Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Бакингемшир (значения) .

Бакингемшир
Церемониальный округ
Девиз (ы): 
Vestigia nulla retrorsum
(«Назад дороги нет / Мы не отступаем»)
Карта расположения графства Бакингемшир Великобритания 2010.svg
Координаты: 51 ° 50'N 0 ° 50'W / 51,833 ° с.ш.0,833 ° з. / 51,833; -0,833 Координаты : 51 ° 50'N 0 ° 50'W.  / 51,833 ° с.ш.0,833 ° з. / 51,833; -0,833
Суверенное государствообъединенное Королевство
Участвующая странаАнглия
Область, крайЮго-Восток
УчредилДревний
Часовой поясUTC ± 00: 00 ( время по Гринвичу )
 • Лето ( DST )UTC + 01: 00 ( британское летнее время )
Члены парламентаСписок депутатов
ПолицияПолиция долины Темзы
Церемониальный округ
Лорд-лейтенантГенри Обри-Флетчер
Высокий шерифЭндрю Фарнкомб [1] (2020–21)
Площадь1873,58 км 2 (723,39 квадратных миль)
 • Ранжированный32 из 48
Население (оценка на середину 2019 г.)808 666
 • Ранжированный30 из 48
Плотность432 / км 2 (1120 / кв. Миль)
Этническая принадлежность91,7% Белые
4,3% Южноазиатские
1,6% Черные [ цитата ]
Районы
Bucks-2-unitaries.png
Районы Бакингемшира
  Унитарный
Районы
  1. Бакингемшир (унитарный)
  2. Милтон Кейнс (унитарный)

Бакингемшир ( / б ʌ к ɪ ŋ ə м ʃ ər , - ʃ ɪər / ), сокращенный Бакс , [2] является церемониальным графством в Юго - Восточной Англии , который граничит с Большим Лондоном на юго-востоке, Беркшир на юг, Оксфордшир на западе, Нортгемптоншир на севере, Бедфордшир на северо-востоке и Хартфордшир на востоке.

Бакингемшир это одна из графств , в графствах Англии , которые окружают Большой Лондон . Такие города, как Хай Виком , Амершем , Чешам и Чалфонц на востоке и юго-востоке графства, являются частями лондонского пригородного пояса, образуя одни из самых густонаселенных частей графства. Развитие в этом регионе ограничено Зеленым поясом столицы . Другие крупные поселения включают в себя уездный город Эйлсбери , Марлоу на юге, недалеко от Темзы и принцев Рисборо.на западе около Оксфорда. Некоторые районы без прямого железнодорожного сообщения с Лондоном, например, вокруг старого окружного города Бэкингем и недалеко от Олни на северо-востоке, гораздо менее густонаселенны. Самый крупный город - Милтон-Кейнс на северо-востоке, который с прилегающей территорией управляется как унитарный орган отдельно от остальной части Бакингемшира. Остальная часть округа находится в ведении Совета Бакингемшира как другого унитарного органа власти. На национальных выборах Бакингемшир считается надежным сторонником Консервативной партии .

Большая часть Чилтерн-Хиллз , Района исключительной природной красоты , проходит через юг графства и привлекает множество пешеходов и велосипедистов из Лондона. В этом районе старые здания часто строят из местного кремня и красного кирпича. Многие части графства довольно богаты, и, как и многие районы вокруг Лондона, это привело к высокой стоимости жилья: в нескольких отчетах говорится, что рыночный город Биконсфилд имеет одни из самых высоких цен на недвижимость за пределами Лондона. [3] [4] Чекерс , особняк, принадлежащий правительству, является загородной резиденцией действующего премьер-министра. К северу от графства находится холмистая местность в долине Эйлсбери и вокругВеликий Уз . Thames является частью юго - западной границы округа. Известные услуги в округе - киностудия Pinewood , гребное озеро Дорни и часть ипподрома Сильверстоун на границе Нортгемптоншира. Многие национальные компании имеют головные офисы или крупные центры в Милтон-Кейнсе. Тяжелая промышленность и разработка карьеров ограничены, а после сферы услуг преобладает сельское хозяйство.

История [ править ]

Основная статья: История Бакингемшира
Карта баксов (1904 г.)

Название Бакингемшир является англосаксонским по происхождению и означает район дома Букки . Дом Букки относится к Букингему на севере графства и назван в честь англосаксонского землевладельца. Уезд был назван так примерно с 12 века; однако графство существовало с тех пор, как оно было подразделением королевства Мерсия (585–919).

История области предшествует англосаксонский период и округ имеет богатую историю , начиная от бриттских и римских периодов, [ править ] , хотя англосаксы , возможно , оказали наибольшее влияние на Букингемшире: география сельского округа является во многом так же, как это было в англосаксонский период. Позже Бакингемшир стал важной политической ареной, когда король Генрих VIII вмешался в местную политику в 16 веке, а всего столетие спустя Гражданская война в Англии была начата Джоном Хэмпденом в середине Бакс. [5]

Исторически самые большие изменения в округе произошли в 19 веке, когда сочетание холеры и голода поразило сельский округ, заставив многих мигрировать в более крупные города в поисках работы. Это не только изменило местную экономическую ситуацию, но и означало, что многие земли дешевели в то время, когда богатые были более мобильными, а зеленые баксы стали популярной сельской идиллией: имидж, который сохраняется до сих пор. Бакингемшир - популярный дом для жителей Лондона, что ведет к большему благосостоянию местных жителей; однако некоторые очаги относительной депривации остаются. [6]

Расширение Лондона и появление железных дорог способствовали росту городов на юге графства, таких как Эйлсбери, Амершем и Хай-Виком, в результате чего сам город Бэкингем находился на севере в относительной заводи. [7] В результате большинство окружных учреждений теперь базируются на юге округа или в Милтон-Кейнсе, а не в Букингеме.

География [ править ]

Графство можно разделить на две части географически. Юг ведет от Темзы вверх по пологим склонам холмов Чилтерн к более крутым склонам на северной стороне, ведущим к долине Эйлсбери и городку Милтон-Кейнс, большому и относительно ровному участку земли, который является южным водосбором. из реки Великой Уз .

Водные пути [ править ]

Реки [ править ]

Графство включает части двух из четырех самых длинных рек Англии. Река Темза образует южную границу с Беркшир , который не закралась через границу в Итоне и Слау , так что река больше не является единственной границей между двумя странами. Река Грейт-Уз берет начало недалеко от графства в Нортгемптоншире и течет на восток через Букингем, Милтон-Кейнс и Олни .

Каналы [ править ]

Река Темза в Медменхаме

Основная ветвь Гранд-Юнион-канала проходит через графство, как и его рукава до Слау , Эйлсбери , Уэндовера (заброшенного) и Бэкингема (заброшенного). Канал был включен в ландшафтный дизайн Милтон-Кинса.

Пейзаж [ править ]

В южной части графства преобладают холмы Чилтерн. Две самые высокие точки в Бакингемшире - Хаддингтон-Хилл в Вендовер-Вудс (камень отмечает вершину) на высоте 267 метров (876 футов) над уровнем моря и Кумб-Хилл возле Вендовера на высоте 260 метров (850 футов).

Добыча минералов [ править ]

В долинах рек ведутся работы по добыче мела, глины для производства кирпича, гравия и песка. Кремень, также добываемый в каменоломнях, часто использовался для строительства старых местных построек. Несколько бывших карьеров, ныне затопленных, превратились в заповедники. [8]

Демография [ править ]

Округа Бакингемшир
ОкругГлавные городаНаселение (2011) [9]ПлощадьПлотность населения (2011 г.)Прогноз населения до 2026 г.
БакингемширЭйлсбери , Бэкингем , Хай-Уиком , Марлоу , Амершем , Чешем , Биконсфилд , Бернхэм505 2831564.95 км 2323 / км 2530 800 0 0
Городок Милтон КейнсМилтон Кейнс , Ньюпорт Пагнелл248 8210 308.63 км 2806 / км 2323 146 [10]
ИТОГО Церемониальный754 1041873.58 км 2402 / км 2853 946 0 0
Загородный дом, Чешам

Бакингемшир разделен на гражданские приходы.

Сегодня Бакингемшир этнически разнообразен, особенно в крупных городах. В конце 19-го века некоторые семьи валлийских погонщиков поселились в северных Баксах, а в последней четверти 20-го века - большое количество лондонцев в Милтон-Кейнсе. От 6 до 7% населения Эйлсбери имеют азиатское или азиатское британское происхождение. [11] Точно так же у Чешама есть азиатское сообщество аналогичного размера [12], а Хай-Виком - самый этнически разнообразный город в округе [6] с большим азиатским и афро-карибским населением. [6] Во время Второй мировой войны было много польских поселений в Баксах, чехов в Астон Эбботтс и Вингрейв, а албанцев в Фрите. Остатки этих общин остаются в округе.

Политика [ править ]

Смотрите также: Список парламентских округов в Бакингемшире
Зал совета графства Бакс
Вендовер Дин

Церемониальный [ править ]

Основные статьи: лорд-лейтенант Бакингемшира , верховный шериф Бакингемшира и церемониальные графства Англии

Церемониальное графство Бакингемшир состоит из области под управлением Бакингемшира Совета и Milton Keynes Городской совет . В церемониальном графстве есть лорд-лейтенант и верховный шериф . В настоящее время лорд-лейтенантом Бакингемшира является сэр Генри Обри-Флетчер, а верховным шерифом Бакингемшира - Аманда Николсон. [ необходима цитата ] Офис Custos rotulorum был объединен с офисом лорда-лейтенанта с 1702 года.

Совет графства Бакингемшир (1889–1997) [ править ]

До 31 марта 2020 года церемониальное графство имело две администрации высшего уровня: совет графства Бакингемшир, который управлял примерно четырьмя пятыми округа, и городской округ Милтон-Кейнс, унитарный орган , который управляет оставшейся пятой. Было четыре окружных совета, которые являются дочерними по отношению к окружному совету: округа Эйлсбери-Вейл, Чилтерн, Саут-Бакс и Уиком.

Совет графства был основан в 1889 году и располагался в новых муниципальных зданиях на Уолтон-стрит, Эйлсбери (которые существуют до сих пор). В Бакингемшире местная администрация работала по двухуровневой системе, в которой государственные услуги были разделены между советом графства и рядом окружных советов.

В 1966 году совет переехал в новое помещение: 15-этажное высотное здание в центре Эйлсбери (на фото), спроектированное окружным архитектором Фредом Пули . Сейчас это здание, внесенное в список памятников архитектуры II категории .

Совет графства Бакингемшир (1997–2020 гг.) [ Править ]

В 1997 году самая северная часть Бакингемшира (часть Бакингемшира к северу от Университетской линии вместе с Боу-Брикхиллом , Уобурн-Сэндс и частями Блетчли и Фенни Стратфорд ) до того момента, как округ Милтон-Кейнс, была отделена, чтобы сформировать унитарную власть , городок Милтон Кейнс ; для церемониальных целей Милтон Кейнс остается частью Бакингемшира. [13] Администрация остальной части графства продолжала называться Совет графства Бакингемшир.

Совет графства Бакингемшир был крупным работодателем в графстве и предоставлял различные услуги, включая образование (школы, образование для взрослых и молодежные услуги), социальные услуги, дороги, библиотеки, окружные архивы и регистрационное бюро, музей графства и детский сад Роальда Даля. Галерея в Эйлсбери, бытовые услуги и некоторые аспекты утилизации и планирования мусора.

Совет Бакингемшира (с 2020 г.) [ править ]

Совет Бакингемшира является унитарным органом власти, охватывающим большую часть церемониального графства Бакингемшир. [14] Он был создан в апреле 2020 года из районов, которые ранее находились в ведении Совета графства Бакингемшир и окружных советов Саут-Бакс , Чилтерн , Уиком , Эйлсбери-Вейл .

Совет Милтона Кейнса [ править ]

Совет Милтон-Кейнса был образован Законом о местном самоуправлении 1972 года как Окружной совет Милтон-Кейнса, подчиненный Совету графства Бакингемшир. (Окружной) совет был впервые избран в 1973 году , за год до официального вступления в его полномочия и до создания округа Милтон-Кейнс 1 апреля 1974 года. Совет получил статус городка , что дало ему право называться городком Милтон-Кейнс. Совет и ежегодно назначать (церемониального) мэра Милтон-Кейнса. [15] [16] 1 апреля 1997 года он стал самоуправляемым унитарным органом власти .

Отметить [ править ]

Традиционный флаг Бакингемшира представляет собой прикованного лебедя двухцветного красного и черного цветов. Флаг был зарегистрирован в Институте флага 20 мая 2011 года.

Герб [ править ]

Курган эпохи неолита, холм Уайтлиф

На гербе бывшего совета графства Бакингемшир изображен белый лебедь в цепях. Это восходит к англосаксонскому периоду, когда в Бакингемшире разводили лебедей для удовольствия короля. То, что лебедь закован в цепи, показывает, что лебедь связан с монархом - древний закон, который до сих пор применяется к диким лебедям в Великобритании. Руки были первые несут в битве при Азенкуре по герцога Букингемского .

Над лебедем - золотая лента, в центре которой изображен Крест Белого Листа , символизирующий многие древние достопримечательности графства. Щит увенчан буком , символизирующим Чилтернский лес, который когда-то покрывал почти половину страны. По обе стороны от щита изображены олень для Бекингема и лебедь, символ графства.

Девиз щита - Vestigia Nulla Retrorsum . Это латинское слово означает «без шага назад» (или «без шагов назад»). [17]

Экономика [ править ]

Офисы, Милтон Кейнс
Мебельная фабрика Ercol, Princes Risborough

Бакингемшир имеет современную экономику, основанную на услугах, и является частью региона NUTS-2 Беркшира , Бакингемшира и Оксфордшира , который был седьмым по величине субрегионом в Европейском союзе в 2002 году. [18] А также самым высоким ВВП на душу населения за пределами Внутреннего Лондона. , Бакингемшир отличается высочайшим качеством жизни, самой высокой продолжительностью жизни и лучшими образовательными показателями в стране. [19] Южная часть графства - процветающая часть лондонского пригородного пояса . В графстве есть плодородные сельскохозяйственные угодья и множество помещичьих имений , особенно принадлежащих английской семье банкиров Ротшильдов.в 19 ​​веке (см. свойства Ротшильдов в Англии ). В округе проводится несколько ежегодных сельскохозяйственных выставок, в том числе выставка округа Бакс, основанная в 1859 году. Обрабатывающая промышленность включает изготовление мебели (традиционно сосредоточенной в Хай-Викомбе ), фармацевтику и переработку сельскохозяйственной продукции. Pinewood Studios в Айвер-Хит - главный центр производства фильмов и телепрограмм в Великобритании.

Это диаграмма тенденции региональной валовой добавленной стоимости в Бакингемшире в текущих базовых ценах, опубликованная Управлением национальной статистики, с цифрами в миллионах британских фунтов стерлингов (за исключением индекса ВДС). [20]

ГодВаловая добавленная стоимость в регионе [21]Сельское хозяйство [22]Промышленность [23]Услуги [24]Индекс ВДС на человека [25]
1995 г.6 008601,7464 201118
2000 г.8 3894518636 481125
2003 г.9 171501,7937 328118

Достопримечательности [ править ]

Основная статья: Достопримечательности в Бакингемшире
Стоу Пейзажный сад
Музей и центр историй Роальда Даля, Грейт-Миссенден

Бакингемшир известен своей открытой сельской местностью и природными особенностями, включая район выдающейся природной красоты Чилтерн-Хиллз , ландшафтные сады Стоу возле Букингема и реку Темзу . [26] Путь Риджуэй, пешеходная тропа на большие расстояния, проходит через округ. В округе также есть много исторических домов. Некоторые из них открыты для публики Национальным фондом , например, Waddesdon Manor , West Wycombe Park и Cliveden . [27] Другие исторические дома все еще используются как частные дома, например, загородный дом премьер-министра.Шашки . [28]

Клейдон-хаус (около Стипл-Клейдона ), поместье Хугендон (около Хай-Уиком), ландшафтные сады Стоу и поместье Уоддесдон (около Эйлсбери) находятся на попечении Национального фонда .

Mentmore Towers , английский загородный дом XIX века, построенный Ротшильдами , находится в деревне Ментмор . Это самый большой из английских домов Ротшильдов, известный своей архитектурой в якобинском стиле, спроектированной Джозефом Пакстоном . [29]

Блетчли-Парк в Милтон-Кейнсе - это место, где во время Второй мировой войны проводились расшифровки британских кодов и Колосс , первый в мире программируемый электронный цифровой компьютер . Вместе с расположенным рядом Национальным музеем вычислительной техники он является достопримечательностью национального значения. Pinewood Studios .

В рыночном городке Олни в районе Милтон-Кейнс находится Музей Каупера и Ньютона, посвященный творчеству и жизни двух известных личностей: Уильяма Каупера (1731–1800), известного поэта 18-го века; и Джон Ньютон , выдающийся сторонник отмены рабской торговли, который был пастором местной церкви. Вместе Каупер и Ньютон написали гимны Олни , в том числе один из самых популярных гимнов в мире - « Удивительная благодать» .

Бакингемшир является домом для различных известных людей, в связи с которыми были созданы туристические достопримечательности: например, автор Роальд Даль , включивший в свои произведения многие местные черты и персонажи. [30] [31]

Спортивные сооружения в Бакингемшире включают половину международной трассы Сильверстоун, которая пересекает границу Бакингемшира и Нортгемптоншира, стадион Адамс-Парк на юге и стадион MK на севере, а озеро Дорни (названное в честь мероприятия «Итон Дорни») использовалось в качестве спортивной трассы. площадка для гребли на летних Олимпийских играх 2012 года .

Транспорт [ править ]

Основная статья: Транспорт в Бакингемшире

Дороги [ править ]

M40 в Chilterns
Местный автобус, Амершам

Церемониальное графство Бакингемшир обслуживается четырьмя автомагистралями, хотя две находятся на его границах:

  • Автомагистраль M1 : обслуживает Милтон-Кейнс на севере.
  • Автомагистраль M4 : проходит через самый юг округа, в Баксе есть только J7.
  • Автомагистраль M25 : переходит в Бакс, но имеет только одну развязку (развязка J16 на M40).
  • Автомагистраль M40 : проходит через юг графства, обслуживая такие города, как Хай Викомб и Биконсфилд.

Пять важных дорог А также входят в округ (с севера на юг):

  • A4 : обслуживает Taplow на самом юге.
  • A5 : обслуживает Милтон Кейнс.
  • A421 : обслуживает Милтон-Кейнс и Бэкингем; связывает M1 с M40.
  • A40 : проходит параллельно M40 через Южный Бакс и продолжается до центра Лондона .
  • A41 : пересекает центр округа от Уотфорда до Бистера, обслуживает Эйлсбери .

Также в страну въезжают менее важные основные дороги категории А:

  • A404 : обслуживает Марлоу и Хай Виком.
  • A509 : обслуживает север округа через Олни, пересекает M1 на J14 и заканчивается на A5 в Милтон-Кейнсе.
  • A4010 : проходит от M40 J4 (Хай-Уиком) до Сток-Мандевиль.
  • A4146 : курсирует от Лейтон-Баззарда (Бедфордшир) до Милтон-Кинса.

Округ плохо обслуживается внутренними маршрутами, с A413 и A418, связывающими юг и север графства.

Железная дорога [ править ]

Железнодорожная станция Литтл Кимбл , типичная деревенская остановка на линии Эйлсбери – Принсес Рисборо.
Центральный железнодорожный вокзал Милтон-Кейнса обеспечивает междугородние и пригородные перевозки на главной линии Западного побережья.

Как часть лондонского пригородного пояса , Бакингемшир хорошо связан с национальной железнодорожной сетью, с местными пригородными и междугородними сообщениями, обслуживающими некоторые направления.

Chiltern Railways - основная железнодорожная компания в Бакингемшире, обеспечивающая большинство местных пригородных перевозок из центра и юга графства, с поездами, идущими в Лондон, Мэрилебон . Great Western управляет пригородными сообщениями из Таплоу и Ивер в лондонский Паддингтон . West Midlands Trains предоставляет эти услуги из Милтон-Кейнс-Сентрал в Юстон или Бирмингем-Нью-Стрит , а Southern управляет пригородными сообщениями по линии Западного Лондона от Милтон-Кейнс-Сентрал доВосточный Кройдон .

Avanti West Coast обеспечивает междугородние перевозки от Милтон-Кинс-Сентрал до Юстона, Северо-Западной Англии , Уэст-Мидлендса , Центрального пояса Шотландии и Северного Уэльса . Great Western обеспечивает круглосуточное обслуживание на юге графства от Паддингтона до Юго-Западной Англии и Южного Уэльса .

Через округ проходят четыре основные линии:

  • West Coast Main Line на севере округа обслуживает станции в Милтон Кейнс
  • От Лондона до Эйлсбери Линия обслуживает Эйлсбери и другие населенные пункты по трассе A413 в направлении Лондона. После того, как часть митрополит линии в лондонском метро , которая в настоящее время работает в Эмерша
  • Chiltern Main Line : обслуживает города вдоль автомагистрали M40, включая Хай-Викомб и Биконсфилд.
  • Великая западная магистраль : проходит через Слау . Слау сейчас находится в Беркшире , но линия дважды входит в Бакс, по обе стороны от Слау, причем Тэплоу и Ивер имеют станции в Бакингемшире.

Есть следующие дополнительные строки:

  • Princes Risborough - Aylesbury Line : однопутная ветка, которая соединяет главную линию Chiltern с линией London to Aylesbury Line.
  • Марстон-Вейл Линия : между Блетчли и Бедфордом . Это остаток бывшей университетской линии между Оксфордом и Кембриджем.
  • Ветвь Марлоу : между Марлоу , Борн-Энд и Мейденхед .
  • Метрополитен : между Амершемом и Чешамом в Лондон.
  • Железная дорога Чиннор и принцев Рисборо , сохранившаяся железная дорога.

С 2020 года Ивер будет обслуживать линия Elizabeth . С 2024 года [32] East West Rail восстановит маршрут через Уинслоу между Оксфордом и Блетчли, что позволит обслуживать Милтон-Кинс Сентрал. Линия между Эйлсбери и Клэйдон-Джанкшен также может быть восстановлена ​​в рамках той же программы, что обеспечит движение между Эйлсбери и Милтон-Кинсом. Планируется, что предлагаемый High Speed ​​2 будет беспрерывно проходить через округ в какой-то момент в будущем.

Поселения [ править ]

Крупнейшие города церемониального Бакингемшира (перепись 2011 года)
ГородокНаселение [33]Местная властьПримечания
Милтон Кейнс229 941Городок Милтон КейнсБоро был в унитарной власти с 1997 годом переписи 2011 года, население Milton Keynes Urban Area , который включает в себя Ньюпорт Пагнел и Woburn Sands было 236700
High Wycombe120 256БакингемширВключает пригороды Даунли и Хазлмер . [6] Население городского округа Хай Уиком составляет 133 204 человека.
Эйлсбери71 977БакингемширГород графства Бакингемшир. Население городского района Эйлсбери (включая Сток-Мандевиль и Бертон ) составляет 74748 человек.
Амершам23 086БакингемширЧасть городского района Амершам / Чешам с населением 46 122 человека .
Чешам22 356БакингемширЧасть городского района Амершам / Чешам с населением 46 122 человека .
Джеррардс Кросс20 633БакингемширВключает Chalfont St Peter . Району недостает статуса города, но это 5-й по величине крупный город в округе.
Марлоу18 261Бакингемшир
Ньюпорт-Пагнелл15 118Городок Милтон КейнсУправляется Советом Милтона Кейнса, а не Советом Бакингемшира. Часть городского округа Милтон-Кейнс .
Beaconsfield13 797Бакингемшир
Букингем12 890БакингемширИсторически город графства Бакингемшир
Принцы Рисборо8 231Бакингемшир
Wendover7 702Бакингемшир
Олни6 477Городок Милтон КейнсУправляется Советом Милтона Кейнса, а не Советом Бакингемшира
Уинслоу4 407Бакингемшир

Полный список городов, деревень и деревень в Бакингемшире см. В Списке мест в Бакингемшире . На протяжении всей истории границы Бакингемшира претерпели ряд изменений .

Образование [ править ]

Здание Гейтвэй, Новый университет Бакингемшира , Хай-Виком .
Дополнительная информация: Список школ в Бакингемшире и Список школ в Милтон-Кейнсе

Образование в Бакингемшире регулируется двумя местными органами образования . Совет Бакингемшира - одно из немногих оставшихся LEA, все еще использующих трехстороннюю систему , хотя и с некоторыми изменениями, такими как упразднение средних технических школ . У него полностью избирательная система обучения: ученики переводятся либо в гимназию, либо в среднюю современную школу, либо в бесплатную школу, в зависимости от того, как они сдают экзамен Eleven-Plus.и от своих предпочтений. Ученики, не сдавшие тест, могут получить место только в современной средней школе или в бесплатной школе. В районе совета графства есть 9 независимых школ и 34 обслуживаемых (государственных) средних школ, не считая колледжей шестого класса . Существует также Технический колледж Бакингемширского университета, который предлагает среднее образование с 14 лет. Унитарная администрация Милтон-Кейнса управляет всеобъемлющей системой образования : в районе муниципального совета имеется 8 обслуживаемых (государственных) средних школ.

Бакингемшир также является домом для Букингемского университета , Бакингемширского Нового университета , Национальной школы кино и телевидения , Открытого университета и университетского городка Милтон-Кейнса .

Известные люди [ править ]

Коттедж Джона Мильтона, Чалфонт
Cliveden
Вид на Букингемскую церковь через Уз

Бакингемшир - родина и / или место последнего упокоения нескольких известных людей. Святой Осиф родился в Куоррендоне и был похоронен в Эйлсбери в 7 веке [34], в то время как примерно в то же время святой Рамволд был похоронен в Букингеме . [35] В средневековый период Роджер из Вендовера был, как следует из названия, из Вендовера [36], и Анне Болейн также принадлежала собственность в том же городе. [37] Говорят, что король Генрих VIII сделал Эйлсбери уездным городом, а не Бекингем, потому что отец Болейнавладел там собственностью и сам был постоянным гостем. [38] Среди других средневековых жителей были Эдвард Исповедник , у которого был дворец в Брилле , [39] и Джон Уиклиф, который жил в Ладгерсхолле . [40]

Позже Бакингемшир стал домом для некоторых известных литературных персонажей. Эдмунд Уоллер вырос в Биконсфилде и был членом парламента от Амершема и Викомба . Мэри Шелли и ее супруга Перси Биши Шелли какое-то время жили в Марлоу , которых привлек в город их друг Томас Лав Пикок, который также жил там. [41] Джон Мильтон жил в Чалфонт-Сент-Джайлс, и его коттедж все еще можно посетить там [42], а Джон Уилкс был депутатом от Эйлсбери .[43] Более поздние авторы включают Джерома К. Джерома, который жил в Марлоу, [44] Т.С. Элиота, который также жил в Марлоу, [45] Роальда Дала, который жил в Грейт-Миссендене , [46] Энид Блайтон, который жил в Биконсфилде [47] и Эдгар Уоллес, который жил в Борн-Энде [48] и похоронен в Литтл Марлоу . [49] Современные писатели из Бакс включают Терри Пратчетта, который родился в Биконсфилде, [50] Тим Райс из Амершема [51] иЭнди Райли из Эйлсбери.

Во время Второй мировой войны ряд европейских политиков и государственных деятелей был сослан в Англию. Многие из них поселились в Баксе, так как он находится недалеко от Лондона. Президент Эдвард Бенеш из Чехословакии жил в Aston Абботсе со своей семьей в то время как некоторые из его должностных лиц были размещены в соседнем Аддингтоне и Wingrave . [52] Между тем, Владислав Сикорский , военачальник Польши, жил в Ивере [53], а король Албании Зог жил в Фрите . [54] Намного раньше король Франции Людовик XVIII жил в изгнании вХартвелл-хаус с 1809 по 1814 год.

Также на местной политической арене Бакингемшир был домом для Нэнси Астор, которая жила в Кливедене , [55] Фредерика, принца Уэльского, который также жил в Кливедене, [56] барона Кэррингтона, который живет в Бледлоу , [57] Бенджамина Дизраэли, который жил в Поместье Хьюэндена и было сделано графом Биконсфилд [58], Джон Хэмпден, который был из Грейт-Хэмпдена и почитается в Эйлсбери по сей день [5], и премьер-министр Арчибальд Примроуз, 5-й граф Роузбери, который жил в Ментморе . [59]Также следует отметить Уильяма Пенна, который считал, что он происходит из семьи Пеннов и поэтому похоронен поблизости [60], и нынешний премьер-министр Соединенного Королевства , который имеет официальную резиденцию в Чекерсе . Джон Арчдейл , колониальный губернатор Северной Каролины и Южной Каролины , родился в Бакингемшире. [61]

Другие известные уроженцы Бакингемшира включают:

  • Эмбер Бэйн , музыкант, известный как The Japanese House
  • Эррол Барнетт , репортер, родился в Милтон-Кейнсе.
  • Ник Беггс , музыкант, из Уинслоу.
  • Линда Беллингхэм , актриса, была из Эйлсбери.
  • Эмили Бергл , актриса, родилась в Милтон-Кейнсе, Бакингемшир, хотя ее семья переехала в пригород Чикаго через несколько лет после ее рождения.
  • Эммерсон Бойс , футболист Уиган Атлетик , родился в Эйлсбери.
  • Ник Брейсгедл, он же Чикан, родился в Чалфонт-Сент-Джайлс.
  • Ден Бротридж , офицер британской армии , погибший при захвате моста Пегас во Франции, был из Эйлсбери.
  • Чарльз Батлер , пастор, грамматист и пчеловод-новатор, родился в округе.
  • Джайлз Купер , развлекательный продюсер, наиболее известный благодаря Royal Variety Performance . Родился в Амершеме , вырос в Хай-Викоме .
  • Джеймс Корден , актер, вырос в Хэзлмире [62] [63]
  • Джон Краудер (1756–1830), олдермен прихода Фаррингдона Внутри и лорд-мэр Лондона
  • Люсинда Драйзек , актриса, родилась в Хай Викомб в Южном Баксе.
  • Эмма Феррейра - современная английская художница, скульптор, фотограф, предприниматель и филантроп.
  • Мартин Греч , музыкант, из Эйлсбери.
  • Джулиан Хэвиленд , бывший политический редактор газет ITN и The Times , родился и вырос в Айвер-Хит в Айвере.
  • Ховард Джонс , музыкант, из Хай Викомб
  • Принц Майкл Кентский , член британской королевской семьи , родился в Ивере в Южном Баксе.
  • Артур Ласенби Либерти , торговец, был из Чешама.
  • Ричард Ли , футболист, учился в средней школе Эйлсбери.
  • Джонатон Льюис , игрок в крикет из Англии, родился в Эйлсбери.
  • Эл Мюррей , телеведущий / радиоведущий, также известный как The Pub Landlord, происходит из Стьукли.
  • Джон Отуэй , музыкант, из Эйлсбери.
  • Ли-Энн Пиннок , певица и участница женской группы Little Mix, выигравшей в 2011 году X-Factor, родилась в Хай Викомб
  • Мэтт Филлипс , футболист, играющий за Queens Park Rangers FC , родился в Эйлсбери.
  • Доминик Рааб , политик, член парламента от Консервативной партии и нынешний министр иностранных дел , вырос в Джеррардс-Кросс и учился в гимназии доктора Чаллонера в Амершеме.
  • Стив Редгрейв , пятикратный олимпийский чемпион по гребле , из Марлоу Боттом
  • Тим Райс , автор текстов, живет в Амершаме.
  • Джордж Гилберт Скотт , архитектор, известный своими многочисленными зданиями в стиле неоготического возрождения , родился в Гавкотте.
  • Саймон Стэндэдж , скрипач в стиле барокко, из Хай-Уикома.
  • Джастин Салливан , музыкант New Model Army
  • Майкл Йорк , актер, родился в Фулмере в Южном Баксе
  • Джек Гарратт , певец и автор песен, из Литтл-Чалфонта .

К знаменитостям, живущим в Баксах, относятся:

  • Силла Блэк , телеведущая, жила в Денхэме [64]
  • Ферн Бриттон , телеведущая, живет в Холмер-Грин [65]
  • Мелани Браун , музыкант, жила в Литтл Марлоу.
  • Рой Кастл , танцор, певец, комик, актер, телеведущий и музыкант жил в Джеррардс Кросс.
  • Джон Крэйвен , телеведущий, живет в Принсес Рисборо.
  • Шерил Коул , певица, танцовщица, живет в Чалфон Сент-Питер.
  • У Тесс Дейли есть дом в Фулмере
  • Иэн Дункан Смит , политик, живет в Суонборне.
  • Ян Дьюри , музыкант, жил в Вингрэйв
  • Ноэль Эдмондс , телеведущий, когда-то жил в Уэстон-Турвилле.
  • Эндрю Флетчер , музыкант Depeche Mode , живет в Марлоу.
  • Барри Гибб , музыкант из Bee Gees , живет в Биконсфилде.
  • Сэр Джон Гилгуд , актер, умер в Уоттон-Андервуде.
  • Сэр Дэвид Джейсон , актер, живет в Элсборо.
  • Питер Джонс , бизнесмен, живет в Биконсфилде.
  • Джейсон «Джей» Кей , музыкант и фронтмен Jamiroquai , живет в Хорсендене.
  • У Вернона Кея есть дом в Фулмере
  • Джон Лори , актер, жил в Chalfont St Peter.
  • Хейли Миллс и Рой Боултинг жили в Ибстоне.
  • Джон Миллс , актер, жил в Денхэме
  • Майк Олдфилд , музыкант, когда-то жил в Литтл-Чалфонте.
  • Ндука Онвуэгбут , драматург, живет в Эйлсбери.
  • Оззи Осборн , музыкант, живет в Джордансе.
  • Лиам Пейн , музыкант, участник One Direction, арендует дом в Чалфонт-Сент-Питер.
  • Полин Квирк , актриса, живет в Пенсильвании.
  • Джоан Г. Робинсон , автор и иллюстратор
  • Стив Ротери , музыкант с Marillion , живет в Whitchurch.
  • Семья Ротшильдов , банкиры, имели дома в Ascott , Aston Clinton , Eythrope , Halton , Mentmore и Waddesdon
  • Крошечный Роуленд , бизнесмен, жил в Хедсоре.
  • Крис Стэндринг , джазовый гитарист и музыкант
  • Джеки Стюарт , трехкратный победитель чемпионата мира Формулы-1 , живет в Элсборо.
  • Эндрю Штраус , капитан сборной Англии по крикету, живет в Марлоу.
  • Дэйв Витти , бывший ди-джей BBC Radio 1 , живет в Фулмере.
  • Марк Уэббер , бывший гонщик Формулы-1, живет в Астон Клинтон.
  • Терри Воган , радио- и телеведущий, жил в Таплоу.

См. Также [ править ]

  • Архитектура Эйлсбери
  • Округ Бакс, Пенсильвания
  • Центр исследований Бакингемшира - архив, архив, местная история и семейная история
  • Герцог Бекингемский
  • Центр безопасности
  • Wendover Woods

Заметки [ править ]

  1. ^ "№ 62943" . Лондонская газета . 13 марта 2020. с. 5161.
  2. ^ EB (1878) .
  3. ^ Спенс, Грэм. «Биконсфилд - самый дорогой рыночный город в Англии» . Получите баксы . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 15 декабря 2015 .
  4. ^ «Насколько дороги дома на вашей улице? Биконсфилд самый дорогой, а Чешем - самый дешевый» . Получите баксы . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 15 декабря 2015 .
  5. ^ а б "Биография Джона Хэмпдена" . Johnhampden.org. Архивировано 8 сентября 2010 года . Проверено 19 сентября 2010 года .
  6. ^ a b c d "Профиль местного сообщества Хай Виком" (PDF) . Совет графства Бакингемшир . Октябрь 2008. Архивировано из оригинального (PDF) 6 июня 2012 года.
  7. ^ «О Бэкингеме» . Букингемский университет . Архивировано 10 сентября 2015 года . Проверено 15 декабря 2015 .
  8. ^ "Колледж Лейк" . BBOWT. Архивировано 24 октября 2015 года . Проверено 12 ноября 2015 года .
  9. ^ «Перепись 2011 года: KS101EW Обычное постоянное население, местные органы власти в Англии и Уэльсе» . Архивировано 5 января 2016 года . Проверено 11 декабря 2012 года .
  10. ^ "Обсерватория разведки Милтона Кейнса" . Архивировано из оригинала на 1 июля 2012 года.
  11. ^ «Профиль местного сообщества Эйлсбери» (PDF) . Совет графства Бакингемшир . Февраль 2007. Архивировано из оригинального (PDF) 6 июня 2012 года.
  12. ^ "Профиль Чешама" . Чешамский городской совет. Январь 2009. Архивировано 20 апреля 2012 года . Проверено 8 декабря 2011 года .
  13. ^ "Закон о лейтенантах 1997 г." , legal.gov.uk , Национальный архив , 1997 г. c. 23
  14. ^ «Совет графства Бакс принимает последний вызов через 131 год» . Бакс Геральд . 16 марта 2020 . Проверено 28 марта 2020 .
  15. ^ "Районные советы и городки" . Hansard 1803–2005 . Парламент Соединенного Королевства . 28 марта 1974 года. Архивировано 25 декабря 2012 года . Проверено 16 января 2012 года .
  16. ^ "Таблица III (а)". Местное самоуправление в Англии и Уэльсе. Путеводитель по новой системе . Лондон: HMSO . 1974. С. 15–109. ISBN 0117508470.
  17. ^ Сосна, LG (1983). Словарь девизов (1-е изд.). Лондон: Рутледж и Кеган Пол. п. 249 . ISBN 0-7100-9339-X.
  18. ^ « Региональный ВВП на душу населения в 25 странах ЕС ВВП на душу населения в 2002 г. колебался от 32% от среднего показателя для 25 стран ЕС в Люблинском воеводстве до 315% во Внутреннем Лондоне » . Европа (веб-портал) . 25 января 2005 года архивация с оригинала на 6 февраля 2009 года . Проверено 19 сентября 2010 года .
  19. ^ Burridge, Nicky (29 марта 2008). «Бакингемшир - лучшее графство» . Независимый . Лондон. Архивировано 20 августа 2009 года . Проверено 15 января 2009 года .
  20. ↑ Управление национальной статистики. Архивировано 25 мая 2006 г. в Wayback Machine (стр. 240–253).
  21. ^ Сумма компонентов может не совпадать с итогами из-за округления
  22. ^ включает охоту и лесное хозяйство
  23. ^ включает энергию и строительство
  24. ^ включает услуги финансового посредничества, оцениваемые косвенно
  25. ^ База среднего индекса Великобритании = 100
  26. ^ "Добро пожаловать в Бакингемшир!" . Посетите Бакингемшир. Архивировано 22 августа 2010 года . Проверено 19 августа 2010 года .
  27. ^ "Национальный фонд" . Посетите Бакингемшир. Архивировано из оригинала 23 июля 2010 года . Проверено 19 августа 2010 года .
  28. ↑ Сэвидж, Майк (12 марта 2010 г.). "Вид с нового железнодорожного маршрута со скоростью 250 миль в час" . Независимый . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано 15 марта 2010 года . Проверено 19 августа 2010 года .
  29. ^ "Башни Ментмор, Бакингемшир, Англия | Семья Ротшильдов" . family.rothschildarchive.org . Дата обращения 13 октября 2020 .
  30. ^ "Тропа Роальда Даля" . Посетите Бакингемшир. Архивировано из оригинала 24 июля 2010 года . Проверено 19 августа 2010 года .
  31. ↑ Дейл, Луиза (14 августа 2010 г.). «Лучшие семейные выходные» . Хранитель . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано 17 октября 2015 года . Проверено 19 августа 2010 года .
  32. ^ «Оксфорд в Бедфорд: Западная часть Восточно-Западной железной дороги уже доставляется» . East West Rail Ltd. 2019 . Проверено 23 января 2020 года .
  33. ^ «Перепись 2011 года - Застроенные районы» . ОНС . Архивировано 21 сентября 2013 года . Проверено 4 июля 2013 года .
  34. ^ Tendring райсовета Conservation Обзор Область архивации 3 июля 2007 в Wayback Machine (PDF)
  35. ^ "Биография Святого Рамволда, Букингемский университет" . Buckingham.ac.uk. 19 августа 2008. Архивировано из оригинала 18 февраля 2010 года . Проверено 19 сентября 2010 года .
  36. ^ "Средневековый справочник: Роджер из Вендовера" . Fordham.edu. Архивировано 4 декабря 2010 года . Проверено 19 сентября 2010 года .
  37. ↑ Picture Tour в Chiltern Web. Архивировано 14 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  38. ^ "Туристическая информация Эйлсбери" . Aboutbritain.com. Архивировано 9 сентября 2010 года . Проверено 19 сентября 2010 года .
  39. ^ Genuki руководство по Brill архивации 12 сентября 2011 года в Wayback Machine
  40. ^ «Биография Джона Уиклифа» . Архивировано из оригинала на 3 февраля 2012 года . Проверено 8 декабря 2011 года .
  41. ^ Джеймс Mulvihill (Университет Альберты) (13 января 2005). «Биография Томаса Лава Павлина» . Litencyc.com. Архивировано 28 декабря 2010 года . Проверено 19 сентября 2010 года .
  42. ^ "Сайт коттеджа Милтона" . Архивировано 17 июня 2007 года . Проверено 30 мая 2007 года .
  43. ^ "Обзор биографии Джона Уилкса" . Aylesburytowncouncil.gov.uk. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 19 сентября 2010 года .
  44. ^ "Литературный путеводитель по Марлоу" . Marlowtown.co.uk. Архивировано из оригинального 14 мая 2011 года . Проверено 19 сентября 2010 года .
  45. ^ "Туристический путеводитель по Марлоу" . Riverthames.co.uk. Архивировано из оригинала 5 января 2011 года . Проверено 19 сентября 2010 года .
  46. ^ «О Britain.com» . О Britain.com. Архивировано 14 сентября 2010 года . Проверено 19 сентября 2010 года .
  47. ^ "Путеводитель по Биконсфилду" . Beaconsfield.co.uk. Архивировано 2 февраля 2010 года . Проверено 19 сентября 2010 года .
  48. ^ "Борн Энд онлайн" . Bourneend.org.uk. Архивировано из оригинального 26 июля 2011 года . Проверено 19 сентября 2010 года .
  49. ^ «Биография Эдгара Уоллеса» . Online-literature.com. Архивировано 20 августа 2010 года . Проверено 19 сентября 2010 года .
  50. ^ "Биография Терри Пратчетта" . Lspace.org. Архивировано 14 мая 2011 года . Проверено 19 сентября 2010 года .
  51. ^ Тим Райс в IMDb
  52. ^ "Чехи в изгнании в Aston Abbotts" . Czechsinexile.org. Архивировано из оригинального 15 мая 2011 года . Проверено 19 сентября 2010 года .
  53. ^ «Сравнение польского правительства» . Чехи в изгнании. Архивировано из оригинального 15 мая 2011 года . Проверено 19 сентября 2010 года .
  54. ^ Суд короля Зогу Research Society архивной 14 мая 2011 в Wayback Machine
  55. ^ «Путеводитель по Кливедену» . Thames-search.com. Архивировано из оригинального 16 апреля 2008 года . Проверено 19 сентября 2010 года .
  56. ^ Джон Darnton (4 августа 1996). «Дополнение к путешествию» . Нью-Йорк Таймс . Бакингемшир (англ.). Архивировано 28 июля 2018 года . Проверено 19 сентября 2010 года .
  57. ^ "Bledlow" . Посетите Бакингемшир. Архивировано из оригинального 26 июля 2011 года . Проверено 19 сентября 2010 года .
  58. ^ Гринвуд, Фредерик (1911). «Биконсфилд, Бенджамин Дизраэли, граф»  . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . 3 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 563–571.
  59. ^ Genuki руководство по Mentmore архивации 9 сентября 2011 года в Wayback Machine
  60. ^ «Биография Уильяма Пенна» . Архивировано 10 апреля 2007 года . Проверено 30 мая 2007 года .
  61. ^ Кто был кто в Америке, Исторический том, 1607–1896 . Чикаго: маркиз, кто есть кто. 1963 г.
  62. ^ "От Smithy до A-lister в Штатах: восхождение Джеймса Кордена к славе" .
  63. ^ «Ведущий The Late Late Show Джеймс Корден, родом из Хэзлемира, разжигает безумие в социальных сетях после того, как написал в Твиттере о Хай Викомб» .
  64. ^ Дэвис, Кэролайн (3 июня 2006 г.). «Силла Блэк„сосед из ада “ » . Дейли телеграф . Архивировано 3 мая 2017 года . Проверено 3 апреля 2018 .
  65. ^ Jefferies, Марк (3 сентября 2008). «Ферн Бриттон: я боюсь, что мой ограбленный сын может присоединиться к банде» . Зеркало . Архивировано 16 июля 2009 года . Проверено 3 апреля 2018 .

Ссылки [ править ]

  • Бейнс, Т.С., изд. (1878), «Графство Бэкингем»  , Британская энциклопедия , 4 (9-е изд.), Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера, стр. 415–417
  • Чисхолм, Хью, изд. (1911), «Бакингемшир»  , Британская энциклопедия , 4 (11-е изд.), Cambridge University Press, стр. 728–731

Внешние ссылки [ править ]

  • Совет графства Бакингемшир
  • Музей графства Бакингемшир и детская галерея Роальда Даля
  • Библиотеки Бакингемшира
  • Туристический гид Бакингемшира
  • Портал советов округа и округа Бакс
  • Фотографический архив Бакингемшира
  • Изображения Бакингемшира в архиве английского наследия