Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

CBeebies - британская бесплатная детская телекомпания, принадлежащая и управляемая BBC . Его программы нацелены на детей в возрасте 7 лет и младше, а родственный канал CBBC ориентирован на зрителей в возрасте 8 лет и старше. Он вещает каждый день с 6:00 до 19:00, с разделением времени с BBC Four . CBeebies также управляет международной сетью, поддерживаемой услугами подписки.

История [ править ]

Запустить [ редактировать ]

Канал CBeebies был запущен 11 февраля 2002 года вместе с каналом CBBC в качестве дополнительного продукта детского телевидения BBC . Первыми тремя шоу, которые вышли в эфир на канале, были « Телепузики» , « Бинка» и « Шаг внутрь» . [1] CBeebies вещает на внутреннем рынке с 6 утра до 7 вечера каждый день, и в результате он работает совместно с другим каналом BBC BBC Four , который выходит в эфир после того, как этот канал прекращает вещание в течение дня. [2] Станция была присоединена в марте 2007 года [3] звуковой CBeebies радио , который вещание в течение трех часов каждый день на BBC Radio 7до апреля 2011 года. CBeebies Radio, однако, продолжает работать как функция на веб-сайте CBeebies с 2013 года и как радиостанция на BBC Sounds, вещающая с 6:00 до 22:00. Журнал CBeebies Weekly впервые вышел в 2006 году.

С марта 2013 года CBeebies находится в ведении Службы вещания британских вооруженных сил , разделяя канал с BFBS Extra. [4] CBeebies также доступен в Ирландии.

Международные и неанглийские версии [ править ]

BBC Studios владеет и управляет международными каналами CBeebies, большинство из которых работают в круглосуточном режиме.

Первый международный запуск канала CBeebies состоялся в Индии в мае 2007 года, хотя канал был закрыт в конце ноября 2012 года по «коммерческим соображениям». [5] Польский CBeebies канал был запущен 2 декабря 2007 года, в то время как каналы в Латинской Америке , Восточной и Юго - Восточной Азии , Южной Африке и Австралии были начаты в 2008 г. В марте 2011 года по требованию версия сети была запущена в США и доступен на Xfinity .

13 мая 2011 года CBeebies был запущен как программный блок на канале BBC Kids в Канаде , доступный по будням с 9:00 до 15:00. Он служил по графику, аналогичному основному каналу. Блокировка прекратилась вместе с основным каналом 31 декабря 2018 года, и некоторые программы переместились в Сеть знаний .

В апреле 2015 года BBC Worldwide подписала контракт с южнокорейской вещательной компанией KBS и японской вещательной компанией Kids Station о запуске блоков CBeebies на обоих каналах. [6]

В апреле 2016 года был запущен канал для региона MENA .

10 марта 2017 года на Тайване был запущен CBeebies Asia , заменивший BBC Entertainment . CBeebies Asia уже запущен в Гонконге , Южной Корее , Мьянме , Филиппинах , Монголии , Индонезии , Сингапуре и Малайзии . [ необходима цитата ] 13 апреля 2017 года локализованный канал CBeebies для Латинской Америки прекратил работу вместе с BBC Earth и BBC Entertainment. [ необходима цитата ]

5 апреля 2018 года на Digiturk в Турции был запущен канал .

В сентябре 2018 года в рамках стратегии брендинга небрендовый 2-часовой детский блок на BBC Alba был разделен на CBeebies Alba и CBBC Alba , первый из которых выходит в эфир в течение первого часа, а второй - во второй. В этом блоке есть собственная презентация, докладчики и шоу, дублированные на шотландский гэльский .

1 декабря 2019 года в Новой Зеландии на Sky запустили австралийский канал .

В июле 2020 года он был возобновлен в Индии, [7] , но с паназиатским кормом на английской аудиодорожке только.

31 октября 2020 года CBeebies (контент по запросу) и Cbeebies en Español (испанский прямой телеканал и контент по запросу) прекратили свою деятельность в США и больше не были доступны через каких-либо американских спутниковых, кабельных и потоковых провайдеров (Dish Network, Xfinity, Sling ТВ и т. Д.). [8]

Управление [ править ]

В Великобритании CBeebies управляется Детским и образовательным отделом BBC, входящим в состав BBC North . Подразделение также отвечает за CBBC, а общая стратегическая ответственность за все внутренние услуги BBC для детей возложена на директора по делам детей и образования Патрисии Хильдаго Рейна (с 2020 года). [9] Самим внутренним каналом CBeebies руководила Кей Бенбоу , последний контролер канала, заказавший весь контент CBeebies на телевидении BBC, онлайн, интерактивном телевидении и радио. [10] В 2010 году она сменила первого контролера Майкла Кэррингтона . [11]В 2017 году было объявлено, что пост контролера CBeebies закроется в декабре 2017 года, и весь контент для бренда CBeebies будет заказан новой ролью BBC Children's под названием Head of Content. [12] В январе 2021 года было объявлено, что решение будет отменено и будет назначен новый начальник отдела ввода в эксплуатацию и комплектования дошкольников (0–6). [13]

На международном уровне CBeebies принадлежит BBC Studios , управляющей брендом.

Презентация [ править ]

Связи между программами на CBeebies в первую очередь достигаются за счет использования непрерывности видения , с использованием докладчиков для взаимодействия с детьми. В Великобритании ссылки записываются, а не транслируются в прямом эфире, как в случае с дочерним каналом CBBC. Первоначально они были записаны из студии TC0 в телецентре BBC в Лондоне, но в 2008 году переехали в Teddington Studios и ненадолго вернулись в 2010 году. С сентября 2011 года ссылки были на северной базе BBC в Dock10 , MediaCityUK , после Переезд туда Детского отдела Би-би-си. Международные варианты включают в себя широковещательные ссылки, созданные либо в соответствующей стране, либо с центральной базы.

Логотип и идентификационные данные [ править ]

CBeebies использует множество имен в течение дня в перерывах между выступлениями. В большинстве этих идентов изображены талисманы CBeebies, называемые ошибками CBeebies, также известными как Bugbies. Багби - желтые пятна с лицами. На большинстве идентов дети говорят CBeebies дважды после появления логотипа, кроме тех, которые перед сном. В идентах CBeebies используются движущиеся пятна, слизистый фон или округлые формы любого цвета. Каждый блок имеет свой идентификатор, а время отхода ко сну имеет несколько разных идентификаторов. В 2016 году для каждого блока были созданы новые иденты, вместо старых, и скользкие движущиеся фоновые иденты показывались редко. Использованы новые иденты с изображением дома CBeebies.

Докладчики [ править ]

Ряд ведущих заполняют промежутки между шоу CBeebies, обращаясь непосредственно к ребенку, проводят мероприятия на основе темы с веб-сайта CBeebies, демонстрируют поздравительные открытки зрителей и представляют шоу, а также проводят некоторые из шоу. Многие из ведущих имеют истории в качестве персонажей других служб или детских программ.

В Великобритании на канале и в застрявшей службе видны следующие ведущие:

  • Энди Дэй (2007-настоящее время)
  • Кэти Эшворт (2011 – настоящее время)
  • Кот Сэндион (2013 – настоящее время)
  • Ребекка Китли (2014 – настоящее время)
  • Бен Кейджи (2015 – настоящее время)
  • Dodge T. Dog (2015 – настоящее время)
  • Эви Пикерилл (2018 – настоящее время)
  • Джоанна Адейинка-Берфорд (2019-настоящее время)
  • Найджел Кларк (2020 – настоящее время)

Предыдущие докладчики:

  • Сью Монро (2002–2006)
  • Николь Дэвис (2003–2006)
  • Джастин Флетчер (2006–2007)
  • Сара-Джейн Ханиуэлл (2006–2007)
  • Ева Александр (2006–2007)
  • Крис Джарвис (2002–2009)
  • Пуй Фань Ли (2002–2009)
  • Сидни Слоан (2002–2013)
  • Алекс Винтерс (2009–2015)
  • Серри Бернелл (2009–2017)
  • Райан Рассел (2017–2019)

Самый длительный участник - Энди Дэй, который представил программы вместе с большинством других докладчиков с 2007 года.

В международных вариантах представлены разные личности в зависимости от региона вещания.

  • Австралийский канал - единственная служба CBeebies за пределами Великобритании, в которой присутствует более одного ведущего, поскольку в этом канале представлены три докладчика. Тара Колгрейв выступает с момента запуска канала в 2008 году [14], и когда связь непрерывности переместилась из Великобритании в Австралию, в 2011 году к ней присоединились Робби Хардинг и Дункан Феллоуз .
  • В азиатском фиде, показанном в таких странах, как Таиланд , Гонконг и Сингапур, главным ведущим является Ниша Анил . [15] [16] [17]
  • В ныне не существующем латиноамериканском варианте фида ведущим был Розер Кабаньяс . [18]
  • На польском канале Анета Пиотровска была основной ведущей с момента его запуска в 2008 году. В период с ноября 2014 по 2016 год Анета иногда появлялась на британском канале. [16] [19]
  • В южноафриканской ленте используется бывший ведущий из Великобритании Сид Слоан. [15] Кэт Сэндион также присутствовал на этой ленте, прежде чем стать ведущим британской версии. [20]
  • В блоке CBeebies Alba на BBC Alba в качестве ведущих выступают Бард Корнарк, Бен Кейджи и Кэрри Макнейл.


Многожильные сегменты [ править ]

В Великобритании канал CBeebies использует неактивные сегменты в течение дня.

10 марта 2003 г. [21] вышел в эфир сегмент под названием «Час сна».

С 3 апреля [22] по 19 декабря 2004 года каждый выходной день был разделен на пять сегментов, которые были представлены одним из нынешних докладчиков, а именно Крисом Джарвисом , Николь Дэвис , Пуй Фан Ли , Сидни Слоан и Сью Монро . Каждому была дана основная тема (например, сегмент Сида включал в себя «построение и создание» программ, таких как Боб Строитель, Сью включила тематические программы в области декоративно-прикладного искусства и так далее). Пять сегментов транслировались с 13:00 до 18:00; сегментация была позже отменена в декабре 2004 года, хотя ведущие все еще носили соответствующие цвета в течение нескольких месяцев после этого. Они также появлялись в реквизитах, используемых в ссылках, таких как цветные таблички.

Пять цветных секций комнаты работали с 13:00 до 18:00 и включали:

  • Pui's Exploring Hour (Красная комната) с такими программами, как Come Outside , Teletubbies Everywhere , Tots TV , Boo! , Bits and Bobs и Fab Lab , [23]
  • Sid's Fix-It Hour (Зеленая комната) с такими программами, как Bob the Builder , Fireman Sam , Little Robots и Postman Pat [24]
  • "Час пения" Криса (Голубая комната) с такими программами, как Tweenies , Zingalong и Balamory [25]
  • Час «Приготовь и сделай» Сью (Pink Room) с такими программами, как SMarteenies , Big Cook, Little Cook , Pingu и Tikkabilla [26]
  • Николь Пушистые Друзья Hour (Orange Room) , с такими программами, как Клиффорд Большая Красная собака , Binka , коала Brothers , Angelmouse , Барнаби Медведь и The Magic Key [27]

В 2003 году была представлена ​​новая ветка под названием Carrot Club, в которой был озвучен женский голос, где мы были показаны малышам, которые бегают и играют с игрушками. Новый канал под названием «Pic and Play» был впервые показан в июне 2004 г. [28], в котором зрители связались с CBeebies через веб-сайт и другими способами, чтобы предложить программы, которые они хотели бы посмотреть. Кроме того, в сентябре 2005 г. [29] запущен новый бренд Bear and Butterfly, который будет показываться по утрам в выходные дни. Представлено мультяшным медведем (озвучивает Крис Джарвис ) и бабочкой (озвучивает Сью Монро.), а изредка появлялись гусеницы, персонажи взаимодействовали в анимированной среде. Они также показали картинки, которые были отправлены в их дереве сообщений.

Новые пряди были введены 3 апреля 2006 г .; Get Set Go с 7:00 (сейчас 6:00) до 9:00. Исследователи с 9:00 до 10:00 и с 13:00 до 14:00, занятые Beebies с 10:00 до 11:45 и 2. : С 00:00 до 15:45, Story Corner с 11:45 до 12:00 и с 15:45 до 16:00, а также «Маленькие обеды» с 12:00 до 13:00. Час перед сном был сохранен. [30]

19 марта 2007 года [31] эти сегменты были исключены (кроме Get Set Go и Bedtime Hour) и изменены для обозначения времени суток и уровней активности, включая:

  • Get Set Go - Ранний график с 6:00 (первоначально с 7:00 до 18 марта 2007 г.) до 9:00; и дали больше часов. Включает в себя такие программы, как Baby Jake , Raa Raa The Noisy Lion , Postman Pat , Bing , Hey Duggee , The Koala Brothers , Tinpo , Yoho Ahoy , Monty the Dog , Biggleton , Tweenies , Justin's House , Octonauts и Go Jetters .
  • Открывай и делай - поздно утром и рано днем, в будние дни с 9:00 до 15:00. Направление ориентировано на маленьких детей, которые не ходят в школу или дошкольные учреждения. Он часто содержит программы, которые дают зрителям возможность обучения, такие как Something Special , Teletubbies , Fimbles , Let's Play , Andy's Baby Animals , Topsy and Tim , Alphablocks , Twirlywoos , Numberblocks и Yakka Dee . Час с 12:00 до 13:00 называется « Время обеда» и включает такие шоу, как My World Kitchen ,Молли, Мак и Пэчворк .
  • Big Fun Time - после обеда в будние дни с 15:00 до 17:45. Это направление примечательно тем, что нацелено на более высокий уровень своей компетенции, транслируя программы для детей, недавно вернувшихся из школы. Программы включают ZingZillas , The Furchter Hotel , Swashbuckle , Знаете ли вы? , Приключения Энди в сафари , Дом на яблоне , Элинор Уондерс, почему , Удивительные машины Грейс , Битц и Боб , Вафл- пёс и хихиканье .
  • Перед сном - последний час и 15 минут трансляции CBeebies с 17:45 до 19:00. Оригинальная секция канала (и единственная, которая все еще транслируется по сей день), «Перед сном» помогает подготовить детей ко сну и отличается спокойным характером программирования. Программы включают в себя Clangers , Луна и меня , Чарли и Лола , тройник и Мо , Sarah & Duck , Waybuloo и В ночном саду ... . Во время передач часто рассказывают истории. Финальная программа - всегда сказки на ночь.слот (см. ниже), за которым следует последняя песня "The Time Has Come to Say Goodnight" перед закрытием канала и запуском BBC Four . CBeebies Bedtime был переименован в Bedtime Hour с 4 февраля 2019 года.

Когда эти сегменты были впервые представлены, каждый сегмент представлял свою собственную команду презентаций и набор, с Крисом Джарвисом и Пуй Фан Ли ( Алекс Винтерс и Черри Бернелл после того, как они ушли в январе 2009 года), представляли Discover and Do в «гостиной» CBeebies; Обед на «кухне»; Ночной час в «спальне»; Сидни Слоан (плюс Энди Дэй, когда он присоединился к каналу в 2007 году) представляет Get, Set, Go! в «гостиной» и Big Fun Timeв гараже". Однако после переноса производства в Манчестер этого больше не происходит, за исключением « Часа сна», который проводится с территории, ближайшей к кровати дома.

Экранный идентификатор «Час сна» с февраля 2002 г. по март 2016 г.

Рассказы [ править ]

В то время как рассказ в обеденное время обычно читает один из постоянных ведущих, последнее шоу каждого дня, сказку на ночь (известную как Stòiridh на шотландском гэльском языке и транслируемую на BBC Alba ) читает приглашенный рассказчик, в том числе известные актеры, комики. и бывшие ведущие детского телевидения BBC (например, сэр Дерек Якоби, который рассказывал все 100 эпизодов фильма 2007 года « В ночном саду» ... когда он появлялся в апреле 2018 года и снова в июне 2018 года). Некоторые известные рассказчики в этом слоте включают Джеймса МакЭвоя , Саймона Пегга , Дэвида Хассельхоффа , Лулу , Дэмиана Льюиса., Розамунд Пайк , Джоанна Пейдж , Грег Джеймс , Тоби Стивенс , Дэвид Теннант , Бен Фолкс , Майкл Розен , Флота Бенджамин , Шейн Уорд , Ромеш Ранганатан , Крис Эванс , Большая птица , Том Харди , Дэвид Швиммер , Долли Партон , сэр Элтон Джон , Рик Астлей и Бьёрн Ульвеус из ABBA . Bedtime Story транслируется каждый вечер в 18:50 в течение восьми минут, прежде чем CBeebies уйдет из эфира, а BBC Four начнет программирование в 19:00.

В необычном движении Джеймс Болам появился в «Сказке на ночь» в костюме и в образе дедушки из « Дедушки в моем кармане» , а не в роли самого себя. Еще один такой момент произошел в июле 2020 года, когда Джемма Хант появилась в роли своего персонажа в Swashbuckle, Gem.

CBeebies Presents [ править ]

CBeebies Presents - это телевизионная программа, в рамках которой на телевидении показывается детский театр, как правило, на CBeebies или BBC One . CBeebies Presents также производит невероятные постановки от выпускных вечеров до рождественских шоу и многое другое. Некоторые из их недавних работ включают «Снежную королеву» , « Гензель и Гретель» , « Дюймовочку» и « Рождество в стране сказок» .

CBeebies HD [ править ]

Канал был запущен 10 декабря 2013 года, хотя был развернут по всей стране до июня 2014 года (как и BBC News HD и BBC Four HD). [32] Канал вещает на новом HD-мультиплексе BBC на Freeview и делится своим потоком с BBC Four HD, поскольку они выходят в эфир в разное время. Перед запуском большая часть HD-продукции CBeebies транслировалась на BBC HD до его закрытия 26 марта 2013 года.

Другие предприятия [ править ]

Сайт CBeebies [ править ]

Веб-сайт CBeebies совпал с запуском британского канала в феврале 2002 года и представляет собой сайт, ориентированный на детей, с мероприятиями, посвященными всем программам CBeebies, прошлым и настоящим, с играми, песнями и распечатками почти для всех шоу. Версия для Великобритании также содержит ссылки на CBeebies iPlayer , удобную для детей версию BBC iPlayer, в которой представлены только программы CBeebies, на радиоплеер CBeebies и специальный микро-сайт с советами по воспитанию детей и малышей под названием CBeebies Grown-ups, который был перезапущен в 2011 году. . [33] [34] [35]

Международные каналы и связанные с ними веб-сайты находятся в ведении BBC Studios . В результате не все из них одинаковы, и некоторые каналы имеют менее обширные веб-сайты, чем другие службы. Каналы CBeebies в Азии, Австралии, Польше, Южной Африке и США имеют свой собственный международный вариант.

VHS и DVD [ править ]

BBC Video (а позже и 2Entertain ) выпустили несколько компиляций VHS / DVD с шоу, транслировавшимися в то время на CBeebies. По состоянию на 2014 год сборники выпускаются компанией Abbey Home Media .

Релизы альбомов [ править ]

Было выпущено пять компакт-дисков под брендом CBeebies: «CBeebies: The Official Album» в 2002 году, «My CBeebies Album» в 2006 году, «My CBeebies Album (Christmas Edition)» в 2007 году, «CBeebies: Song Time» в 2010 году и « CBeebies: The Album 'в 2012 году. [ Ссылка ]

CBeebies Land [ править ]

CBeebies Land открылся в мае 2014 года. Разработанный как ретема предыдущих районов Storybook Land и Old McDonald's Farmyard тематического парка Alton Towers Resort , он содержит ряд тематических аттракционов, аттракционов и развлекательных программ, основанных на различных популярных программах CBeebies. Он предлагает различные мероприятия в помещении и на свежем воздухе, направленные на создание захватывающего и интерактивного мира для детей и молодых семей.

Сайт, расположенный на территории курорта Alton Towers Resort в Стаффордшире, включает в себя некоторых из наиболее популярных персонажей из оригинального канала, которых гости могут встретить. Критики описывают его как «забавную среду для игр и обучения дошкольников». [36] До CBeebies Land в Alton Towers не было достаточно аттракционов, подходящих для маленьких детей, а с момента открытия CBeebies Land теперь посещение Alton Towers становится увлекательным для детей младшего возраста.

В начале года тематический парк время от времени публиковал информацию о персонажах, участвовавших в разработке, через их учетные записи Facebook и Twitter.

  • 4 января мистер Тамбл был первым подтвержденным персонажем - он появился в Something Special Sensory Garden [37], а 5 января мистер Блум подтвердил свое участие в разработке в форме « Доля мистера Блума» . [38]
  • 6 января парк представил In the Night Garden ... редизайн существующей модели Riverbank Eyespy. На обновленном аттракционе «Волшебная прогулка на лодке в ночном саду» гости смогут путешествовать по «волшебному миру грез»; область, в которой будут использоваться цвета, виды и звуки, чтобы оживить книжки с картинками. Iggle Piggle, Makka Pakka и Upsy Daisy будут на острове Ночного сада, чтобы помочь детям оценить ценности разнообразия и насладиться чудесами окружающего их мира.

Стивен Гулд, коммерческий директор DHX Media, лицензирующий In the Night Garden ... прокомментировал: «Мы очень рады сотрудничать с BBC Worldwide , Merlin Entertainments и Alton Towers Resort в этом новом предприятии. идеальная торговая марка, обеспечивающая веселую, заботливую, вдохновляющую и захватывающую среду для CBeebies Land и ее посетителей ». [39]

Четвертое открытие 7 января было « Нина и нейроны» [40]. Основанное на популярном шоу, в котором Нина с помощью своих оживленных сенсорных нейронов объясняет, как и почему мир вокруг нас работает именно так. Научная лаборатория Нины соберет вместе нейронов, чтобы показать, как они контролируют ваши пять чувств. В рамках практического научного занятия дети узнают, как работает их тело и что они делают. [41]

Последним дополнением CBeebies Land в сезоне 2019 года являются две башни падения, расположенные рядом с аттракционом Мистер Блум. 1 марта 2019 года было подтверждено, что башни падения будут называться Peter Rabbit Hippity Hop . [42] Это перебазирование вышек для хип-хопа в парке приключений Sea Life в Оберхаузене, Германия.

Награды [ править ]

Канал Великобритании и программы, которые он транслировал, на протяжении многих лет получали множество наград. В 2002 году служба интерактивного телевидения CBeebies была номинирована в категории «Лучшая интерактивная служба», а CBeebies Online была номинирована в этой же категории в 2005 году на конкурсе BAFTA Children's Awards . Канал был удостоен награды « Лучший детский канал» и получил высокую оценку на церемонии Broadcast Digital Channel Awards 2006 [43], однако получил номинацию только в 2007 [44] и 2008 годах [45] . Канал также был назван Детским каналом года на BAFTA. Детские награды 2006 г.,[46] 2010, [47] 2011, [48] 2012 и 2016 [49] и был номинирован на Канал года в 2008 году [50]

Сайт CBeebies Великобритании был номинирован Лучший интерактивный сайт в 2007 BAFTA детских наград, [46] и бренд в целом также выиграл Лучший дизайн и инновации награды от Королевского телевизионного общества , чье награждение панель сказал «Его веб - сайт является неотъемлемой частью бренда, с его телепроизводством и онлайн-командами, работающими вместе над созданием инновационных игр и захватывающих веб-приложений ». [51]

См. Также [ править ]

  • CBBC
  • CBBC иденты
  • BBC
  • BBC Studios
  • Список программ, транслируемых CBeebies

Ссылки [ править ]

  1. Мэгги Браун (11 февраля 2002 г.). «Что тетя сделала дальше» . Хранитель . Проверено 4 апреля 2016 года .
  2. ^ «CBeebies - что мы делаем» . BBC . Проверено 4 апреля 2016 года .
  3. ^ «Результаты поиска - BBC Genome» . genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 21 июля 2017 года .
  4. ^ BFBS TV МЕНЯЕТСЯ. Архивировано 17 октября 2012 года, Wayback Machine.
  5. ^ Уилл Дэвис. «BBC отключает два канала Индии» . WSJ .
  6. ^ https://www.bbc.co.uk/mediacentre/worldwide/2015/cbeebies-programming-blocks
  7. Редактор TVA (июль 2020 г.). «Дошкольный канал CBeebies возвращается в Индию» . Телевидение Азии . Проверено 19 января 2021 года .CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  8. ^ https://www.xfinity.com/support/articles/cbeeies-en-espanol-unavailable . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  9. ^ Дамс, Тим; Дамс, Тим (5 мая 2020 г.). «BBC назначает Патрицию Идальго Тернера директором по делам детей и образования» . Разнообразие . Проверено 11 февраля 2021 года .
  10. ^ «Биография - Кей Бенбоу» . Пресс-служба BBC. Архивировано из оригинального 12 октября 2011 года . Проверено 16 октября 2011 года .
  11. ^ "Кэррингтон покидает BBC" . Марк Суини, guardian.co.uk . 27 января 2010 г.
  12. ^ «Бенбоу, выходящий в BBC Children's встряску - TBI Vision - Страница 776711» . tbivision.com .
  13. ^ "BBC Children's перемешивает обязанности" . Проверено 11 февраля 2021 года .
  14. ^ Ganska, Хелен (29 октября 2008). «Телегид: переход на британские каналы» . Перт сейчас . Перт, Австралия: News Corporation . Архивировано из оригинального 18 -го сентября 2012 года . Проверено 13 октября 2009 года .
  15. ^ a b «Обнаружен новый хост для CBeebies Africa» . Йоханнесбург, Южная Африка: Полная экспозиция. 8 декабря 2008 года Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 13 октября 2009 года .
  16. ^ a b «Открыт новый польский хост для CBeebies» . BBC . Лондон, Великобритания. 4 апреля 2008 . Проверено 13 октября 2009 года .
  17. Касл-Янг, Эми (11 октября 2007 г.). «BBC Global Channels Asia-Pacific запускает три канала на теперь уже телеканале Гонконга» . BBC . Проверено 13 октября 2009 года .
  18. ^ "CBeebies представляет первого докладчика для латиноамериканской и латиноамериканской аудитории США" . Пресс-служба . Лондон, Великобритания: BBC. 2 октября 2009 . Проверено 13 октября 2009 года .
  19. ^ Польская статья Cbeebies в Википедии [ циркулярная ссылка ]
  20. ^ "Познакомьтесь с известным ведущим CBeebies: Cat" . bbc.co.uk .
  21. ^ "CBeebies - 10 марта 2003 - BBC Genome" . genome.ch.bbc.co.uk .
  22. ^ "CBeebies - 3 апреля 2004 - BBC Genome" . genome.ch.bbc.co.uk .
  23. ^ «Результаты поиска - BBC Genome» . genome.ch.bbc.co.uk .
  24. ^ «Результаты поиска - BBC Genome» . genome.ch.bbc.co.uk .
  25. ^ «Результаты поиска - BBC Genome» . genome.ch.bbc.co.uk .
  26. ^ «Результаты поиска - BBC Genome» . genome.ch.bbc.co.uk .
  27. ^ «Результаты поиска - BBC Genome» . genome.ch.bbc.co.uk .
  28. ^ «Результаты поиска - BBC Genome» . genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 21 июля 2017 года .
  29. ^ «Результаты поиска - BBC Genome» . genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 21 июля 2017 года .
  30. ^ «CBeebies - 3 апреля 2006 - BBC Genome» . genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 21 июля 2017 года .
  31. Роуз, Люси (19 марта 2007 г.). «Делаем это для детей» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 21 июля 2017 года . 
  32. ^ «BBC запустит пять новых HD-каналов без подписки во вторник, 10 декабря» . BBC . 9 декабря 2013 . Проверено 9 декабря 2013 .
  33. ^ "Домашняя страница веб-сайта CBeebies" . BBC . Проверено 11 октября 2009 года .
  34. ^ "CBeebies BBC" . Трибуна Индия . 10 июня 2002 . Проверено 11 октября 2009 года .
  35. ^ «Биб - подарок для детей» . Daily Mirror . Лондон, Великобритания: Зеркало Тринити . 15 февраля 2002 года в архив с оригинала на 5 июня 2011 года . Проверено 11 октября 2009 года .
  36. ^ "Пресс-центр курорта Alton Towers" . Press.altontowers.com . Проверено 6 июня 2014 .
  37. ^ "Земля CBeebies - Tijdlijnfoto's" . Facebook . Facebook . Проверено 6 июня 2014 .
  38. ^ "Земля CBeebies - Tijdlijnfoto's" . Facebook . Проверено 6 июня 2014 .
  39. ^ "TowersTimes.co.uk: Alton Towers: Park News" . Old.towerstimes.co.uk. 6 января 2014. Архивировано из оригинала 30 июня 2015 . Проверено 6 июня 2014 .
  40. ^ "Земля CBeebies - Tijdlijnfoto's" . Facebook . Проверено 6 июня 2014 .
  41. ^ "TowersTimes.co.uk: Alton Towers: Park News" . Old.towerstimes.co.uk. 7 января 2014. Архивировано из оригинала 30 июня 2015 . Проверено 6 июня 2014 .
  42. ^ «CBeebies Land | Новые достопримечательности в 2019 году» . www.altontowers.com . Дата обращения 12 ноября 2019 .
  43. ^ "Broadcast Digital Channel Awards 2006 - победители" . Награды цифрового канала . Журнал передач . Архивировано из оригинального 2 -го октября 2012 года . Проверено 16 июля 2007 года .
  44. ^ «ITV2 назван лучшим цифровым каналом» . Награды цифрового канала . Журнал передач . Архивировано из оригинала на 1 июля 2007 года . Проверено 13 января 2010 года .
  45. ^ «Цифровой канал Awards Shortlist 2008» . Награды цифрового канала . Журнал передач . Проверено 13 января 2010 года .[ мертвая ссылка ]
  46. ^ a b "Детский канал 2007 года" . BAFTA . Проверено 13 февраля 2021 года .
  47. ^ "Детский канал 2010 года | BAFTA Awards" . Awards.bafta.org . Проверено 6 июня 2014 .
  48. ^ "2011 Детский канал года | BAFTA Awards" . Awards.bafta.org . Проверено 6 июня 2014 .
  49. ^ "2013 Детский канал года | BAFTA Awards" . Awards.bafta.org . Проверено 6 июня 2014 .
  50. ^ «Прошлые победители и номинанты - Детские - Награды - 2009» . BAFTA . Проверено 13 января 2010 года .
  51. ^ "Победители премии RTS Craft and Design Award 2009" . Королевское телевизионное общество . Архивировано из оригинального 29 ноября 2009 года . Проверено 13 января 2010 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • CBeebies на BBC Online
  • Официальный канал CBeebies на YouTube
  • CBeebies в Твиттере
  • CBeebies выросли