Чезан против Королевы


Решение Cesan v The Queen [1] [2] было вынесено Высоким судом Австралии 3 сентября 2008 г. и отменило обвинительные приговоры двум мужчинам за сговор с целью ввоза коммерческого количества наркотиков, поскольку судья первой инстанции спал во время части судебного заседания. пробный. [3] Впоследствии Суд изложил причины своего решения 6 ноября 2008 г. [1]

Апеллянты были осуждены Окружным судом Нового Южного Уэльса за сговор с целью импорта коммерческого количества наркотика экстази . По апелляции в Апелляционный суд по уголовным делам Верховного суда Нового Южного Уэльса, утверждалось, что судья первой инстанции спал на некоторых этапах судебного разбирательства, когда давали показания. Хотя Апелляционный суд по уголовным делам установил, что судья «засыпал и время от времени фактически спал во время судебного разбирательства», он заявил, что это не обязательно означает, что имела место судебная ошибка. Суд постановил (с большинством голосов 2: 1), что «не было такого нарушения процесса, которое сделало бы невозможным для Суда принять решение о справедливости приговоров», и, соответственно, оставил приговоры в силе. [4]

Высокий суд предоставил апеллянтам специальное разрешение на подачу апелляции 16 мая 2008 г. [5] Апелляция была рассмотрена в суде полного состава 3 сентября 2008 г., который отдал постановления об удовлетворении апелляций, отмене обвинительных приговоров и направлении дел на повторное рассмотрение. [3] Суд указал, что опубликует свои доводы позднее.