Черч-Энд, Финчли

Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Найти источники:  "Church End, Finchley"  -  новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( декабрь 2015 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон )

Церковный конец
Ballards Lane
Церковный конец Расположение в Большом Лондоне
численность населения	15 715 (перепись 2011 г., округ Финчли Черч-Энд) [1]
Справочник по сетке ОС	TQ255905
•  Чаринг-Кросс	7 миль (11,3 км)  SSE
Лондонский район	Барнет
Церемониальный округ	Большой Лондон
Область, край	Лондон
Страна	Англия
Суверенное государство	объединенное Королевство
Почтовый город	ЛОНДОН
Почтовый индекс района	N3
Телефонный код	020
Полиция	Столичный
Огонь	Лондон
Скорая помощь	Лондон
Парламент Великобритании	Финчли и Голдерс Грин
Лондонская Ассамблея	Барнет и Камден
Список мест Великобритания Англия Лондон 51 ° 36′08 ″ с.ш., 0 ° 11′34 ″ з.д. / 51.6021 ° N 0.1927 ° W / 51.6021; -0,1927 Координаты : 51.6021 ° N 0.1927 ° W51 ° 36′08 ″ с.ш., 0 ° 11′34 ″ з.д. /  / 51.6021; -0,1927

Черч-Энд (часто известный как « Финчли-Сентрал ») - это местность в Финчли в лондонском районе Барнет в Лондоне , Англия. Помимо церкви, он сосредоточен на станции метро Finchley Central . Черч-Энд - это старая деревня, в настоящее время расположенная в пригороде, в 7 милях (11 км) к северо-северо-западу от Чаринг-Кросс .

Топонимия [ править ]

Черч-Энд был назван в 1683 году. Название образовано от среднеанглийских «churche» и «ende» и означает «район возле церкви». ^[2] Название относится к приходской церкви Финчли , Святой Марии. Финчли Черч Энд - это название прихода в Барнете. ^[3]

География [ править ]

Главная дорога проходит по оси юг-север и называется Риджентс-Парк-роуд (ранее Даксеттерс-лейн) от Северной кольцевой дороги до автомобильного моста на центральной станции Финчли ( Северная линия ), где название меняется на Баллардс-лейн. Его сердцем является старинный район вокруг церкви Святой Марии, достопримечательностью которого является внушительная башня начальной школы Пардес-Хаус (ранее - Крайстс-Колледж Финчли ).

Удобства [ править ]

Существует публичная библиотека в Риджентс - Парк - роуд в шлюз доме, новое здание с видом на стык с Хендона Лейн. Библиотека была переведена в сентябре 2017 года из своего бывшего дома на Хендон-лейн, рядом с церковью. ^[4] К северу, вдоль Риджентс-Парк-роуд и Баллардс-лейн, недалеко от вокзала, находится торговый район с парадом шоппинга в викторианском и эдвардианском стиле, а также парой пабов и современных магазинов, включая Sainsbury's и Tesco .

Дальше на север, Виктория-Парк является домом для карнавала Финчли, большой ярмарки развлечений, проводимой каждый год в июле, начиная с 1905 года. ^{[5] В} Виктория-парке есть лужайка и крокет- клуб с современным клубом. ^[6]

К юго-востоку вдоль Ист-Энд-роуд находятся два примечательных заведения: Avenue House , построенный в 1859 году и являющийся домом для Общества Финчли , и еврейский культурный центр, Центр Штернберга . Авеню Хаус был домом Генри «Инки» Стивенса (1841-1918), сына доктора Генри Стивенса (1796-1864), который в 1832 году основал компанию Stephens Ink Company, первых производителей «Сине-черной жидкости для письма».

Небольшой музей - Коллекция Стивенса - посвящен этому изобретению и семье Стивенс, а также истории письменных принадлежностей, включая множество фотографий и артефактов. В декабре 2016 года музей временно закрылся, чтобы переехать на новое место в новом Центре посетителей поместья, созданном в бывшем корпусе конюшен.

«Инки» Стивенс, бывший местный член парламента, после своей смерти в 1918 году покинул авеню-хаус «народу Финчли». Дом и десять акров прекрасных ландшафтных садов и парков, открытых для публики, теперь находятся в ведении местного благотворительного фонда. В феврале 2014 года поместье было перезапущено и переименовано, в связи с заявкой на участие в лотерее Heritage Lottery Fund , в Stephens House and Gardens.

На юге, вдоль Риджентс-Парк-роуд, находится Колледж-Фарм , последняя ферма в Финчли (вход с Фицалан-роуд), и статуя, которую местные называют «Обнаженная леди», но более правильное название - Ла Деливранс . ^[7]

История [ править ]

Хендон-лейн и церковь [ править ]

Самая старая церковь Финчли, Сент-Мэри-ат-Финчли , ^[8] была основана где-то в 12 веке, ранние документы упоминают ее с 1270-х годов, а к 1356 году она была посвящена святой Марии.

Здание много раз менялось с момента его основания, а самые старые части, северная стена и башня (которая, кажется, имела шпиль в 16-17 веках), относятся к временам правления Генриха VII . Орган, датируемый 1878 годом, принадлежал компании Генри Уиллис и сыновья , известным строителям органов. На кладбище находятся могилы радикала и книготорговца Томаса Пейна и политического реформатора майора Джона Картрайта .

Рядом с церковью на Хендон-лейн стояла голова старой королевы , получившая свое название от имени королевы Анны и принадлежавшая благотворительной организации Finchley Charities. В 1833 году первоначальная гостиница сгорела и была перестроена, и просуществовала до тех пор, пока в 1857 году не был подписан договор об аренде дома. Ректор Финчли Томас Ридер Уайт отказался продлить договор аренды дома, и гостиница не переехала на свое нынешнее место. как голова новой королевы , на Ист-Энд-роуд до 1860-х годов. Уайт переименовал здания в Финчли-холл и использовал его для размещения одноименной школы, которая позже стала Христовым колледжем Финчли.. В 1902 году Совет Финчли занял здание под офисы, но повреждение бомбы (1940) сделало здание небезопасным, и вскоре они были снесены. Библиотека Черч-Энд (1960 г.) занимала это место примерно до 2015 г.

С 1787 по 1880 год между церковью и головой старой королевы стояла клетка для преступников . Англиканская община основала национальную школу в 1813 году, которая была перестроена в школу Святой Марии в 1852 году. В 1990 году школа была восстановлена ​​недалеко от ручья в парке Доллис, и теперь только детская секция, построенная в 1902 году, сохранилась от оригинала. место расположения. На месте главного школьного здания сейчас находится Центр гражданских и семейных судов Барнета, который открылся в 1993 году. В 2014 году было объявлено, что соседнее здание бывшего отделения для младенцев, пережившее угрозу сноса, получит изменение использования. и стать синагогой .

Старый дом приходского священника Финчли , впервые упомянутый в 1476 году, также находился рядом с церковью и в 1810 году был построен в основном из дерева с крышами из сланца и черепицы. Ральф Уорсли, ректор 1794–1848 годов, поселился в Мосс-холле на Незер-стрит, который унаследовала его жена, после чего дом священника был сдан в аренду. Одним из первых действий Томаса Ридера Уайта, ректора 1848–1877 гг., Было заменить старый дом на северный, построенный из кирпича по проекту Энтони Сальвина . В 1974 году к западу от церкви был построен меньший дом священника, а викторианский дом снесли. ^[9] Во время гражданской войны в Англии старая нормандская купель церкви была похоронена в саду приходского священника; он был заново открыт в викторианские времена и сейчас стоит в церкви.^[10]

В 1888 году Совет Финчли создал добровольную пожарную бригаду в Хендон-лейн около вершины Гравийного холма, которая оставалась в этом месте до 1933 года (см. Лонг-лейн). В 1904 году Финчли получил первую моторизованную пожарную машину в Великобритании (см. Рисунок и статью) . Гравийный холм получил свое название от гравийных карьеров, которые были разбросаны по местности в восемнадцатом и девятнадцатом веках. На вершине Гравийного холма на месте старого деревенского пруда, который был засыпан примерно в 1900 году, стоит дом, который сейчас переоборудован в квартиры.

Рядом находится Финчли-Гарден-Виллидж, который в 1910 году был застроен вокруг зеленого сада как небольшой садовый пригород. Внизу Хендон-лейн находится переулок с любопытным названием Crooked Usage. Первоначально он был частью Хендон-лейн, его живописное название произошло от выпрямления Хендон-лейн в 1911–1912 годах.

Риджентс-Парк-роуд и Баллардс-лейн [ править ]

До 1820-х годов единственный путь на север от Храма Фортуны до Финчли проходил по дороге под названием Даксеттерс-лейн (известная как таковая с 1475 года). Это проходило недалеко от нынешней Риджентс-Парк-роуд и заканчивалось там, где сегодня находится перекресток с Гравий-Хилл. Затем дорога проходила по самой верхней части Хендон-лейн, а затем продолжила свой путь на север под названием Баллардс-лейн (известная как таковая с 1424 года). С 15-го века на Баллардс-лейн было несколько больших домов, из которых сейчас сохранился только Корнуолл-хаус 18-го века на Корнуолл-авеню.

Публичный дом короля Пруссии был лицензированной собственностью к середине 18 века и, возможно, первоначально был главой короля . Он был существенно перестроен в 1960-х годах и позже получил название The Dignity . Паб закрылся в октябре 2016 года и был заменен рестораном с блюдами из курицы. В июне 2019 года после проведения в основном местной кампании ресторан закрылся и снова превратился в паб, вновь получив название «Король Пруссии» . Он занимает первый этаж шестиэтажного блока, в котором расположены офисы и отель Travelodge Finchley.

В 1826 году парламентский акт означал строительство новой магистрали между Мэрилебон и Норт-Финчли, которая в Черч-Энде теперь называется Риджентс-Парк-роуд и заменила Даксеттерс-лейн. Жители Финчли продолжали использовать старую полосу в качестве проездной дороги, расположенной на Баллардс-лейн на перекрестке Незер-стрит, что означало, что прихожане должны были платить за использование своей основной проезжей части. После многочисленных протестов ворота были перенесены к югу от перекрестка Ист-Энд-роуд и вскоре после этого были удалены. В память о нем Общество Финчли установило синюю мемориальную доску на голове королевы , но паб закрылся в 2012 году и теперь представляет собой апартаменты.

К 1845 году Питер Кей основал садовый питомник на Баллардс-лейн, который был закрыт к 1895 году (см. Также Лонг-лейн), а в 1874 году Уильям Клементс основал питомник на треугольном участке на стыке Риджентс-Парк-роуд и Хендон-лейн. Форд Мэдокс Браун жил в 1 Grove Villas на Риджентс-Парк-роуд между 1853 и 1855 годами, где он написал ряд сельскохозяйственных сцен и, в первую очередь, « Последний из Англии ».

В 1867 году станция Финчли и Хендон была открыта железной дорогой Эдвар, Хайгейт и Лондон, которая позже стала станцией Финчли (Черч-Энд) и, наконец, в 1940 году, центральной станцией Финчли. Строительство железной дороги и снятие сборов за проезд позволили застроить жилые улицы и ряд магазинов, Альберт-террасу и Железнодорожный отель . Он был снесен в 1962 году и заменен офисным зданием, а на первом этаже паб под названием The Minstrel , который стал The Central, а затем винным баром и рестораном, теперь (2019) закрыт.

Район все еще был деревней, пока новости о возможной трамвайной линии между Голдерс-Грин и Норт-Финчли не способствовали развитию пригородов. От железнодорожного вокзала на север до Лонг-лейн с 1893 года строились парады магазинов, которые были хорошо развиты, когда в 1909 году были введены трамваи. В 1911 году Зал короля Эдуарда заменил детскую Клементса и использовался как госпиталь VAD во время Первой мировой войны .

Кинотеатр « Алькасар » (1913 г.) между Принсес-авеню и Редборн-авеню был переименован в « Богемию» в 1915 году и в течение 1920-х годов переехал на юг, где позже был построен Gateway House. Gateway House был снесен в конце 2015 года, и на этом месте была проведена реконструкция, теперь там есть новая публичная библиотека и небольшой супермаркет с пятью этажами квартир выше.

В северной части торгового района находится полицейский участок Финчли, который закрылся в 2012 году, а в 2019 году все еще ожидает реконструкция. С 1873 года в Финчли был полицейский участок, но нынешнее местоположение относится к 1886 году, когда был куплен Wentworth Lodge на Баллардс-лейн. Старый полицейский участок действовал с 1889 по 1965 год, когда его перестроили.

Через дорогу от полицейского участка находится парк Виктория (около 18 акров). Открытый в 1902 году, он был предназначен для празднования Бриллиантового юбилея королевы Виктории и был первым общественным парком Финчли. В нем есть детская площадка, теннисные корты , кафе и лужайка для игры в шары и крокет- клуб с двумя лужайками. С 1905 года в парке Виктория проводился карнавал Финчли.

Поместье Финчли и его окрестности [ править ]

Ист-Энд-роуд проходит с запада на восток от Черч-Энда до Ист-Финчли. Возможно, это был Пиритон-лейн (известный в 1423 году). На полпути по этой дороге находится особняк поместья Биббсвортов, главный особняк Финчли. Биббесворт был второстепенным поместьем, которое возникло из более раннего поместья, принадлежавшего семье, которая в 13 веке называла себя Финчли (хотя никогда не было полностью ясно, берет ли этот район свое название от семьи или наоборот). К 1319 году он назывался усадьбой.

Ричард Рук имел двор в 1364 году, и эти суды и бароны продолжались до тех пор, пока последний не состоялся в 1936 году. К 1253 году, безусловно, существовала усадьба, но она сгорела и была заменена в 15 и 16 веках. От первоначального здания остался только ров, возможно ров. Единственный примечательный лорд - Уильям Гастингс, лорд Гастингс (ум. 1483), семья которого владела поместьем до 1527 года. С 1622 по 1830 год поместьем управляли потомки Эдварда Аллена, лондонского купца.

Последним, кто владел поместьем, был Эдвард Купер Арден, а последний суд проводился в 1936 году. Усадебный дом, который сейчас находится в здании, ныне Штернберг-центр , был построен в 1723 году семьей Алленов. В период с 1819 по 1857 год дом использовался как школа для мальчиков. С 1863 по 1882 год он был резиденцией Джорджа Плакнета, магистрата, который использовал главный зал для слушания дел. Между 1921 и 1981 годами по приказу Святой Марии Ауксилиатрис здание использовалось как школа для девочек.

Вплоть до начала ХХ века напротив усадьбы существовал любопытный продолговатый пруд с центральным островком, который в местных общинах называли «рвом»; однако, скорее всего, это были рыбные пруды или отверстия, созданные путем извлечения глины для изготовления кирпичей для постройки здания XVI века. Улица, известная как Авеню, которая проходит за Авеню Хаус , происходит от ряда деревьев, посаженных Элизабет Кинг, чей муж был лордом поместья в 1600-х годах. Построенный в 1859 году, авеню-хаус и десять акров земли были куплены в 1874 году производителем чернил, филантропом, а позже и депутатом парламента Генри «Инки» Стивенсом.и уехал после его смерти народу Финчли в 1918 году, территория позже стала общественным парком. Поместье теперь (2014 г.) известно как Дом и сад Стивенса.

К востоку от усадьбы находилась усадебная ферма, где были нарисованы детали теленка и телеги на картине Данте Габриэля Россетти «Найдено» . Крикетный клуб Финчли и фитнес-центр Лос-Анджелеса теперь занимают это место.

Лонг-лейн [ править ]

Другая дорога, идущая от Черч-Энд до Ист-Финчли, - это Лонг-лейн (известная как таковая с 1719 года), которая, возможно, была известна в средневековые времена как Феррорес-лейн. Примерно на полпути по его маршруту на перекрестке проходит Сквайрс-лейн, который тянется от особняка к Хай-роуд, традиционному разделению между Ист-Финчли и Черч-Энд. За большими домами, выходящими на западную сторону Баллардс-лейн, Сквайрс-лейн и Лонг-лейн, находились виноградники Клайгмар, основанные в 1874 году Питером Эдмундом Кей. К 1890-м годам 161 теплица завода производила «по 100 тонн винограда и помидоров и 240 000 огурцов в год».

В 1903 году Finchley Electric Light Company открыла электростанцию ​​на территории виноградника, которая была куплена Советом Финчли два года спустя, а еще позже, в 1955 году, Восточным советом по электричеству . Сэр Чарльз Redvers Westlake , который был инженером на заводе между 1935 и 1948 годами, был впоследствии ответственным за здание плотины Оуэн - Фолс , Уганда . На этом месте сейчас находится штаб-квартира группы компаний Pentland .

Также на Squires Lane Совет городского округа Финчли открыл свой первый бассейн в 1915 году, который был закрыт в 1990-х годах. Купальни были снесены и заменены террасами. Далее по дороге в 1906 году была построена школа Squires Lane School; это стало Manor School в 1932 году и Manorside School в 1936 году.

Незер-стрит и Вест Финчли [ править ]

К середине 14 века Нижняя улица была признана старой улицей, которую в более поздние периоды иногда называли Нижней улицей. По сути, это подъездная дорога к собственности и земле, наиболее важными из которых были Мосс-Холл (см. Северный Финчли) и Брент-Лодж. Брент Лодж был построен на земле, которая была частью благотворительного поместья «Дар Уоррена» где-то между 1817 и 1824 годами. Это была значительная собственность, территория которой была значительно уменьшена в течение 1920-х годов. Дом был снесен в 1962 году, несмотря на усилия комика Спайка Миллигана и Общества Финчли.

Станция West Finchley на железной дороге LNER открылась 1 марта 1933 года и стала частью лондонского метрополитена после электрификации 14 апреля 1940 года. У Незер-стрит есть одна претензия на известность как дом, где прошло детство актера Терри-Томаса , получившего некоторое образование в раннем детстве. в школе Fernbank на Хендон-лейн.

К западу от Незер-стрит находится ручей Доллис , приток реки Брент, которая образует западную границу между древними приходами Финчли и Хендон. Виадука переноска Mill Hill East отделение Северной линии в нижней части Dollis Дороги была построена между 1863 и 1867 годами по эскизам сэра Джона Фаулера. Он имеет тринадцать арок и является высотой 80 футов, самой высокой точкой над уровнем моря в системе лондонского метрополитена .

За ним находится очень большой дом под названием Nether Court. Изначально это поместье находилось в районе Милл-Хилл в Хендоне, но было перенесено в Финчли во время изменений границ, сделанных в 1933 году. Дом был построен для местного предпринимателя Генри Таббса в 1883 году по проекту архитектора Перси Стоуна . ^{[11] [12]} Таббс разрешил гольф-клубу Finchley использовать территорию в 1892 году. Клуб был закрыт после 1914 года, но вернулся в 1930 году. Рядом можно увидеть ряд калифорнийских секвойей из красного дерева.

В 60 Court House Road есть табличка помещается в Финчли общества к Гарри Бек , дизайнер карты лондонского метро трубки, который жил здесь с 1936 до 1960 года и использовали станции метро Finchley Central , где карта реплики и мемориальная доска можно увидеть на платформа, идущая на юг.

Ссылки [ править ]