Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Чулэлонгкорн , также известный как Король Рама V , царящая титул Phra Чула Чом Klao Чао Юй Хуа [а] ( тайский : จุฬาลงกรณ์; ГСРРВ : Chunlalongkon; 20 сентября 1853 - 23 октября 1910), был пятым монархом из Сиама под Дома Чакри . Сиамцы того времени знали его как Пхра Пхутта Чао Луанг (พระพุทธเจ้าหลวง, Королевский Будда). Его правление характеризовалось модернизацией Сиама, правительственными и социальными реформами, а также территориальными уступками британцам и французам.. Поскольку Сиам был окружен западным экспансионизмом, Чулалонгкорн своей политикой и действиями заставил Сиам избежать прямой колонизации. [1] Все его реформы были посвящены обеспечению выживания Сиама перед лицом западного колониализма, так что Чулалонгкорн получил прозвище Пхра Пия Махарат (พระ ปิย มหาราช, Великий Любимый Король).

Ранняя жизнь [ править ]

Король Монгкут с принцем Чулалонгкорном, оба в придворной форме в западном стиле
Молодой принц Чулалонгкорн

Король Чулалонгкорн родился 20 сентября 1853 года в семье короля Монгкута и королевы Дебсириндры и получил имя Чулалонгкорн. В 1861 году он был назначен Кроммамуен Пикханесуан Сурасангкат . Его отец дал ему широкое образование, в том числе обучение у западных наставников, таких как Анна Леоновенс . В 1866 году он стал монахом-новичком на шесть месяцев в храме Ват Бавоннивет согласно королевской традиции. [2] По возвращении к светской жизни в 1867 году он был назначен Кроммахун Пхинит Прачанат ( กรม ขุน พินิต ประชานาถ .)

В 1867 году король Mongkut возглавил экспедицию на Малайский полуостров к югу от города Хуа Хин , [3] , чтобы проверить свои расчеты солнечного затмения 18 августа 1868 года . И отец, и сын заболели малярией. Монгкут умер 1 октября 1868 года. Предполагая, что 15-летний Чулалонгкорн тоже умирает, король Монгкут на смертном одре написал: «Мой брат, мой сын, мой внук, кто бы вы ни думали, все высшие должностные лица смогут спасти нашу страна унаследует мой трон, выбирайте по своему усмотрению ". Си Сурьявонгсе , самый влиятельный правительственный чиновник того времени, руководил престолонаследием Чулалонгкорна и своим назначением регентом . Первая коронация состоялась 11 ноября 1868 года. Состояние здоровья Чулалонгкорна улучшилось, и он получил наставничество в государственных делах.

Молодой Чулалонгкорн был страстным реформатором. Он посетил Сингапур и Яву в 1870 году и Британскую Индию в 1872 году, чтобы изучать управление британскими колониями. Он совершил поездку по административным центрам Калькутты, Дели, Бомбея и обратно в Калькутту в начале 1872 года. Это путешествие послужило источником его более поздних идей по модернизации Сиама. Он был коронован как Рама V 16 ноября 1873 г. [1] [ необходимы пояснения ]

Затем Си Сурьявонгсе договорился о том, чтобы передний дворец короля Пинклао (который был его дядей) был передан в наследство сыну короля Пинклао, принцу Иньйоту (который приходился двоюродным братом Чулалонгкорну).

В качестве регента Си Сурьявонгсе пользовался большим влиянием. Си Сурьявонгсе продолжил дела короля Монгкута. Он руководил рытьем нескольких важных хлонгов , таких как Падунг Крунгкасем и Дамнеун Садуак, а также мощением дорог, таких как Чароен Крунг и Силом. Он также был покровителем тайской литературы и исполнительского искусства.

Раннее правление [ править ]

Король Чулалонгкорн после второй церемонии коронации 16 ноября 1873 года.

В конце своего регентства Си Сурьявонс был возведен в Сомдет Чао Прайя , высший титул, которого мог достичь дворянин. Си Сурьявонгсе был самым могущественным дворянином 19 века. Его семья, Буннаг , была влиятельной семьей персидского происхождения. Она доминирует сиамских политика со времен правления Рамы I . [4] Затем Чулалонгкорн женился на четырех своих сводных сестрах , дочерях Монгкута: Саванг Вадхана , Саовабха и Сунанда (Монгкут с наложницей Пьям ) и Сукумалмаршри (Монкут с наложницей Самли ). [ необходима цитата ]

Первой реформой Чулалонгкорна было создание «Аудиторского бюро» (Th: หอ รัษฎากร พิพัฒน์), единолично ответственного за сбор налогов, чтобы заменить коррумпированных сборщиков налогов. Поскольку сборщики налогов находились под эгидой различных дворян и, таким образом, являлись источником их богатства, эта реформа вызвала большой ужас среди знати, особенно в Переднем дворце. Со времен короля Монгкута Передний дворец был эквивалентом «второго короля», на который выделялась треть национального дохода. Известно, что принц Йингйот из Переднего дворца был в дружеских отношениях со многими британцами в то время, когда Британская империя считалась врагом Сиама.

В 1874 году Чулалонгкорн учредил Государственный совет как законодательный орган и тайный совет как свой личный консультативный совет, основанный на британском тайном совете . Члены совета назначались монархом.

Кризис переднего дворца [ править ]

В ночь на 28 декабря 1874 года у порохового склада и газового завода в главном дворце вспыхнул пожар. Войска Фронтового дворца быстро прибыли, полностью вооруженные, «для оказания помощи в тушении огня». Им было отказано во въезде, и пожар был потушен. [5] : 193 Этот инцидент продемонстрировал значительную власть аристократов и королевских родственников, оставив королю небольшую власть. Уменьшение власти дворянства стало одним из его основных мотивов в реформировании феодальной политики Сиама.

Когда принц Йингёт умер в 1885 году, Чулалонгкорн воспользовался возможностью, чтобы упразднить титульный Передний дворец и присвоил ему титул « наследного принца Сиама » в соответствии с западными обычаями. Сын Чулалонгкорна, принц Ваджирунхис , был назначен первым наследным принцем Сиама, хотя он никогда не правил. В 1895 году, когда принц умер от брюшного тифа в возрасте 16 лет, ему наследовал его сводный брат Ваджиравудх , который тогда учился в школе-интернате в Англии.

Повстанческое движение хав [ править ]

Молодой король в западном платье

В северных лаосских землях, граничащих с Китаем, повстанцы восстания тайпинов укрылись со времен правления короля Монгкута. Этих китайцев звали Хау и они стали бандитами, грабя деревни. В 1875 году Чулалонгкорн послал войска из Бангкока, чтобы сокрушить Хау, опустошившего до Вьентьяна . Однако они встретили сильное сопротивление китайцев и отступили к Исану в 1885 году. Новые, модернизированные силы были посланы снова и были разделены на две группы, приближаясь к Хау со стороны Чианг Кама и Пичаи. Хоут разбежались, а некоторые бежали во Вьетнам . Сиамские армии приступили к уничтожению оставшихся Хау. Город Нонг Кхай поддерживает мемориалы сиамских мертвецов.

Третья англо-бирманская война [ править ]

В Бирме, пока британская армия боролась с бирманской династией Конбаунгов , Сиам оставался нейтральным. У Великобритании были соглашения с правительством Бангкока, в котором говорилось, что в случае конфликта между Британией и Бирмой Сиам отправит продовольствие британской армии. Чулалонгкорн выполнил соглашение. Британцы думали, что он пошлет армию, чтобы помочь победить бирманцев, но он этого не сделал.

Военно-политические реформы [ править ]

Принц Девавонгсе Варопакарн (министр иностранных дел), король Чулалонгкорн и принц Дамронг Раджанубхаб (министр внутренних дел). Во время своего правления король использовал своих братьев и сыновей в правительстве, обеспечивая королевскую монополию на власть и управление.

Освобожденный от Переднего дворца и китайских восстаний, Чулалонгкорн инициировал реформы по модернизации и централизации. [6] Он основал Королевскую военную академию в 1887 году, чтобы обучать офицеров западной манере. Его обновленные силы предоставили королю гораздо больше власти для централизации страны.

Правительство Сиама практически не менялось с 15 века. Центральное правительство возглавляли Самуха Найок (т. Е. Премьер-министр), контролировавший северные части Сиама, и Самуха Калахом (т. Е. Великий полководец), контролировавший южный Сиам как в гражданских, так и в военных делах. Самуха Найок возглавлял Чату Садомб (т. Е. Четыре Столпа). Обязанности каждого столпа дублировались и были неоднозначными. В 1888 году Чулалонгкорн перешел к созданию правительства министерств. С самого начала министры были членами королевской семьи. Министерства были созданы в 1892 году, при этом все министерства имели равный статус.

Государственный совет оказался неспособным наложить вето на законопроекты или дать совет Чулалонгкорну, потому что его члены считали Чулалонгкорн абсолютным монархом, намного выше своего положения. Чулалонгкорн полностью распустил совет и передал консультативные функции кабинету в 1894 году.

Чулалонгкорн отменил традиционные методы пыток Накорн Бала в судебном процессе, которые считались бесчеловечными и варварскими в глазах Запада, и ввел западный судебный кодекс. Его бельгийский советник Ролин-Жакемюнс сыграл большую роль в развитии современного сиамского права и его судебной системы.

Призыв к демократии [ править ]

Король Чулалонгкорн с несколькими сыновьями в Итон-колледже в Соединенном Королевстве в 1907 году.

Чулалонгкорн был первым сиамским королем, который отправил королевских принцев в Европу для получения образования. В Европе XIX века процветал национализм, и звучали призывы к большей свободе. На принцев оказали влияние либеральные представления о демократии и выборах, с которыми они столкнулись в таких республиках, как Франция, и конституционных монархиях, таких как Великобритания .

В 1884 году (103 год эры Раттакосин ) сиамские чиновники в Лондоне и Париже предупредили Чулалонгкорна об угрозах со стороны европейского колониализма. Они посоветовали, чтобы Сиам был реформирован, как Япония Мэйдзи, и что Сиам должен стать конституционной монархией. Чулалонгкорн возразил, заявив, что время еще не пришло и что он сам проводит реформы.

Во время правления Чулалонгкорна писатели с радикальными идеями впервые опубликовали свои произведения. Самыми известными из них были Тианван Ваннафо , который провел в тюрьме 17 лет и написал много работ, критикующих традиционное сиамское общество.

Конфликт с французским Индокитаем [ править ]

Король Чулалонгкорн в 1872 году

В 1863 году король Камбоджи Нородом был вынужден поставить свою страну под защиту Франции. Уступка Камбоджи была официально сформулирована в 1867 году. Однако Внутренняя Камбоджа (как называлась в Сиаме), состоящая из Баттамбанга , Сиемреапа и Срисопона , оставалась сиамским владением. Это была первая из многих территориальных уступок.

В 1887 году из Вьетнама и Камбоджи образовался Французский Индокитай . В 1888 году французские войска вторглись в северный Лаос, чтобы поработить повстанцев Хео. Однако французские войска никогда не уходили, и французы потребовали больше лаосских земель. В 1893 году Огюст Пави , французский вице-консул Луангпрабанга , потребовал уступки всех лаосских земель к востоку от реки Меконг . Сиам был возмущен этим требованием, что привело к франко-сиамской войне 1893 года.

Французская канонерская лодка Le Lutin вошла в Чао Прайя и встала на якорь возле французского консульства, готовая атаковать. В Лаосе наблюдались боевые действия. Непостоянная и Comete подверглись нападению в Чао Прайя, и французы послали ультиматум: контрибуцию в три миллиона франков, а также уступку и вывода из Лаоса. Сиам ультиматум не принял. Затем французские войска блокировали Сиамский залив и заняли Чантабури и Трат . Чулалонгкорн послал Ролена-Жакмина на переговоры. В конце концов, вопрос был урегулирован с уступкой Лаоса в 1893 году, но французские войска в Чантабури и Трат отказались уйти.

Уступка обширных лаосских земель сильно повлияла на дух Чулалонгкорна. Принц Ваджирунхис умер в 1894 году. Принц Ваджиравудх был назначен наследным принцем, чтобы заменить его. Чулалонгкорн осознал важность сохранения военно-морского флота и в 1898 году основал Королевскую военно-морскую академию Таиланда .

Несмотря на уступки сиамов, французские армии продолжали оккупацию Чантабури и Трата еще 10 лет. В 1903 году было достигнуто соглашение о том, что французские войска покинут Чантабури, но удержат побережье от Трата до Кохконга . В 1906 году было достигнуто окончательное соглашение. Трат был возвращен Сиаму, но французы сохранили Кохконг и получили Внутреннюю Камбоджу.

Видя серьезность иностранных дел, Чулалонгкорн посетил Европу в 1897 году. Он был первым сиамским монархом, который сделал это, и он желал европейского признания Сиама как полностью независимой державы. Он назначил свою королеву Саовабху регентом Сиама во время своего путешествия по Европе.

Реформы [ править ]

Открытка 1908 года с изображением короля Чулалонгкорна (вверху слева) с современными монархами

Сиам состоял из сети городов в соответствии с системой Мандалы, кодифицированной королем Трайлоканатом в 1454 году, и местные правители были обязаны Бангкоку . Каждый город сохранял значительную степень автономии, поскольку Сиам был не «государством», а «сетью» городов-государств. С подъемом европейского колониализма была введена западная концепция государственного и территориального деления. Он должен был четко определить, какие земли были «сиамскими», а какие - «чужими». Примером может служить конфликт с французами 1893 года.

Сухафибанские районы [ править ]

Санитарные округа Сукхапхибан ( สุขาภิบาล ) были первыми суб-автономными образованиями, созданными в Таиланде. Первый из них был создан в Бангкоке королевским указом короля Чулалонгкорна в 1897 году. Во время своего европейского турне в начале того же года он узнал о санитарных районах Англии и хотел опробовать эту местную административную единицу в своей столице.

Система Monthon [ править ]

Благодаря своему опыту во время путешествия в британские колонии и предложению принца Дамронга , Чулалонгкорн в 1897 году установил иерархическую систему месячных , состоящую из провинции , города , амфы , тамбона и мубана (деревни) в порядке убывания. (Хотя на целый месяц Восточная провинция Внутренняя Камбоджа была передана французам в 1906 году). Каждый Monthon контролировались с помощью интенданта из Министерства внутренних дел . Это имело большое влияние, так как положило конец власти всех местных династий. Центральная власть теперь распространяется по всей стране через администрацию интендантов. Например,Государства Ланна на севере (включая Королевство Чиангмай , княжества Лампанг , Лампхун , Нан и Пре , притоки Бангкока) были разделены на два месяца, не обращая внимания на существование королей Ланна .

Местные правители добровольно не уступили власть. Три бунтов возникли в 1901 году: на восстание Ngeaw в Пхрэ , в 1901-1902 Святого Человек Rebellion [7] в Isan , и восстание семи султанов на юге. Все эти восстания были подавлены в 1902 году, когда правители города лишились власти и заключены в тюрьму. [7]

Отмена барщины и рабства [ править ]

Король Чулалонгкорн с царем Николаем II в Санкт-Петербурге во время его первого Гранд-тура в 1897 году.

Аюттхая King Раматибоди Айи создана система из барщины в 1518 году, после чего жизнь сиамских простолюдинов и рабов жестко регулируются государством. Все сиамские простые мужчины ( phrai ไพร่) подчинялись сиамской барщинной системе. Каждый мужчина в момент своего совершеннолетия должен был зарегистрироваться в правительственном бюро, департаменте или ведущем члене королевской семьи, называемом кром ( กรม ), как Прай Луанг ( ไพร่หลวง ) или под властью дворянина ( Мун Най или Чао Кхун Мун Най มูล นาย หรือ เจ้าขุนมูลนาย ) как прай сом ( ไพร่สม). Прай должен был служить государю или господину три месяца в году. Пхрай Суай ( ไพร่ส่วย ) были теми, кто мог платить натурой (скот) вместо службы. Тех, кто был призван на военную службу, звали Прай Тахан ( ไพร่ ทหาร ).

Чулалонгкорн был наиболее известен своей отменой сиамского рабства ( ทาส .). Он связывал отмену рабства в Соединенных Штатах с кровопролитием Гражданской войны в США . Чулалонгкорн, чтобы предотвратить такую ​​кровавую баню в Сиаме, предусмотрел несколько шагов к отмене рабства, а не крайний поворотный момент от рабства к полной свободе. Те, кто оказался неспособным жить самостоятельно, продавались в рабство богатым дворянам. Точно так же, когда задолженность не выплачивалась, заемщик становился рабом кредитора. Если долг был погашен, раб снова обретал свободу.

Однако те, чьи родители были домашними рабами (ทาส ใน เรือนเบี้ย), должны были быть рабами навсегда, потому что их цена выкупа была чрезвычайно высока.

Из-за экономических условий люди в большом количестве продавали себя в рабство и, в свою очередь, производили большое количество домашних рабов. В 1867 году они составляли треть сиамского населения. В 1874 году Чулалонгкорн принял закон, который снизил выкупную цену домашних рабов, родившихся в 1867 году (год его вознесения), и освободил их всех, когда им исполнился 21 год.

У недавно освобожденных рабов будет время устроиться фермерами или торговцами, чтобы не остаться без работы. В 1905 году Закон об отмене рабства положил конец сиамскому рабству во всех его формах. На реверсе банкнот 100 бат, находящихся в обращении после столетия 2005 года, изображен Чулалонгкорн в военной форме, отменяющей рабские традиции.

Традиционная барщинная система пришла в упадок после заключения договора Боуринга , что привело к появлению нового класса наемных рабочих, не регулируемых правительством, в то время как многие дворяне продолжали господствовать над большим количеством Прайсома . Чулалонгкорну требовался более эффективный контроль над рабочей силой, чтобы свергнуть власть дворянства. После создания системы « месяц на день» Чулалонгкорн ввел перепись для подсчета всех мужчин, находящихся в распоряжении правительства. Закон о занятости от 1900 года требует , чтобы все работники были оплачены, не принуждает к работе.

Создание современной армии и современной собственности на землю [ править ]

Тронный зал Чакри Маха Прасат в Большом дворце был завершен в 1882 году.
В 1900 году король построил дворец Виманмек . В то же время он начал строительство дворца Дусит .
Ананда Samakhom Тронный зал был построен в 1908 году в качестве приемной.

Чулалонгкорн создал министерство обороны в 1887 году. Прекращение барщинной системы потребовало начала воинской повинности , таким образом, был принят Закон о воинской повинности 1905 года в Сиаме. За этим в 1907 году последовал первый акт, предусматривающий введение военного положения , которое семь лет спустя было изменено его сыном и преемником, королем Ваджиравудхом, на современную форму. [8]

Royal Thai Департамент обследования , специальные услуги Группа Королевских тайских вооруженных сил, занимающаяся кадастровое обследование , который является исследованием конкретных земельных участков , чтобы определить право собственности на регистрацию земли , и для справедливого налогообложения . Свидетельства о праве собственности на землю выдаются с использованием системы титулов Торренса , хотя первые результаты этого исследования были получены только в 1901 году. [9]

Отмена прострации [ править ]

В 1873 году Королевская сиамская правительственная газета опубликовала объявление об отмене земного покоя . В нем король Чулалонгкорн заявил: «Практика земного покрова в Сиаме является жестокой репрессивной. Подчиненных заставляли падать ниц, чтобы возвысить достоинство фуаяй . Я не понимаю, как практика земного поклона принесет какую-либо пользу людям. Сиам. Подчиненные считают выполнение простирания тяжелой физической практикой. Им приходится долго опускаться на колени, пока не закончатся их дела с фу яй . Затем им будет разрешено встать и отступить. является источником угнетения. Поэтому я хочу его уничтожить ». Gazetteпостановил, что «Отныне сиамцам разрешено вставать перед сановниками. В знак уважения сиамцы могут вместо этого поклониться. Поклон будет рассматриваться как новая форма выражения уважения». [10]

Гражданские работы [ править ]

Строительство железных дорог в Сиаме имело политическую мотивацию: соединить всю страну, чтобы лучше контролировать ее.

В 1901 году была открыта первая железная дорога из Бангкока в Корат . В том же году первая электростанция Сиама произвела электричество, и электрические фонари впервые осветили дороги.

В 1906 году король Чулалонгкорн усыновил сироту из Семанга по имени Ханунг. [11]

Отношения с Британской империей [ править ]

Сиамские власти осуществляли существенный контроль над малайскими султанатами со времен Аюттхая. Султаны искали британской поддержки в качестве противовеса сиамскому влиянию. В 1909 году был подписан англо-сиамский договор 1909 года . Четыре султаната ( Кедах , Келантан , Теренггану и Перлис ) попали под британское влияние в обмен на законные права сиамов и ссуду на строительство железных дорог в южном Сиаме.

Семья [ править ]

Король Чулалонгкорн был плодовитым производителем детей. При жизни у него было 92 супруги, которые родили 77 выживших детей . [12]

Смерть и наследие [ править ]

Конная статуя короля Чулалонгкорна в Royal Plaza
Церемония королевских похорон короля Чулалонгкорна в 1911 году в Санам Луанг , Бангкок .

Королевская конная статуя короля Чулалонгкорна была построена в 1908 году в ознаменование 40-летия правления короля. Он был отлит из бронзы парижским металлургом.

Чулалонгкорн посетил Европу дважды, в 1897 и 1907 годах. В 1897 году он много путешествовал по Европе, изучая все, что мог, по многим предметам, чтобы принести пользу сиамскому народу. Он путешествовал и посетил многие европейские королевские семьи. Он провел много времени в Великобритании и был вдохновлен, среди прочего, на улучшение здоровья своего народа, создавая общественные медицинские или санитарные районы. В Швеции он изучал систему лесного хозяйства. В 1907 году он посетил школу его сына в Великобритании и проконсультировался с европейскими врачами в поисках лекарства от болезни почек.

Король Чулалонгкорн умер 23 октября 1910 года от болезни почек в жилом зале Амфорн Сатан во дворце Дусит , и ему наследовал его сын Ваджиравудх (король Рама VI).

В его честь был назван университет Чулалонгкорн , основанный в 1917 году как первый университет в Таиланде. На территории кампуса стоят статуи Рамы V и его сына Рамы VI.

В 1997 году в Рагунде , Швеция, был воздвигнут мемориальный павильон в честь короля Чулалонгкорна . Это было сделано в ознаменование визита короля Чулалонгкорна в Швецию в 1897 году, когда он также посетил Всемирную выставку в Брюсселе . [13] Когда шведско-норвежский король Оскар II поехал в Норвегию на совет, Чулалонгкорн отправился на север, чтобы изучать лесное хозяйство. Начав с Хернесанда и путешествуя через Соллефтео и Рагунду, он сел на лодку в небольшой деревне Утанеде, чтобы отвезти его обратно через Сундсвалль в Стокгольм .[14] Его проход через Утанеде оставил след в деревне, поскольку одна улица была названа в честь короля. Рядом с этой дорогой возведен павильон.

На старой банкноте 100 батов серии 14, хранившейся с 1994 по 2004 год, на реверсе изображены статуи Рамы V и Рамы VI. В 2005 году банкнота номиналом 100 бат была изменена, и на ней был изображен король Чулалонгкорн в военно-морской форме, а на заднем плане - отменяющее рабство. [15] На банкноте в 1000 батов серии 16, выпущенной в 2015 году, изображены памятник королю Чулалонгкорну, тронный зал Ананды Самакхома и отмену рабства. [16]

Почести [ править ]

Королевский герб Королевства Сиам, представленный королем Чулалонгкорном, герб был гербом Сиама с 1878 по 1910 год.

Воинские звания [ править ]

  • Фельдмаршал из Королевской сиамской армии [17]
  • Адмирал флота в Королевских сиамских ВМС [18]

Национальные награды [ править ]

  • Большой крест белого слона с ошейником
  • Рыцарь девяти драгоценных камней , с ошейником
  • Основатель и правитель Благороднейшего ордена короны Сиама , 1869 г.
  • Основатель и правитель самого прославленного ордена Чула Чом Клао , 16 ноября 1873 г.
  • Основатель и правитель самого прославленного ордена Королевского дома Чакри , 1882 г.
  • Медаль Душди Мала
  • Медаль Чакра Мала
  • Королевская шифровальная медаль короля Монгкута
  • Королевская шифровальная медаль короля Чулалонгкорна
  • Медаль Раджаручи короля Чулалонгкорна

Иностранные награды [ править ]

  • Большой крест Святого Стефана , 1868 г. ( Австро-Венгрия ) [19]
  • Большой крест ордена Карла III , 5 августа 1871 г . ; [20] с воротником, 16 октября 1897 г. ( Испания ) [21]
  • Почетный Большой крест Святых Михаила и Георгия , 3 августа 1878 г. ( Соединенное Королевство ) [22]
  • Большой крест ордена Камехамеха I , 1881 г. ( Королевство Гавайи ) [23]
  • Большой крест св. Олафа , 23 ноября 1884 г. ( Швеция-Норвегия ) [24]
  • Рыцарь Серафимов , 11 июля 1887 г. (Швеция-Норвегия) [25]
  • Большой Кордон Ордена Хризантемы , 6 октября 1887 г. ( Японская Империя ) [26]
  • Рыцарь слона , 8 января 1892 г. ( Дания ) [27]
  • Большой крест святых Мориса и Лазаря , 1887 г. ( Королевство Италия ) [28]
  • Андреевский кавалер , 1891 г. ( Российская империя ) [29]
  • Рыцарь Благовещения , 24 декабря 1891 г. (Королевство Италия) [30]
  • Большой крест пояса трех орденов , 1897 г. ( Королевство Португалия ) [31]
  • Рыцарь Черного Орла , 1897 ( Германская империя )
  • Рыцарь Дома Ордена Верности , 1897 ( Великое Герцогство Баден ) [32]
  • Рыцарь Святого Хуберта , 1906 г. ( Королевство Бавария ) [33]
  • Большой крест Генриха Льва , 1907 г. ( герцогство Брауншвейг ) [34]

Родословная [ править ]

См. Также [ править ]

  • Список детей Чулалонгкорна
  • Список людей с наибольшим количеством детей
  • Король Ананда Махидол
  • Король Пумипон Адульядет

Примечания [ править ]

  1. ^ Тайское название Phra Bat Somdet Phra Paramin Maha Chulalongkorn Phra Chula Chom Klao Chao Yu Hua ( тайский :พระบาท สมเด็จ พระ ปร มิ น ทร มหา จุฬาลงกรณ์ พระ จุลจอมเกล้า เจ้า อยู่ หัว )

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b YourDictionary, nd (23 ноября 2011 г.). «Чулалонгкорн» . Биография . YourDictionary. Архивировано из оригинального 29 сентября 2011 года . Проверено 1 декабря 2011 года . Когда Таиланд находился под серьезной угрозой со стороны западного колониализма, его дипломатическая политика предотвратила колониальное господство, а его внутренние реформы привели к модернизации его королевства.
  2. ^ Леоновенс, Анна Харриетт (1873). «XIX. Наследник-Наследник - Королевская стрижка». . Английская гувернантка при сиамском дворе . Бостон: Джеймс Р. Осгуд . Проверено 1 декабря 2011 года . Принцу ... было около десяти лет, когда меня назначили учить его.
  3. ^ Дерик Garnier (30 марта 2011). «Капитан Джон Буш, 1819–1905» . Церковь Христа Бангкока . Архивировано из оригинального 14 сентября 2014 года . Проверено 1 декабря 2011 года . в 1868 году до Хуа Вана (к югу от Хуа Хиня)
  4. ^ Вудхаус, Лесли (весна 2012 г.). «Наложницы с фотоаппаратами: королевские сиамские супруги, изображающие женственность и этнические различия в Сиаме начала 20 века» . Женская операторская работа: Азия . 2 (2) . Проверено 8 июля 2015 года .
  5. Перейти ↑ Wyatt, David K. (1982). Таиланд: краткая история . Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN 0-300-03054-1.
  6. ^ Vechbanyongratana, Джессика; Пайк, Кристофер (2019). «Путь к централизации и развитию: свидетельства Сиама» . Мировая политика . 71 (2): 289–331. DOI : 10.1017 / S0043887118000321 . ISSN 0043-8871 . S2CID 159375909 .  
  7. ^ a b Мердок, Джон Б. (1974). "Восстание святого человека 1901–1902 гг." (PDF) . Журнал Сиамского общества . Siam Heritage Trust. JSS Vol.62.1 (цифровой) . Проверено 2 апреля 2013 года . Предпосылки восстания следует искать в факторах, которые привели к ситуации в Нижнем Меконге на рубеже веков. До реформ короля Чулалонгкорна конца XIX века территория Сиамского королевства была разделена на три административные категории. Первыми были внутренние провинции, которые делились на четыре класса в зависимости от их удаленности от Бангкока или важности их местных правящих домов. Во-вторых, это внешние провинции, расположенные между внутренними провинциями и более отдаленными подчиненными государствами. Наконец, были подчиненные государства, которые находились на периферии ....
  8. ^ Pakorn Nilprapunt (2006). «Военное положение, 2457 г. н.э. (1914 г.) - неофициальный перевод» (PDF) . thailawforum.com . Офис Государственного Совета . Проверено 21 мая 2014 . Ссылка на тайское законодательство в любой юрисдикции должна относиться только к тайской версии. Этот перевод был сделан для того, чтобы иностранцы правильно поняли этот Закон.
  9. ^ Гиблин, RW (2008) [1908]. «Королевские изыскательские работы». (65,3 МБ) . В Райте Арнольд; Брейкспир, Оливер Т. (ред.). Впечатления от Сиама ХХ века . Лондон и c: Издательская компания Lloyds Greater Britain. С. 121–127 . Проверено 7 октября 2011 года .
  10. ^ Chachavalpongpun, Павин (14 мая 2011). «Чулалонгкорн отменил прострацию» . Новая мандала . Проверено 27 ноября +2016 .
  11. ^ Вудхаус, Лесли (весна 2012 г.). «Наложницы с фотоаппаратами: королевские сиамские супруги, изображающие женственность и этнические различия в Сиаме начала 20 века» . Женская операторская работа: Азия . 2 (2) . Проверено 8 июля 2015 года .
  12. ^ Кристофер Джон Бейкер; Пасук Фонгпайчит (2009). История Таиланда . Издательство Кембриджского университета. п. 31. ISBN 978-0-521-76768-2. Проверено 9 августа +2016 .
  13. ^ Советы, Уолтер EJ (16 ноября 2010 г.). «Путешествие Его Величества короля Чулалонгкорна в Европу 1897 года» . Тайские блоги . WordPress . Проверено 6 июля 2018 года .
  14. ^ Nilsson Сорен, Nilsson Ингвар .: кунг Chulalongkorns Norrlandsresa 1897. 34 страницы на шведском языке. Fors hembygdsförening 1985
  15. ^ "100 бат, серия 15" . Банк Таиланда . Банк Таиланда.
  16. ^ "1000 бат, серия 16" . Банк Таиланда . Банк Таиланда.
  17. ^ http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2446/035/603.PDF
  18. ^ https://www.navy.mi.th/index.php/history/detail/history_id/14
  19. ^ «А Szent Иштван кровопускание tagjai» архивации 22 декабря 2010 в Wayback Machine
  20. ^ "Настоящее отличие Ордена Карлоса III" . Guía Oficial de España (на испанском языке). 1887. с. 158 . Проверено 21 марта 2019 .
  21. ^ "Настоящее различие ордена де Карлоса III" , Guía Oficial de España (на испанском языке), 1901, стр. 170 , получено 28 июля 2020 г.
  22. ^ Шоу, Wm. А. (1906) Рыцари Англии , I , Лондон, стр. 338
  23. Калакауа своей сестре, 12 мая 1881 г., цитируется у Грир, Ричард А. (редактор, 1967) « Королевский турист - Письма Калакауа домой из Токио в Лондон », Hawaiian Journal of History , vol. 5, стр. 83
  24. ^ Norges Statskalender . (На норвежском), 1890, стр 595-596 , извлекаться 6 января +2018 - через runeberg.org
  25. ^ Sveriges statskalender (на шведском языке ), 1905, стр. 440 , получено 6 января 2018 г. - через runeberg.org
  26. ^ 刑部 芳 則 (2017).明治 時代 の 勲 章 外交 儀礼(PDF) (на японском языке). 明治 聖 徳 記念 学会 紀要. п. 144.
  27. ^ Билле-Хансен, AC; Холк, Харальд, ред. (1900) [1-й изд.: 1801]. Statshaandbog для Kongeriget Danmark для Aaret 1900 [ Государственное руководство Королевства Дания на 1900 год ] (PDF) . Kongelig Dansk Hof- og Statskalender (на датском языке). Копенгаген: JH Schultz A.-S. Universitetsbogtrykkeri. п. 3 . Проверено 16 сентября 2019 г. - через da: DIS Danmark .
  28. ^ "ราชทูต อิตาลี เฝ้า ทูล ละออง ธุลี พระบาท ถวาย เครื่องราชอิสริยาภรณ์" (PDF) .
  29. ^ "ข่าว ทูต รุ ส เซี ย ฝ้า ทูล ละออง ธุลี พระบาท ถวาย เครื่องราชอิสริยาภรณ์" (PDF) .
  30. Италия: Ministero dell'interno (1898). Calendario generale del Regno d'Italia . Unione tipografico-editrice. п. 54 .
  31. ^ Хосе Martins, «O Rei Чулэлонгкорн сделать СИАО Visitou Португалия» , история между Португалией и Таиландом (на португальском языке), в архиве с оригинала на 5 марта 2016 года , получен 20 мая 2020 года - через aquimaria.com
  32. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Großherzogtum Baden (1902), "Großherzogliche Orden" стр. 67
  33. ^ Hof- унд Staats-Handbuch де Königreich Bayern (1908), "Königliche Orden" р. 8
  34. ^ Hof- унд Staatshandbuch дез Herzogtums Брауншвейг für дас Jahr 1908 . Брауншвейг 1908. Мейер. п. 9

Внешние ссылки [ править ]

  • Чулалонгкорн - Определение слова Чулалонгкорн
  • День короля Чулалонгкорна в Чиангмае Бест
  • Видео о визите короля Чулалонгкорна в Швецию в 1897 году
  • Награждение Его Величества Сомдетча Пра Параминдра Маха Чулалонкорна, короля Сиама, знаменами рыцарского Большого креста выдающегося ордена Святого Михаила и Святого Георгия
  • Биография Его Величества короля Чулалонгкорна Рамы V