Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Город Цване
Столичный муниципалитет
Официальная печать города Цване
Тюлень
Расположение в Гаутенге
Расположение в Гаутенге
Координаты: 25 ° 40'S 28 ° 20'E / 25,667 ° ю.ш.28,333 ° в. / -25,667; 28,333 Координаты : 25 ° 40'S 28 ° 20'E.  / 25,667 ° ю.ш.28,333 ° в. / -25,667; 28,333
СтранаЮжная Африка
ПровинцияГаутенг
СиденьеПретория
Подопечные107
Правительство
 • ТипМуниципальный совет
 • МэрРэндалл Уильямс ( DA )
Площадь
 • Общий6298 км 2 (2432 квадратных миль)
численность населения
 (2011) [2]
 • Общий2 921 488
 • Плотность460 / км 2 (1200 / кв. Миль)
Расовый макияж (2011)
 •  Черный африканец75,4%
 •  Цветной2,0%
 •  Индийский / Азиатский1,8%
 •  Белый20,1%
Первые языки (2011)
 •  Северный сото19,4%
 •  африкаанс18,4%
 •  Тсвана14,7%
 •  Цонга8,4%
 •  английский8,4%
 •  зулусский8,3%
 •  Другое22,4%
Часовой поясUTC + 2 ( SAST )
Муниципальный кодексTSH
Знак Тшване с прежним логотипом, изображающим Здания Союза в Претории, со слоганом «Мы такие же» (фото 2005 г.)

Цван (также известный как город Тшван ) ( / т ы ш ɑː п ɪ / ) является столичным муниципалитетом , который образует местного правительство северной провинции Гаутенг , Южная Африка . Столичный район сосредоточен в городе Претория, а прилегающие города и населенные пункты включены в зону местного самоуправления.

История [ править ]

Столичный муниципалитет города Цване был основан 5 декабря 2000 года [4] и состоит из 13 бывших городских советов и управляется исполнительной системой мэрии.

Район Муниципалитет Metsweding был включен в состав муниципалитета [5] с вступлением в силу с 18 мая 2011 года (дата 2011 года муниципальных выборов ).

География [ править ]

Площадь земельного участка столичного муниципалитета Цване увеличилась с 2198 квадратных километров (849 квадратных миль) [6] в 2010 году до 6368 квадратных километров (2459 квадратных миль) после присоединения Метсвединга. [7]

Кратер Цвайнг находится на северо-западе Сошангуве .

Составляющие области [ править ]

Городской муниципалитет Цване состоит из следующих районов: [8]

  • Акасия
  • Atteridgeville
  • Бронберг
  • Bronkhorstspruit
  • Центурион
  • Крокодиловая река
  • Куллинан / Райтон / Рефилве
  • Eersterust
  • Экангала
  • Река Эландс
  • Га-Ранкува
  • Хамманскрааль
  • Лаудиум
  • Мабопане
  • Мамелоди
  • Olievenhoutbosch
  • Pienaarsrivier
  • Претория
  • Сошангуве
  • Rethabiseng
  • Roodeplaat
  • Сошангуве
  • Темба
  • Винтервельд
  • Зитобени

Основные места [ править ]

Перепись 2011 года разделила муниципалитет на следующие основные места : [9]

МестоКодПлощадь (км 2 )Площадь (кв. Миль)численность населенияСамый распространенный язык
Акасия79903780,8431,2159 455Тсвана 24% африкаанс 23% педи 12% английский 10%
Atteridgeville7990569,843,8064 425Педи 41% Тсвана 17% Сото 12%
Baviaanspoort79904513,855,352,456Африкаанс 32% Педи 26%
Бон Аккорд79903615,856,122270Африкаанс 33% Английский 14% Педи 13% Цонга 11%
Boschkop79906729,2811.31623Ндебеле 25% африкаанс 23%
Bronkhorstspruit79907234.0013,1312 470Африкаанс 47% ндебеле 10% английский 10%
Bultfontein79901392,4835,712 147Африкаанс 61%
Центурион799059394,88152,46236 580Африкаанс 49% английский 26%
Куллинан79904955,6621,498 693Африкаанс 49% Педи 16%
Дилопье7990257,452,883 874Тсвана 58% Педи 14% Тсонга 10%
Донкерхук79905122,338,623 472Педи 28% Зулу 13% Африкаанс 12% Цонга 12% Ндебеле 11%
Eersterust7990476,052.3429 676Африкаанс 78% английский 11%
Экангала79905446,0517,7848 493Зулу 33% Ндебеле 29% Педи 15%
Га-Ранкува799034 [ постоянная мертвая ссылка ]52,1820.1590 945Тсвана 69%
Haakdoornboom799020101,6039,234 309Африкаанс 50%
Хамманскрааль7990127,602,9321 345Тсвана 46% Педи 18% Тсонга 15%
Хеврон7990331.020,392,321Тсвана 41% Педи 17% Тсонга 15%
Kameeldrift79904332,7612,656 727Педи 29% Африкаанс 28%
Кекана Гарден7990102,611.0115,709Педи 34% Тсвана 31% Тсонга 13%
Кунгвини, часть 27990658,603,328 738Африкаанс 54% английский 25%
Лаудиум7990586,072.3419 102Английский 77% африкаанс 12%
Мабопане799080 [ постоянная мертвая ссылка ]42,2016.29110 972Тсвана 59% Педи 10%
Majaneng7990045,792,249 972Тсвана 31% Педи 24% Тсонга 18%
Мамелоди79904645,1917,45334 577Педи 42% Зулус 12% Цонга 11%
Деревня Мандела7990113,721,447 305Тсвана 28% Тсонга 22% Педи 21%
Мароколонг7990096,652,5717 455Тсвана 29% Педи 22% Тсонга 21%
Машемонг7990055,552,1414 118Тсвана 36% Педи 24% Тсонга 19%
Моиплаас79905256,6921,8914 979Педи 25% Неофициальные языки 20% Цонга 14% Ндебеле 10%
Неллмапий79905313.035,0356 111Педи 35% Зулус 13%
New Eersterus79902323,649,1335 059Тсвана 28% Педи 22% Тсонга 22% Ндебеле 10%
Olievenhoutbos79907811,394,4070 863Педи 33% Зулус 14%
Onverwacht7990281,240,481,518Африкаанс 29% Педи 29% Сото 15%
Претория799035687,54265,46741 651Африкаанс 48% английский 16%
Рамоце7990026.002.3215 760Тсвана 30% Педи 22% Тсонга 19% Ндебеле 11%
Rayton799050145,9956,378 166Африкаанс 59% Педи 11%
Refilwe7990482,220,8619757Педи 52% Зулу 10%
Rethabiseng7990551,750,681,7510 964Зулу 32% Ндебеле 31% Педи 13%
Roodepoort B79906224,339,391 915Африкаанс 42%
Saulsville7990578,663,34105 208Педи 45% Цонга 15%
Сошангуве799021126,7748,95403 162Педи 28% Цвана 17% Цонга 15% Зулу 14%
Кастрюля79902212,754,922 157Тсонга 29% Тсвана 28% Педи 17%
Stinkwater7990240,130,05039 201Тсвана 33% Тсонга 24% Педи 17%
Суурман799007126,7748,9511 071Тсвана 36% Тсонга 22% Педи 21%
Темба79900821,818,4258 431Тсвана 49% Педи 16% Тсонга 12%
Thembisile7990381,980,761 809Ндебеле 70%
Tierpoort79907532,1412,411,167Африкаанс 50%
Цебе7990324,341,682 702Тсвана 30% Ндебеле 24% Зулу 11% Педи 11% Тсонга 8%
Tshwane NU7990263 126,371 207,1016 831Ндебеле 29% африкаанс 23% зулу 11% педи 10%
Ваалбанк79906450,9819,681,458Африкаанс 38% ндебеле 21%
Waterval79901962,9924,322,517Африкаанс 46% Педи 13%
Винтервельд799029104,5240,36120 826Цонга 22% Цвана 20% Зулу 19% Педи 12%
Зитобени7990383,861,4922 434Ндебеле 30% зулус 28% педи 13%
Zwavelpoort79906637,5014,481,148Африкаанс 35%

Демография [ править ]

В пределах Цване проживало около 2 921 500 человек (перепись 2011 года) [9] : 75,40% чернокожих, 20,08% белых, 2,01% цветных и 1,84% индейцев или азиатов. [9]

Этническая группа переписи 2011 г. [ править ]

Этническая группачисленность населения%
Цветной58 7882,01%
Черный африканец2 202 84775,40%
белый586 49520,08%
Индийская / Азиатская53 7441,84%
Другой19 6140,67%
Общий2 921 488100,00%

Этническая группа по переписи 2011 года (возраст 0–4 года) [ править ]

Этническая группачисленность населения%
Цветной5 8022,12%
Черный африканец225 11182,20%
белый36 86013,46%
Индийская / Азиатская4 2801,56%
Другой1 8140,66%
Общий273 867100,00%

Политика [ править ]

Муниципальный совет состоит из 214 членов, избираемых по смешанной системе пропорционального представительства . 107 избираются голосованием по очереди в 107 отделениях , а остальные 107 выбираются по партийным спискам, так что общее количество представителей партий пропорционально количеству полученных голосов. На выборах 3 августа 2016 года Демократический альянс (ДА) получил 93 места в совете, но ни одна партия не получила большинства. 19 августа 2016 года партии меньшинств объединились с окружным прокурором, чтобы проголосовать за кандидата в мэры Округа Солли Мсимангу в качестве первого мэра Цване от Демократического альянса. [10]Мсиманга назначил коалицию комитета мэра, состоящую из DA, Африканской христианской демократической партии (ACDP) и Фронта свободы плюс (FF +).

Мсиманга ушел в отставку в феврале 2019 года. Демократический альянс назначил Стивенса Мокгалапу его преемником. Мокгалапа был избран 12 февраля 2019 года. [11] Мокгалапа объявил о своей отставке в феврале 2020 года.

Места в горсовете после выборов 2016 года
  EFF
  АНК
  DA
  FF Plus
  Другие

В следующей таблице показаны результаты выборов 2016 года. [12] [13]

ПартияГолосаСиденья
сторожитьСписокОбщий%сторожитьСписокОбщий
Демократический альянс381 146381 044762 19043,2395493
АНК361 950366 702728 65241,36821 год89
Борцы за экономическую свободу102 511102 895205 40611,602525
Freedom Front Plus17 78917 42135 2102.0044
ACDP4,5534 1688 7210,5011
Независимый5 185-5 1850,30-0
Съезд народа23471,9754 3220,2011
Панафриканский конгресс1,7671,26930360,2011
Другие5 0268 61913 6450,8000
Общий882 274 884 0931,766,367100,0107107214
Испорченные голоса10 19310 22420 417

5 марта 2020 года правительство провинции Гаутенг передало Тшване под управление, в результате чего совет был распущен. Новый совет должен был быть избран в течение 90 дней. [14] После нескольких месяцев судебных разбирательств 27 октября Верховный апелляционный суд отменил решение правительства провинции. [15] Рэндалл Уильямс был избран мэром 30 октября. [15]

Услуги [ править ]

Вода и санитария [ править ]

По состоянию на 2016 год город Цване получает 72% воды из компании Rand Water , которая использует интегрированную речную систему Ваал. Остальные 28% воды Тшване поступают из собственных очистных сооружений и скважин. Ограничения на воду вводятся во время засухи, волн тепла или других сезонных изменений.

Транспорт [ править ]

Железная дорога [ править ]

Главный железнодорожный вокзал находится в Претории .

Gautrain проходит через часть муниципалитета, со станциями Центуриона и Претории, заканчиваясь на станции в пригороде Хэтфилда.

Аэропорты [ править ]

Международный аэропорт имени О. Р. Тамбо в соседнем столичном муниципалитете Экурхулени обслуживает Тшване. Аэропорт Вандербум на севере Тшване обслуживает легкие самолеты.

Образование [ править ]

Передняя часть здания Тео ван Вик в главном кампусе UNISA
Старое здание искусств Университета Претории

Высшее образование [ править ]

Смотрите также: Список университетов в Южной Африке

В муниципалитете Тшване находятся Технологический университет Тшване и крупнейший университет дистанционного образования ( Университет Южной Африки , более известный под аббревиатурой UNISA), а также Университет Претории , один из ведущих исследовательских центров Южной Африки. обучающие университеты, Медицинский университет Сефако Макгато (SMU, ранее называвшийся Университетом Лимпопо (кампус Медунса) и Медицинский университет Южной Африки - MEDUNSA), а также Южноафриканский совет по научным и промышленным исследованиям (CSIR).

Военные [ править ]

AFB Swartkop

ВВС [ править ]

В южноафриканской ВВС военных баз AFB Waterkloof и AFB Swartkop в Centurion.

Военная база Таба Тшване [ править ]

Военная база Таба Тшване (ранее называвшаяся Voortrekkerhoogte, а ранее - Робертс-Хайтс ) находится в муниципалитете.

Мемориалы [ править ]

ЮАНОС мемориал находится в Форте Klapperkop и мемориал Южной Африки ВВС находится на авиабазе Swartkop.

Общество и культура [ править ]

СМИ [ править ]

Основная статья: СМИ в Цване

Музеи [ править ]

Есть большое количество музеев, многие из них в Претории .

  • Претория Фортс
  • Kruger House (резиденция президента ZAR , Paul Kruger )
  • Коллекция Мапунгубве
  • Дом Мелроуз ( в 1902 году здесь был подписан Веринихингский договор, положивший конец англо-бурской войне )
  • Памятник Фоортреккеру
  • Парк Свободы
  • Трансваальский музей
  • Африканское окно
  • Южноафриканский музей ВВС

Фестивали [ править ]

В городе Тшване с 4 по 14 июля 2018 года прошли 10-е Всемирные хоровые игры , организованные Interkultur Foundation . [16] Различные места по всему городу использовались в качестве площадок для проведения концертов и церемоний в рамках мероприятия, включая Musaion и Aula. театры Университета Претории , Большой зал имени К.К. Мэтьюза в Университете Южной Африки и Государственный театр Претории . [17] Мероприятие было первым в своем роде на африканском континенте. [16]

Спортивные объекты [ править ]

  • Стадион Лукаса Морипе , Аттериджвиль
  • Стадион HM Pitje , Мамелоди
  • Лофтус Версфельд , Претория
  • Парк Суперспорт , Центурион
  • Стадион Оди , Мабопане
  • Гигантский стадион , Сошангуве

Группы Скаутов [ править ]

  • 1-я скаутская группа Нан ​​Хау
  • 5-я Скаутская группа Hillcrest / Colbyn
  • Шестая группа скаутов Сент-Эндрюс
  • 8-я разведывательная группа Сент-Олбанса
  • 9-я группа воздушных разведчиков Ирэн
  • 10-я группа скаутов Аркадии
  • 13-я группа скаутов Святого Патрика
  • 14-я разведывательная группа Delp
  • 22-я группа морских скаутов Waterkloof / Kosmos
  • 23-я скаутская группа Литтлтона
  • 35-я морская разведывательная группа Претории
  • 36-я скаутская группа Sinoville
  • 37-я разведывательная группа Спрингвейла
  • 40-я скаутская группа Гленстантия
  • 41-я группа скаутов парков
  • 42-я группа скаутов Лаудиума
  • 46-я скаутская группа Midstream

Спорт [ править ]

Город является домом для Tshwane Suns, которые соревнуются в высшем баскетбольном дивизионе Южной Африки, Национальной баскетбольной лиге . [18] [19]

Изменение названия: Претория на Тшване [ править ]

[ оригинальное исследование? ]

Логотип города Цване с изображением зданий Союза в Претории , с лозунгом «Мы такие же».

Tshwane [tsʰwane] - это сетсвана название реки Апиес , протекающей через город. Происхождение названия реки неясно. Это может означать «место -e черной коровы, tshwana из церемонийгде черная корова кропили водой из рекичтобыконец засухе. [20] Еще одна претензиятомчто он был названчесть Тшване, сына главного Муши, Ndebele лидеркоторый поселился близ реки Apies около века до прихода Voortrekkers в начале 19го века. [20] Темменее, некоторые короли Ndebele утверждаютчто никогда не слышали вождьимени «Tshwane». [21]

Два других распространенных объяснения явно неверны. Во-первых, это тсвана, означающая девиз муниципалитета Тшване: «Мы такие же». Однако, похоже, это продвигается из-за его эмоциональной ценности; во всяком случае, это будет означать «мы не такие» в тсване ( га ре тшване ). [20] Другое распространенное заблуждение состоит в том, что это слово тсвана означает «маленькие обезьяны»; Хотя это слово напоминает тсвана слово «бабуин», tshwene , «маленькие обезьяны» на самом деле является переводом африкаансского имени «Апиес».

Имя Тшванеиногда используется как альтернативное название самого города Претория. После голосования в городском совете 8 марта 2005 года оно может стать новым названием города, если будет одобрено центральным правительством. Если изменение произойдет, «Претория» продолжит обозначать центральный деловой район города, как это было предложено нынешним муниципалитетом. К ноябрю 2007 года изменение названия с Претории на Тшване не было завершено, и споры по поводу изменения названия продолжаются. Многие рассматривают это изменение как способ признать, что люди неколониального происхождения составляют большинство в городе. Полемика, однако, гласит, что город был первоначально основан под названием Претория, мало доказательств происхождения названия «Тшване».и никакой формы юрисдикции для этого района не существовало до создания Претории.

« Санди Таймс» использовала слово Тшван для обозначения области Претории в течение короткого периода в 2005 году. Контролируемый государством SABC также начал использовать этот термин в своих вечерних выпусках новостей в течение определенного периода, но к 2010 году вернулся к «Претории». . Частные средства массовой информации продолжали называть столичный регион Преторией. The Pretoria News , главная газета в столичном регионе, похоже, не планировала менять свое название с начала 2006 года, хотя она приняла лозунг «Газета для людей Тшване». Газета называет столицу Тшване, а иногда и Преторию. Это при публичной поддержке изменения названия редактором Pretoria News Филани Мгваба [22]. привело к тому, что независимость редакции была поставлена ​​под сомнение.

Дорожные знаки, установленные на границах столичного района Тшване, постоянно стираются, а слово Тшване заменяется словом Претория , предположительно южноафриканцами, выступающими против изменения названия. Буквы PTA , которые являются сокращением от "Pretoria", также нанесены трафаретом на ряде знаков ограничения скорости . [ необходима цитата ]

21 мая 2005 года Комитет гражданских действий Претории, группа, состоящая из деловых, рабочих, культурных, гражданских и политических лидеров, выступавших против изменения названия, организовала акцию протеста в центре города Претории. [23] Они прошли к офису министра культуры и искусств Палло Джордана и передали ему петицию, подписанную 3000 студентов Университета Претории, а также другие петиционные документы. Бывший президент Ф. В. Де Клерк , лауреат Нобелевской премии и последний президент при апартеиде, также выразил обеспокоенность по поводу изменений. [24]

В ноябре 2005 года Управление рекламных стандартов обнаружило, что реклама, заявляющая, что столицей Южной Африки является Тшване, а не Претория, вводит в заблуждение. [25]

Изменение названия Претории [ править ]

5 декабря 2000 года ряд старых муниципалитетов Претории, а также другие муниципалитеты, находившиеся за пределами района Большой Претории, были объединены в один район, названный муниципальным муниципалитетом города Цване. [ необходима цитата ] Город Претория остался в основном нетронутым в этом муниципалитете [ требуется разъяснение ] . 26 мая 2005 года Южноафриканский совет по географическим названиям единогласно одобрил рекомендацию городского совета Цване об изменении названия Претория на Цване. [26]

Юридический процесс выглядит следующим образом: [ необходима цитата ]

  1. Рекомендация Совету по географическим названиям.
  2. Совет утверждает / отклоняет рекомендацию (утвержден 26 мая 2005 г.).
  3. Совет дает свою рекомендацию министру искусства и культуры Палло Джордану [ нуждается в обновлении ] .
  4. Министр утверждает / отклоняет рекомендацию.
  5. Утвержденное / отклоненное название публикуется в Правительственном вестнике.
  6. Любой человек или организация, недовольные изменением имени, могут подать жалобу в течение одного месяца после указанного выше.
  7. Министр может проконсультироваться с Советом по географическим названиям в случае возникновения проблем.
  8. Решение министра с указанием его причин публикуется.
  9. Затем министр вынесет этот вопрос на рассмотрение парламента, где центральное правительство примет решение о том, менять ли название или нет, на основе представленной информации.

Некоторые неоднозначные группы присоединились к проблеме изменения названия Претории, в том числе профсоюзная Солидарность . [27] Солидарность и Комитет гражданских действий Претории пригрозили возбудить судебный иск, если министр порекомендует изменить имя. По состоянию на ноябрь 2007 г.изменение имени еще не было одобрено или отклонено министром (шаг 4 выше). В начале августа 2007 года в прессе сообщалось, что муниципалитет после консультации с правительством провинции Гаутенг отозвал заявку на изменение названия и вместо этого рассматривает план замены всех дорожных знаков, указывающих с «Претории» на «Тшване». »или« Город Тшване »по всей стране. Этот план вызвал угрозы судебного преследования со стороны обеих политических группировок, выступающих против переименования, и обеспокоенность муниципальных чиновников возможностью вандализма в отношении предложенных знаков. [28] [29]

В 2010 году Министерство искусства и культуры подготовило публикацию регистрации Тшване в качестве географического названия в Правительственной газете. Однако регистрацию отозвали в последний момент, что пояснил министр. [ требуется разъяснение ] [ почему? ] Хотя было слишком поздно убирать имя из печатного издания в правительственной газете, отказ от регистрации имени был опубликован на следующей неделе в газете. [30] В ноябре 2011 года Кгосиенцо Рамокгопа, который был избран мэром ранее в том же году, пообещал продолжить переименование в 2012 году. [31]

Управление и коррупция [ править ]

Как и в других частях страны, в столичном муниципалитете Цване наблюдается высокий уровень коррупции. Значительные ресурсы Специального исследовательского подразделения (SIU) выделяются этому региону с 2010 года. [32] [33] [34] Отбор кандидатов на руководящие должности также подвергся критике. [35]

Когда к ноябрю 2020 года предприятия и жители задолжали метро 12 миллиардов рандов [36], метро передало управление кредитом 34 агентствам по сбору долгов после того, как обычные средства оказались неэффективными. Ожидается, что это увеличит уровень доходов метрополитена, денежный поток и возможности оказания услуг.

См. Также [ править ]

  • Претория
  • Центурион, Гаутенг
  • СМИ в Претории
  • Радужная развязка

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Список контактов: Исполнительные мэры» . Правительственная система связи и информации. Архивировано из оригинального 14 июля 2010 года . Проверено 22 февраля 2012 года .
  2. ^ a b «Статистика по месту» . Статистическое управление Южной Африки . Проверено 27 сентября 2015 года .
  3. ^ «Статистика по месту» . Статистическое управление Южной Африки . Проверено 27 сентября 2015 года .
  4. ^ "Структура и роли города Цване" . Город Цване. Архивировано из оригинала на 2008-12-12 . Проверено 30 ноября 2008 .
  5. ^ "Шок от повышения тарифов на собственность в Цване: Новости недвижимости от" . IOLProperty . Проверено 29 июля 2010 .
  6. ^ "Профиль столицы Цване" (PDF) . Город Цване. 2004. Архивировано из оригинального (PDF) 06.02.2009 . Проверено 30 ноября 2008 .
  7. ^ "Город, который станет крупнейшим в ЮАР" . Новости сети городов Южной Африки . БУАНьюс. 12 мая 2011 года Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 23 мая 2011 года . Город Цване станет крупнейшим столичным муниципалитетом в стране после выборов в местные органы власти, когда в него войдет муниципалитет района Мецвединг.
  8. ^ "Области, составляющие город Цване" . Город Цване. Архивировано из оригинала на 2008-12-02 . Проверено 30 ноября 2008 .
  9. ^ a b c Статистическое управление Южной Африки: данные переработаны Адрианом Фритом Тшвейном - перепись 2011 г.
  10. ^ «Как это случилось: среди множества криков АНК, Мсиманга из окружного прокурора становится мэром Тшване» .
  11. ^ Стивенс Мокгалапа из DA - новый мэр Тшвана . Проверено 12 февраля, 2019.
  12. ^ «Сводка результатов - Все избирательные бюллетени: Тшване» (PDF) . Независимая избирательная комиссия . Дата обращения 18 августа 2016 .
  13. ^ "Детали расчета сиденья: Тшване" (PDF) . Независимая избирательная комиссия . Дата обращения 18 августа 2016 .
  14. ^ Deklerk, Aphiwe (5 марта 2020). «Муниципалитет Тшване распался« ради своих жителей » » . TimesLIVE . Дата обращения 5 марта 2020 .
  15. ^ a b Гражданский корреспондент, News24 Wire (30 октября 2020 г.). «Рэндалл Уильямс избран новым исполнительным мэром Тшвана» . Политика . Citizen.co.za. Гражданин . Проверено 20 ноября 2020 года .
  16. ^ a b «Всемирные хоровые игры 2018: ЮАР проведет 10-е Всемирные хоровые игры» . interkultur.com. 17 июня 2016 . Проверено 27 апреля 2018 года .
  17. ^ «10-е Всемирные хоровые игры: 4–14 июля 2018 г., Тшване, Южная Африка» . Interkultur 2020. 2018 . Проверено 27 апреля 2018 года .
  18. ^ Округа, Дон (3 августа 2015). «Баскетбол (и НБА) пытаются найти поклонников в Южной Африке» . NPR . Архивировано 4 августа 2015 года.
  19. ^ "Tshwane Suns (Южная Африка-BNL)" . Евробаскет Инк.
  20. ^ a b c «Значения топонимов в Южной Африке: Тшване» . Africanlanguages.com . Проверено 29 июля 2010 .
  21. ^ «Политика форума - Mail & Guardian Online: Умный источник новостей» . Mg.co.za. 2010-07-23 . Проверено 29 июля 2010 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ "Новости Претории" . Новости Претории . Проверено 29 июля 2010 .
  23. ^ «Политика форума - Mail & Guardian Online: Умный источник новостей» . Mg.co.za. 2010-07-23. Архивировано из оригинала на 2012-06-06 . Проверено 29 июля 2010 .
  24. ^ "Изменение названия Претории?" . Mg.co.za. 2010-07-23. Архивировано из оригинала на 2012-06-06 . Проверено 29 июля 2010 .
  25. ^ http://www.int.iol.co.za/index.php?set_id=1&click_id=139&art_id=qw113267034143B232
  26. ^ "Южноафриканский совет географических названий одобряет изменение названия с Претории на Тшване" . Mg.co.za. 2010-07-23. Архивировано из оригинала на 2016-03-04 . Проверено 29 июля 2010 .
  27. ^ "Профсоюз солидарности Южной Африки - Solidariteit - Ons beskerm ons mense! / Мы защищаем наш народ!" . Solidaritysa.co.za . Проверено 29 июля 2010 .
  28. ^ "Долой знаки Претории!" . Новости24. 2007-08-02. Архивировано из оригинала на 2009-03-09 . Проверено 29 июля 2010 .
  29. ^ Независимый Интернет. «Политика: продвигается вперед, чтобы сделать Тшване столицей» . Iol.co.za . Проверено 29 июля 2010 .
  30. ^ "Претория снова Претория - на данный момент" . Jacarandafm.com . Проверено 29 июля 2010 .
  31. ^ Tshwane будет - мэр , iol.co.za; по состоянию на 28 октября 2015 г.
  32. ^ du Toit, Питер (4 апреля 2011 г.). "LP's hoor vloed van korrupsie spoel oor SA" . Beeld . Архивировано из оригинального 27 сентября 2013 года . Проверено 24 сентября 2013 года .
  33. ^ Claassen, Кобус (7 апреля 2011). "Groot aankoopbedrog in Tshwane onthul, 65 in sop" . Beeld . Архивировано из оригинального 27 сентября 2013 года . Проверено 24 сентября 2013 года .
  34. ↑ Преториус, Герхард (7 ноября 2012 г.). «Маак корпсиверслаг бекенд» . Beeld . Архивировано из оригинального 27 сентября 2013 года . Проверено 24 сентября 2013 года .
  35. ^ Claassen, Кобус (26 августа 2012). "Tshwane bekyk nie kandidate deeglik" . Beeld . Архивировано из оригинального 27 сентября 2013 года . Проверено 24 сентября 2013 года .
  36. ↑ Корнелиссен, Кристель (3 ноября 2020 г.). "Skuldinvorderaars moet wanbetilers in Tshwane vasvat" . maroelamedia.co.za. Maroela Media . Проверено 20 ноября 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт города Цване
  • Портал гостеприимства в Центурион, Гаутенг
  • Посетите Преторию Путеводитель по Претории