Китай и Индонезия установили дипломатические отношения в 1950 году. Несмотря на это, различные формы отношений поддерживались веками. Однако дипломатические отношения между двумя государствами были приостановлены в 1967 году, в том же году, когда президент Индонезии Сухарто пришел к власти в качестве исполняющего обязанности президента после принудительной отставки Сукарно , но были возобновлены в 1990 году. У Китая есть посольство в Джакарте и консульства в Сурабае. и Медан , в то время как Индонезия имеет посольство в Пекине и консульства в Гуанчжоу и Шанхае.и Гонконг . Обе страны входят в число крупнейших стран Азии как по площади, так и по численности населения. Китай - самая густонаселенная страна в мире, а Индонезия занимает 4-е место по численности населения. Обе страны являются членами АТЭС и G20 . [ необходима цитата ]
Китай | Индонезия |
---|---|
Дипломатическая миссия | |
Посольство Китая, Джакарта | Посольство Индонезии, Пекин |
Согласно опросу BBC World Service Poll 2014 года , мнение индонезийцев о Китае остается весьма позитивным и стабильным: 52% положительных мнений по сравнению с 28% отрицательных. [1] [ требуется обновление ]
История
Отношения между имперским Китаем и древней Индонезией начались в VII веке, возможно, раньше. Индонезия была частью морского Шелкового пути, соединяющего Китай с Индией и арабским миром. Многочисленные китайские керамические изделия были обнаружены по всей Индонезии, что свидетельствует о древних торговых связях между обеими странами. Национальный музей Индонезии имеет один из лучших и наиболее полных коллекций китайской керамики обнаружены за пределами Китая, датированных от Хань , Тан , Сун , Юань , Мин и Цин династий, охватывающими почти два тысячелетия. [2] Эта конкретная коллекция дает хорошее представление о морской торговле Индонезии на протяжении веков. Исследования показывают, что китайцы приплыли в Индию через Индонезию еще в период Западной Хань (205 г. до н.э. - 220 г. н.э.) как часть морского шелкового пути, и впоследствии были установлены прочные торговые отношения. [3] Традиционно индонезийский архипелаг, идентифицированный древним китайским географом как Наньян , был источником таких специй, как гвоздика , кубеб и мускатный орех , сырья, такого как сандал , золото и олово , а также экзотических редких предметов, таких как слоновая кость. , рог носорога , мех и кость тигра , экзотические птицы и красочные перья. В то время как прекрасный шелк и керамика Китая искали древние индонезийские королевства. Индонезия также сыграла определенную роль в распространении буддизма из Индии в Китай. Китайский монах И-Цинг посетил Шривиджайю в 671 году на 6 месяцев во время своей миссии по приобретению священных буддийских текстов из Индии. [4] [5] В других китайских отчетах и хрониках также упоминается несколько древних государств в Индонезии сегодня. В китайских записях упоминается о моряках Куньлуня, предположительно чамских или малайских моряках, которые плавали и торговали многими продуктами через порты Юго-Восточной и Южной Азии. Скорее всего, малайские моряки родом из Шривиджайской империи на Суматре. Древние индонезийские мореплаватели, кажется, активно искали торговлю в Юго-Восточной Азии, а также в Китае и Индии. [6] Начиная с И-Цзин, многие китайские путешественники, такие как Чжоу Джу-куа, начали посещать и писали об Индонезийском архипелаге.
Самые древние китайско-индонезийские отношения были мотивированы торговлей, и на протяжении всей их общей истории большинство из них были гармоничными и мирными, за одним исключением. В 1293 году Хубилай из династии Юань послал массивную экспедицию 1000 судов Java , чтобы наказать непокорного царя Kertanegara из Singhasari . [7] Военно-морская экспедиция, однако, не увенчалась успехом, поскольку вместо этого Ява стала империей Маджапахитов . Морские империи, такие как Шривиджая , Маджапахит, а затем и Малакка, стремились получить разрешение на торговлю, чтобы установить отношения с прибыльными китайскими рынками. Число китайских иммигрантов и китайское влияние на архипелаге достигли нового пика, когда в начале 15 века была проведена масштабная военно-морская экспедиция династии Мин, возглавляемая адмиралом Чжэн Хэ, которая посетила Яву, Суматру и Малайский полуостров. Переводчик Чжэн Хэ Ма Хуань написал подробное описание Маджапахита и места, где жил царь Явы. [8] Отчет был составлен и собран в Yingya Shenglan , который дает ценную информацию о культуре, обычаях, а также различных социальных и экономических аспектах Чао-Ва (Ява) в период Маджапахит. [9] Китайская военно-морская экспедиция внесла свой вклад в создание заграничных китайских поселений в Индонезии, таких как Семаранг , Тубан и Рембанг, в которых проживало значительное китайское население со времен Маджапахита.
В эпоху колониальной Голландской Ост-Индской компании и Голландской Ост-Индии крупные китайские поселенцы начали удовлетворять потребности в рабочей силе и искать новую жизнь на индонезийском архипелаге. Большинство китайских иммигрантов из Индонезии прибыли из провинций Южного Китая , таких как Фуцзянь и Гуандун . Значительные китайские поселения были основаны в Западном Калимантане, восточном побережье Суматры и северном побережье Явы.
После независимости Индонезии в 1945 году и признание его суверенитета от голландцев в 1949 году, Индонезия установила политические отношения с Китаем (ранее с Китайской Республикой , а затем с Народной Республикой Китая ) в 1950 г. [10] В самом деле, это были первым страна в Юго-Восточной Азии для установления официальных дипломатических отношений с КНР. [11] Во время правления Сукарно Китай и Индонезия поддерживали тесные отношения. В 1950-1960-х годах Коммунистическая партия Китая поддерживала тесные отношения со своими индонезийскими коллегами . Сукарно поддержал и выиграл заявку на проведение Азиатских игр 1962 года в Джакарте . Возникла политическая напряженность, когда индонезийцы отказали во въезде делегациям из Тайваня . После того, как Международный олимпийский комитет ввел санкции против Индонезии из-за этой политики исключения, Сукарно в ответ организовал «неимпериалистическое» соревнование по Олимпийским играм , названное Играми новых формирующихся сил ( GANEFO ). Сукарно ответил, что МОК сам по себе является политическим, потому что в его состав не входит Китайская Народная Республика; МОК был просто «орудием империалистов и колонизаторов». [12] Сукарно сформировал новый союз с Китаем , Северной Кореей , Северным Вьетнамом и Камбоджей, который он назвал « осью Пекин - Пхеньян - Ханой - Пномпень - Джакарта ». После выхода Индонезии из "империалистической" Организации Объединенных Наций в январе 1965 года Сукарно стремился создать конкурирующую с ООН организацию под названием Конференция новых возникающих сил ( CONEFO ) при поддержке Китайской Народной Республики [13], которая в то время еще не был членом ООН . Поскольку правительство было в большой долгу перед Советским Союзом, Индонезия становилась все более зависимой от поддержки Китая. [14] Сукарно все чаще говорил об оси Пекин-Джакарта, [14]
Однако после неудавшегося коммунистического переворота в 1965 году, приведшего к падению Сукарно и возвышению Сухарто в 1967 году, Индонезия разорвала дипломатические отношения, утверждая, что коммунистический Китай частично ответственен за переворот. [15] Однако дипломатические отношения были восстановлены и возобновлены в 1990 году, что привело к нормализации дипломатических отношений между Китаем и Индонезией.
История политических отношений
Китай и Индонезия установили дипломатические отношения 13 апреля 1950 года, которые были приостановлены 30 октября 1967 года в связи с происшествием 30 сентября 1965 года, последующим захватом власти в 1967 году генерал-лейтенантом Сухарто, который назначил его на должность и.о. президента, отставка президента Сукарно и возможное начало капиталистического « Нового порядка », который под президентством Сухарто продлился тридцать один год.
Двусторонние отношения улучшились с 1980-х годов. Министр иностранных дел Китая Цянь Цичен встретился с президентом Индонезии Сухарто и государственным министром Мурдионо в 1989 году, чтобы обсудить возобновление дипломатических отношений двух стран. В декабре 1989 года стороны провели переговоры по техническим вопросам нормализации двусторонних отношений и подписали протокол. Министр иностранных дел Индонезии Али Алатас посетил Китай по приглашению в июле 1990 года, и обе стороны подписали Соглашение об урегулировании долговых обязательств Индонезии перед Китаем и Коммюнике о возобновлении дипломатических отношений между двумя странами. Обе страны выпустили «Коммюнике о восстановлении дипломатических отношений между двумя странами».
Премьер Ли Пэн посетил Индонезию по приглашению 6 августа 1990 года. В ходе переговоров с президентом Сухарто обе стороны выразили готовность улучшить отношения между двумя странами на основе пяти принципов мирного сосуществования и десяти принципов мирного сосуществования. Бандунгская конференция. 8 августа министры иностранных дел Китая и Индонезии от имени своих правительств подписали Меморандум о взаимопонимании о возобновлении дипломатических отношений. В тот же день стороны заявили о формальном возобновлении дипломатических отношений между Китаем и Индонезией.
Осторожная реакция Китая на антикитайские беспорядки 1998 года вызвала бурю негодования среди правозащитных групп. После протестов у посольства Индонезии в Пекине в августе министр иностранных дел Тан Цзясюань обратился к правительству Индонезии с прямым призывом обеспечить защиту индонезийских общин Китая. [16]
В сентябре 2017 года две гигантские панды, Цай Тао и Ху Чун, прибыли в Джакарту из провинции Сычуань, чтобы провести таман-сафари в Богоре в рамках празднования 60-летия двусторонних отношений между Китаем и Индонезией. [17]
В декабре 2018 года в парламенте был поднят вопрос о тюрьмах перевоспитания в Синьцзяне, основанных на преследовании исламских граждан и нарушениях прав человека в отношении уйгурского мусульманского меньшинства. Вице-президент Индонезии Юсуф Калла заявил: «Мы не хотим вмешиваться во внутренние дела другой страны». [18]
Сравнение стран
Страна | Китай | Индонезия |
---|---|---|
Область | 9 596 961 квадратных километров (3705 407 квадратных миль) | 1904569 квадратных километров (735358 квадратных миль) |
Население | 1 403 500 365 (2016) | 261 115 456 (2016) |
Поп. плотность | 145 жителей на квадратный километр (380 / кв. Миль) | 138 жителей на квадратный километр (360 / кв. Миль) |
Столица | Пекин | Джакарта |
Крупнейший город | Шанхай - 24 183 300 (34 000 000 метро) | Джакарта - 10 075 310 (30 214 303 метро) |
Правительство | Унитарная однопартийная социалистическая республика | Унитарная президентская конституционная республика |
Язык (и) | Стандартный китайский (официальный) | Индонезийский (официальный) |
Религии | 73,5% нерелигиозных / фолк , 15,8% буддизм , 2,5% христианство , 0,4% ислам | 86,7% ислам, 10,72% христианство, 1,7% индуизм, 0,8% буддизм, 0,03% конфуцианство |
Этнические группы | 91,5% Хань , 1,3% Чжуан , 0,9% маньчжуро , 0,8% Уйгурский , 0,8% Хуэй , 0,7% Мяо , 0,6% Yi , 0,6% туцзя , 0,5% монгольского , 0,4% тибетская и т.д. | 42,6% яванцев , 15,4% сунданцев , 3,4% малайцев , 3,3% мадурцев , 3% батаков , 2,7% минангкабау , 2,5% бетави , 2,4% бугисов и т. Д. |
ВВП | $ 13,457 трлн (номинал, 2018 г.); $ 25,313 трлн (ППС, 2018) | $ 1,074 трлн (номинал, 2018 г.); 3,492 трлн долларов (ППС, 2018) |
ВВП на душу населения | 9633 доллара США (номинал, 2016 г.); $ 18 119 (ППС, 2018) | 4051 доллар США (номинал 2018 г.); $ 13 162 (ППС, 2018) |
Темп роста ВВП | 6,9% (2017) | 5,1% (2017) |
Основные отрасли | Горнодобывающая промышленность, обработка металлов, вооружение, текстиль | Пальмовое масло, уголь, нефть, текстиль |
Рабочая сила | 803 миллиона (2017) | 133 миллиона (2019) |
HDI | 0,758 (высокий) | 0,718 (высокий) |
Торговля и инвестиции
Торговля между Китаем и Индонезией растет, особенно после введения в действие ACFTA с начала 2010 года. Действительно, если в 2003 году объем торговли между Индонезией и Китаем достиг всего 3,8 миллиарда долларов США, в 2010 году он увеличился почти в 10 раз и достиг 36,1 миллиарда долларов США. [19] Превращение Китая в самую быстрорастущую страну 21 века привело к увеличению иностранных инвестиций в бамбуковую сеть , сеть зарубежных китайских предприятий, работающих на рынках Юго-Восточной Азии, которые имеют общие семейные и культурные узы. [20] [21] Однако свободная торговля с Китаем вызвала большое беспокойство в Индонезии, поскольку приток дешевых товаров из Китая может нанести ущерб индонезийской промышленности. Индонезийский частный сектор и организации гражданского общества энергично лоббировали индонезийское правительство и членов парламента, настаивая на том, чтобы Индонезия либо вышла из соглашения, либо пересмотрела его условия с Пекином.
Китай остается одним из основных торговых партнеров Индонезии, являясь крупнейшим экспортно-импортным рынком страны. Китай является крупнейшим экспортным направлением Индонезии после того, как обогнал Японию и Соединенные Штаты, достигнув 16,8 млрд долларов США. [22] [23] [24] Китай также является самым важным источником импорта Индонезии, достигнув 30,8 млрд долларов США, или 22,7% индонезийского импорта в 2016 году. [25] Однако баланс был в пользу Китая, поскольку Индонезия зарегистрировала торговый дефицит 14 миллиардов долларов США в 2016 году. [26]
С точки зрения Китая, с 2010 года АСЕАН в целом стала его четвертым по величине торговым партнером после Европейского Союза, Японии и Соединенных Штатов. Среди стран-членов АСЕАН Индонезия была четвертым по величине торговым партнером Китая, который, по данным Министерства торговли Китайской Народной Республики на май 2010 года, составил 12,4 млрд долларов США после Малайзии (22,2 млрд долларов США) и Сингапура. (17,9 млрд долларов США) и Таиланд (15,7 млрд долларов США). [19]
Будучи вторым по величине донором иностранной помощи Индонезии после Сингапура, Китай также профинансировал и разработал несколько инфраструктурных проектов в стране, чтобы обеспечить больший рост ее экономики, особенно в коммунальном хозяйстве, транспорте, промышленности и туризме, с резким увеличением притока помощи в былые времена. [27]
В конце сентября 2015 года Индонезия передала Китаю проект высокоскоростной железной дороги Джакарта-Бандунг стоимостью несколько миллиардов долларов . [28] [29] [30] Было сказано, что предложение Китая о строительстве линии Джакарта-Бандунг без требований по ссуде или финансированию со стороны Индонезии было переломным моментом в решении Джакарты. [31] [32] Планируется, что высокоскоростная железная дорога Джакарта-Бандунг начнет свою работу в 2019 году. [33]
Культура
С древних времен индонезийская культура начала впитывать многие аспекты китайских элементов , таких как заимствования китайского происхождения на индонезийском языке, которые в основном относятся ко всему китайскому, кухне , искусству и ремеслам, таким как яванский батик песисиран (прибрежный батик), которые демонстрируют китайские изображения. такие как китайское облако, феникс , дракон , цилинь, цветок пиона . Китайские поселенцы начали селиться в индонезийских прибрежных городах еще в период Шривиджая (7 век) и Маджапахит (14 век). И позже ускорился в эпоху голландской Ост-Индской компании (около 17 века). Эти китайские иммигранты принесли с собой китайскую культуру своей родины, вступили в брак с местными женщинами и создали гибридную перанаканскую культуру, которая все еще наблюдается сегодня в некоторых индонезийских городах и соседних Малайзии и Сингапуре. Сегодня, согласно переписи 2010 года , насчитывается около 2 832 510 китайских индонезийцев , что составляет 1,20% населения Индонезии.
Государственные визиты
Двусторонние отношения развивались постепенно после возобновления дипломатических отношений двух стран. После возобновления дипломатических отношений между двумя странами президент Ян Шанкунь (в 1991 г.), председатель постоянного комитета ВСНП Цяо Ши (в 1993 г.) и вице-премьер Чжу Жунцзи (в 1996 г.), вице-президент Китая Ху Цзиньтао (в 2000 г.) посетил Индонезию. Президент Сухарто (в 1990 году), спикер парламента Сухуд (в 1991 году), вице-президент Судхармоно (в 1992 году) и председатель Высшего консультативного совета Судомо (в 1997 году) посетили Китай. Президент Китая Цзян Цзэминь посетил Индонезию с государственным визитом в ноябре 1994 года после участия во второй неформальной встрече лидеров АТЭС . В декабре 1999 года президент Индонезии К. Х. Абдуррахман Вахид нанес государственный визит в Китай, в ходе которого две страны опубликовали совместное коммюнике для прессы. В июле 2000 года вице-президент Ху Цзиньтао посетил Индонезию по приглашению вице-президента Мегавати .
В ноябре 2001 года премьер Чжу Жунцзи посетил Индонезию. В марте 2002 года президент Индонезии Мегавати Сукарнопутри нанес государственный визит в Китай. В апреле президент Индонезийской народной консультативной ассамблеи Абдуррахман Вахид посетил Китай. В сентябре председатель ВСНП Ли Пэн нанес официальный дружеский визит в Индонезию.
Начиная с 1991 года министерства иностранных дел двух стран создали механизм консультаций, и к настоящему времени он провел шесть консультаций. В марте 2002 года две страны обменялись нотами в связи с открытием генеральных консульств Индонезии в Гуанчжоу . Генеральное консульство Индонезии находится в Гонконге .
8–11 ноября 2014 г. новоизбранный президент Индонезии Джоко Видодо совершил свой первый официальный зарубежный визит в Китай для участия в саммите АТЭС в Пекине. Он провел двустороннюю встречу с президентом Китая Си Цзиньпином и премьер-министром Ли Кэцяном . [34] Совсем недавно, в апреле 2015 года, президент Си Цзиньпин посетил Бандунг, чтобы отметить 60-ю годовщину Азиатско-африканской конференции, а Джоко Видодо посетил Пекин для участия в Форуме « Один пояс, один путь» 14–15 мая 2017 года [35].
Тионгкок
Тионгкок (中國) - это индонезийский термин для обозначения Китая , происходящий от версии Мин Нан (местный диалект Южного Фуцзянь ) слова Чжунго (中國), которое используется для обозначения Китая на мандаринском диалекте . Слово в его романизованной форме ( Tiongkok ) - использовались в индонезийском по индонезийскому правительству , чтобы обратиться к Китаю вплоть до 1972 года [36] , но его использование не прекращалось после периода враждебных отношений в 1960х годах. Авторитарное, антикитайскоеправительство « Нового порядка» потребовало заменить термин « Тионгкок» , а также « Тионгоа» (中華) на «Кина» . Многие китайские индонезийцы считали этот термин (по отношению к ним) уничижительным и расистским, имея в виду «отсталость, унижение, очереди и связанные ноги». [37] После падения президента Сухарто в 1998 году использование Тионгкока снова стало популярным . [38]
14 марта 2014 года президент Индонезии Сусило Бамбанг Юдхойоно подписал президентский указ ( Keputusan Presiden ) № 12/2014 об изменении законного использования термина в индонезийском языке для обозначения Китая. Изменения, в том числе замена термина « Кина» или « Китай» на « Тионгкок», чтобы обозначать Китай как страну, и « Тионгоа» для обозначения китайцев или выходцев из Китая. Это изменение должно было искоренить дискриминацию и предубеждения по отношению к индонезийцам Китая. [39]
Споры в Южно-Китайском море
Несмотря на позицию Индонезии как государства, не являющегося истцом в споре по Южно-Китайскому морю [40], две страны неизбежно были вовлечены в этот территориальный спор; поскольку часть девяти пунктирной линии, заявленной Китаем в одностороннем порядке, пересекает исключительную экономическую зону Индонезии возле островов Натуна . Хотя Китай признал суверенитет Индонезии над островами Натуна, Китай утверждает, что воды вокруг островов Натуна являются китайскими «традиционными рыболовными угодьями». Индонезия быстро отклонила это требование и считает, что оно не имеет законных оснований. [41]
В марте 2016 года две страны были вовлечены в конфронтацию возле островов Натуна, поскольку морская служба Индонезии, пытающаяся захватить китайский траулер, обвиняемого в незаконном рыболовстве, была предотвращена китайской береговой охраной. [42] Индонезия настаивает на привлечении к ответственности членов экипажа китайского траулера, несмотря на требование Пекина освободить их. Представитель Индонезии заявил, что «традиционные рыболовные угодья» не признаются ЮНКЛОС. Этот инцидент побудил индонезийские военные усилить свое присутствие в районе Натуны. [43] 23 июня 2016 года президент Индонезии Джоко Видодо посетил острова Натуна на военном корабле, это должно было послать «четкий сигнал» о том, что Индонезия «очень серьезна в своих усилиях по защите своего суверенитета». [44]
После постановления Постоянной палаты третейского суда от 12 июля 2016 года Индонезия призвала все стороны, участвующие в территориальном споре, проявлять сдержанность и соблюдать применимые международные законы . [45]
В январе 2020 года китайские рыболовецкие суда в сопровождении судов береговой охраны Китая снова вели рыбный промысел у побережья северных островов Натуна в водах, заявленных Индонезией в качестве своей исключительной экономической зоны (ИЭЗ). [46] Это привело к противостоянию между странами и решением Индонезии отправить своих рыбаков присоединиться к боевым кораблям в этом районе для защиты от китайских судов. [47] Индонезия разместила два противолодочных корвета типа Капитан Питтимура на острове Грейт-Натуна в начале января, а позже добавила один фрегат с управляемыми ракетами типа Martadinata , два корвета класса Bung Tomo , один фрегат класса Ahmed Yani , один Десантная платформа класса «Макассар» (LPD), одна дизельная подводная лодка класса «Cakra» и четыре истребителя F-16 C / D готовы к развертыванию, даже когда китайские суда, казалось, отступили из региона. [48]
Смотрите также
- Китайский индонезийский (тионгоа)
- Китайская индонезийская фамилия
- Законодательство о китайских индонезийцах
- Международные отношения Китайской Народной Республики
- Международные отношения Индонезии
- Бамбуковая сеть
- Антикитайские настроения в Индонезии
Рекомендации
- ^ 2014 Всемирный опрос службы BBC
- ^ "Музей в Джакарте" . Архивировано из оригинала на 2010-03-29.
- ^ Рози, Адель (1998). Национальный путеводитель по музею . Джакарта: PT Indo Multi Media, Национальный музей и Общество индонезийского наследия. п. 54.
- ^ Муньос. Ранние королевства . п. 122.
- ^ Заин, Сабри. «Седжара Мелаю, буддийские империи» .
- ^ Зигфрид Дж. Де Лаэт, Иоахим Херрманн, изд. (1996). История человечества: с седьмого века до нашей эры до седьмого века нашей эры, Том 3 и История человечества Том 3 История человечества: научное и культурное развитие, Том 3 История человечества: научное и культурное развитие. От третьего тысячелетия до седьмого века до нашей эры, ссылка Рутледж . ЮНЕСКО. п. 442. ISBN. 9789231028120.
- ^ Weatherford, Джек (2004), Чингисхан и создание современного мира , Нью-Йорк: Random House, стр. 239, ISBN 0-609-80964-4.
- ^ Ма Хуань (1970) [1433]. 瀛 涯 胜 览[ Общий обзор берегов океана ]. Общество Хаклайт (на китайском языке). переведено JVG Mills. Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521010320.
- ^ Ма Хуан; Дж. В. Г. Миллс (1970). "Инъ-яй Шэн-лань, Общее исследование берегов океана" (PDF) . Washington.edu . С. 86–97 (Страна Чао-Ва).
- ^ Сукма, Ризал (2009). «Реакция Индонезии на подъем Китая: рост комфорта в условиях неопределенности» (PDF) . Nids.go.jp : 140. Архивировано из оригинального (PDF) 19 марта 2015 года . Проверено 25 ноября 2014 года .
- ^ Сукма, Ризал (2009). «Отношения Индонезии и Китая: политика повторного участия». Азиатский обзор . 49 (4): 591–608. DOI : 10,1525 / as.2009.49.4.591 .См. Стр. 591.
- ^ Модельски, Джордж (1963). Новые возникающие силы . Канберра: Австралийский национальный университет, Исследовательская школа тихоокеанских исследований.
- ^ "GANEFO & CONEFO Lembaran Sejarah yang Terlupakan" . ДжакартаБольше. 25 октября 2015. Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Дата обращения 18 мая 2017 .
- ^ а б Хьюз (2002), стр. 21 год
- ^ «Амбивалентный альянс: китайская политика по отношению к Индонезии, 1960-1965» . Центр Вильсона . 14 августа 2013 г.
- ^ Purdey 2006 , стр. 164.
- ^ «Индонезийский зоопарк стал последним бенефициаром китайской« дипломатии панд » » . Южно-Китайская утренняя почта . 2017-09-28 . Проверено 12 октября 2020 .
- ^ «Почему мусульманские страны молчат, когда Китай отправляет этнические меньшинства в тюрьмы перевоспитания (« промывание мозгов »)» . ABC News . 23 декабря 2018.
- ^ а б Александр Чандра и Лаки А. Лонто (2011). «Торговые отношения Индонезии и Китая: углубление экономической интеграции на фоне неопределенности?» (PDF) . Международный институт устойчивого развития . Проверено 5 марта 2013 года .
- ^ Куинлан, Джо (13 ноября 2007 г.). «Понимание: столица Китая нацелена на бамбуковую сеть Азии» . Financial Times .
- ^ Мюррей Л. Вайденбаум (1 января 1996 г.). Сеть Bamboo: Как иностранные китайские предприниматели создают новую экономическую сверхдержаву в Азии . Книги Мартина Кесслера, свободная пресса. стр. 4 -8. ISBN 978-0-684-82289-1.
- ^ «Китай заинтересован в сотрудничестве с Индонезией по программе BRI» . The Straits Times . 10 февраля 2018.
- ^ Инвестиции, Индонезия. «Торговый баланс Индонезии: дефицит $ 678 миллионов в январе 2018 года | Индонезия, инвестиции» . www.indonesia-investments.com .
- ^ «OEC - Индонезия (IDN) по экспорту, импорту и торговым партнерам» . atlas.media.mit.edu .
- ^ «Лучшие импортные товары в Индонезию» . www.worldsrichestcountries.com .
- ^ «Лучшие торговые партнеры Индонезии» . Лучшие в мире экспортные товары . 26 декабря 2017.
- ^ «Китай становится вторым инвестором Индонезии по развитию инфраструктуры» . Nikkei Asian Review .
- ^ Робин Хардинг в Токио, Авантика Чилкоти в Джакарте и Том Митчелл в Пекине (1 октября 2015 г.). «Япония кричит о нарушении правил после того, как Индонезия заключила контракт с Китаем на железную дорогу» . Financial Times . Проверено 1 октября 2015 года .
- ^ «Индонезия реализует многомиллиардный проект железной дороги Китаю через Японию» . ABC . 30 сентября 2015 . Проверено 1 октября 2015 года .
- ^ «Индонезия заключит контракт с Китаем на скоростной поезд - представитель японского посольства» . Рейтер . 29 сентября 2015 . Проверено 1 октября 2015 года .
- ^ Шеннон Тиецци (1 октября 2015 г.). «Официально: Китай, а не Япония строит первую высокоскоростную железную дорогу в Индонезии» . Дипломат . Проверено 1 октября 2015 года .
- ^ Питер Кай (2 октября 2015 г.). «Ставка Китая на высокоскоростную железную дорогу окупается» . Деловой зритель . Дата обращения 2 октября 2015 .
- ^ Бен Отто и Анита Рахман (30 сентября 2015 г.). «Проект Индонезии по реализации высокоскоростных поездов усугубляет деловую неразбериху, неоднозначные сигналы для Японии и Китая, поскольку Индонезия привлекает иностранных инвесторов» . The Wall Street Journal . Проверено 1 октября 2015 года .
- ^ Ренди А. Витулар и Хасим Видхиарто (9 ноября 2014 г.). «Джокови на мировой арене, первая остановка - Пекин» . The Jakarta Post . Проверено 10 ноября 2014 года .
- ^ Бо, Сян (14 мая 2017 г.). «Китай и Индонезия соглашаются активизировать сотрудничество в рамках программы« Один пояс, один путь »» . Новости Синьхуа . Проверено 15 августа 2017 года .
- ^ Сукма, Ризал (1999). Индонезия и Китай . Рутледж. п. 68. ISBN 978-0-415-20552-8.
- ^ Лим, Германто; Мид, Дэвид (2011). «Китайский язык в Индонезии: предварительное исследование» (PDF) . SIL International. п. 5.[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Куинн, Джордж (2001). Словарь современного индонезийского языка для учащихся . Аллен и Анвин. п. 79. ISBN 978-1-86448-543-1.
- ^ Фитри Супративи (20 марта 2014 г.). "Keppres penggantian istilah China Menjadi Tionghoa ditandatangani" (на индонезийском языке). Новости Антара . Проверено 26 ноября 2014 года .
- ^ Лиза Йосефина (21 июня 2016 г.). «Министр разделяет позицию Индонезии по Южно-Китайскому морю» . The Jakarta Post . Джакарта.
- ^ Клаус Генрих Радитио, «Исследование недавнего поведения и стратегии Китая в Южно-Китайском море» для защиты докторской степени в Сиднейском университете (18 июля 2016 г.). «Индонезия« говорит по-китайски »в Южно-Китайском море» . The Jakarta Post .
- ^ «Южно-Китайское море: Индонезия вызывает посла Китая в связи с обострением спора о рыболовстве» . Хранитель . 21 марта 2016.
- ^ «Индонезия клянется привлечь к ответственности команду китайского траулера в споре в Южно-Китайском море» . Хранитель . 24 марта 2016 г.
- ^ «Южно-Китайское море: лидер Индонезии посещает острова Натуна на фоне растущей напряженности» . ABC News . 23 июня 2016 г.
- ^ Лиза Йосефина (13 июля 2016 г.). «Заявление Индонезии о Южно-Китайском море неудовлетворительно: эксперты Китая» . The Jakarta Post . Джакарта.
- ^ «Индонезия отвергает притязания Китая на Южно-Китайское море» . Рейтер . 2020-01-01 . Проверено 11 января 2020 .
- ^ «Индонезия мобилизует рыбаков на противостояние с Китаем» . Рейтер . 2020-01-07 . Проверено 7 января 2020 .
- ^ «Индонезия отправляет в Натуну больше военных кораблей и подводных лодок, поскольку Китай отступает | Jane's 360» . www.janes.com . Архивировано из оригинала на 10 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 .
Библиография
- Мозинго, Дэвид (1976), Политика Китая в отношении Индонезии, 1949–1967 , Итака, Нью-Йорк: Cornell University Press , ISBN 978-0-8014-0921-9.
- Сукма, Ризал (1999), Индонезия и Китай: политика проблемных отношений , Лондон: Routledge , ISBN 978-0-415-20552-8.
- Чжоу, Таомо. (2013), « Амбивалентный альянс: политика Китая в отношении Индонезии, 1960-1965» , Рабочий документ проекта международной истории времен холодной войны № 67.
- Чжоу, Таомо. (2019) Миграция во время революции: Китай, Индонезия и холодная война (Cornell University Press, 2019) Онлайн-обзор
Внешние ссылки
- Посольство Китайской Народной Республики в Индонезии
- Посольство Республики Индонезия в Китайской Народной Республике
- Коммюнике правительства Китайской Народной Республики и Правительства Республики Индонезия о возобновлении дипломатических отношений между двумя странами
- Совместное пресс-коммюнике Китайской Народной Республики и Республики Индонезия
- История китайско-индонезийских отношений