Клэйборн Пелл | |
---|---|
Председатель комитета Сената по международным отношениям | |
В должности 3 января 1987 г. - 3 января 1995 г. | |
Предшествует | Ричард Лугар |
Преемник | Джесси Хелмс |
Председатель комитета Сената по правилам | |
Занимает должность 3 января 1978 г. - 3 января 1981 г. | |
Предшествует | Говард Кэннон |
Преемник | Чарльз Матиас |
Сенатор США от Род-Айленда | |
В должности 3 января 1961 г. - 3 января 1997 г. | |
Предшествует | Теодор Грин |
Преемник | Джек Рид |
Личная информация | |
Родившийся | Клэйборн де Борда Пелл 22 ноября 1918 г. Нью-Йорк , Нью-Йорк , США. |
Умер | 1 января 2009 г. Ньюпорт, Род-Айленд , США | (90 лет)
Политическая партия | Демократичный |
Супруг (а) | Нуала О'Доннелл |
Дети | 4 |
Отец | Герберт Пелл |
Родственники | Джон Пелл (предок) Уильям К.К. Клэйборн (прапрапрадедушка) Клэй Пелл (внук) |
Образование | Принстонский университет ( AB ) Колумбийский университет ( MA ) |
Подпись | |
Военная служба | |
Верность | Соединенные Штаты |
Филиал / служба | Береговая охрана США |
Годы службы | 1941–1945 (активный) 1945–1978 (резерв) |
Классифицировать | Лейтенант (действующий) капитан (запасной) |
Единица измерения | Резервная береговая охрана США |
Битвы / войны | Вторая Мировая Война |
Клэйборн де Борда Пелл GCC GCM (22 ноября 1918 - 1 января 2009) был американским политиком и писателем, который занимал пост сенатора США от Род-Айленда в течение шести сроков с 1961 по 1997 год. Он был спонсором законопроекта 1972 года, который реформировал грант на получение базового образования, который предоставляет финансовую помощь студентам американских колледжей; Позже грант был назван Пеллом в честь его работы в области законодательства об образовании. Член Демократической партии , Пелл дольше всех находится на посту сенатора США от Род-Айленда.
Ранняя жизнь и образование [ править ]
Claiborne Pell родился 22 ноября 1918 года в Нью - Йорке , [1] , сын Матильды Бигелоу и дипломата и конгрессмена Герберт Пелл . [2]
Среди членов семьи Пелла были Джон Фрэнсис Хэмтрамк Клэйборн , Джордж Миффлин Даллас и Натаниэль Герберт Клэйборн . [3] Он был прямым потомком математика Джона Пелла и потомком сенатора Уильяма К.С. Клэйборна . [4] The Congressional Record также сообщает, что он был прямым потомком Вампейджа I , вождя Сиваноя . [5]
В 1927 году родители развелись Пелл и его мать снова вышла замуж Гюго В. Келер из Сент - Луиса , в полководца в ВМС Соединенных Штатов . [6] После Первой мировой войны Келер служил Управлением военно-морской разведки и Госдепартаментом в России во время гражданской войны, а позже - военно-морским атташе в Польше . [7] Келер, которого называли «самым богатым офицером военно-морского флота» в 1920-х годах, по слухам, был незаконнорожденным сыном Рудольфа, наследного принца Австрии и помог Романовым бежать изРоссийская империя после русской революции 1917 года. [6] : 208–210 Пелл был близок со своим отчимом, который умер, когда Пеллу было 22 года. [7] В более поздние годы он предпринял согласованные усилия, чтобы определить правдивость слухов, окружающих Келера, но удалось лишь отчасти. [8] [9]
Пелл посещал школу Сент - Джордж в Ньюпорт, Род - Айленд , [10] и закончил с AB в истории из Принстонского университета в 1940 году [11] старший тезис Пелла был назван « Маколей и вопрос о рабстве.» [12] Находясь в Принстоне, он был членом Колониального клуба и Американского общества вигов-клиософов и играл в команде по регби . [13]
Жизнь после колледжа [ править ]
После окончания Принстона, Пелл работал в качестве нефтепромысловых подсобного рабочего в Оклахоме . [6] : 66 Затем он служил личным секретарем своего отца, который был послом США в Португалии . В начале Второй мировой войны он был со своим отцом, который тогда был послом США в Венгрии . Клэйборн Пелл управлял грузовиками, перевозившими предметы первой необходимости для военнопленных в Германии , и был несколько раз задержан нацистским правительством . [14]
Военная служба [ править ]
Пелл был зачислен в береговую охрану США в качестве моряка второго класса 12 августа 1941 года, за четыре месяца до нападения японцев на Перл-Харбор . Пелл служил поваром корабля, был назначен матрос первого класса на 31 октября, а затем был введен в эксплуатацию в качестве прапорщика 17 декабря 1941 года [15] Во время войны корабли Пелла служил в Северной Атлантике конвоя сопровождения, а также в амфибия войны во время вторжения союзников на Сицилию и вторжения союзников на материковую часть Италии . [16]
Пелл получил звание лейтенанта (младший разряд) 1 октября 1942 года, а затем лейтенанта в мае 1943 года. Из-за его свободного владения итальянским языком Пелл был назначен офицером по гражданским делам на Сицилии , где он заболел из-за употребления непастеризованного молока. Летом 1944 года его отправили домой на выздоровление, но в годы войны он вернулся на действительную службу. Пелл был уволен с действительной военной службы 5 сентября 1945 года [17].
После окончания Второй мировой войны он остался в резерве береговой охраны США . Он получил звание капитана и вышел в отставку в 1978 г. [18]
Личная жизнь и семья [ править ]
В декабре 1944 года Пелл женился на Нуале О'Доннелл, дочери Чарльза Оливера О'Доннелла и Жозефины Хартфорд. [19] [20] [21] У них было четверо детей: Герберт Клэйборн Пелл III, Кристофер Томас Хартфорд Пелл, Нуала Даллас Пелл и Джулия Лориллард Вампейдж Пелл. [22] [23] Герберт (11 сентября 1945 - 24 сентября 1999) [24] и Джулия (9 мая 1953 - 13 апреля 2006) умерли раньше своих родителей. [25] Его внук Клэй Пелл (сын Герберта) был неудачным кандидатом на демократических праймериз 2014 года на пост губернатора Род-Айленда . [26]
Дипломатическая работа, дополнительное образование [ править ]
С 1945 по 1952 год он служил в Государственном департаменте США в качестве сотрудника дипломатической службы в Чехословакии , Италии и Вашингтоне, округ Колумбия. Он свободно говорил на французском , итальянском и португальском языках . [27]
В 1945 году Пелл был участником Конференции Организации Объединенных Наций по международным организациям в Сан-Франциско, на которой был разработан проект Устава Организации Объединенных Наций . [28]
В 1946 году он закончил аспирантуру Колумбийского университета по специальности «Международные отношения» и получил степень магистра гуманитарных наук. [29]
Постдипломатическая карьера [ править ]
В 1954 году Пелл был назначен вице-президентом и членом совета директоров Международной финансовой корпорации. Он также был вице-президентом и директором Североамериканского газетного альянса . [30] Он также был директором Фонда Франклина Д. Рузвельта , Ассоциации форта Тикондерога и Комиссии генерала Рошамбо штата Род-Айленд. [31] Он также служил сборщиком средств и консультантом Национального комитета Демократической партии . [32] Он был вице-президентом Международного комитета спасения . Находится в Австрии, он отвечал за помощь беженцам в результате венгерской революции 1956 года в выезде из страны и переселении. [33]
Во время дипломатической карьеры и другой международной деятельности Пелла в 1940-х и 1950-х годах он был арестован и заключен в тюрьму как минимум шесть раз, включая задержания как фашистскими, так и коммунистическими правительствами. [34]
Политическая карьера [ править ]
В 1960 году Пелл выиграл место уходящего в отставку сенатора США Теодора Фрэнсиса Грина , победив бывшего губернатора Денниса Дж. Робертса и бывшего губернатора и сенатора США Дж. Ховарда МакГрата на предварительных выборах Демократической партии [35] и бывшего председателя Республиканской партии Род-Айленда Рауля Аршамбо на выборах. всеобщие выборы . [36]
Несмотря на то, что Джон Ф. Кеннеди назвал его «наименее избираемым человеком в Америке» из-за его многих странных привычек и убеждений [37], Пелл оказался стойким политиком. Он переизбирался пять раз, включая победы над Рут М. Бриггс (1966) , Джоном Чейфи (1972) , Джеймсом Дж. Рейнольдсом (1978) , Барбарой Леонард (1984) и Клодин Шнайдер (1990) .
Пелл, которого его оппоненты часто считали слишком легкомысленным, продемонстрировал свою эффективность в качестве участника кампании. [14] Во время своей первой кампании, когда его обвинили в мешках с коврами , Пелл опубликовал газетные объявления с фотографией своего дедушки Дункана Пелла , который в 1860-х годах занимал пост вице-губернатора Род-Айленда , тем самым демонстрируя связь Пелла с государством. . [14] Когда Бриггс назвал его «кримпафом» во время их кампании 1966 года, Пелл использовал это в своих интересах и высмеял Бриггса, заручившись поддержкой местного профсоюза пекарей. [38]
Во время своей первой кампании Пелл также использовал свой зарубежный опыт с большой пользой, впечатлив аудиторию, в основном иммигрантскую, лично и по радио, проводя кампании на их родных языках. [39]
Личность и убеждения [ править ]
Пелл был известен необычными убеждениями и поведением, в том числе ношением изношенных костюмов, использованием общественного транспорта и покупкой дешевых подержанных автомобилей, несмотря на его богатство, а также интерес к паранормальным явлениям. [40] Его интерес к паранормальным явлениям критикуется Мартином Гарднером : «Однако, по моему мнению, никто в Вашингтоне не мог соперничать с сенатором Пеллом в сочетании науки с крайней легковерностью по отношению к действиям экстрасенсов». [41] Он также носил пояс своего отца в качестве сувенира, несмотря на то, что Герберт Пелл был толще, чем тонкий Клэйборн Пелл, поэтому Клэйборн Пелл требовал, чтобы он дважды обернул пояс вокруг его талии, чтобы он подходил. [42]
Обвинение в аресте [ править ]
В 1972 в The Washington Pay-Off , автор и бывший лоббист Роберт Н. Зима-Бергер писал о якобы аресте Пелля во время налета на Гринвич - Виллидж гомосексуальной бар в 1964 году [43] Пелл отрицала обвинение и не было никаких полицейских записей, свидетелей заявления или другие источники, подтверждающие Винтер-Бергер. [44] [45] [46] Несмотря на юридический совет подать иск о диффамации, Пелл отказался, решив, что это привлечет чрезмерную огласку к обвинениям. [44] [45] [46]
Гранты на образование Pell [ править ]
Пелл в значительной степени отвечал за создание в 1973 году « Грантов на получение базового образования», переименованных в 1980 году в « Гранты Пелла» , для предоставления финансовой помощи студентам колледжей США. Гранты Пелла первоначально предусматривали субсидии для заключенных, но позже Конгресс отменил это положение. В течение нескольких лет было доступно больше денег, чем требовалось. [47]
Он был главным спонсором законопроекта , который создал Национальный фонд искусств и Национальный фонд гуманитарных наук , [48] и был активен в качестве защитника массы транспортных инициатив и внутреннего законодательство , облегчающего и в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций по Морское право . [49]
Более поздняя карьера в Сенате [ править ]
Пелл занимал пост председателя сенатского комитета по международным отношениям с 1987 по 1995 год. [50] В 1990 году он был переизбран на свой шестой и последний срок в сенате.
В 1996 году, в последний год своего пребывания в Сенате, Пелл проголосовал против Закона о защите брака , который запрещал федеральному правительству юридически признавать однополые браки . [51]
Пелл отказался переизбраться в 1996 году и вышел на пенсию 3 января 1997 года. Пелл проработал в Сенате тридцать шесть лет подряд, что сделало его самым долгим сенатором США в истории Род-Айленда. [52] Ему наследовал Джек Рид . [53]
Пенсия и смерть [ править ]
После выхода на пенсию Пелл жил в Ньюпорте и был причастником церкви Св. Колумбы в Мидлтауне. Иногда он посещал общественные мероприятия организаций, с которыми он был связан. Он также был выдающимся приглашенным профессором в Университете Сальве Регина . [54] Ближе к концу жизни ему диагностировали болезнь Паркинсона . [55]
Клэйборн Пелл умер 1 января 2009 года. Его похороны прошли в Троицкой церкви в Ньюпорте. [56] В дополнение к членам своей семьи, Пелла восхваляли бывший президент Билл Клинтон , сенатор Эдвард Кеннеди, а затем избранный вице-президент Джо Байден . [57] Он был похоронен в епископальной церкви Св. Колумбы (мемориальное кладбище Беркли) в Мидлтауне, штат Род-Айленд , рядом с могилами его сына Герберта и его дочери Джулии, которая умерла раньше его. [58]
Вскоре после его смерти газета The New York Times назвала Пелла «самым грозным политиком в истории Род-Айленда». [59]
Авторство, признание, организации [ править ]
Опубликованные работы [ править ]
Сенатор Пелл является автором трех книг : «Свободный мегаполис: сверхгород и транспорт завтрашнего дня» (1966), «Вызов семи морей» (1966) (соавтор) и «Власть и политика: роль Америки в мировых делах» (1972 г.) ). [54]
Награды и награды [ править ]
Сенатор Пелл получил более 50 почетных дипломов колледжа, включая признание Университета Джонсона и Уэльса , Университета Вермонта и Университета Массачусетса . [54] [60]
В 1987 году Пелл был среди тех, кто был отобран для включения в Список почетных наград Global 500 Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде , в первый год учреждения этой награды. [61]
В 1988 году Пелл получил Премию за пропаганду иностранных языков Северо-восточной конференции по преподаванию иностранных языков в знак признания его работы по созданию NEA, NEH и программы грантов Пелла. [62]
14 октября 1994 года президент Билл Клинтон вручил Пеллу медаль гражданина президента . [63]
Мост Ньюпорт в Род-Айленде был переименован в мост Клэйборн-Пелл [64], а Центр международных отношений и государственной политики Пелла был основан в Университете Сальве Реджина . [65] Кроме того, в его честь была названа начальная школа Клэйборна Пелла в Ньюпорте, открывшаяся в 2013 году. [66]
Пелл был кавалером французского Почетного легиона . [67] Он также получил Рыцарский Большой Крест Ордена Короны Италии . [68]
Его награды за службу в береговой охраны во время Второй мировой войны включала американский обороны медаль за службу , американскую медаль кампании , европейского афро-ближневосточной кампании медаль и Второй мировой войны медалью Победы . [69]
Членство [ править ]
Пелл был членом Общества Род-Айленда Цинциннати . [70] Пелл был также пожизненным почетным членом Общества колониальных войн Род-Айленда, а также членом ассоциации Spouting Rock Beach Association ( Bailey's Beach ) и читального зала Ньюпорта . [71]
Почести [ править ]
- Большой крест Ордена Христа , Португалия (31 мая 1979 г.) [72]
- Большой крест ордена «За заслуги» , Португалия (7 октября 1994 г.) [72]
- Рыцарь Большого Креста, Орден Короны Италии
- Кавалер ордена Почетного легиона (Франция)
- Медаль Президента Гражданам (1994)
- Медаль американской службы обороны
- Американская медаль кампании
- Медаль за европейско-африканско-ближневосточную кампанию
- Медаль за победу во Второй мировой войне
Ссылки [ править ]
- ↑ Уильям Х. Хонан , New York Times, Клэйборн Пелл, экс-сенатор, умер 1 января 2009 года в возрасте 90 лет.
- ^ Конгресс Соединенных Штатов (1995). Официальный справочник Конгресса . 104 . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. п. 239.
- ^ Capace, Нэнси (2001). Энциклопедия Род-Айленда . Сент-Клер-Шорс, Мичиган: Издательство Сомерсет. С. 337–338. ISBN 978-0-4030-9610-7.
- ↑ Г. Уэйн Миллер, Providence Journal, «Замечательная жизнь» - Нуала и Клэйборн Пелл вместе размышляют о шести выдающихся десятилетиях , 10 апреля 2005 г.
- ^ 1966 Отчет Конгресса , Vol. 112, стр. S606 (1966-01-19).
- ^ a b c Г. Уэйн Миллер, Необычный человек: жизнь и времена сенатора Клэйборна Пелла , 2011 г., стр. 41–42.
- ^ a b «Хьюго В. Келер, бывший офицер ВМС, умирает в Нью-Йорке» . Quad-City Times . Давенпорт, ИА. 18 июня 1941 г. с. 11 - через Newspapers.com .
- ↑ Наш человек в Крыму: командующий Хьюго Келер и Гражданская война в России. П. Дж. Капелотти. Пресса Университета Южной Каролины. (1991) стр. 9–10.
- ^ A Man Apart: Жизнь и времена сенатора Клэйборна Пелла. Г. Уэйн Миллер. UPNE. 2011. с. 208.
- ^ Дж. Я. Смит, Washington Post, бывший сенатор РИ Клэйборн Пелл, 90; Программа спонсируемых грантов , 2 января 2009 г.
- ↑ United Federation of Postal Clerks, Union Postal Clerk and the Postal Transport Journal , Volumes 60-62, 1964, p. 23.
- ^ Пелл, Клэйборн де Борда (1940). «Маколей и проблема рабства» . Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - ↑ Princeton Alumni Association, Princeton Alumni Weekly , Volume 74 (19 марта 1974 г.), стр. 44.
- ^ a b c Маллиган, Джон Э. «Клэйборн Пелл умирает» . Журнал Провиденс . Архивировано из оригинального 23 апреля 2011 года.
- ^ Нью-Йорк Таймс, Новое лицо в политике; Клэйборн де Борда Пелл , 30 сентября 1960 года.
- ^ Кен Franckling, United Press International, сенатор Caliborne Пелл - Вы Пусть другой человек иметь свой путь , Олбани (Джорджия) Геральд, 22 июля 1981.
- ^ Г. Уэйн Миллер, Необычный человек, стр. 80.
- ↑ Селеста Кац, Providence Journal, Присутствие береговой охраны в Ньюпорте растет , 19 июля 1996 г.
- ↑ Скотт Маккей (13 апреля 2014 г.). «Нуала Пелл, супруга и политический партнер сенатора Клэйборна Пелл, умирает» . Проверено 2 июля, 2016 .
- ↑ Эрик Пейс, «Джозефина Хартфорд Брайс, 88 лет, филантроп и спортсменка» , The New York Times , 10 июня 1992 г.
- ^ «Nuala Пелл умирает в 89, она оставила„неизгладимый след “ » . Архивировано из оригинального 14 апреля 2014 года . Проверено 27 октября 2014 года .
- ↑ Фэй Цукерман, «Семейная свадьба Пелл, смесь двух культур» , The Providence Journal , 2 сентября 2003 г.
- ^ Джоди McPhillips и Элизабет Эббот, Пелл Kicks Сенат кампании Off , журнал Providence , 25 июня 1990.
- ^ "Мемориал: Герберт Клэйборн Пелл III '67" . Еженедельник выпускников Принстона . Принстон, Нью-Джерси: Ассоциация выпускников Принстонского университета. 27 сентября 1999 г.
- ^ "Уведомление о смерти, Джулия Лориллард Вампейдж Пелл" . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 15 апреля 2006 г.
- Перейти ↑ Alman, Ashley (9 сентября 2014 г.). «Джина Раймондо побеждает на праймериз на выборах губернатора Род-Айленда» . Huffington Post . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.
- ↑ Providence Journal, Пелл, чтобы вернуться в Чехословакию, был там для коммунистического переворота , 29 ноября 1989 г.
- ^ Уоррен Кристофер, В русле истории: формирование внешней политики для новой эры , 1998, стр. 15.
- ↑ М. Чарльз Бакст, Providence Journal, Claiborne Pell: A Unique Legacy , 8 декабря 1996 г.
- ^ Ассоциация выпускников Принстона, Princeton Alumni Weekly , том 55, 15 апреля 1955 г., стр. 24.
- ↑ Newport Daily News, Пелл назначен директором, 15 мая 1954 г.
- ↑ Джозеф М. Сиракуза, Годы Кеннеди , 2004, стр. 376.
- ^ Университет Род-Айленда, Зарегистрируйтесь в сенаторских бумагах Клэйборна Пелла: биография , uri.edu; по состоянию на 21 мая 2019 г.
- ^ Университет Род-Айленда, сенатор Клэйборн де Борда Пелл (1918-2009) , uri.edu; по состоянию на 21 мая 2019 г.
- ^ New York Times, новичок побеждает на первичных выборах в сенате; Пелл побеждает двух бывших губернаторов Род-Айленда, ищущих место Грина , 28 сентября 1960 года.
- ↑ Хендерсонвилль (Северная Каролина), Times-News, Демократы в тупике Конгресса , 4 ноября 1960 г.
- ↑ Скотт Маккей, Общественное радио Род-Айленда, Жизнь и времена необычного человека: сенатор Клэйборн Пелл , 20 октября 2011 г.
- ^ Хонан, Уильям Х. (1 января 2009). «Клэйборн Пелл, экс-сенатор, умер в возрасте 90 лет» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.
- ↑ Ричард Ф. Фенно-младший, Сенаторы по следам кампании: Политика представительства , 1998, стр. 243.
- ^ Скотт Маккей, Providence Journal, Пелл добивается шестого срока; Цитирует Джобс, Проблемы мира , 26 июня 1990 г.
- ^ Гарднер, Мартин (2000). Были ли у Адама и Евы пупки? . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: WW Norton & Co., стр. 176.
- ↑ Марк Патинкин, Providence Journal, для Клэйборн Пелл, «Дела хватило» , 8 октября 1996 г.
- ^ Винтер-Бергер, Роберт Н. (1972). Выплата Вашингтона; взгляд изнутри на коррупцию в правительстве . Лайл Стюарт Inc . С. 86–89.
- ^ a b Лофтон-младший, Джон Д. (29 октября 1973 г.). «Может вызвать Винтер-Бергер в Ford Hearing» . Sun Journal (Льюистон, Мэн) . п. 4 . Проверено 4 мая 2018 года .
- ^ Б Арнольд А. Hutschnecker , Привод для власти , 1974, с. 25.
- ^ a b Роберт Троубридж Хартманн , Дворцовая политика: внутренний отчет о годах Форда , 1980, стр. 57.
- ↑ Маура Дж. Кейси, New York Times, видение сенатора Клэйборна Пелла , 5 января 2009 г.
- ↑ Фрэнк Бейкер, Associated Press, Клэйборн Пелл, причудливый сенатор Род-Айленда, уходит в отставку , Meriden Record-Journal, 6 сентября 1995 г.
- ↑ Providence Journal, Морское право , 30 августа 1994 г.
- ^ CNN, бывший сенатор. Клэйборн Пелл, сторонница студенческих стипендий, умерла 1 января 2009 года.
- ^ "HR 3396 (104): Закон о защите брака" . Govtrack.us . Вашингтон, округ Колумбия: Civic Impulse, LLC. 10 сентября 1996 . Проверено 21 марта 2020 года .
- ^ WCVB-TV, Дань Эдвард М. Кеннедичтобы бывший сенатор Клейборн Пелл, 5 января 2009 года.
- ^ Университет Брайанта, сенатор Род-Айленд Джек Рид обращается к классу 2010 г. , май 2010 г.
- ^ a b c Пелл, Клэйборн (осень 1998 г.). «Установление и дрейф: Конвенция по морскому праву имеет решающее значение для национальных интересов» . Обзор военно-морского колледжа . Ньюпорт, Род-Айленд: Военно-морской колледж . п. 114 - через Google Книги .
- ↑ Associated Press, сенатор Клэйборн Пелл говорит, что у него болезнь Паркинсона , 10 апреля 1995 г.
- ↑ Видеотека C-Span, Похоронная служба Клэйборн Пелл , 5 января 2009 г.
- ^ Foon Рия, Boston Globe, Клинтон, Кеннеди Honor Claiborne Pell , 5 января 2009.
- ^ Боб Breidenbach, Providence Journal, Фото, Видео: Сцены из служб для Claiborne Pell архивных 2 февраля 2009 года в Wayback Machine , 5 января 2009.
- ^ Хонан, Уильям (1 января 2009). «Клэйборн Пелл, экс-сенатор, умер в возрасте 90 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 октября 2014 года .
- ↑ Providence Journal, Университеты Новой Англии установили почетные степени для Пелла, ДиПрете , 24 мая 1988 г.
- ↑ Providence Journal, Пелл получит награду на прибрежной конференции , 9 октября 1987 г.
- ^ "Премия Джеймса У. Доджа Защитника иностранных языков" . Северо-Восточная конференция по преподаванию иностранных языков. Архивировано из оригинального 21 августа 2014 года . Проверено 28 августа 2014 года .
- Перейти ↑ New York Times, 17 Are Honored In Arts Fields , 14 октября 1994.
- ↑ Брайан К. Джонс, Providence Journal, Род-Айленд Оригинал: Его имя может быть на мосту, но Пелл все еще платит за проезд, 23 июля 1995 г.
- ↑ Джерри О'Брайен, Providence Journal, Salve to Buy Mansion for New Pell Center , 5 декабря 1996 г.
- ↑ Борг, Линда (3 сентября 2013 г.). «Школа в Ньюпорте, Род-Айленд, названная в честь покойного сенатора США Пелла, чтит его образовательное наследие» . Журнал Провиденс . Провиденс, Род-Айленд.
- ↑ Береговая охрана США, История береговой охраны, часто задаваемые вопросы: Клэйборн Пелл , по состоянию на 5 сентября 2013 г.
- ↑ Билл Уэллс, Воины береговой охраны - Часть микса: награжденные медалями береговой охраны во время Второй мировой войны. Архивировано 26 июня 2012 г. в Wayback Machine , 1998 г.
- ^ Береговая охрана США, история береговой охраны, часто задаваемые вопросы: Клэйборн Пелл . Смотр наград на форме, 5 сентября 2013 г.
- ^ Объединенный комитет по печати, Конгресс США (1974). Официальный справочник Конгресса . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. п. 162.
- ↑ Providence Journal, Клэйборн Пелл, запомнившийся как «правильный аристократ», 6 января 2009 г.
- ^ a b "Cidadãos Estrangeiros Agraciados com Ordens Portuguesas" . Página Oficial das Ordens Honoríficas Portuguesas . Проверено 20 марта 2019 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Клэйборн Пелл в Биографическом справочнике Конгресса
- Клэйборн Пелл в поисках могилы
- New England Cable News, видео, хвалебная речь Билла Клинтона , нечто «волшебное» о Клэйборн Пелл, 5 января 2009 г.
- WPRI-TV, Видео, Гробовая речь Джо Байдена , избранный вице-президент Джо Байден восхваляет сенатора Пелла, 5 января 2009 г.
- WPRI-TV, Видео, Тед Кеннеди Похвальная речь , сенатор Кеннеди восхваляет бывшего сенатора Пелла, 5 января 2009 г.
- WPRI-TV, видео, похвальная речь Джека Рида , сенатор Рид: Пелл был идеальным государственным служителем, 5 января 2009 г.
- Видео, Белый дом отдает дань памяти сенатору Клэйборн Пелл на YouTube , сенатор Шелдон Уайтхаус, 5 января 2009 г.
- Появления на C-SPAN
Партийно-политические офисы | ||
---|---|---|
Предшественник Теодор Грин | Кандидат от демократов в сенат США от Род-Айленда ( класс 2 ) 1960 , 1966 , 1972 , 1978 , 1984 , 1990 | Преемник Джек Рид |
Ему предшествовали Лес АуКойн , Джо Байден , Билл Брэдли , Роберт Берд , Том Дэшл , Билл Хефнер , Барбара Б. Кеннелли , Джордж Миллер , Тип О'Нил , Пол Цонгас , Тим Вирт | Ответ на обращение о положении в Союзе в 1984 г. Вместе с ним работали : Макс Бокус , Джо Байден , Дэвид Борен , Барбара Боксер , Роберт Берд , Данте Фаселл , Билл Грей , Том Харкин , Ди Хаддлстон , Карл Левин , Тип О'Нил | Преемник Билл Клинтон Боб Грэм Тип О'Нил |
Сенат США | ||
Предшественник Теодор Грин | Сенатор США (класс 2) от Род-Айленда 1961–1997 Служил вместе с: Джон О. Пасторе , Джон Чейфи | Преемник Джек Рид |
Предшественник Ховарда Кэннона | Председатель комитета Сената по правилам 1978–1981 | Преемник Чарльз Матиас |
Предшественник Ричард Лугар | Председатель сенатского комитета по международным отношениям 1987–1995 гг. | Преемник Джесси Хелмс |