Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Кельтиберийский или северо-восточный испано-кельтский - это вымерший индоевропейский язык кельтской ветви, на котором говорят кельтиберы в районе Пиренейского полуострова между истоками рек Дору , Тежу , Хукар и Турия и реки Эбро . Этот язык прямо засвидетельствован почти в 200 надписях, датируемых 2-м и 1-м веками до нашей эры, в основном на кельтиберийском сценарии , прямой адаптации северо-восточного иберийского сценария , но также и на латинском алфавите.. Самыми длинными дошедшими до нас кельтиберийскими надписями являются надписи на трех мемориальных досках Боторрита , бронзовые бляшки из Боторриты близ Сарагосы , датируемые началом I века до н.э., обозначенные как Боторрита I, III и IV (Боторрита II на латыни ). На северо-западе был другой кельтский язык, галлекский (также известный как северо-западный испано-кельтский), который был тесно связан с кельтиберийским.

Обзор [ править ]

Сохранилось достаточно, чтобы показать, что кельтиберийский язык можно назвать Q-кельтским (например, гойдельским ), а не п-кельтским, как галльский . [2] Для некоторых [ кем? ] это послужило подтверждением того, что легендарное вторжение милетцев в Ирландию , сохранившееся в Лебор Габала Эренн , действительно произошло.

Некоторые ученые полагают, что формы бриттона более тесно связаны с гойделем (гэльским), чем с галльским; [3] из этого следует, что деление P / Q является полифилетическим . Если так, то смена k на p произошла в бритонском (бриттонском) и галльском языках, когда они давно разошлись между собой, а не в результате разветвления «генеалогического древа» кельтских языков. Изменение в подветвях протоиндоевропейского (PIE) * kʷ ( q ) на p наблюдается в некоторых курсивных языках и древнегреческих диалектах : Oscanесть ИП, PID ( "кто, что?") в Латинской «s QUIS, фунтов стерлингов ; и галлы имеют эпос ( «лошадь») в качестве мансарды греческого ἵππος имеет бегемот на латиницу в Equus и микенский греческого «S я-Qo .

Кельтиберийский и галльский обычно группируются как континентальные кельтские языки , но эта группировка также является парафилетической : нет данных, свидетельствующих о том, что эти два языка разделяли какое-либо общее новшество отдельно от бриттонских кельтских языков.

В кельтиберийском языке присутствует полностью изменяющееся относительное местоимение ios (как, например, древнегреческий), не сохранившееся в других кельтских языках, и частицы -kue 'и' <* kʷe (ср. Латинский -que , аттический греческий τε te ), nekue 'нор' <* ne-kʷe (ср. лат. neque ), ekue 'также, а также' <* h₂et (i) -kʷe (ср. лат. atque , Gaulish ate , др. aith "снова"), ve «или» (см Latin энклитическая -ve и мансардное греческий ē<Протогреческий * ē-we ). Как и в валлийском , здесь есть s - сослагательное наклонение , gabiseti «он возьмет» (древнеирландское gabid ), robiseti , auseti . Сравните умбрийское ferest «он / она / оно должно сделать» или древнегреческое δείξῃ deiksēi ( аористское подчинение ) / δείξει deiksei (будущее инд.) «(Что) он / она / оно покажет».

Фонология [ править ]

Кельтиберийский был кельтским языком, который показывает характерные звуковые изменения кельтских языков, таких как: [4]

PIE Consonants [ править ]

  • PIE * bʰ, * dʰ, * gʰ > b, d, g : Утрата протоиндоевропейского озвученного стремления.
    • Элемент кельтиберийского и галльского топонима -brigā 'холм, город, акро-полис' <* bʰr̥ǵʰ-eh₂ ;
    • nebintor 'поливают' <* nebʰ-i-nt-or ;
    • dinbituz 'он должен построить' <* dʰingʰ-bī-tōd , ambi -dingounei 'строить вокруг> заключить' <* h₂m̥bi-dʰingʰ-o-mn-ei (ср. латинское fingō 'строить, формировать' <* dʰingʰ -о , древнеирландское cunutgim 'возводить, строить' <* kom-ups-dʰingʰ-o ), ambi-diverti '(что кто-то) строит вокруг> заключать' <* h₂m̥bi-dʰingʰ-se-ti .
    • gortika 'обязательный, обязательный' <* gʰor-ti-ka (ср. лат. ex-horto 'увещевать' <* ex-gʰor-to );
    • дуатир 'дочь' <* dʰugh₂tēr , дуатерос 'внук, сын дочери' (обыкновенный кельтский duxtir );
    • bezom 'мое' <* bʰedʰ-yo 'пронзенное'.
  • PIE * K : Celtiberian сохранил PIE глухого labiovelar ˚K (отсюда Q-кельтский ), а также развитие наблюдается в архаических ирландцах и латинский. Напротив, Brythonic или P-Celtic (а также греческие и некоторые италийские ветви, такие как Osco-Umbrian ) изменили на p . -kue 'и' <* kʷe , латинское -que , Osco- Umbrian -pe 'и', neip 'и не, ни' <* ne-kʷe .
  • PIE * Kw > ка : ek лошадь (в этнониме ekualakos ) <* h₁eḱw-ÅLØ (см Среднего Welsh ebawl 'жеребенок' <* epālo , Latin Equus 'лошадь', ОИР. Эх 'лошадь' <* eko'- < * h₁eḱwo- , OBрет. eb <* epo- <* h₁eḱwo- );
    • 'собака' <* kuu <* kwōn , в Virokū , 'человек-гончая, самец гончей / волка, оборотень' (ср. древнеирландское Ferchú <* Virokū, древнеэльское Gurcí <* Virokū 'idem.' [5]
  • PIE * gʷ > b : bindis 'юридический агент' <* gʷiHm-diks (ср. Латинское vindex 'защитник'); [6]
    • bovitos 'коровий проход' <* gʷow- (e) ito (ср. OIr bòthar 'коровий проход' <* gʷow- (e) itro), [7] и boustom 'коровник' <* gʷow-sto .
  • PIE * gʷʰ > gu : guezonto <* gʷʰedʰ-y-ont 'умоляющий, умоляющий'. Обыкновенный кельтский * guedyo 'просить, умолять, молиться', ор. guidid , W. gweddi .
  • PIE * p > * φ > : потеря PIE * p , например, * ro- (кельтиберийский, древнеирландский и старобретонский ) против латинского pro- и санскритского pra- . Озас подает в суд в соотв. пл. fem. «шесть футов, единица измерения» (<* φodians <* pod-y-ans * sweks );
    • aila 'каменное здание' <* pl̥-ya (ср. OIr. ail 'валун');
    • vamos 'высшее' <* uφamos <* up-m̥os ;
    • vrantiom 'остаток, отдых' <* uper-n̥tiyo (ср. латинское (s) uperans ).
    • Топоним Litania теперь Ledaña 'широкое место' <* pl̥th 2 -ny-a .

Группы согласных [ править ]

  • PIE * mn > un : как в лепонском, бриттонском и галльском, но не древнеирландском и, по-видимому, не галатском. Kouneso 'сосед' <* kom-ness-o <* Kom-nedʰ-to (ср. OIR. Comnessam 'сосед' <* Kom-nedʰ-t-m̥o ).
  • PIE * pn > un : Klounia <* kleun-ya <* kleup-ni 'луг' (ср. OIr. Clúain 'луг' <* klouni ). Однако на латыни * pn > mn: damnum 'damage' <* dHp-no .
  • PIE * nm > lm : Только на кельтиберийском языке. melmu <* men-mōn 'интеллект', Melmanzos 'одаренный умом' <* men-mn̥-tyo (ср. OIR. menme 'ум' <* men-mn̥ . Также встречается в современном испанском языке: alma 'душа' <* анма <лат. anima , астурийское galmu 'шаг' <кельтское * kang-mu .
  • ПИРОГ * ps > * ss / s : usabituz 'он должен выкопать (букв. Вверх / over-dig)' <* ups-ad-bʰiH-tōd , Useizu * <* useziu <* ups-ed-yō 'наивысший'. Этноним контестаны на латинском языке ( contesikum на родном языке), вспомнить собственное имя Komteso «отзывчивый, дружелюбный» (<* КОМ-теп-так , ср ОИР. Тесс «теплый»> * теп-так ). В латинской эпиграфии этот звук транскрибируется с удвоенным словом : Usseiticum 'of the Usseitici' <* Usseito <* упсе-тё . Однако вГалльское и бриттонское * ps> * x (ср. Галльский Uxama , MW. Uchel , «одна шестерка»).
  • PIE * pt > * tt / t : setantu 'седьмой' (<* septm o -to ). Однако в галльском и островном кельтском * pt> x: sextameto 'седьмой', древнеирландский sechtmad (<* septm o -e-to ).
  • PIE * gs > * ks > * ss / s : предъявляет иск «шесть» <* sweks ;
    • Desobriga 'южный / правый город' (кельты ориентированы на восток) <* dekso- * bʰr̥ǵʰa ; ** Нертобрис «город силы» <* h₂ner-to- * bʰr̥ǵʰs ;
    • es- 'вне, а не' <* eks <* h₁eǵʰs (ср. лат. ex- , общекельтский exs- , ир. ess- ). В латинской эпиграфике озвучивают его транскрипцию с удвоением: Suessatium <* sweks - «шестой город» (ср. Лат . Sextantium ) [8]
    • Дессика <* дек-ика . Однако в галльском * ks> * x: Dexivates .
  • PIE * gt > * kt > * tt / t : ditas 'сооружения, здания' <* dʰigʰ-tas (= латинские фикты );
    • loutu 'load' <* louttu <* louktu <* leugʰ-tu ;
    • litom 'разрешено', ne-litom 'не разрешено' (<* l (e) ik-to , ср. лат. licitum <* lik-e-to ). Но общий кельтский * kt> * xt: luxtu <* louktu <* leugʰ-tu , OIr. лучт .
    • Кельтиберийские ретугеносы «рожденные по праву, законные» <* h₃reg-tō-genos , галльские рекстугеносы . В латинской эпиграфике этот звук транскрибируется с удвоенным словом : Britto 'благородный' <* brikto <* bʰr̥ǵʰ-to .
    • Bruttius 'плодоносный' <* bruktio <* bʰruHǵ-tyo (ср. Лат . Fructuosus 'выгодный').
  • PIE * st > * st : против галльского, ирландского и валлийского (где изменение было * st> ss) сохранение кластера PIE * st. Gustunos 'отлично' <* gustu 'excellence' <* gus-tu . Древнеирландское gussu «превосходство» (ср. Fergus <* viro-gussu ), галльское gussu ( пластина Лезу , строка 7).

Гласные [ править ]

  • PIE * е * h₁e > е : Togoitei ени 'в Togotis' <* h₁en-я (ср . Лат в ., ОИР в 'в, в'), Somei ени touzei 'внутри этой территории', ES- " вне, а не '<* eks <* h₁eǵʰs (ср. лат. ex- , Common Celtic exs- , OIr. ess- ), esankios ' не закрытый, открытый 'букв. 'неогороженный' <* h₁eǵʰs- * h₂enk-yos , treba 'поселение, город', Kontrebia 'монастырь, столица' <* kom-treb-ya (ср. OIr.treb , W. tref 'поселение'), ekuo horse <* h₁ekw-os , ekualo 'всадник'.
  • PIE * h₂e > a : ankios 'огражденный, заключенный' <* h₂enk-yos , Ablu 'сильный' <* h₂ep-lō 'сила', augu 'действительный, твердый' <* h₂ewg-u , прил. «сильный, твердый, действенный».
  • PIE * o, * Ho > o : olzui (дат.синг.) 'Для последнего' (<* olzo 'последний' <* h₂ol-tyo , ср. Лат. Ultimus <* h₂ol-t-m̥o . OIr. Ollam 'главный поэт' <* oltamo <* h₂ol-t-m ), okris 'гора' (<* h₂ok-ri , ср. лат. ocris 'гора', ир. ochair 'край' <* h₂ok-ri ), monima «память» (<* monī-mā <* mon-eye-mā ).
  • ПИРОГ * эх > ē > ī ?. Этот кельтский рефлекс плохо засвидетельствован в кельтиберийском. например, IE * h 3 r ē g ' -s означает «король, правитель» против кельтиберийского -reiKis , галльского -rix , британского rix , древнеирландского, древневэльского , старобретонского ri, что означает «король». В любом случае, сохранение PIE ē = ē хорошо засвидетельствовано в dekez 'он сделал' <* deked <* dʰeh₁k-et , тождественно латинскому fecit .
  • PIE * eh₂ > ā : dāunei 'сжигать' <* deh₂u-nei (древнеирландское dóud, dód 'сжигать' <* deh₂u-to- ), silabur sāzom 'достаточно денег, значительная сумма денег' (<* sātio < * she₂t-yo , обыкновенное кельтское sāti 'достаточность', др. sáith ), kār 'дружба' (<* keh₂r , ср. лат. cārus 'дорогой' <* keh₂r-os , ирландское cara 'друг', W. caru ' любовь '<* kh₂r-os ).
  • PIE * eh₃, * oH > a / u : кельтский * ū в последних слогах и * ā в незавершенных слогах, например IE * dh 3 -t ō d в кельтиберийском datuz, означающем «он должен дать». dama 'предложение' <* dʰoh₁m-eh₂ 'положить, распорядиться' (ср. древнеирландское dán 'дар, умение, стихотворение', германское dōma <* dʰoh₁m-o 'приговор, приговор').
  • ПИРОГ * Hw- > w- : uta 'соедин. и подготов. кроме '(<* h₂w-ta ,' или, и ', cfr, Umb. ute ' или ', лат. aut ' или '(<* h₂ew-ti ).

Силлабические резонансы и гортани [ править ]

  • PIE * n̥ > an / * m̥ > am : arganto 'silver' <* h₂r̥gn̥to (ср. Ор. Аргат и латинское argentum ). kamanom 'путь, путь' * kanmano <* kn̥gs-mn̥-o (ср. OIr. céimm , OW. cemmein 'шаг'), decameta 'десятина' <* dekm̥-et-a (ср. галльский decametos 'десятый', Древнеирландское dechmad 'десятый'), dekam 'десять' (ср. Лат. Decem ,Общие кельтские декамы , OIr.deich <* dekm̥ ), novantutas 'девять колен', novan 'девять' <* h₁newn̥ (ср. лат. novem , общекельтский novan , О.В. nauou <* h₁newn̥ ), ās 'мы, нас' (<* ans < * n̥s , древнеирландское sinni <* sisni , * snisni 'мы, нас', ср. немецкий uns <* n̥s ), trikanta <* tri-kn̥g-ta , букв. 'три рога, три границы'> 'гражданский приход, графство'(современный испанский Tres Cantos.
  • Как и общий кельтский и курсив (SCHRIJVER 1991: 415, McCONE 1996: 51 и SCHUMACHER 2004: 135), PIE * CHC> CaC (C = любой согласный, H = любой ларингеал): datuz <* dh₃-tōd , dakot 'они ставят '<* dʰh₁k-ont , matus ' благоприятные дни '<* mh₂-tu (лат. mānus ' хороший '<* meh₂-no , древнеирландское maith ' хороший '<* mh₂-ti ).
  • PIE * ССН > СаС (С = любой согласной, Н = любое laringeal): Magilo 'Prince' (<* mgh₂-я-ло ., Ср OIR Mal 'принц' <* mgh₂-ло ).
  • ПИРОГ * r̥R > arR и * l̥R > alR (R = резонансный): arznā 'часть, доля' < * φarsna <* parsna <* pr̥s-nh₂ . Общий кельтский * φrasna <* prasna <* pr̥s-nh₂ , ср. Староирландский ernáil "часть, доля.
  • PIE * r̥P > riP и * l *P > liP (P = взрывной): briganti PiRiKanTi <* b * r̥ǵʰ-n̥ti . силабур консклитом 'серебро чеканное ' <* ком-скл--то 'резать'.
  • PIE * Cr̥HV > CarV и * Cl̥HV > CalV : sailo 'навоз, суспензии' * salyo <* SLH-лет (ср . Лат слюна <* SLH-МАТ ., OIR сал 'грязи' <* SLH-а ), аила 'каменное здание' <* pl̥-ya (ср. OIr. ail 'валун'), are- 'первый, перед' (древнеирландское ar 'for', галльское - 'перед', <* pr̥h₂i . Lat. prae - 'до' <* preh₂i ).
  • Как и общий кельтский (JOSEPH 1982: 51 и ZAIR 2012: 37), PIE * HR̥C > aRC (H = любой ларингеал, R̥ любой слоговый резонанс, C = любой согласный): arganto 'silver' <* h₂r̥gn̥to , не ** riganto .

Эксклюзивные разработки [ править ]

  • Аффрикация групп PIE - * dy-, - * dʰy-. - * ty-> z / th (/ θ /) расположен между гласными и - * d, - * dʰ> z / th (/ θ /) в конце слова: adiza 'долг' <* adittia <* хед-д (э) ик-т-я ; Useizu 'высший' <* ups-ed-yō ; touzu 'территория' <* teut-yō ; rouzu 'красный' <* reudʰy-ō ; olzo 'последний' <* h₂ol-tyo ; ozas 'ноги' <* pod-y-ans ; датуз <* дх-тōд ; louzu 'свободный' (in: LOUZOKUM, MLH IV, K.1.1.) <* H₁leudʰy-ō(см Oscan loufir 'свободный человек', русский ljúdi "люди, люди.

Морфология [ править ]

Падежи существительных [9] [10] [ править ]

  • arznā 'часть, доля' <* parsna <* pr̥s-nh₂. Обыкновенный кельтский * φrasna <* prasna
  • veizos 'свидетель' <* weidʰ-yo <* weidʰ- 'воспринимать, видеть' / vamos 'выше' <* up-m̥os
  • Gentis 'сын, Descendance' <* генераторная-ти. Общий кельтский * genos 'family'
  • loutu 'load' <* louttu <* louktu <* leugʰ-tu. Общий Celtic luxtu <* louktu <* leugʰ-тот (ОИР. Lucht ).
  • дуатер 'дочь' <* dʰugh₂tēr. Обыкновенный кельтский дукстир .

Также существует потенциальный падеж Звительного падежа, однако это очень плохо засвидетельствовано, поскольку в литературе цитируется только двусмысленное окончание -e для существительных o-основы.

Демонстративные местоимения [14] [ править ]

Образцы текстов [ править ]

  • Первая мемориальная доска Боторрита, сторона А, Боторрита, Сарагоса . (К.01.01.А).
трикантам: бергунетакам: тогоитос-куе: сарникио (:) куэ: суа: комбалкез: нелитом
nekue [: to-ver-daunei: litom: nekue: daunei: litom: nekue: masnai: dizaunei: litom: soz: augu
aresta [lo]: damai: uta: oskues: stena: verzoniti: silabur: sleitom: konsklitom: gabizeti
кантом [:] sanklistara: otanaum: togoitei: eni: uta: oskuez: boustom-ve: korvinom-ve
макасиам-ве: айлам-ве: амбидисети: каманом: усабитуз: озас: суйс: сайло: куста: бизетуз: йом
асекати: [а] mbidingounei: stena: es: vertai: entara: tiris: matus: dinbituz: neito: trikantam
eni: oisatuz: iomui: listas: titas: zizonti: somui: iom: arznas: bionti: iom: kustaikos
arznas: kuati: ias: ozias: vertatosue: temeiue: robiseti: saum: dekametinas: datuz: somei
eni touzei: iste: ankios: iste: esankios: uze: areitena: sarnikiei: akainakubos
небинтор: togoitei: ios: vramtiom-ve: auzeti: aratim-ve: dekametam: datuz: iom: togoitos-kue
sarnikio-kue: aiuizas: kombalkores: aleites: iste: ires: ruzimuz: Ablu: ubokum
  • Первая мемориальная доска Боторрита ( Сарагоса ).

  • Еще одна мемориальная доска Боторрита ( Сарагоса ).

soz augu arestalo damai [15]
все это действительно по приказу компетентного органа
'все это' Соз (<* дерн) 'окончательный, действительный' augo (<* h₂eug-Os 'сильный, действительный', ср латинского Augustus 'торжественный').
'компетентного органа' arestalos (<* pr̥Hi-steh₂-lo 'компетентный орган' <* pr̥Hi-sto 'то, что первый, авторитет', общ. син.)
'по приказу' дамай (<* dʰoh₁m-eh₂ 'установление, размещение', инструментальная фем. петь.).
(Перевод: Проспер, 2006 г.)
saum dekametinas datuz somei eni touzei iste ankios iste es-ankios
из них он будет платить налог внутри этой территории, поэтому она должна быть огорожена забором, если не огорожена
'из них' ( saum <* sa-ōm) 'десятина, налог' ( декаметинас )
'он заплатит, даст' ( datuz ) 'внутри, в' ( eni <* h₁en-i)
'этого' ( somei loc. sing. <* so-sm-ei 'от этого')
'территория' ( touzei loc. sing. <* touzom 'территория' <* tewt-yo)
'так (быть) огорожен' iste ankios 'как (быть) не огражден' iste es-ankios
(Транскрипция Джордан 2004 г.)
togoitei ios vramtiom-ve auzeti aratim-ve dekametam datuz
В Тоготисе тот, кто черпает воду для зелени или для сельскохозяйственных угодий, десятину (от их урожая) должен отдавать
(Перевод: Де Бернардо 2007)
  • Великая надпись из Пеньяльба-де-Вилластар, Теруэль . (К.03.03).
Эни Орозеи
uta Tigino tiatunei
erecaias в Лугуэй
арайаном комейму
eni Orosei Ekuoisui-kue
окрис олокас тогиас систат лугуэй тясо
тогиас
eni Orosei uta Tigino tiatunei erecaias to Luguei araianom comeimu eni Orosei Ekuoisui-kue okris olokas togias sistat Luguei
в Оросисе и окрестностях реки Тигино мы посвящаем поля Лугусу. В Орозисе и Экейзо холмы, огороды и дома посвящены Лугусу.
'in' eni (<* h₁en-i) 'Orosis' Orosei (мест. синг. * oros-ei)
'и' uta (соедин. коп.) 'Тигино (река)' (род. sing. * tigin-o) 'в окрестностях' (loc. sing. * tiatoun-ei <* to-yh₂eto-mn-ei )
'борозды> возделываемая земля' erekaiās <* perka-i-ans acc. пл. fem.) 'в Лугус' в Лугей
araianom (может быть глагольным дополнением: собственно, полностью, * pare-yanom, ср. welsh iawn ) 'мы посвящаем' komeimu (<* komeimuz <* kom-ei-mos-i, присутствует 3 p.pl.)
'in' eni 'Orosis' ( Orosei loc. sing.) 'in Ekuoisu' ( Ekuoisui loc. sing.) ' -and ' ( -kue <* - kʷe)
'холмы' ( okris <* h₂ok-r-eyes. nom. pl.) 'огороды' ( olokas <* olkās <* polk-eh₂-s, nom. pl.) '(и) крыши> дома '( togias <tog-ya-s, ном. мн.)
'они (посвященные)' sistat (<* sistant <* si-sth₂-nti, 3 p.pl.) 'Лугу' ( Lugue-i dat.)
(Транскрипция: Мейд 1994, перевод: Проспер 2002 [16] )
  • Бронзовая доска Торрихо дель Кампо, Теруэль .
Kelaunikui
derkininei: es
кеним: dures: lau
ni: olzui: obakai
эскеним: dures
useizunos: gorzo
nei: lutorikum: ei
субос: адизай: экуэ: кар
тинокум: экуэ: ланкикум
экуэ: тиртокум: силабур
сазом: ibos: esatui
Lutorikum eisubos adizai ekue Kartinokum ekue Lankikum ekue Tirtokum silabur sazom ibos esatui (datuz)
ибо те из Lutorici, включенные в долг, а также Cartinoci, Lancici и Tritoci, должны дать достаточно денег, чтобы урегулировать с ними долг.
'для включенных' ( eisubos <* h 1 epi-so-bʰos)
'Луторициев' ( lutorikum gen. masc. pl.)
'а также' ( ekue <* h₂et (i) kʷe) 'из Cartinoci' ( kartinokum )
'а также' ( ekue ) 'Lancici' ( lankikum ) ', а также' ( ekue ) 'Tritoci' ( tirtokum )
'в задании, в долгу' ( adizai loc. fem. sing. <* adittia <* ad-dik-tia. ср. лат. addictio 'назначение'),
'деньги' ( silabur ) 'достаточно' ( sazom <* sātio <* seh₂t-yo)
'погасить долг' ( esatui <* essato <* eks-h₂eg-to. ср. лат. ex-igo 'требовать, требовать' и Exactum 'идентичный, эквивалентный')
'для них' ( ibus <* i-bʰos, dat. 3 p.pl.)
«должен дать» ( датуз <* dh₃-tōd).
(Транскрипция и перевод: Проспер, 2015 г.)
  • Бляшка Кортоно. Неизвестное происхождение.

  • Мемориальная доска Лузага ( Гвадалахара ).

  • Уксама тессера (Осма, Сориа ).

  • Fröhner тессера . Неизвестное происхождение.

См. Также [ править ]

  • Кельтиберийское письмо
  • Мемориальная доска боторрита
  • Галлацкий язык
  • Галльский язык
  • Лепонтический язык
  • Иберийские письма
  • Континентальные кельтские языки
  • Доримские народы Пиренейского полуострова
  • Лузитанский язык

Ссылки [ править ]

  1. ^ Celtiberian в MultiTree на Списке Лингвист
  2. ^ Мэллори, Дж. П. (1989). В поисках индоевропейцев . Темза и Гудзон. п. 106 . ISBN 0-500-05052-X.
  3. ^ Маккоун, Ким (1996). К относительной хронологии древних и средневековых кельтских звуковых изменений . Мейнут: кафедра старо-ирландского языка, колледж Святого Патрика. ISBN 0-901519-40-5.
  4. ^ Кох, Джон (2005). Кельтская культура: историческая энциклопедия . ABL-CIO. С. 1465–66. ISBN 978-1-85109-440-0. Проверено 10 июня 2011 года .
  5. ^ Ламбер, Пьер-Ив. "Франсиско Вильяр, Ма Пилар Фернандес Альварес, изд. Религия, lengua y cultura prerromanas de Hispania, Ediciones Universidad de Salamanca, 2001 (Acta Salmanticensia, Estudios Filológicos, 283). = Actas del VIII Prerromanas de laternacional de laternacional Иберика (11–14 мая 1999 г., Саламанка) ". В: Etudes Celtiques , т. 35, 2003. с. 393. [www.persee.fr/doc/ecelt_0373-1928_2003_num_35_1_2242_t1_0386_0000_2]
  6. ^ Де Бернардо, П. "La gramática celtibérica del bronce de Botorrita. Nuevos Resultados". In Palaeohispanica 9 (2009), стр. 683-699.
  7. ^ Шмидт, KH "Как определить кельтиберийских архаимов?". in Palaeohispanica 10 (2010), стр. 479-487.
  8. ^ De Бернардо Штемпель, Patrizia 2009 "El Номбр -¿céltico - делаPintia vaccea". BSAA Arqueología Nº. 75, (243-256).
  9. ^ Wodtko, Дагмар С. "План кельтиберийской грамматики" 2003
  10. Вацлав, Блажек (4 июля 2013 г.). «Галльский язык» . digilib.phil.muni.cz . Проверено 20 октября 2018 .
  11. ^ Горрочатеги, Хоакин 1991 "Descripción y posición lingiiistica del celtibérico" в "Memoriae L. Mitxelena magistri sacrum vol I (3-32)". Эд. Euskal Herriko Unibertsitatea
  12. ^ Белтран Льорис, Ф. Jordán Колера, С. Марко Симон, Ф. 2005 «Novedades epigráficas ан Peñalba де Вильястар (Теруэль)». Palaeohispánica: Revista sobre lenguas y culturas de la Hispania Antigua Nº. 5, 911-956: ENIOROSEI Dat. sg. де un tema en -i. LVGVEI, дат. sg. де un tema en -u. ERECAIAS, Gen .sg. de un tema en -a, TIASO, Gen. sg. де un tema en -o
  13. ^ Вильяр Лиебана, F. 1996 "Fonética y Morfología Celtibéricas". La Hispania prerromana: actas del VI Coloquio sobre lenguas y culturas prerromanas de la Península Ibérica (339–378): 1) filiación expresada mediante genitivo y cuya desinencia es -as <(* -ās) y 2) origen que se expresa med. , cuya desinencia es -az <(* -ād)
  14. ^ Джордан Колера, Карлос "La forma verbal cabint del bronce celtibérico de Novallas". En Emerita, Revista de Lingüística y Filología Clásica LXXXII 2, 2014 г., стр. 327-343
  15. ^ Проспер, Бланка Мария 2006 "Soz auku arestalo tamai. La segunda línea del bronce de Botorrita y el anafórico celtibérico". Palaeohispánica: Revista sobre lenguas y culturas de la Hispania Antigua, Nº. 6 (139-150).
  16. ^ Проспер, Бланка М. 2002: «La gran inscripción rupestre celtibérica de Peñalba de Villastar. Una nueva interpación », Palaeohispanica 2, стр. 213-226.

Источники [ править ]

  • Альберро, Мануэль. Кельтизация Пиренейского полуострова, процесс, который мог иметь параллели в других европейских регионах. В: Etudes Celtiques, т. 35, 2003. С. 7–24. [DOI: https://doi.org/10.3406/ecelt.2003.2149 ]; www.persee.fr/doc/ecelt_0373-1928_2003_num_35_1_2149
  • Андерсон, Джеймс М. «Прероманские индоевропейские языки Испанского полуострова». В: Revue des Études Anciennes . Том 87, 1985, № 3-4. С. 319–326. [DOI: https://doi.org/10.3406/rea.1985.4212 ]; [www.persee.fr/doc/rea_0035-2004_1985_num_87_3_4212]
  • Ос, Хавьер де. «Лепонтийский, кельтиберийский, галльский и археологические свидетельства». В: Etudes Celtiques . т. 29, 1992. Actes du IXe congrès international d'études celtiques. Париж, 7–12 июля 1991 г. Deuxième partie: лингвистика, литература. С. 223–240. DOI: https://doi.org/10.3406/ecelt.1992.2006
  • Ос, Хавьер де. (1996). Первый текст Боторрита. Его эпиграфический фон ; в: Die größeren altkeltischen Sprachdenkmäler. Akten des Kolloquiums Innsbruck 29. Апрель - 3 мая 1993 г., изд. W. Meid и P. Anreiter, 124–145, Инсбрук.
  • Йордан Колера, Карлос: (2004). Селтиберико . [1] . Университет Сарагосы, Испания.
  • Джозеф, Лайонел С. (1982): Лечение * CRH- и происхождение CaRa- в кельтском языке . Ériu n. 33 (31-57). Дублин. РИА.
  • Лоррио, Альберто Дж. "Les Celtibères: археология и культура". В: Etudes Celtiques . т. 33, 1997. С. 7–36. DOI: https://doi.org/10.3406/ecelt.1997.2109
  • Лухан, Эухенио Р. «Кельтские и кельтиберийские на Пиренейском полуострове». В: E. Blasco et al. (ред.). Iberia e Sardegna . Le Monnier Universitá. 2013. С. 97–112. ISBN 978-88-00-74449-2 
  • Luján, Eugenio R .; Лоррио, Альберто Х. "Un puñal celtibérico con inscripción processdente de Almaraz (Касерес, Испания)". В: Etudes Celtiques , т. 43, 2017. С. 113–126. DOI: https://doi.org/10.3406/ecelt.2017.1096
  • Маккоун, Ким. (1996): К относительной хронологии древних и средневековых кельтских звуковых изменений Мейнут Исследования в кельтской лингвистике 1. Мейнут. Колледж Святого Патрика.
  • Мейд, Вольфганг. (1994). Кельтиберийские надписи , Archaeolingua, edd. С. Бёкёни и В. Мейд, Минор серии, 5, 12–13. Будапешт.
  • Шрайвер, Питер (1991): Рефлексы протоиндоевропейских гортани на латыни . Амстердам. Эд. Родопы.
  • Шумахер, Стефан (2004): Die keltischen Primärverben: ein vergleichendes, etymologisches und morphologisches Lexikon . Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft vol. 110. Universität Innsbruck.
  • Унтерманн, Юрген. (1997): Monumenta Linguarum Hispanicarum. IV Die tartessischen, keltiberischen und lusitanischen Inschriften , Висбаден.
  • Велаза, Хавьер (1999): Balance actual de la onomástica personal celtibérica , Pueblos, lenguas y escrituras en la Hispania Prerromana , стр. 663–683.
  • Вильяр, Франсиско (1995): Estudios de celtibérico y de toponimia prerromana , Саламанка.
  • Заир, Николай. (2012): Рефлексы протоиндоевропейских гортани на кельтском языке . Лейден. Эд. Брилл.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Бельтран Льорис, Франсиско; Йордан Колера, Карлос. «Селтиберико». В: Palaeohispanica: revista sobre lenguas y culturas de la Hispania Antigua n. 20 (2020): стр. 631–688. ISSN 1578-5386 DOI: 10.36707 / palaeohispanica.v0i20.395 
  • Бернардо Стемпель, Патриция де. «Кельтские« сын »,« дочь », другие потомки и * sunus в раннем кельтском языке». В: Indogermanische Forschungen 118, 2013 (2013): 259–298. DOI: https://doi.org/10.1515/indo.2013.118.2013.259
  • Колера, Карлос Йордан (2007). «Кельтиберийский». e-Keltoi: журнал междисциплинарных кельтских исследований . Vol. 6: Кельты на Пиренейском полуострове. Статья 17. С. 749–850. ISSN 1540-4889 Доступно по адресу: https://dc.uwm.edu/ekeltoi/vol6/iss1/17 
  • Фернандес, Эстебан Нгомо. «A propósito de matrubos y los términos de parentesco en celtibérico». В: Boletín del Archivo Epigráfico . Мадридский университет Комплутенсе. № 4 (2019): 5-15. ISSN 2603-9117 
  • Фернандес, Эстебан Нгомо. "El color rojo en celtibérico: del IE * H1roudhal celtibérico routaikina ". В: Boletín del Archivo Epigráfico . Мадридский университет Комплутенсе. № 6 (июнь, 2020): 5-19. ISSN 2603-9117 
  • Симон Корнаго, Игнасио; Йордан Колера, Карлос Бенхамин. "Кельтиберийский С. Новый знак в (палео) латиноамериканской эпиграфике". В: Tyche 33 (2018). С. 183–205. ISSN 1010-9161 
  • Стифтер, Дэвид (2006). «Вклады в кельтиберийскую этимологию II». В: Palaeohispanica: revista sobre lenguas y culturas de la Hispania Antigua , 6. pp. 237–245. ISSN 1578-5386 

Внешние ссылки [ править ]

  • Подробная карта доримских народов Иберии (около 200 г. до н.э.)
  • Кельтский, кельтиберийский - II - I вв. До н.э. Примеры написания