Даньмэй ( китайский :耽美; пиньинь : дань мэй ; букв. « Потворствовать красоте») - это жанр литературы и других художественных средств массовой информации, зародившийся в Китае . Danmei обычно создается гетеросексуальной женской аудиторией и нацелен на нее . Сам термин означает «наслаждение красотой» и символизирует романтизацию мужско-мужских отношений с женской точки зрения. [1]
Термин данмэй заимствован из японского слова танби , что означает «стремление к красоте». [2] Литературный жанр также основан на японской литературе манги BL после ее глобального распространения и интеграции местных гомосексуальных традиций и взглядов. Он был представлен Китаю через тайваньские переводы в начале 1990-х годов. [3] Некоторые описывают эту литературу как беспорядочный укэ , то есть «море, в которое впадают все реки». [2] Данмей возник из художественной литературы, созданной подпольным фэндомом.. В настоящее время это движение считается культурным, поскольку оно служит альтернативой настоящей квир-литературе, которой нет в Китае, и играет роль в формировании гомосексуальной идентичности в стране. [4]
Китайское правительство классифицирует danmei с явными эротическими сценами , как порнографическое содержание. Порнография является незаконной в Китае , хотя точные законы , касающиеся его владение и распределение размыто. [5]
Персонажи [ править ]
Главный герой в Danmei - мужчина , в редких случаях история будет рассказана с точки зрения женского персонажа. Символы в Danmei обычно делятся на Top и Bottom . Топ - это обычно человек, который играет проникающую роль во время сексуальной активности. [6] Эта вершина известна как 攻 [ gōng ] на китайском языке и seme на японском языке. Нижняя часть обычно является восприимчивым партнером во время сексуального проникновения. [6] Это дно известно как 受 [ shòu ] на китайском языке и uke на японском языке.
Большинство читательниц предпочитают читать романы с точки зрения персонажей Нижнего. Однако бывают случаи, когда история рассказывается с точки зрения Топа. Обычно Топ имеет больше мужских черт, чем Бот, и часто является активным человеком в отношениях. Есть также истории персонажей, которые играют роль Топа и Бота в отношениях.
Большинство читателей также предпочитают использовать термины gōng и shòu вместо «top» и «bottom», чтобы сохранить аромат оригинальности.
См. Также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ «Слэш-фантастика. Click bait_Homoerotic фантастика удивительно хорошо работает среди гетеросексуальных женщин» . Экономист . 2015-11-14.
- ^ а б Лавин, Мод; Ян, Линг; Чжао, Цзин (2017). Любовь мальчиков, косплей и андрогинные кумиры: фанатские культуры квир в материковом Китае, Гонконге и Тайване . Гонконг: Издательство Гонконгского университета. п. 16. ISBN 9789888390809.
- ^ Маклелланд, Марк (2017). Конец прохладной Японии: этические, правовые и культурные проблемы японской популярной культуры . Рутледж. п. 164.
- Перейти ↑ Feng, Jin (2013). Романтика в Интернете: создание и потребление китайского веб-романа . Лейден: БРИЛЛ. п. 58. ISBN 9789004222052.
- ^ Jacobs, Катрин (2012). Народная Порнография: Пол и наблюдение на китайском Интернете . Книги интеллекта. ISBN 978-1-84150-493-3.
- ^ a b Андервуд, Стивен Грегори (2003). Геи и анальный эротизм: топы, низы и универсалы . Психология Press. ISBN 978-1-56023-375-6.
Эта статья на темы лесбиянок, геев, бисексуалов или трансгендеров незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |