Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Св. Кандида и Святой Крест
Церковная башня с кладбищем и надгробиями на переднем плане
Св. Кандида и Святой Крест с запада
Карта английского графства Дорсет
Карта английского графства Дорсет
Св. Кандида и Святой Крест
50 ° 45′19 ″ с.ш., 2 ° 51′23 ″ з.д. / 50.7553 ° N 2.8565 ° W / 50.7553; -2.8565 Координаты : 50.7553 ° N 2.8565 ° W50°45′19″N 2°51′23″W /  / 50.7553; -2.8565
Справочник по сетке ОСSY3967895432
Место расположенияWhitchurch Canonicorum , Дорсет
СтранаАнглия
НоминалАнгликанский
Интернет сайтcathedralofthevale .co .uk
История
Положение делПриходская церковь
Учредитель (и)Альфред Великий
Реликвии провелSt Wite (латиница: St Candida)
Архитектура
Функциональный статусАктивный
Обозначение наследияI степень
Назначен5 сентября 1960 г. [1]
СтильРанний английский , перпендикулярный
Характеристики
Высота башни75 футов (23 м)
МатериалыКаменная, шиферная крыша
Колокольчики8
Вес колокола тенора16 длинных центнеров 3 квартера 26 фунтов (1 902 фунта или 863 кг) [2]
Администрация
ПриходWhitchurch Canonicorum
ДеканатЛайм-Бэй
АрхидиаконствоШерборн
ЕпархияСолсбери
ПровинцияКентербери
Духовенство
РекторРевд Кристофер Мартин [3]
Помощник священникаПреподобный Вирджиния Лакетт [3]
Миряне
Церковный старостаХилари Джойс [3]

Церковь Св Кандида и Святого Креста является Англиканская церковь в Whitchurch Canonicorum , Дорсет , Англия. На этом месте стояла саксонская церковь, но от нее ничего не осталось. Самые ранние части церкви относятся к XII веку, когда она была перестроена бенедиктинскими монахами . Дальнейшие масштабные перестройки проводились в 13 веке, а в 14 веке была построена выдающаяся башня церкви. В церкви есть некоторые нормандские архитектурные особенности, но преимущественно раннеанглийский и перпендикулярный . Джордж Сомерсоснователь колонии на Бермудских островах похоронен под ризницей, а убитый болгарский диссидент Георгий Марков похоронен на кладбище. Это действующая приходская церковь англиканской церкви в деканате Лайм-Бей, архидиаконрии Шерборн и епархии Солсбери . Это одна из двух приходских церквей в стране, где есть святыня с мощами их святого покровителя. Мощи принадлежат святой Кандиде (латинское название святого Вита), которой посвящена церковь. Церковь была внесена в список памятников архитектуры категории « Английское наследие» .

История [ править ]

Церковь расположена на северной окраине Whitchurch Canonicorum , небольшой деревни в Болотной долине на западе Дорсета. [4] Альфред Великий основал на этом месте в 9 веке церковь под названием Хвитан Цирикан («Белая церковь» или «Уитчерч») и завещал ее своему младшему сыну Этельверду . [4] [Примечание 1] Однако от этой структуры не осталось ничего существенного. В 11 веке Вильгельм Завоеватель передал церковь в собственность монахам монастыря Святого Вандрилла в Нормандии, Франция. [6]В 12 веке началась масштабная реконструкция и расширение здания. В 1190 году монахи продали или передали церковь и бенефис епископу Солсберийского, а в начале 13 века она была передана Роберту де Мандевиллю, лорду Маршвуд-Вейл, в обмен на ежегодную плату. [7] Де Мандевиль провел дальнейшую обширную реконструкцию: были добавлены неф , северный и южный трансепт и южная стена алтаря , а также был возведен храм с останками святого Уайта. [4] В середине 13 века де Мандевиль передал право собственности на церковь епископу Бата и Уэллса.. Однако епископ Солсберийский не желал отказываться от своей ежегодной платы, и был достигнут компромисс, согласно которому приходская десятина будет разделена между двумя канониками. [7] Именно в это время к Whitchurch был добавлен латинский аффикс Canonicorum (канонов). [7]

К началу 15 века приход стал одним из крупнейших в Англии. [4] Были построены крыльцо и парапет южного нефа, а также добавлена ​​башня - видная местная достопримечательность. [4] Святыня и предполагаемая исцеляющая сила ее реликвии сделали церковь оживленным и процветающим центром паломничества. [8] Однако это было резко остановлено Реформацией 16 века, которая запретила почитание святых . [8] С тех пор было сделано несколько существенных изменений: чердак жилого помещения был удален, южный ризникбыл добавлен в 1822 году, а во время реставрационных работ в 1840-х годах были заменены крыши алтаря и южного трансепта, расширен северный проход и установлены окна в фонарном потолке . [9] Современный приход Whitchurch Canonicorum принадлежит епархии англиканской церкви Солсбери . Помимо Св. Кандиды и Святого Креста, приходской церкви и административного центра, он содержит церкви XIX века Стэнтон-Св. Гавриила в Моркомбелаке и Св. Иоанна Крестителя на дне Рыбного пруда . [10] В 1960 году церковь была внесена в список памятников архитектуры I степени.- высшая из трех оценок, определенных English Heritage как «представляющая исключительный интерес, иногда имеющая международное значение». [1] [11]

Храм святого Уайта [ править ]

Храм святого Вайта

В святыне церкви хранятся мощи ее покровителя, святого Вита (святой Кандида - латинский перевод). Это одна из двух святынь с реликвиями в английской приходской церкви и единственная святыня и реликвии в стране, пережившие Реформацию, помимо Эдварда Исповедника в Вестминстерском аббатстве и Сент-Эансвайта в Фолкстоне. [12] [13] Святыня представляет собой простую известняковую алтарную гробницу 13-го века примерно 5 футов (1,5 м) в высоту. [8] [14] Он представляет собой прямоугольный гроб с крышкой из мрамора Пурбек, поддерживаемый основанием с тремя овальными отверстиями. [14]Паломники верили, что реликвии обладают целительной силой, и эти отверстия позволяли им помещать в святыню личные вещи или больные части тела в надежде на исцеление. [8] Причина его выживания во время Реформации 16 века, когда святыни, реликвии и связанные с ними атрибуты систематически уничтожались, неясна. Однако возможно, что его назначение было скрыто, а его простой дизайн был ошибочно принят за ничем не примечательную гробницу, не имеющую никакого значения. [8] Однако сокрытие оказалось настолько успешным, что личность святого была утеряна. Местная традиция предполагает, что она была англосаксонской святой женщиной или отшельницей, убитой мародерствующими викингами. [9] Другая теория идентифицирует ее какГвен Тейрброн (также известная как Сент-Бланш, Сент-Уайт или Сент-Кандида), бретонская святая женщина 6-го века . [15] В 1900 году гробница была открыта, и в ней была обнаружена свинцовая шкатулка с костями маленькой женщины. [8] На шкатулке была латинская надпись «HIC-REQESCT-RELIQE-SCE-WITE» («Здесь покоятся останки святого Уайта»). [14] [16]

Архитектура [ править ]

Церковь имеет типичную крестообразную форму и представляет собой смесь архитектурных стилей. Это наиболее полный пример раннеанглийской архитектуры в Дорсете: сердце церкви - неф и трансепты - были построены в этом стиле. [17] Он также включает некоторые нормандские особенности и значительные перпендикулярные дополнения. Он был построен из тесаного камня Лиас с шиферными крышами и имеет неф с фонарём, северный и южный проходы, северный и южный трансепты, западную башню, алтарь, южное крыльцо и южную ризницу. [1] Башня перпендикулярна и имеет пять ступеней. Его высота составляет около 75 футов (23 м), есть зубчатый парапет и задние контрфорсы.увенчанный крючковатыми вершинами . [1] [18] Западный дверной проем башни украшен пеленами с растительными мотивами под четырехлистником . Над дверным проемом находится окно с фрамугой, окруженное пустыми нишами для статуй под балдахином . [Примечание 2] Башня содержит восемь колоколов: старейшая от 17 - го века , а самая новая замена отлитый в 2012 году Джон Тейлор & Co . [2] Высоко на стенах башни есть несколько резных каменных панелей. На южной стороне находится панель с изображением архаичного корабля (возможно, викингов) и топора, а с обеих сторон - резные изображения тесла . [19]Одноэтажное южное крыльцо перпендикулярно и имеет зубчатый парапет, диагональные контрфорсы и большие резные гротески на каждом углу. [1]

Южный дверной проем - Норманн. У косяков есть круглые уголки-стержни, увенчанные лиственными капителями . Дуга имеет форму собачьих зубов и клюв на вершине и концах. [1] На стене южного прохода есть резьба по камню двуручной чаши - предположительно, изображение Святого Грааля. [20] Три арки южной аркады тоже нормандские. [21] У них есть круглые опоры, увенчанные капителями из водяных листьев и гребешков. [1] Форма для этикеток центральной арки увенчана клювом и имеет натуралистичную головку у основания каждой перемычки. [1]Четыре бухты северной аркады - раннеанглийские. Колонны стоят на постаментах, и каждая имеет четыре вала, увенчанные множеством причудливо вырезанных капителей с натуралистической листвой и трубчатыми гребешками. [1] [22] Арки заострены - одна из них украшена ярким двойным шевроном. Окна фонаря представляют собой четырехлистники с перевернутыми арками. Крыша нефа сделана из дерева в виде цилиндрических сводов с расписными выступами и датируется 14 веком. [9] Арка алтаря широкая и заостренная. Восточная стена алтаря, перестроенная в 1847–1848 годах бывшим викарием Уильямом Палмером, имеет три ступенчатых ланцета . [23]Два южных окна представляют собой раннеанглийские ланцеты, а дубовые прилавки алтаря украшены арабесками начала XVI века и ажурными панелями. [24] Трансепты имеют ранние английские ланцеты, но северное и южное окна представляют собой перпендикулярные дополнения с тремя световыми лучами. [1] [22] У северного трансепта есть аркады стен с сгруппированными ответными валами и капителями листьев. [22] Южный трансепт более простой и в нем находится дыхательный орган церкви. Купель представляет собой нормандскую каменную чашу, украшенную перекрывающимися арками. [24] Восьмиугольная деревянная кафедра якобинского происхождения украшена двумя ярусами арок. [24]

Известные памятники и могилы [ править ]

Чудотворный памятник сэру Джону Джеффри

В алтаре находится богато украшенный памятник с лежащим изображением сэра Джона Джеффри, умершего в 1611 году. Мемориал украшен рифлеными колоннами и орнаментированной резной лентой с рогами изобилия , флеронами , масками и другими мотивами. [24] [25] Рядом находится могила Джона Wadham из Catherston , от коллатеральной ветви семьи позже нашли Уодхэм колледж, Оксфорд . Он был «капитаном королевского величества в замке Сандесфут», депутатом парламента от Уэймута и регистратором Лайма и умер в 1584 году. Это простая табличка из двух панелей с высокимфронтон украшен гроздью кругов. [24]

Медная доска 1905 года на южной стене посвящена адмиралу сэру Джорджу Сомерсу , основателю английской колонии на Бермудских островах , который умер в 1610 году. Его тело без сердца похоронено под ризницей. [25] [Примечание 3] Другая мемориальная доска посвящена получателю креста Виктории Эдгару Кристоферу Куксону , убитому в битве при Эс-Синне в 1915 году. [27] Болгарский диссидент Георгий Марков , убитый в Лондоне в 1978 году, похоронен на кладбище. [8] Прах телеведущей Робин Дэй захоронен возле южной двери церкви. [19]

См. Также [ править ]

  • СМИ, связанные с церковью Святой Кандиды и Святого Креста на Викискладе?
  • Исторические памятники категории I в Дорсете

Сноски [ править ]

  1. ^ Whitchurch был общим названием для церкви из белого камня. Однако не исключено, что эта церковь была названа в честь Святого Уайта, останки которого погребены в северном трансепте. [5]
  2. ^ Судьба статуй, некогда стоявших в нишах, неизвестна. [18]
  3. ^ Somers умер "от переедания свиньи" на Бермудских островах. Его сердце было похоронено на острове, но остальная часть его тела была возвращена в Англию. [26]

Заметки [ править ]

  1. ^ Б с д е е г ч я J Историческая Англия (2012). "Церковь Whitchurch Canonicorum (1227942)" . Список национального наследия Англии . Проверено 7 сентября 2012 года .
  2. ^ a b "Whitchurch Canonicorum" . Справочник Голубя для звонарей церковных колоколов . 2012 . Проверено 6 сентября 2012 года .
  3. ^ a b c «Найди приход» . Епархия Солсбери . 2012 . Проверено 7 сентября 2012 года .
  4. ^ а б в г д Лехан с.138.
  5. Перейти ↑ Mills, AD (2003). «Словарь британских топонимов» . Издательство Оксфордского университета . Проверено 8 сентября 2012 года .(требуется подписка)
  6. ^ Pentin с.52.
  7. ^ a b c Бикли, стр.95–96.
  8. ^ Б с д е е г Lehane с.140.
  9. ^ a b c «История прихода» . Св. Кандида и Святой Крест. 2012 . Проверено 10 сентября 2012 года .
  10. ^ "Домашняя страница" . Св. Кандида и Святой Крест. 2012 . Проверено 10 сентября 2012 года .
  11. ^ "Перечисленные здания" . Английское наследие . 2012. Архивировано из оригинала 24 января 2013 года . Проверено 7 сентября 2012 года .
  12. ^ "Св. Кандида и Святой Крест, Whitchurch Canonicorum" . Церковь рядом с вами . Англиканская церковь . Проверено 8 сентября 2012 года .
  13. ^ "Олимпийская паломническая тропа" (pdf) . Епархия Солсбери . Проверено 11 сентября 2012 года .
  14. ^ а б в Крук с.244.
  15. ^ Bickley с.98.
  16. ^ Pentin с.60.
  17. ^ Newman & Певзнер с.17.
  18. ^ a b Пентин с.53.
  19. ^ a b «По следам Тревеса - Болотная долина и западная граница» . Дорсетская жизнь. Февраль 2011 . Проверено 7 сентября 2012 года .
  20. ^ Тревес p.280.
  21. ^ Pentin с.56.
  22. ^ a b c Ньюман и Певзнер с.459.
  23. ^ Pentin с.58.
  24. ^ Б с д е Ньюмана и Певзнер p.460.
  25. ^ а б Лехан с.139.
  26. ^ Бернхард с.143.
  27. ^ "Морские памятники" . Национальный морской музей . Проверено 8 сентября 2012 года .[ постоянная мертвая ссылка ]

Ссылки [ править ]

  • Бикли, Фрэнсис (1911). Где Дорсет встречает Девон . Констебль и компания . OCLC  23106611 .
  • Бернхард, Вирджиния (2011). Повесть о двух колониях . Университет Миссури Пресс . ISBN 0826272576.
  • Крук, Джон (2011). Английские средневековые святыни . Бойделл Пресс . ISBN 1843836823.
  • Лехан, Брендан (2006). Лучшие церкви Дорсета . Dovecote Press. ISBN 1-904349-41-2.
  • Ньюман, Джон; Певзнер, Николаус (2002) [1972]. Дорсет . Здания Англии. Издательство Йельского университета . ISBN 0-300-09598-8.
  • Пентин, Герберт, изд. (1907). Труды Дорсетского полевого клуба естествознания и антиквариата . 28 . Дорсетский полевой клуб естествознания и антиквариата.
  • Тревес, Фредерик, сэр (1914). Шоссе и переулки в Дорсете . Макмиллан . OCLC  882299 .