Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Лондонского Сити Corporation , официально и юридически мэра и Мещанство и граждан города Лондона , является муниципальной Руководящим органом города Лондона , исторический центр Лондона и расположение большей части Соединенного Королевства «s финансового сектора .

В 2006 году название было изменено с « Корпорация Лондона», поскольку юридическое лицо необходимо было отличать от географического района, чтобы избежать путаницы с более широким лондонским местным правительством - Властью Большого Лондона . [3]

Оба предприятия и жители города, или «Квадратная Миля», имеют право голосовать на выборах в городских, так и в дополнении к функциям , как местные власти , аналогичных тем , которые проведены по 32 районам города , которые управляют остальной частью Большого Лондона области - берет на себя ответственность за поддержку индустрии финансовых услуг и представление ее интересов. [4] В структуру корпорации входят лорд-мэр , суд олдерменов , суд общего совета , а также вольные и ливреи города. "Свобода и обычаи" лондонского Сити гарантируются Великой хартией вольностей.пункт 9, который остается в статуте. [5]

История [ править ]

В англо-саксонские времена консультации между правителями города и его гражданами проходили на Фолькмуте. Административные и судебные процессы велись в суде Хустинга, а административная часть работы суда была преобразована в суд олдерменов. [6]

Не сохранилось никаких сохранившихся записей о чартере, впервые учредившем Корпорацию в качестве юридического лица, но город считается зарегистрированным по рецепту, а это означает, что закон предполагает, что он был зарегистрирован, потому что он так долго считался таковым (например, Magna В Хартии говорится, что «Лондонский Сити будет иметь / пользоваться своими древними свободами»). [7] Город London Corporation были предоставлены различные привилегии с норманнского завоевания , [8] [9] и первые записанные королевской хартией даты Корпорации со всего 1067 года , когда Вильгельм Завоеватель предоставившей гражданам Лондона хартию , подтверждающий права и привилегии, которыми они пользовались со временЭдуард Исповедник . Многочисленные последующие королевские хартии на протяжении веков подтверждали и расширяли права граждан. [10]

Около 1189 года город получил право иметь своего собственного мэра, позже получив степень и стиль лорд-мэра Лондона . Со временем, суд Олдерменов искал все большую помощь от простолюдинов города , и это было в конце концов признали с простолюдинами изображаются судом Общего совета, известный под этим именем , так как , по крайней мере еще в 1376. [11] Самые ранние записи деловые привычки городских камергеров и простых клерков, а также разбирательства в судах Общего совета и олдерменов начинаются в 1275 году и зафиксированы в пятидесяти томах, известных как Буквенные книги Лондонского Сити . [12]

Лондонский Сити Corporation имел свои привилегии , раздели писание какой власти при Карле II в 1683 году, но впоследствии они были восстановлены и подтверждены Актом парламента под Вильгельмом III и Марии II в 1690 году, после Славной революции . [13]

В связи с растущими требованиями к Корпорации и соответствующей необходимостью поднять местные налоги с простолюдинов значение Общего совета возросло, и с 18 века он стал основным руководящим органом лондонского Сити.

В январе 1898 года Общий совет получил полное право взимать местные ставки, когда Закон о канализации лондонского Сити 1897 года передал полномочия и обязанности Комиссаров канализации Лондонского Сити Корпорации. Отдельная Комиссия канализации была создана для лондонского Сити после Великого пожара в 1666 году, и, кроме строительства канализационных сетей, она отвечала за предотвращение наводнений; мощение, уборка и освещение улиц лондонского Сити; погосты и захоронения. Отдельные члены комиссии ранее назначались Корпорацией, но это был отдельный орган. Корпорация ранее имела ограниченные рейтинговые полномочия в отношении сбора средств для полиции Лондонского Сити., а также ставка милиции и некоторые ставки относительно общих требований Корпорации.

Корпорация является уникальной среди британских местных властей своим непрерывным юридическим существованием на протяжении многих веков и тем, что она имеет право изменять свою собственную конституцию, что делается на основании Акта Общего совета. [14]

Роль местного органа власти [ править ]

Законодательство о местных органах власти часто предусматривает особые положения, согласно которым Сити рассматривается как район Лондона, а Общий совет действует как местный орган власти. Корпорация не имеет общей власти в Мидл-Темпле и Внутреннем Храме , двух придворных гостиницах, примыкающих к западу от города, которые являются историческими внепарохиальными районами , но многие уставные функции Корпорации распространяются на эти две области.

Исполнительный директор административной части Корпорации занимает старинную должность городского клерка Лондона .

Старшие офицеры и другие официальные лица [ править ]

Из-за накопленного богатства и ответственности Корпорация имеет ряд офицеров и должностных лиц, уникальных для ее структуры, которые пользуются большей автономией, чем большинство должностных лиц местных советов, [ цитата необходима ], и у каждого из них есть отдельный бюджет:

  1. Город Клерк , который также является главой исполнительной власти.
  2. Чемберлен , городской казначей и сотрудник по финансовым вопросам.
  3. Город летописца , который отвечает за протокол, вопросы церемониал, безопасности, а также законодательные вопросы , которые могут повлиять на корпорации и является правомочным (обычно барристором). [15]
  4. Городской инспектор, отвечающий за портфель коммерческой недвижимости в центре Лондона.
  5. Контролер и городской солиситор ; сотрудник по правовым вопросам.
  6. Recorder Лондона , старший судья в Центральном уголовном суде «Олд Бейли» , который технически является членом Суда Олдерменов; но без приоритета, он взаимодействует между старшими олдерменами, то есть бывшими лорд-мэрами, и младшими олдерменами.
  7. Общий Серджент , второй старший судья в Центральном уголовном суде ( «Олд Бейли»), технически советник по правовым вопросам городского совету ( т.е. , юрисконсульту по праву на простолюдин).

Есть и другие:

Меченосец и Macebearer идут впереди лорда-мэра, которого сопровождает его подопечный бидл.
  1. Трое эсквайров в особняке: городской маршал, меченосец и булавы (которого правильно называют «Обычный глашатай и сержант по оружию»); эти офицеры управляют официальной резиденцией лорд-мэра, офисом, и сопровождают его во всех случаях (обычно это старшие военные с дипломатическим опытом).
  2. Главный обыватель , который избирается только Общими советниками и служит в течение одного года; до недавнего времени возглавлял все комитеты по поместьям Bridge House и имущественные вопросы, но теперь он почетный. [ необходима цитата ]
  3. В палатных Beadles ; ответственны перед конкретным приходом, из которого они избираются, в основном церемониальная поддержка своих соответствующих олдерменов прихода, а также выполняют формальную роль в палатах .

Выборы [ править ]

Первые прямые выборы в Общий совет состоялись в 1384 году. [16] До этой даты представители приходов избирались ливрейными компаниями; первоначально они были просто назначены олдерменами. [17]

Корпорация лондонского Сити не была реформирована Законом о муниципальных корпорациях 1835 года , потому что она имела более широкие избирательные права, чем любой другой район или город; на самом деле, он расширил это положение еще дальше своим собственным эквивалентным законодательством, позволяющим стать свободным гражданином, не будучи ливреем . [ необходима цитата ] В 1801 году население города составляло около 130 000 человек, но растущее развитие города как центрального делового района привело к его падению до менее 5 000 человек после Второй мировой войны. [18] С тех пор он немного вырос до 9000, в основном за счет развития поместья Барбакан.. Поскольку с тех пор на него не повлияло другое муниципальное законодательство, его избирательная практика становится все более аномальной.

Поэтому Нежилой голосование (или бизнес - голосование), отменено в остальной части страны в 1969 году [ править ] стала все большая часть электората. В системе голосования нерезидентов использовались зарегистрированные компании в неблагоприятных условиях. Закон о лондонском Сити (о выборах в округа) 2002 года значительно расширил возможности бизнеса, позволив гораздо большему количеству компаний быть представленными. В 2009 году бизнес-голосование составило около 24 000 человек, что значительно превысило количество голосов, проголосовавших за частные лица. [19]

Избиратели [ править ]

Правомочные избиратели [20] должны быть не моложе 18 лет и быть гражданином Соединенного Королевства, страны Европейского Союза или страны Содружества , а также либо:

  • Резидент;
  • Индивидуальный предприниматель , или партнер в неограниченном партнерства, или;
  • Доверенное лицо квалификационного органа.

Каждый орган или организация, не имеющая юридического статуса или зарегистрированная, чьи помещения находятся в пределах лондонского Сити, может назначить определенное количество избирателей в зависимости от количества нанятых ею сотрудников. К этой категории относятся товарищества с ограниченной ответственностью.

Органы, в которых занято менее десяти работников, могут назначить одного избирателя, организации, в которых занято от десяти до пятидесяти рабочих, могут назначить одного избирателя на каждые пять; те, у кого работает более пятидесяти человек, могут назначить десять избирателей и одного дополнительного избирателя на каждые пятьдесят рабочих, помимо первых пятидесяти.

Хотя работники считаются частью рабочей силы независимо от национальности, избирателями могут быть назначены только определенные лица. Согласно разделу 5 Закона о лондонском Сити (Выборы округов) 2002 года , следующие лица имеют право быть назначенными избирателями (квалификационная дата - 1 сентября года выборов):

  • Те, кто работал на тело в течение последнего года в помещениях города;
  • Те, кто работал в совете директоров организации в течение прошлого года в помещениях города;
  • Те, кто проработал в Сити для тела в общей сложности пять лет;
  • Те, кто проработал в основном в городе в течение десяти лет и все еще работает или работал в течение последних пяти лет. [21]

Избиратели, назначенные предприятиями, которые также имеют право голоса в округе местных властей, кроме города, в связи с их проживанием в этом районе, сохраняют право голоса в своем «домашнем» районе.

Подопечные [ править ]

Карта палат в том виде, в каком они были в конце 19 века.
Карта палат с 2003 г.

Лондонский Сити разделен на двадцать пять округов , каждая из которых является избирательным округом, избирающим одного олдермена и несколько членов совета в зависимости от размера электората. Цифры ниже отражают изменения, вызванные Законом о лондонском Сити (Выборы округов) и недавним [ когда? ] обзор границы прихода.

Ливреи компании [ править ]

В Лондоне более ста ливрейных компаний . Компании возникли как гильдии или торговые ассоциации. Старшие члены ливрейных компаний, известные как ливреи, образуют особый электорат, известный как Общий зал. Общий зал - это орган, который выбирает лорд-мэра, шерифов и некоторых других чиновников города.

Суд олдерменов [ править ]

Подопечные изначально избирались олдерменами пожизненно, но теперь срок составляет всего шесть лет. По своему выбору олдермены могут подать заявку на выборы до окончания шестилетнего периода. В любом случае выборы должны быть проведены не позднее, чем через шесть лет после предыдущих выборов. Единственное требование для этой должности - это то, что олдермены должны быть свободными гражданами города . [ необходима цитата ]

Олдермены являются мировыми судьями ex officio . Все олдермены также входят в состав Общего совета.

Суд Общего Совета [ править ]

Северное крыло ратуши, в котором находится большинство административных единиц города.
В официальных случаях, как здесь, в Старой библиотеке Ратуши, члены Совета носят голубые отороченные мехом мантии.

Суд городского совета , также известный как общий совет города Лондон , формально называют мэр, Олдерменами и Общины Лондонского Сити в общем Совете собрались . [22] «Суд» является основным органом принятия решений Лондонской Сити Корпорации и собирается девять раз в год, хотя большая часть его работы выполняется комитетами. [23]

Общий совет является органом полиции для города Лондона, [24] полиция область , которая охватывает город , включая Inner Temple и Миддл Темпл и который имеет свою собственную полицию - в лондонском Сити полиции - отдельно от столичной полиции , который контролирует остальную часть Большого Лондона.

Каждый приход может выбрать несколько обычных членов совета. Обычный член совета должен быть зарегистрированным избирателем в районе города, владеть землей в собственность или арендовать землю в городе или проживать в городе в течение года, предшествующего выборам. Человек также должен быть старше 21 года; Freeman из города ; [25] и гражданин Великобритании, Ирландии, Содружества или ЕС. Выборы в Общий совет проводятся каждые четыре года, последний раз в марте 2017 года. Обычные члены совета могут использовать постноминальные CC после своих имен. [ необходима цитата ]

Ежегодно рядовые члены совета избирают одного из своих членов в качестве главного простолюдина - почетной должности, которая «служит признанием выдающегося вклада, который должностное лицо, вероятно, внесет в городскую корпорацию в течение многих лет». [26] Главный простолюдин должен защищать Суд Общего Совета, работать над защитой его прав и привилегий, а также давать советы и рекомендации его членам. Они также представляют суд в различных комитетах, поддерживают лорд-мэра в делах Корпорации и активно участвуют в церемониях. Главный простолюдин избирается в октябре каждого года и занимает должность в течение одного года, начиная со следующего апреля.

После дополнительных выборов в районе Портсокен 20 марта 2014 года политический состав Общего совета суда состоял из 99 независимых членов и одного члена Лейбористской партии . [27] [28] После выборов в Совет Лондонского Сити в марте 2017 года в совет вошли 95 независимых и пять членов Лейбористской партии. [29] В октябре 2018 года Лейбористская партия получила свое шестое место в Общем совете, одержав победу на дополнительных выборах в районе Касл Байнард . [30]

Комитеты лондонского Сити [ править ]

Работа Корпорации Лондонского Сити в основном осуществляется через ряд комитетов: [31]

  • Комитет по аудиту и управлению рисками
  • Совет Барбиканского центра
  • Жилой комитет Барбакана
  • Совет управляющих Школы свободных людей лондонского Сити
  • Совет управляющих школы лондонского Сити
  • Совет управляющих школы для девочек Лондонского Сити
  • Совет управляющих Гилдхоллской школы музыки и драмы
  • Комитет общественных и детских услуг
  • Комитет по культуре, наследию и библиотекам
  • Совет по образованию
  • Комитет Эппинг Форест и общин
  • Учредительный комитет
  • Финансовый комитет
  • Комитет по заявкам на свободу
  • Комитет Грешема (городская сторона)
  • Хэмпстед-Хит , Хайгейт-Вуд и комитет Королевского парка
  • Совет здоровья и благополучия
  • Инвестиционный комитет
  • Комитет по лицензированию
  • Ливрея Комитет
  • Совет по пенсиям местного самоуправления
  • Комитет по рынкам
  • Открытые пространства и городские сады
  • Комитет по планированию и транспорту
  • Комитет полиции
  • Комитет по политике и ресурсам
  • Комитет портов по охране здоровья и окружающей среде
  • Комитет по стандартам
  • Комитет управления Городским мостом
  • Комитет Вест Хэм Парк

Лорд-мэр и шерифы [ править ]

Лорд - мэр Лондона и два шерифов выбираются liverymen сходящегося в общем зале. Шерифы, которые служат помощниками лорд-мэра, выбираются в Иванов день . Лорд-мэр, который, должно быть, ранее был шерифом, выбирается на Михайловский день . И лорд-мэр, и шерифы избираются сроком на один год.

Лорд-мэр выполняет несколько ролей:

  • Возглавляет суд олдерменов и общий совет
  • Представляет город иностранным сановникам
  • Возглавляет комиссию лейтенанта города
  • Главный магистрат города
  • Адмирал лондонского порта
  • Ректор городского университета
  • Президент Gresham College
  • Попечитель собора Святого Павла

Старый и существующий офис лорда-мэра Лондона (отвечающий за лондонский Сити) не следует путать с офисом мэра Лондона (отвечающий за весь Большой Лондон и созданный в 2000 году).

Церемонии и традиции [ править ]

Герб лондонского Сити . Латинский девиз гласит Domine Dirige Нос , « Господи , вести нас».

Стюарт Фрейзер, заместитель председателя Корпорации по политике, написал в 2011 году: «Несомненно, у нас больше традиций и зрелищ, чем у большинства» [32], например, ежегодное Шоу лорд-мэра .

Корпорация проводит восемь официальных церемоний:

  1. Общий зал летнего солнцестояния для выборов шерифов (24 июня или ближайший будний день);
  2. Прием шерифов, принесение присяги (ближайший к Михайловскому дню день недели);
  3. Михайловский общий зал для выборов лорд-мэра (29 сентября или ближайший будний день);
  4. Прием лорд-мэра, так называемая «тихая церемония» (пятница перед шоу лорд-мэра);
  5. Шоу лорд-мэра ; формально «процессия лорд-мэра для представления лорду-главному судье и памятнику королевы в королевских судах» (суббота после второй пятницы ноября);
  6. The Ward Motes; выборы в городские палаты и общее собрание прихода в годы, когда не проводятся выборы (третья пятница марта);
  7. Проповедь на вертеле; буквально проповедь, прочитанная в церкви Гилдхолла ( Еврейство Святого Лаврентия в следующем Гилдхолле) [33], произнесенная старшим священнослужителем от имени Госпиталя Христа и Брайдвелл (ныне Школа короля Эдуарда, Уитли ) (один день школьного семестра с марта по Май);
  8. Служба Объединенных гильдий включает в себя всех мастеров ливрейной компании , лорд-мэра, шерифов, олдерменов и высших офицеров. Это последнее учреждение, учрежденное в 1943 году, и ответственность за него несет специальный целевой фонд, работающий из Зала торговцев рыбой (обычно в марте, но при условии, что это не противоречит Страстной неделе ).

Церемония Темпл Бар [ править ]

Историческая церемония остановки монарха в Темпл Бар и встречи лорд-мэром, также называемая Церемонией Жемчужного Меча , часто фигурирует в искусстве и литературе. Это комментируется в телевизионных репортажах о современных королевских церемониальных процессиях.

Налоговый журналист Николас Шаксон описал церемонию в статье в New Statesman : [34]

Всякий раз, когда королева совершает въезд в город, она встречает красный шнур, поднятый городской полицией в районе Темпл-Бар, а затем участвует в красочной церемонии с участием лорда-мэра, его меча , различных олдерменов и шерифов и персонажа по имени Памятник. . На этой церемонии лорд-мэр признает власть королевы, но отношения сложны: как заявляет сама корпорация: «Право города вести свои собственные дела постепенно завоевалось по мере получения уступок от короны.

Собственный веб-сайт лондонского Сити описывает церемонию как: [35]

Церемония Темпл-Бар, которая до сих пор иногда разыгрывается у памятника Бару, включает в себя остановку монарха, чтобы попросить разрешения войти в город, и лорд-мэр, представляющий Государственный меч в знак верности.

Пол Джаггер, автор «Путеводителя лондонского Сити Фримена» [36] и «Лондонский Сити: Секреты квадратной мили» [37] так описывает церемонию: [38]

Властелин - единственный человек, который превосходит лорда-мэра в городе, и даже в этом случае разрешение лорд-мэра запрашивается до того, как монарх входит в город. По обычаю лорд-мэр приветствует монарха у границ города, часто на месте старого Темпл Бар, и преподносит ему Жемчужный меч лондонского Сити (рукоятью вверху) в знак признания власти монарха.

И Историческая ассоциация Ратуши [39], и Джаггер объясняют, что неправильно говорить, что это символ подчинения Короны городу, а Джаггер пишет:

Государь не просит, чтобы его впустили. Карета с Королем или Королевой не останавливается без перекладины, а едет прямо через границу и останавливается прямо в пределах Города. [...] Можно ли отвлечь прессу от их рассказа о Повелителе, просящем разрешения войти в Город! Это повторяется уже более века. [...] Церемония является признанием мэром суверенитета Королевы в Городе и может иметь место в пункте въезда, где это возможно. Так получилось, что вход чаще всего происходит в Temple Bar. Везде, где лорд-мэр встречает Суверена, если присутствует меч, он должен быть сдан.

Из всех мифов и преданий, которые окутывают Квадратную милю, возможно, нет более стойкого, чем идея о том, что Монарх должен попросить войти в лондонский Сити и не может сделать это без разрешения лорд-мэра. [...] Источником этого мифа, вероятно, является Церемония Жемчужного Меча, которая время от времени проводилась на месте бывшего Темпл-Бар на Флит-стрит. Во время церемонии подъезжает процессия кареты Монарха, городская полиция тянет красный шнур через улицу, где когда-то стоял Темпл Бар, королевская процессия останавливается, лорд-мэр подходит к карете и вручает рукоять Жемчужного меча города Монарху, который касается его и символически возвращает меч лорд-мэру. Это акт феодальной верности, в котором лорд-мэр передает свой главный символ власти монарху.которая, в свою очередь (при условии, что она найдет его достаточно квалифицированным, чтобы продолжить работу), возвращает меч.[40]

Заповедники и зеленые насаждения [ править ]

Корпорация Лондонского Сити поддерживает около 10 000 акров (40 км 2 ) общественных зеленых насаждений [41] - в основном заповедников / заповедников - в Большом Лондоне и прилегающих округах . Самыми известными заповедниками являются Хэмпстед-Хит и Эппинг-Форест . Другие области включают Ashtead Common , Burnham Beeches , Highgate Wood и City Commons (семь общин на юге Лондона). [42] [43]

Корпорация также управляет неотапливаемым Парламентским холмом Лидо в Хэмпстед-Хит, который в 1989 году Лондонский остаточный орган с согласия лондонских районов передал на хранение городу на благо общества.

Город также владеет и управляет двумя традиционными внутренними городскими парками: Королевским парком и Вест-Хэмом, а также более 150 небольшими общественными зелеными зонами. Все эти зеленые зоны финансируются главным образом лондонским Сити. [44]

Образование [ править ]

В лондонском Сити есть только одна начальная школа, обслуживаемая напрямую, [45] The Aldgate School (возраст от 4 до 11), [46] которая также является единственной начальной школой англиканской церкви, получающей добровольную помощь, в лондонском Сити. Школа находится в ведении Службы образования лондонского Сити .

Жители лондонского Сити могут отправлять своих детей в школы соседних местных органов управления образованием (LEA). Некоторые дети средней школы поступают в школы в Ислингтоне , Тауэр-Хамлетсе , Вестминстере или Саутварке . Дети, постоянно проживающие в лондонском Сити, имеют право на перевод в Академию лондонского Сити, Саутварк , финансируемую государством среднюю школу, спонсируемую лондонским Сити, расположенную в Бермондси . Корпорация Лондонского Сити также спонсирует City Academy, Hackney и City of London Academy Islington .

Лондонский Сити управляет тремя другими независимыми школами - Лондонской школой (для мальчиков), Лондонской школой для девочек и совместной школой лондонских свободных людей . Лорд - мэр также занимает должность ректора из городского университета и президента в Греш колледжа , учебное заведение для углубленного изучения.

Guildhall школа музыки и драмы принадлежит и финансируется Корпорацией.

Критика [ править ]

Запись в The Guardian , Монбио утверждал , что власть корпорации «помогает объяснить , почему регулирование банков вряд ли лучше , чем это было до аварии, почему нет эффективных бордюры на исполнительной заработной платы и премий и почему последовательные правительства не действовать против зависимые налоговые убежища Великобритании »и предположили, что ее привилегии не выдерживают должного« общественного контроля ». [47]

В декабре 2012 года, после критики в отношении недостаточной прозрачности своих финансов, Лондонская корпорация Сити сообщила, что ее счет «Деньги города » - благотворительный фонд, созданный за последние 800 лет, который, по ее словам, используется «на благо Лондона. в целом » [48] - более 1,3 млрд фунтов стерлингов. По состоянию на март 2016 года его чистые активы составляли 2,3 миллиарда фунтов стерлингов. [49] Фонд собирает деньги, полученные от собственности корпорации и доходов от инвестиций. [50]

См. Также [ править ]

  • Лондонский Сити
  • Статус города в Соединенном Королевстве
  • Флаг лондонского Сити
  • Список лорд-мэров Лондона
  • Объединенные торги Эдинбурга

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Геральдический дракон" . Sacred-texts.com . Архивировано 28 мая 2017 года . Проверено 23 июля 2015 года .
  2. ^ «Корпорация лондонского Сити избирает нового председателя политики» . Архивировано 6 декабря 2017 года . Проверено 27 декабря 2017 года .
  3. Тело было широко известно как Лондонская корпорация, но 10 ноября 2005 года Корпорация объявила, заархивировано 23 мая 2006 года на Wayback Machine , что с 3 января 2006 года его неофициальным названием будет Лондонский Сити (или Корпорация Лондонского Сити, где юридическое лицо необходимо отличать от географического региона). Это может уменьшить путаницу между Корпорацией и властями Большого Лондона .
  4. ^ «История и наследие» . Веб-сайт лондонского Сити. Архивировано из оригинального 18 мая 2013 года . Проверено 13 января 2013 года .
  5. ^ "Великая хартия вольностей (1297)" . www.legislation.gov.uk . Архивировано 28 апреля 2020 года . Проверено 12 апреля 2020 .
  6. ^ "Гражданские суды лондонского Сити" . Лондонский столичный архив . п. 2 . Проверено 21 октября 2020 года .
  7. ^ Ламберт, Мэтью (2010). «Возникающие проблемы с Первой поправкой. За пределами корпоративной речи: корпоративные полномочия в федералистской системе» (PDF) . Rutgers Law Record . 37 (Весна): 24. Архивировано (PDF) из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 1 августа 2010 года .
  8. ^ «Развитие местного самоуправления» . Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 года . Проверено 30 октября 2011 года .
  9. ^ «Лондонская корпорация, ее права и привилегии» . Wattpad.com. 6 января 2007 . Проверено 30 октября 2011 года .
  10. ^ "Лондонская корпорация: административная история" . Национальный архив. Архивировано 16 октября 2012 года . Проверено 1 августа 2010 года .
  11. ^ "История правительства лондонского Сити" . Архивировано из оригинального 15 августа 2013 года . Проверено 1 августа 2010 года .
  12. ^ Шарп, Реджинальд Р., изд. (1899 г.). Введение . Календарь письменных книг лондонского Сити: A: 1275–1298 . Британская история в Интернете . Архивировано 8 февраля 2013 года . Проверено 28 мая 2013 года .
  13. ^ «Статут Уильяма и Мэри, подтверждающий привилегии корпорации». Новая история Лондона, включая Вестминстер и Саутварк . Лондон: Р. Болдуин. 1773. С. 860–863. Архивировано 25 октября 2012 года через British History Online .
  14. ^ "Информационный буклет № 13" (PDF) . Лондонский столичный архив . Архивировано из оригинального (PDF) 4 января 2012 года.
  15. ^ «О городе» . Правительство Соединенного Королевства. Архивировано 24 ноября 2014 года . Проверено 30 августа 2016 .
  16. Стивенс, Эндрю (12 августа 2014 г.). «Лондонский Сити предлагает историю на одну квадратную милю, феодальное управление и глобальные финансы» . Мэры города . Фонд Мэров города.
  17. ^ "Суд Общего Совета" (PDF) . Лондонский столичный архив . Архивировано из оригинального (PDF) 5 сентября 2013 года . Проверено 28 марта 2014 .
  18. ^ «Лондонский Сити: Общее население» . Видение Британии сквозь время . Проверено 12 декабря 2020 .
  19. ^ Рене Lavanchy (12 февраля 2009). «В лондонском Сити проводится опрос лейбористов против« разбогатевших »банкиров» . Экспресс Трибуна . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 14 февраля 2009 года .
  20. ^ "Часто задаваемые вопросы о голосовании и регистрации" . Корпорация Лондонского Сити . Архивировано из оригинального 27 сентября 2011 года.
  21. ^ «Регистрация рабочего» . Корпорация Лондонского Сити . Архивировано из оригинального 17 ноября 2012 года.
  22. ^ Пример использования: пункт толкования в Законе об открытых пространствах 1906 г. Архивировано 10 октября 2020 г. в Wayback Machine .
  23. ^ "Детали комитета - Суд Общего Совета" . демократия . город лондон . Лондонский Сити. 28 октября 2017 года. Архивировано 28 октября 2017 года . Проверено 28 октября 2017 года .
  24. ^ "Закон о реформе полиции и социальной ответственности 2011" . Правительство Соединенного Королевства. 26 октября 2011. Архивировано 25 декабря 2012 года . Проверено 12 декабря 2011 года .
  25. ^ «Квалификационные критерии для общего советника» (PDF) . Корпорация Лондонского Сити . Человек также должен быть гражданином лондонского Сити, это может быть быстро предоставлено потенциальным кандидатам.
  26. ^ "Должностная инструкция" (PDF) . Архивировано 4 марта 2016 года (PDF) из оригинала . Проверено 21 апреля 2015 года .
  27. ^ «Результаты выборов» . Архивировано из оригинального 25 сентября 2014 года.
  28. ^ "Ваши советники" . 15 июня 2017. Архивировано 28 марта 2014 года . Проверено 24 марта 2014 года .
  29. Томпсон, Дженнифер (24 марта 2017 г.). «Лейбористы добились рекордной победы на выборах в лондонский Сити» . Financial Times . Архивировано 25 марта 2017 года . Проверено 25 марта 2017 года .
  30. ^ "Наташа Ллойд-Оуэн побеждает на дополнительных выборах в Замке Байнард" . Архивировано 15 октября 2018 года . Проверено 7 января 2019 .
  31. ^ "Детали комитета - суд олдерменов" . Правительство Соединенного Королевства. 6 ноября 2017. Архивировано 3 марта 2016 года . Проверено 6 ноября 2017 года .
  32. Фрейзер, Стюарт (28 сентября 2007 г.). «Ответ: Лондонский Сити не стоит выше закона. Наши выборы свободны и справедливы» . Хранитель . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано 28 октября 2014 года . Проверено 12 декабря 2011 года .
  33. ^ "Spital проповедь" . Еврейство Святого Лаврентия. Архивировано 23 февраля 2018 года . Проверено 4 июня 2018 .
  34. ^ Shaxson Николай (24 февраля 2011). «Налоговая гавань в самом сердце Британии» . Новый выпуск Statesman , офшорный город . Архивировано 8 февраля 2013 года . Проверено 27 мая 2016 .
  35. ^ "Темпл Бар" . Корпорация лондонского Сити . Архивировано из оригинального 30 марта 2016 года . Дата обращения 1 августа 2017 .
  36. ^ Джаггер, Пол Дэвид (2017). Путеводитель Фримена лондонского Сити . Компания информационных технологов. ISBN 978-0-9566011-2-4.
  37. ^ Джаггер, Пол (2018). Лондонский Сити: Секреты Квадратной Мили . Питкин. ISBN 978-1-84165-803-2.
  38. ^ Джаггер, Пол (2016). «Город, корона и королевская семья» . Город и ливрея .
  39. Джонс, ЧП (11 июля 1955 г.). Сдача меча (PDF) . Историческая ассоциация ратуши.
  40. Рианна Джаггер, Пол (15 января 2018 г.). «Отношения города с монархом и королевской семьей» . Город и ливрея .
  41. ^ Ramblers. "Корпорация лондонских открытых пространств | Ramblers, Британская благотворительная организация" . Ramblers.org.uk. Архивировано из оригинального 12 августа 2002 года . Проверено 12 декабря 2011 года .
  42. ^ Ramblers. «Корпорация лондонских открытых пространств» . Ramblers.org.uk. Архивировано из оригинального 29 октября 2008 года . Проверено 12 декабря 2011 года .
  43. ^ «Зеленые насаждения» . Лондонский Сити. Архивировано 29 июля 2012 года . Проверено 27 июля 2012 года .
  44. ^ «Управление нашими зелеными насаждениями» . Корпорация Лондонского Сити. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 22 февраля 2015 года .
  45. ^ Cityoflondon.gov.uk архивации 5 сентября 2006 в Wayback Machine
  46. ^ Cityoflondon.gov.uk архивации 8 февраля 2007 в Wayback Machine
  47. ^ Monbiot, Джордж (31 октября 2011). «Средневековая безотчетная корпорация Лондона созрела для протеста» . Хранитель . Архивировано 10 ноября 2019 года . Проверено 13 января 2013 года .
  48. ^ "Фонды Лондонского Сити" . Веб-сайт лондонского Сити. Архивировано из оригинального 13 ноября 2015 года.
  49. ^ «Годовой отчет и финансовая отчетность города за год, закончившийся 31 марта 2016 г.» (PDF) . www.cityoflondon.gov.uk . Корпорация лондонского Сити. Архивировано 7 ноября 2017 года (PDF) . Дата обращения 5 ноября 2017 .
  50. Роулинсон, Кевин (20 декабря 2012 г.). «Корпорация Лондонского Сити раскрывает подробности личного счета в 1,3 миллиарда фунтов стерлингов» . Независимый . Архивировано 13 января 2013 года . Проверено 13 января 2013 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Зеленые насаждения лондонского Сити
  • Брошюра Лондонского метрополитена о суде общего совета