Datooga (также Datog, Datoga, Taturu, Mang'ati, Tatoga или Tatog ) является Nilotic язык или диалект кластера из Южного Nilotic группы. Это говорит о датог в Великой рифтовой долине в Танзании . Сукума имя Taturu также иногда используется в английском языке; название на суахили Мангати происходит от масаи , что означает «враг». Тем не менее, это не считается оскорблением для датуга, поскольку есть определенная степень гордости за то, что он был историческим врагом масаи, и мангати.стало стандартным названием группы на суахили. Кроме того, можно найти множество племенных и диалектных названий для людей или языка в целом.
Datooga | |
---|---|
Родной для | Танзания |
Область, край | Восточноафриканский рифт |
Этническая принадлежность | Datooga |
Носитель языка | 88 000 (2000) [1] |
Языковая семья | Нило-Сахара ?
|
Диалекты |
|
Система письма | латинский |
Коды языков | |
ISO 639-3 | tcc |
Glottolog | geme1247 |
Датуга считается одним из наименее образованных народов Танзании, и в нем почти нет грамотности; уровень грамотности на суахили в некоторых общинах очень низкий. Тем не менее, были написаны диалекты барабайга и гисамджанга, и некоторая работа ведется над Асимджигом.
Разновидности
Диалектное разнообразие достаточно велико, чтобы затруднить взаимопонимание , и Бленч (2000) перечисляет восточные датоги и западные датоги как отдельные языки. Часто предполагается, что диалекты соответствуют семи племенам датуга, но речь гисамджанги (кисамадженг, гисамджанг) и барабайг , например, очень близка и может считаться единым диалектом. Другие диалекты с альтернативным написанием: Bajuta, Barabayiiga (Barabaig, Barabayga, Barabaik, Barbaig), Asimjeeg (Tsimajeega, Isimijeega), Rootigaanga (Rotigenga, Rotigeenga), Buraadianji.
Обзор диалектов 1997 года включает данные по четырем разновидностям датуга: [2]
- Бьянджида (самый расходящийся)
- Гисамджанга (включая Баджуту)
- Барабайга
- Бурадига
- Asimjeeg
- Гиданг'одига (особая кузнечная группа)
Суффиксы -da (единственное число) и -ga (множественное число) в этих именах и многих существительных датуга эквивалентны английскому the .
Грамматика
На Датуга сильно повлияли южно-кушитские языки, на которых раньше говорили в районе, где Датуга заняла свое место. В свою очередь, датуга сильно повлиял на иракский язык, который занимал большую часть бывшей территории датуга и поглотил датугу через смешанные браки; например, иракцы используют словарь датуга для поэтического языка.
Некоторые разновидности датуга имеют порядок слов в начале глагола , но относительный порядок субъекта и объекта отражает прагматические соображения. Грамматический падеж в разновидности Gisamjanga отмечен тоном в ярко выраженной номинативной системе. Числа следуют за существительными, а вопросительные слова ставятся в конце предложения. Система счисления - шестнадцатеричная , но домашние животные считаются парами, так что слово, используемое для «пяти» при подсчете других предметов, означает «десять», когда речь идет о козах или крупном рогатом скоте.
Фонология
Баюта Датуга типичен. Согласные звуки следующие:
носовой | м | п | ɲ | ŋ | ||
---|---|---|---|---|---|---|
взрывной | б | d | ɟ | k | ɢ | ʔ |
фрикативный | (е) | s | ʃ | Икс | ||
сонор | л, г | j | ш |
Взрывные звуки обретают окончательное слово, а когда они соседствуют с другим взрывным или щелевым звуком . Datooga [dɑtˑɔːkɑ̥] в основе своей / tattooka / (или эквивалентно / daddooɡa / ); глухой [t] длиннее звонкого [d]. Также нет различия между [h] и нулевым началом слога.
Заключительные гласные часто произносятся в Гисамджанге и Барабайге, как и согласные, которые идут за ними, поэтому, например, Барабайига обычно транскрибируется как Барабайк.
Рекомендации
- ^ Datooga в Ethnologue (18е изд., 2015)
- ↑ Ральф Шуберт, Анетт Шуберт, Дуглас Бун и Шери Даггетт, 1997. «Datooga Dialect Survey», SIL.