.
До 1996 года девизом Brownie Guide было:
- Помочь
Закон о руководстве, обещание и девиз, которым руководствуются представители всех возрастов после 1996 г., - это законы, обещания и девиз, относящиеся к возрастной группе руководителей.
Канада [ править ]
В Girl Guides of Canada обещание Брауни звучит так: [5]
- Я обещаю сделать все возможное,
- Чтобы быть верным себе, своим убеждениям и Канаде,
- Я приму меры к лучшему миру,
- И уважайте закон домового.
Канадский закон о брауни:
- Как домовой, я честный и добрый. Я помогаю заботиться об окружающем мире.
Девиз канадского брауни:
- Помочь
Старое обещание:
Старое Обещание Брауни 1950-х годов
- Я обещаю сделать все возможное,
- Выполнять свой долг перед Богом и Королевой [или «Богом, Королевой и моей страной»]
- Ежедневно помогать другим людям, особенно дома.
Английский закон о брауни:
- Гид по брауни думает о других раньше себя и каждый день делает хорошее дело.
Девиз English Brownie:
- "Протяни руку помощи" (LAH)
Гонконг [ править ]
В Гонконге Обещание Брауни:
- Я обещаю сделать все возможное,
- Чтобы быть верным себе,
- К моему Богу, и моей стране, и стране, в которой я живу,
- Чтобы помочь другим и соблюдать Закон о Брауни-Руководстве.
Закон таков:
- Как проводник по домовым,
- Я буду заботиться о своем доме, своей общине и о себе.
- Я буду делать добро каждый день.
Ирландия [ править ]
В Ирландии Обещание Брауни:
- Я обещаю сделать все возможное,
- Чтобы выполнить свой долг перед моим Богом и моей страной,
- Чтобы каждый день помогать тем, кто дома,
- И соблюдать Закон о Брауни-Руководстве.
Слово «Бог» можно заменить словом «вера» в соответствии с духовными убеждениями. [6]
Девиз Ирландского Брауни:
- Помочь
Сингапур [ править ]
Сингапурский Домовой Promise является:
Я обещаю сделать все возможное,
Выполнять свой долг перед Богом,
Чтобы служить своей стране,
И другим людям помогать,
и соблюдать Закон Брауни.
Закон Сингапура о брауни:
- Домовой подчиняется и уважает своих старших.
- Домовой думает о других раньше себя.
- Домовой говорит правду.
- Домовой получается аккуратным и аккуратным.
- Домовой экономный.
- Домовой весело играет и работает.
Девиз Сингапурского Брауни: Протяни руку помощи.
Соединенное Королевство [ править ]
В Соединенном Королевстве обещание Брауни:
- Обещаю, что сделаю все возможное:
- Чтобы быть верным себе и развивать свои убеждения,
- Чтобы служить Королеве и моему сообществу,
- Чтобы помочь другим людям
- и
- Чтобы соблюсти Закон о Брауни-Руководстве.
После широкого общественного обсуждения весной 2013 г. формулировка обещания была изменена для всех разделов.
Обещание Брауни до сентября 2013 года было:
- Обещаю, что сделаю все возможное:
- Чтобы любить моего Бога,
- Чтобы служить королеве и моей стране
- Чтобы помочь другим людям,
- И соблюдать Закон о Брауни.
Закон о брауни-гиде:
- Путеводитель по брауни думает о других раньше себя и делает добрые дела каждый день.
Девиз Гида Брауни раньше был «Протяни руку» (LAH). С введением новой программы в Соединенном Королевстве девиз Брауни был снят.
Соединенные Штаты [ править ]
В Соединенных Штатах домовые используют те же обещания и закон, что и другие возрастные группы девочек-скаутов США . [7]
Обещание девушки-скаута:
- Клянусь честью, попробую:
- Чтобы служить Богу и своей стране,
- Всегда помогать людям,
- И жить по закону о девушках-скаутах. [7]
Закон о девушках-скаутах:
- Я сделаю все возможное, чтобы быть
- честный и справедливый,
- дружелюбный и услужливый,
- внимательный и заботливый,
- мужественный и сильный, и
- ответственность за то, что я говорю и делаю,
- и чтобы
- уважать себя и других,
- уважать авторитет,
- разумно использовать ресурсы,
- сделать мир лучше, и
- Будь сестрой для каждой девушки-скаута. [7]
Ссылки [ править ]
- ^ "БРАУНИ (7-10)" . girlguiding.org.uk . Архивировано 12 сентября 2017 года.
- ^ a b c «История изменения жизни девочек» . Девушка-гид . Архивировано 25 февраля 2012 года . Дата обращения 4 мая 2018 .
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 23 сентября 2010 года . Проверено 18 апреля 2016 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ "Домовые (7-10)" . Девушка-гид . Архивировано 8 августа 2016 года . Дата обращения 4 мая 2018 .
- ^ Inc., Advanced Solutions International. «Новости» . www.girlguides.ca . Архивировано из оригинального 29 февраля 2012 года . Дата обращения 4 мая 2018 .
- ^ "Домовые - ирландские девушки-гиды" . irishgirlguides.ie . Архивировано 16 декабря 2016 года . Дата обращения 4 мая 2018 .
- ^ a b c Обещание и закон для девочек-скаутов. Архивировано 8 ноября 2014 г. в Wayback Machine, по состоянию на 9 ноября 2014 г.
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме брауни (руководство) . |
- Girlguiding Великобритания
- Домовые и другие сказки Джулианы Горации Юинг, 1870, из проекта Гутенберг