Содружество Филиппин

Содружество Филиппин Commonwealth de Filipinas ( испанский ) Komonwelt ng Pilipinas Malasariling Pamahalaan ng Pilipinas ( тагальский )
1935–1942 1942–1945: правительство в изгнании 1945–1946
Флаг Герб
Гимн:  Филиппинский гимн  ("Lupang Hinirang")
Расположение Филиппин в Юго-Восточной Азии .
Статус	Содружества и протектората в США (1935-1946) правительство в изгнании (1942-1945)
Столица	Манила [а]
Официальные языки	английский Испанский [1] [2]
Национальный язык	Тагальский [3]
Правительство	Выделенная президентская конституционная зависимость
Президент
• 1935–1944	Мануэль Л. Кесон
• 1944–1946 гг.	Серхио Осменья
• 1946 г.	Мануэль Роксас
Верховный комиссар
• 1935–1937 гг.	Фрэнк Мерфи
• 1937–1939 гг.	Пол В. МакНатт
• 1939–1942 гг.	Фрэнсис Боуз Сэйр
• 1942–1945 (в ссылке)	Гарольд Л. Икес
• 1945–1946 гг.	Пол В. МакНатт
Заместитель президента
• 1935–1944	Серхио Осменья
• 1946 г.	Эльпидио Кирино
Законодательная власть	Национальное собрание (1935–1941) Конгресс (1945–1946)
Историческая эпоха	Между мировыми войнами , Вторая мировая война
•  Закон Тайдингса – Макдаффи	15 ноября 1935 г.
•  Правительство в изгнании	12 марта 1942 г.
•  Реставрация	27 февраля 1945 г.
•  Допущен в ООН	24 октября 1945 г.
•  Независимость	4 июля 1946 г.
•  Манильский договор	22 октября 1946 г.
Область
1939 г.	343 385,1 км 2 (132 581,7 квадратных миль)
Население
• 1939 г.	16 000 303
Валюта	Филиппинское песо
Сторона вождения	слева (до 1945 г.) справа (после 1945 г.)
Предшествует Преемник 1935: островное правительство Филиппинских островов 1945: Вторая Филиппинская республика 1942: Филиппинская исполнительная комиссия 1946: Третья Филиппинская республика
Сегодня часть	Филиппины
↑ Столица, удерживаемая вражескими войсками с 24 декабря 1941 г. по 27 февраля 1945 г. Временные столицы были Остров Коррегидор от 24 декабря 1941 г .; Илоило от 22 февраля 1942 г .; Баколод от 26 февраля; Буэнос-Айрес, город Баго с 27 февраля; Орокьета с 19 марта; Букиднон от 23 марта; «Правительство в изгнании» в Мельбурне , Австралия, в апреле; Правительство в изгнании в Вашингтоне, округ Колумбия , с 13 мая 1942 г. по октябрь 1944 г .; Таклобан от 20 октября 1944 г.

Содружество на Филиппинах ( испанский языке : Commonwealth де Filipinas ; тагальская : Komonwelt нг Pilipinas или Malasariling Pamahalaan нг Филлипина ) ^{[4] [5] [6]} была административным органом , который управлял Филиппинами с 1935 по 1946 году , в стороне от периода изгнание во время Второй мировой войны с 1942 по 1945 год, когда Япония оккупировала страну . Он заменил островное правительство , территориальное правительство Соединенных Штатов , и был учрежден Законом Тайдингса-Макдаффи.. ^{[7] [8] [9] [10]} Содружество было разработано как переходная администрация для подготовки к полному достижению страной независимости. ^[11] Его внешними делами по-прежнему управляли Соединенные Штаты. ^[12]

За более чем десятилетнее существование Содружество имело сильную исполнительную власть и Верховный суд. Его законодательный орган, в котором доминировала партия националистов , был сначала однопалатным, а затем двухпалатным. В 1937 году правительство выбрало тагальский язык - язык Манилы и окружающих ее провинций - в качестве основы национального языка , хотя прошло много лет, прежде чем его использование стало всеобщим. Было введено избирательное право для женщин, и экономика вернулась к уровню, существовавшему до депрессии до японской оккупации в 1942 году.

Правительство Содружества находилось в изгнании с 1942 по 1945 год, когда Филиппины находились под японской оккупацией. В 1946 году Содружество исчезло, и Филиппины заявили о своем полном суверенитете, как это предусмотрено в статье XVIII Конституции 1935 года . ^[13]

Имена [ править ]

Содружество Филиппин также было известно как «Содружество Филиппин» ^{[14] [15]} или просто как «Содружество». Его официальное название на испанском языке, другом из двух официальных языков Содружества , было Содружество Филиппин ([filiˈpinas] ). Конституция 1935 года использует «Филиппины» в качестве краткого названия страны во всех ее положениях и использует «Филиппинские острова» только для обозначения статуса и институтов до 1935 года. ^[13] При островном правительстве (1901–1935) оба термина использовались официально. ^{[а] [16]} В 1937 году тагальский был провозглашен основой национального языка ^[3], вступивший в силу через два года. Официальное название страны, переведенное на тагальский, будет Kómonwélt ng Pilipinas ([pɪlɪˈpinɐs] ). ^[17]

История [ править ]

Создание [ править ]

Территориальная администрация США до 1935 года, или островное правительство, возглавлялась генерал-губернатором, который назначался президентом Соединенных Штатов. В декабре 1932 года Конгресс США принял Закон Хэра-Хоуза-Стрижки с предпосылкой предоставления филиппинцам независимости. Положения закона включали резервирование нескольких военных и военно-морских баз для Соединенных Штатов, а также введение тарифов и квот на экспорт Филиппин. ^{[18] [19]} Когда он дошел до него для возможной подписи, президент Герберт Гувер наложил вето на Закон Хэра-Хоуза-Стрижки, но американский Конгресс отменил вето Гувера в 1933 году и принял закон вопреки возражениям Гувера. ^[20]Однако против этого законопроекта выступил тогдашний президент Сената Филиппин Мануэль Л. Кесон, и он также был отклонен сенатом Филиппин . ^[21]

Это привело к созданию и принятию Закона Тайдингса-Макдаффи ^[b] или Закона о независимости Филиппин, который позволил создать Содружество Филиппин с десятилетним периодом мирного перехода к полной независимости - дата которого была быть 4 июля, следующего за десятой годовщиной образования Содружества. ^{[18] [22] [23]}

Конституционный съезд был созван в Маниле 30 июля 1934 года. 8 февраля 1935 года конституция Содружества Филиппин 1935 года была одобрена съездом 177 голосами против 1. Конституция была одобрена президентом Франклином Д. Рузвельтом 23 марта 1935 г. и ратифицирован всенародным голосованием 14 мая 1935 г. ^{[24] [25]}

16 сентября 1935 г. ^[7] состоялись президентские выборы . Среди кандидатов были бывший президент Эмилио Агинальдо , лидер « Иглесиа Филиппина Индепендьенте» Грегорио Аглипай и другие. Мануэль Л. Кесон и Серхио Осменья из партии националистов были объявлены победителями, получив соответственно места президента и вице-президента. ^[18]

Правительство Содружества было инаугурировано утром 15 ноября 1935 года на церемониях, проводившихся на ступенях Законодательного здания в Маниле. Мероприятие посетило около 300 000 человек. ^[7]

Довоенный [ править ]

Новое правительство приступило к амбициозной политике государственного строительства в рамках подготовки к экономической и политической независимости. ^[18] Они включали национальную оборону (например, Закон о национальной обороне 1935 года , который организовал призыв на военную службу в стране), усиление контроля над экономикой , совершенствование демократических институтов, реформы в сфере образования, улучшение транспорта, продвижение местного капитала, индустриализации и колонизации Минданао .

Однако неопределенность, особенно в дипломатической и военной ситуации в Юго-Восточной Азии , в уровне приверженности США будущей Республике Филиппины и в экономике из-за Великой депрессии , оказалась серьезными проблемами. Ситуация еще более осложнялась наличием аграрных волнений и борьбы за власть между Осменья и Кесоном ^[18], особенно после того, как Кесону было разрешено переизбраться после одного шестилетнего срока.

Правильная оценка эффективности или провала политики затруднена из-за японского вторжения и оккупации во время Второй мировой войны.

Вторая мировая война [ править ]

Япония совершила внезапное нападение на Филиппины 8 декабря 1941 года. Правительство Содружества направило филиппинскую армию в состав вооруженных сил США на Дальнем Востоке , которые должны были противостоять японской оккупации. Манила была объявлена открытым городом, чтобы предотвратить его разрушение, ^[26] и была оккупирована японцами 2 января 1942 года. ^[27] Между тем, бои против японцев продолжались на полуострове Батаан , Коррегидоре и Лейте до окончательной капитуляции. войск США и Филиппин в мае 1942 г. ^[28]

Кесон и Osmeña сопровождали войска из Манилы в Коррегидор , а затем уехали в Австралию до перехода в США, где они создали правительство в изгнании, основанных на гостинице Шорхой , в Вашингтоне, округ Колумбия ^[29] Это правительство участвовало в Совет Тихоокеанской войны , а также Декларация Организации Объединенных Наций . Кесон заболел туберкулезом и умер от него, после чего Осмена сменил его на посту президента. ^[30]

Главный генеральный штаб Филиппинской армии Содружества (PCA), расположенный на военной базе в Эрмите, Манила , был закрыт 24 декабря 1941 года. Он был захвачен японскими имперскими войсками, когда они оккупировали город 2 января. 1942 г. В других частях страны другие военные посты СПС в Лусоне , Висайях и Минданао участвовали в военных действиях против японцев. ^{[ необходима цитата ]}

Тем временем японские военные организовали новое правительство на Филиппинах, известное как Вторая Филиппинская республика , во главе с президентом Хосе П. Лорелом . Это прояпонское правительство стало очень непопулярным. ^[31]

На Филиппинах продолжалось сопротивление японской оккупации . Сюда входили Хукбалахап («Народная армия против японцев»), которая состояла из 30 000 вооруженных людей и контролировала большую часть Центрального Лусона ; ^[31] они атаковали как японцев, так и других партизан, не принадлежащих к гукам. ^[32] Остатки филиппинской армии, а также не сдавшиеся американцы также успешно сражались с японцами посредством партизанской войны . ^[33] Эти усилия в конечном итоге освободили все, кроме 12 из 48 провинций . ^[31]

Армия генерала Дугласа Макартура высадилась на Лейте 20 октября 1944 года ^[18], а также войска Содружества Филиппин, прибывшие в другие высадки десанта . Philippine Constabulary был помещен на действительную военную службу с армией филиппинской Содружества и восстановила 28 октября 1944 года по 30 июня 1946 года, во время освобождения союзниковк эпохе после Второй мировой войны. Боевые действия продолжались в отдаленных уголках Филиппин до капитуляции Японии в августе 1945 года, подписанной 2 сентября в Токийском заливе. По оценкам, число погибших на войне филиппинцев достигло миллиона, и Манила была сильно повреждена, когда японские морские пехотинцы отказались покинуть город по приказу японского верховного командования. ^[34] После войны на Филиппинах Содружество было восстановлено, и начался однолетний переходный период для подготовки к независимости. В апреле 1946 года последовали выборы, на которых Мануэль Рохас стал первым президентом независимой Республики Филиппины, а Эльпидио Кирино - вице-президентом. ^{[ необходима цитата]}

Независимость [ править ]

Содружество закончилось, когда США признали независимость Филиппин 4 июля 1946 года, как и было запланировано. ^{[35] [36]} Тем не менее, экономика оставалась зависимой от США ^[37] Это было связано с Законом о торговле Белла , иначе известным как Закон о торговле Филиппин, который был предварительным условием для получения грантов на восстановление после войны от США. ^[38]

Политики [ править ]

Восстания и аграрная реформа [ править ]

В период Содружества фермеры-арендаторы жаловались на долги, вызванные системой издольства , а также резким увеличением населения, которое усиливало экономическое давление на семьи фермеров-арендаторов. ^[39] В результате программа аграрной реформы была инициирована Содружеством. Однако успеху программы препятствовали продолжающиеся столкновения между арендаторами и землевладельцами. ^{[ необходима цитата ]}

Примером этих столкновений является столкновение, инициированное Бениньо Рамосом через его движение Sakdalista ^[40], которое выступало за снижение налогов, земельные реформы, распад больших поместий или гасиенд и разрыв американских связей. Восстание, которое произошло в Центральном Лусоне в мае 1935 года, унесло около сотни жизней. ^{[ необходима цитата ]}

Национальный язык [ править ]

Согласно конституции 1935 года, у Содружества было два официальных языка: английский и испанский. ^{[1] [2]} Из-за разнообразия филиппинских языков в конституцию 1935 года было включено положение, призывающее к «развитию и принятию общего национального языка на основе существующих местных диалектов». ^[41] В 1936 году национальное собрание приняло Закон о Содружестве № 184, создав Surián ng Wikang Pambansà (Институт национального языка). Первоначально этот орган состоял из президента Кесона и шести других членов из различных этнических групп . Прения были сделаны и в 1937 году, ^[3] корпус выбран тагальском , ^[41]как основа государственного языка; это вступило в силу через два года. ^{[ необходима цитата ]}

В 1940 году правительство санкционировало создание словаря и грамматики этого языка. В том же году был принят Закон о Содружестве 570, позволивший филиппинскому языку стать официальным языком после обретения независимости. ^[41]

Экономика [ править ]

Денежная экономика Содружества была в основном основана на сельском хозяйстве. Продукты включали абаку, кокосы и кокосовое масло, сахар и древесину. ^[42] Многие другие культуры и домашний скот выращивались филиппинцами для местного потребления. Другие источники иностранного дохода включали побочные доходы от денег, потраченных на американских военных базах на Филиппинах, таких как военно-морская база в Субик-Бей и авиабаза Кларк (с самолетами армии США там еще в 1919 году), обе на острове Лусон. . ^{[ необходима цитата ]}

Первоначально экономические показатели экономики были хорошими, несмотря на проблемы со стороны различных аграрных восстаний. Налоги, собранные с устойчивой кокосовой отрасли, помогли поднять экономику за счет финансирования инфраструктуры и других проектов развития. Однако рост был остановлен из-за начала Второй мировой войны. ^[42]

Демография [ править ]

В 1939 году перепись населения Филиппин определила, что население составляет 16 000 303 человека; из них 15,7 миллиона были засчитаны как « коричневые », 141,8 тысячи - как « желтые », 19,3 тысячи - как « белые », 29,1 тысячи - как « негры », 50,5 тысячи - как « смешанные » и менее 1 тысячи - «прочие». ^[43] В 1941 году предполагаемое население Филиппин достигло 17 000 000 человек; было 117 000 китайцев , 30 000 японцев и 9 000 американцев . ^[44] По данным переписи 1939 года, на английском языке говорили 26,3% населения. ^[45] Испанскийпосле того, как в 1920-х годах его обогнал английский, он стал языком элиты и правительства; Позже он был запрещен во время японской оккупации. ^[46]

Приблизительное количество носителей доминирующих языков: ^[41]

• Cebuano : 4620685
• Тагальский : 3,068,565
• Илокано : 2 353 518 человек
• Хилигайнон : 1951005
• Waray : 920009
• Капампанган : 621 455
• Пангасинан : 573 752

Правительство [ править ]

У Содружества была своя собственная конституция, которая действовала после обретения независимости до 1973 года ^[47], и была самоуправляемой ^[13], хотя внешняя политика и военные дела находились в ведении Соединенных Штатов, и законы, принятые законодательным органом, влияющие на иммиграцию. , внешняя торговля и валютная система должны были быть одобрены президентом Соединенных Штатов. ^[12] Несмотря на сохранение окончательного суверенитета, в некоторых отношениях правительство США рассматривало Содружество как суверенное государство, а Филиппины иногда действовали в качестве государства в международных отношениях. ^[48]

В течение 1935-41 периода Содружество Филиппин показало очень сильную исполнительную власть , однопалатное Национальное Собрание , ^{[49] [50]} и Верховный суд , ^[51] все , состоящий исключительно из филиппинцев, а также избранный Resident комиссар в Палату представителей Соединенных Штатов (как это делает сегодня Пуэрто-Рико ). Американский Верховный комиссар и американский военный советник , ^[35] Дуглас Макартур возглавляли последний офис с 1937 года до появления Второй мировой войны в 1941 году, держа воинское званиеФельдмаршал Филиппин . После 1946 года звание фельдмаршала исчезло из филиппинской армии.

В течение 1939 и 1940 годов, после того, как поправка в Конституции Содружества, двухпалатный Конгресс , ^[52] , состоящий из Сената, ^[52] и в Палате представителей , ^[52] был восстановлен, заменив Национальное собрание. ^[52]

Политика [ править ]

Список президентов [ править ]

Цвета указывают на политическую партию или коалицию каждого президента в день выборов.

Администрация Кесона (1935–1944) [ править ]

В 1935 году Кесон победил на первых национальных президентских выборах на Филиппинах под знаменем партии националистов. Он получил почти 68% голосов против двух своих главных соперников, Эмилио Агинальдо и епископа Грегорио Аглипая . ^[53] Кесон был открыт 15 ноября 1935 года. ^[54] Он признан вторым президентом Филиппин . ^[55] Когда Мануэль Л. Кесон был назначен президентом Филиппин в 1935 году, он стал первым филиппинцем, возглавившим правительство Филиппин после Эмилио Агинальдо и Республики Малолос в 1898 году. Однако в январе 2008 года конгрессмен Родольфо Валенсия из Восточной Европы. Миндоровместо этого подала законопроект об объявлении генерала Мигеля Мальвара вторым президентом Филиппин, который взял под свой контроль все филиппинские силы после того, как американские солдаты захватили президента Эмилио Агинальдо в Паланане, Исабела, 23 марта 1901 года ^[56].

Изначально конституция Филиппин запрещала Кесону переизбираться. Однако в 1940 году были ратифицированы поправки к конституции, которые позволили ему переизбраться на новый срок, закончившийся в 1943 году. ^[57] На президентских выборах 1941 года Кесон был переизбран вместо бывшего сенатора Хуана Сумулонга с почти 82% голосов. . ^[58]

Примечательным гуманитарным актом Кесон в сотрудничестве с Верховным комиссаром США Полом В. МакНаттом способствовал въезду на Филиппины еврейских беженцев, спасающихся от фашистских режимов в Европе. Кесон также сыграл важную роль в продвижении проекта по переселению беженцев на Минданао. ^[59]

Японское вторжение на Филиппинах началось с вторжением острова Батан 8 декабря 1941 г. Когда наступавшие японские сил угрожали Манилу, президент Кесон, другие высокопоставленные должностные лица правительства Содружества и старшие американские военачальник переехали в острове Corregidor и Манила объявлен открытым городом . 20 февраля Кесон, его семья и высшие должностные лица правительства Содружества были эвакуированы с острова на подводной лодке в ходе первого этапа переезда правительства Содружества в изгнание в США ^[30].

Кесон страдал от туберкулеза и провел свои последние годы в « коттедже для лечения » в Саранак-Лейк , штат Нью-Йорк, где и умер 1 августа 1944 года. ^[60] Первоначально он был похоронен на Арлингтонском национальном кладбище . Позднее его тело было перевезено на USS  Princeton ^[61] и повторно захоронено в Маниле на Северном кладбище в Маниле в 1979 году, его останки были перевезены в Кесон-Сити в пределах памятника на Мемориальном круге Кесона . ^[62]

Администрация Осменья (1944–1946) [ править ]

Осменья стал президентом Содружества после смерти Кесона в 1944 году. ^[63] Он вернулся на Филиппины в том же году с генералом Дугласом Макартуром и силами освобождения. ^[64] После войны Осмена восстановила правительство Содружества и различные исполнительные ведомства. Он продолжил борьбу за независимость Филиппин. ^{[ необходима цитата ]}

На президентских выборах 1946 года Осмена отказался участвовать в кампании, заявив, что филиппинский народ знает о его 40-летней честной и верной службе. ^[65] Тем не менее, он потерпел поражение от Мануэля Роксаса , который получил 54% голосов и стал первым президентом независимой Республики Филиппины. ^[63]

Администрация Рохаса (28 мая 1946 г. - 4 июля 1946 г.) [ править ]

Рохас занимал пост президента Содружества Филиппин в течение короткого периода, с его последующего избрания 28 мая 1946 года по 4 июля 1946 года, запланированной даты провозглашения независимости Филиппин. ^[66] Рохас подготовил основу для появления свободных и независимых Филиппин при содействии Конгресса (реорганизованного 25 мая 1946 г.) с сенатором Хосе Авелино в качестве президента Сената и конгрессменом Эухенио Пересом в качестве спикера Палаты представителей . ^[67] 3 июня 1946 года Рохас впервые появился перед совместной сессией Конгресса, чтобы выступить со своим первым обращением к нации.. Среди прочего, он рассказал членам Конгресса о серьезных проблемах и трудностях, с которыми столкнулись Филиппины, и сообщил о своей специальной поездке в США - одобрении независимости. ^[68]

21 июня он вновь появился на другом совместном заседании Конгресса и призвал принять два важных закона, принятых Конгрессом США 30 апреля 1946 года в отношении филиппинских земель. Это Филиппинский Закон о реабилитации и Филиппинский Закон о торговле . ^{[69] [70]} Обе рекомендации были приняты Конгрессом. ^{[ необходима цитата ]}

См. Также [ править ]

• Содружество (островная территория США)
• Политическая история Филиппин
• История Филиппин
• Филиппинский органический закон (1902 г.)
• Закон Джонса (Филиппины) Органический закон Филиппин (1916 г.)
• Парижский договор (1898 г.)
• Закон о репатриации филиппинцев 1935 года
• Закон Хэра-Хоуза-Стрижки (1932 г.)

Заметки [ править ]

Ссылки [ править ]

Библиография [ править ]

• Законодательное собрание Филиппин, 100 лет , Филиппинская историческая ассоциация, New Day Publishers, 2000, ISBN 971-92245-0-9.
• Агонсилло, Теодоро А; Герреро, Милагрос (1970), История филиппинского народа , Malaya Books , извлечено 28 декабря 2007 г.
• ——— (2001), Судьбоносные годы: приключения Японии на Филиппинах 1941–1945 гг. , 1 , Кесон-Сити, Филиппины: University of the Philippines Press, ISBN 978-971-542-274-1.
• Гин Оои, Кит (2004), Юго-Восточная Азия: историческая энциклопедия, от Ангкор-Вата до Восточного Тимора , ABC-CLIO, ISBN 978-1-57607-770-2.
• Хайден, Джозеф Ральстон (1942), Филиппины, исследование национального развития , Macmillan , извлечено 28 декабря 2007 г..
• Лаксамана, Леодивико Круз (1990), история и правительство Филиппин , Феникс, ISBN 971-06-1894-6, получено 28 декабря 2007 г..
• Roces; Луна, Хуан Луис Зи-младший; Арсилла, Рейнальдо (1986), Филиппинский альманах RR: книга фактов , Ramon Roces y Pardo.
• Сикинс, Дональд М. (1993), «Историческое окружение» , в Долане, Рональде Э. (ред.), Филиппины: страновое исследование (4-е изд.), Вашингтон: GPO для Библиотеки Конгресса, стр. 1–63. , ISBN 0-8444-0748-8.
• Вейр, Фрейзер (1998), «Американская колония и Филиппинское содружество 1901–1941» , столетняя история независимости Филиппин, 1898–1998 гг. , Извлечено 28 декабря 2007 г.
• Зайде, Соня М (1994), Филиппины: уникальная нация , все нации, ISBN 971-642-071-4

Внешние ссылки [ править ]

• Kalaw, Maximo, Настоящее правительство Филиппин (книга), Filipiniana, архивировано с оригинала 12 февраля 2009 г. , извлечено 23 декабря 2008 г.с подробным описанием функций различных ветвей Содружества Филиппин.
• Параллельные и расходящиеся аспекты британского правления в Радж, французского правления в Индокитае, голландского правления в Нидерландской Ост-Индии (Индонезия) и американского правления на Филиппинах , Калифорния : Дом Давида, архив с оригинала 7 марта 2019 г. получено 19 апреля 2008 г..
• Филиппины: политический стиль: 1897–2009 , архонтология.
• Содружество Филиппин , Филиппины: Правительство.