Наклонение оружия

Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Найти источники:  "Canting arms"  -  новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( август 2011 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

В этой статье или разделе должен быть указан язык ее неанглийского содержания, используя {{ lang }}, с соответствующим кодом ISO 639 . Посмотри, почему . ( Август 2019 г. )

Распространенный простой пример скоса оружия: замок, представляющий Королевство Кастилия, и лев, представляющий Королевство Леон . ^[1]

Склоняющиеся руки - это геральдические знаки, которые представляют имя владельца (или, реже, какой-либо атрибут или функцию) в визуальной игре слов или ребусе .

Французские герольды использовали термин armes parlantes (английский язык: «говорящие руки» ), поскольку они озвучивали имя оруженосца. Многие гербовые аллюзии требуют исследования для выяснения из-за изменений в языке и диалекте, произошедших за последнее тысячелетие.

Кантование оружия - некоторые в форме ребусов - довольно распространено в немецкой гражданской геральдике. Они также все чаще использовались в 20 веке среди британской королевской семьи. ^{[ необходима цитата ]} Когда визуальное представление не является простым, но сложным, как ребус , это иногда называют гербом ребуса . ^{[ Необходимая цитата ]} В шутку среди глашатаев Общества творческого анахронизма звучит каламбур : «Вестники не качают, они не умеют». ^[2]

Примеры перекоса рук [ править ]

Персональные гербы [ править ]

Известный пример скоса оружия - это семья королевы Елизаветы, отцовской семьи королевы-матери , семья Боуз-Лайон . На гербе (изображенном ниже) изображены луки и синие львы, составляющие герб семей Боуз и Лион.

• 

  Семья Боуз-Лайон : луки и львы

• Принцесса Беатрис Йоркская : Беатрис = пчела трижды = три пчелы

• Семья Розетти : три розы

• Квинтин Хогг, барон Хейлшем из Сент-Мэрилебон : три свиньи головы

• Кокберн : три красных члена

• Семья Кроуниншилд : корона на щите

• Семья Де Барри : три бара gemelles

• Герб главы португальской семьи Коста : коста означает «ребро» на латыни и португальском языке.

• Президент Эйзенхауэр : кузнечная наковальня , поскольку Эйзенхауэр в переводе с немецкого означает «молоток».

• Флаг Мэриленда , первоначально герб Джорджа Калверта, 1-го лорда Балтимора , чья девичья фамилия была Кроссленд; на руках последнего изображен крест . ^[3]

• Теодор Рузвельт : розы- поля

• Семья Маусов: мышь в первой и четвертой четверти .

Муниципальные гербы [ править ]

Кантингом также называют муниципальные гербы, интерпретирующие название города в форме ребуса. Вот несколько примеров.

• Герб Берикшира , Шотландия: Вяз Медведь и Вич

• Элмбридж , Суррей (1974): вяз на мосту. (Топоним относится к мостам, но не к вязам; префикс относится к Эмель , бывшему названию реки Моле . ^[4] )

• Châteaurenard : Château = замок; Ренард = лиса

• Эбербах (1976): Эбер = кабан; Бах = ручей (волнисто-голубой фесс)

• На гербе деревни Хенсбрук в Северной Голландии топоним интерпретируется как «галифе» (топоним не имеет отношения ни к «курице», ни к «галифе», происходящему от личного имени Хайн и голландского аналога «ручей». , т.е. «ручей Генриха».)

• Freixo de Espada à Cinta (1926): Freixo = ясень ; де Эспада = с мечом ; à Cinta = на талии, по- португальски

• Фалькенберг (1948): Фалькен = сокол; Berg = холм, по- шведски

• Seinäjoki (1951): seinä = стена, joki = река, по- фински

• Берлин (1954): Bär = медведь

• Manacor : мужчина = рука, a = at, cor = сердце на каталонском ^[5]

• Торревьеха (1829 г.): Торре = башня, вьеха = старая

• Кривой Рог : Кривой = кривой, Рог = рог, на украинском языке

• Руэда (1986): rueda = колесо на испанском языке

• Łódź : Łódź = лодка

• Вольфсбург : Волчий замок

• Кронштейны Magenta, Франция , имеют изгиб Sinister в пурпурном , чрезвычайно редкую настойку в геральдике

• Örnsköldsvik (1894 г.): Örn = Орел, Sköld = Щит и Вик = Залив.

• Füssen : Füssen = ноги

• Шаффхаузен : Schaf = овца, Haus = дом

• Steinhaus : Stein = камень, Haus = дом

• Шаттендорф : Шаттен = тень, Дорф = деревня

Церковные гербы [ править ]

• Герб Римско-католической епархии Лансинга : копья, скрещенные на сальтире, являются игрой в названии престола, города Лансинг, штат Мичиган . ^[6]

• Герб Римско-католической епархии Роквилл-центра : курганы в круге в центре гербов - это игра с названием города, в котором расположена епархия, Роквилл-центр, Нью-Йорк . ^[7]

• Герб Римско-католической епархии Батон-Руж : на щите изображена красная дубинка, отсылающая к названию города, Батон-Руж, Луизиана , и его буквальному французскому значению.

• Герб Римско-католической епархии Буффало : на гербе изображен американский бизон , в просторечии называемый буйволом, несущий знамя Креста Святого Георгия (аналог геральдического Агнца Божьего ), ссылаясь на название города, в котором See базируется, Буффало, Нью-Йорк .

• Герб Римско-католической епархии Браунсвилля : Настойка поля, tenné , изображена коричневым цветом, что указывает на местонахождение епархии в Браунсвилле, штат Техас .

• Герб Римско-католической епархии Феникса : на гербе изображен феникс , тезка епархиальной резиденции в Фениксе, штат Аризона .

• Герб Римско-католической епархии Форт-Уэрта : на гербе изображен замок, напоминающий форт, в честь которого был назван город Форт-Уэрт, штат Техас .

• Герб Римско-католической архиепископии Анкориджа : якорь ссылается на тезку моря, Анкоридж, Аляска .

• Герб Римско-католической архиепископии Хартфорда : на гербе изображен олень , самец оленя, посреди текущей воды, то есть переходящий вброд водоем, ссылаясь на название моря, Хартфорд, Коннектикут .

• Герб Римско-католической архиепископии Лос-Анджелеса : руки имеют три пары крыльев, обозначающих трех ангелов и отсылающих к тезке престола, Лос-Анджелес, Калифорния , что переводится как «ангелы».

Примечания [ править ]

Книги [ править ]

• Уинифред Холл: Canting and Allusive Arms Англии и Уэльса. 1966. ISBN 9780900023019 

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме кантования оружия .

• Кантование оружия (Британика)
• Закатывание оружия - 100 armes parlantes ( YouTube )

Ссылки [ править ]

• «Значение оружия» . Heraldica.org . 2001-06-20.