Кливленд Курентованье


Кливлендское Курентованье (произносится как koo-rehn-toh-VAHN-yeh) — словенско-американский фестиваль, посвященный концу зимы и началу весны, который проводится ежегодно в выходные перед Пепельной средой в Кливленде , штат Огайо , зеркально повторяя Курентованье в Словении .

Праздник наиболее известен костюмированными куренцами (или куренти) — пушистыми существами в карнавальных масках, овчинными шапками и колокольчиками. Фольклор описывает зверей, которые каждый год просыпаются от спячки, чтобы прогнать зимнюю стужу. [1] Город Птуй , откуда родом многие жители Кливленда, является эпицентром фестиваля Курентованье в Словении. [2]

Ежегодное празднование сосредоточено вокруг района Сент-Клер-Супериор , который включает церковь Святого Вита , Кливлендский словенский национальный дом и Словенский музей и архивы . [3]

Праздник начинается с «Прыжка Курента», когда куренты выходят из спячки вместе с костром, музыкой и танцами. [4] Зрители выстраиваются вдоль улиц, поскольку маршрут парада начинается у средней школы Сен-Мартен-де-Поррес на восточной 62-й улице и авеню Лауше, продолжается по авеню Сен-Клер и заканчивается у Словенского национального дома. Большая часть самого фестиваля отмечается в конце маршрута парада. [5]

Обычные блюда включают кремшните, словенскую копченую колбасу, квашеную капусту и вареники. Распространенные напитки включают местное пиво, приготовленное из штирийского и словенского хмеля, а также сливовицу . [2]

В Большом Кливленде проживает больше всего американцев словенского происхождения в Соединенных Штатах. [6] Население настолько велико, что в центре Кливленда находится консульство Словении . [7] Первый парад и фестиваль Курентованье в Кливленде начался в 2013 году.