Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Подробнее о подписании Декларации независимости см. Подписание Декларации независимости Соединенных Штатов .
Декларация независимости
Около 50 мужчин, большинство из которых сидят, находятся в большом конференц-зале. Большинство из них сосредоточено на пяти мужчинах, стоящих в центре комнаты. Самый высокий из пяти кладет на стол документ.
ХудожникДжон Трамбалл
Годсдан в эксплуатацию 1817 г .; куплен 1819 г .;
дата создания 1818 г .;
1826 г. помещен в Ротонду
СерединаМасло на холсте
Размеры3,7 м × 5,5 м (12 футов × 18 футов)
Место расположенияКапитолий США , Вашингтон, округ Колумбия , США

Декларация независимости является 12-на-18-футовый (3,7 на 5,5 м) масло на холсте картины американского Джон Трамбал изображающую презентацию проекта в Декларации независимости в Конгресс . Он был основан на гораздо меньшей версии той же сцены, которая в настоящее время находится в художественной галерее Йельского университета . [1] Трамбалл нарисовал многие фигуры на картине с натуры и посетил Индепенденс-холл, чтобы изобразить зал, где проходил Второй Континентальный Конгресс . Картина маслом на холсте была заказана в 1817 году, куплена в 1819 году и помещена в ротонду Капитолия США. в 1826 г.

Картина иногда неправильно описывается как подписание Декларации независимости. На картине изображен редакционный комитет из пяти человек, представляющий Конгрессу свой проект Декларации, событие, которое произошло 28 июня 1776 года, а не подписание документа, которое произошло позже. [2]

На картине изображены 42 из 56 подписавших Декларацию; Изначально Трамбалл намеревался включить в список всех 56 подписантов, но не смог найти их всех. Он также изобразил нескольких участников дебатов, которые не подписали документ, в том числе Джона Дикинсона , который отказался подписать. У Трамбалла не было портрета Бенджамина Харрисона V, с которым можно было бы работать, но его сын Бенджамин Харрисон VI был похож на своего отца, поэтому Трамбалл написал его вместо этого. Точно так же Трамбалл нарисовал Руфуса Хопкинса , который напоминал своего отца Стивена Хопкинса., для которых не было портрета. Поскольку Декларация обсуждалась и подписывалась в течение периода времени, когда менялся состав Конгресса, мужчины, изображенные на картине, никогда не находились в одной комнате в одно и то же время.

На картине Томас Джефферсон, кажется, наступает на ногу Джону Адамсу , что, по мнению многих, должно было символизировать их отношения как дружеских соперников. Однако при ближайшем рассмотрении картины можно увидеть, что их ноги просто близко друг к другу. Эта часть изображения была правильно изображена на версии двухдолларовой купюры .

Три британских прапорщика и один английский прапорщики можно увидеть висящими на дальней стене картины, хотя это изображено не во всех версиях, особенно на двухдолларовой купюре.

Ключ к историческим личностям, изображенным на картине [ править ]

George WytheWilliam WhippleJosiah BartlettThomas Lynch Jr.Benjamin HarrisonRichard Henry LeeSamuel AdamsGeorge ClintonWilliam PacaSamuel ChaseLewis MorrisWilliam FloydArthur MiddletonThomas Heyward Jr.Charles CarrollGeorge WaltonRobert MorrisThomas WillingBenjamin RushElbridge GerryRobert Treat PaineAbraham ClarkStephen HopkinsWilliam ElleryGeorge ClymerWilliam HooperJoseph HewesJames WilsonFrancis HopkinsonJohn AdamsRoger ShermanRobert LivingstonThomas JeffersonBenjamin FranklinRichard StocktonFrancis LewisJohn WitherspoonSamuel HuntingtonWilliam WilliamsOliver WolcottCharles ThomsonJohn HancockGeorge ReadJohn DickinsonEdward RutledgeThomas McKeanPhilip Livingston
Декларация независимости Трамбалла
Мано cursor.svgИзображение с возможностью нажатия : наведите указатель мыши на лицо, чтобы идентифицировать человека, щелкните, чтобы перейти к соответствующей статье.

Щелкните в любом другом месте изображения, чтобы перейти на страницу файла изображения и просмотреть его увеличенную версию.
Ключ правительства США к картине

Следующий ключ к 47 фигурам на картине соответствует нумерации, используемой в публикации правительства США «Искусство Капитолия» (на иллюстрации ключа, показанного в этом разделе), но дает другое (надеюсь, более четкое) описание того, какая фигура где на картине, значит, цифры не совсем в порядке.

Пояснения к цифрам (в каждой группе слева направо):

Четверо мужчин сидят слева направо:

За столом слева сидят:

  • 4. Бенджамин Харрисон

Сидят вместе справа от Харрисона перед стоящими фигурами:

  • 6. Ричард Генри Ли
  • 7. Сэмюэл Адамс
  • 8. Джордж КлинтонНе подписывает итоговую декларацию, но изображен на картине.

Пять фигур, стоящих вместе слева:

  • 9. Уильям Пака
  • 10. Сэмюэл Чейз
  • 11. Льюис Моррис
  • 12. Уильям Флойд
  • 13. Артур Миддлтон

Три сидящих фигуры сзади между двумя наборами стоящих фигур:

  • 14. Томас Хейворд-младший.
  • 15. Чарльз Кэрролл
  • 16. Джордж Уолтон

Набор из трех фигур, стоящих вместе сзади:

  • 23. Стивен Хопкинс (в шляпе)
  • 24. Уильям Эллери
  • 25. Джордж Клаймер

Сидят десять фигур:

  • 17. Роберт Моррис (первый слева за столом)
  • 18. Томас УиллингНе подписывает итоговую декларацию, но изображен на картине.
  • 19. Бенджамин Раш
  • 20. Элбридж Джерри
  • 21. Роберт Трит Пейн
  • 22. Авраам Кларк
  • 26. Уильям Хупер
  • 27. Джозеф Хьюс
  • 28. Джеймс Уилсон
  • 29. Фрэнсис Хопкинсон

Впереди стоят пять фигур ( Комитет пяти ):

  • 30. Джон Адамс
  • 31. Роджер Шерман
  • 32. Роберт Р. ЛивингстонНе подписывает итоговую декларацию, но изображен на картине.
  • 33. Томас Джефферсон
  • 34. Бенджамин Франклин

Четыре фигуры на заднем плане, сидящие вместе в правом углу комнаты:

  • 35. Ричард Стоктон
  • 36. Фрэнсис Льюис
  • 37. Джон Уизерспун
  • 38. Сэмюэл Хантингтон

Две фигуры, стоящие в правом углу комнаты:

  • 39. Уильям Уильямс
  • 40. Оливер Уолкотт

Две фигуры на переднем плане за центральным столом:

  • 42. Чарльз Томсон (стоит)Не подписывает итоговую декларацию, но изображен на картине.
  • 41. Джон Хэнкок (сидит)

Справа стоят три фигуры:

  • 43. Джордж Рид
  • 44. Джон ДикинсонНе подписывает итоговую декларацию, но изображен на картине.
  • 45. Эдвард Ратледж

Две фигуры, сидящие справа:

  • 46. Томас Маккин
  • 47. Филип Ливингстон

( Примечание: Не подписывает итоговую декларацию, но изображен на картине. - Не подписавший окончательную Декларацию независимости, но изображенный на картине. Хотя Чарльз Томсон был одним из двух членов, перечисленных по имени в более раннем Данлэп Бродсайд как удостоверяющих Декларацию, и многие историки полагают, что он подписал оригинал документ, который был утерян. Клинтон не присутствовала при подписании Декларации.)

Неокрашенные подписывающие [ править ]

14 подписавших Декларацию не фигурировали на картине:

  • Мэттью Торнтон ( Нью-Гэмпшир )
  • Джон Харт ( Нью-Джерси )
  • Джон Мортон ( Пенсильвания )
  • Джеймс Смит ( Пенсильвания )
  • Джордж Тейлор ( Пенсильвания )
  • Джордж Росс ( Пенсильвания )
  • Цезарь Родни ( Делавэр )
  • Томас Стоун ( Мэриленд )
  • Томас Нельсон младший ( Вирджиния )
  • Фрэнсис Лайтфут Ли ( Вирджиния )
  • Картер Брэкстон ( Вирджиния )
  • Джон Пенн ( Северная Каролина )
  • Баттон Гвиннетт ( Грузия )
  • Лайман Холл ( Грузия )

О валюте США и почтовых марках [ править ]

Картина была сфотографирована на 1869 США 24 центов окончательных почтовой марке

Картина с изображением сцены подписания Декларации независимости Трамбалла несколько раз изображалась на денежных и почтовых марках Соединенных Штатов . Впервые он был использован на обратной стороне банкноты Национального банка на 100 долларов, выпущенной в 1863 году. [3] Изображение было выгравировано Фредериком Гиршем из American Bank Note Company . [4] Такая же гравировка на стали была использована на марке достоинством 24 цента, выпущенной шесть лет спустя как часть иллюстрированной серии стандартных почтовых марок США 1869 года . [5]

Картина Трамбалла в настоящее время изображена на реверсе двухдолларовой купюры . В нем представлены 40 из 47 фигур с картины Трамбалла. Из сцены вырезаны: крайние четыре фигуры слева - Джордж Уайт, Уильям Уиппл, Джозия Бартлетт и Томас Линч-младший; две крайние фигуры справа - Томас Маккин и Филип Ливингстон; и один из трех человек, сидящих слева сзади - Джордж Уолтон. Кроме того, были добавлены две неопознанные фигуры: одна между Сэмюэлем Чейзом и Льюисом Моррисом, а другая между Джеймсом Уилсоном и Фрэнсисом Хопкинсоном, в результате чего общее количество фигур, показанных в этой сцене презентации, достигло 42.

Двухдолларовая банкнота США 1976 года (реверс)

Другие версии [ править ]

Декларация независимости, 4 июля 1776 г. , Джон Трамбал (1786–1820), Художественная галерея Йельского университета

Трамбалл написал уменьшенную версию (всего 20,875 на 31 дюйм (53,02 × 78,74 см)) под названием «Декларация независимости», 4 июля 1776 г. (1786–1820 гг.), Которая сейчас находится в художественной галерее Йельского университета в Нью-Хейвене, штат Коннектикут. . [1]

Наследие и интерпретации [ править ]

В 2017 году компания Ancestry.com повторно представила картину с 29 живыми потомками мужчин, изображенных на картине Трамбалла, в рамках рекламной кампании под названием «Потомки декларации». [6] [7] Кампания включала в себя два короткометражных фильма и продолжалась платформы цифровых и социальных сетей. Шеннон Ланье, шестой правнук Томаса Джефферсона , сказал: «Когда вы видите новое изображение, новое изображение, это изображение разных людей. Черный, белый, латиноамериканец, коренной американец - немного всего понемногу - азиатские, и это больше похоже на представление этой страны ». [8]

В сентябре 2019 года режиссер из Чикаго Арлен Парса опубликовал изображение картины с красными точками, покрывающими лица тех, кто порабощал людей в своем твиттере. [примечание 1] Исследование Парсы выявило 34 из 47 мужчин, изображенных в качестве рабовладельцев, это было проверено PolitiFact, которое оценило утверждение как «истинное». PolitiFact заявил, что «мы нашли убедительные доказательства в поддержку заявления о 34, признав, что нет единого окончательного источника по этому вопросу». [9]

34 человека, изображенные на фотографии, были поработителями:

  1. Джозайя Бартлетт
  2. Чарльз Кэрролл
  3. Сэмюэл Чейз
  4. Авраам Кларк
  5. Джордж Клинтон
  6. Джон Дикинсон
  7. Уильям Флойд
  8. Бенджамин Франклин
  9. Джон Хэнкок
  10. Бенджамин Харрисон
  11. Джозеф Хьюс
  12. Томас Хейворд младший
  13. Уильям Хупер
  14. Стивен Хопкинс
  15. Фрэнсис Хопкинсон
  16. Томас Джеферсон
  17. Ричард Генри Ли
  18. Фрэнсис Льюис
  19. Филип Ливингстон
  20. Роберт Р. Ливингстон
  21. Томас Линч
  22. Артур Миддлтон
  23. Льюис Моррис
  24. Роберт Моррис
  25. Уильям Пака
  26. Джордж Рид
  27. Бенджамин Раш
  28. Эдвард Ратледж
  29. Ричард Стоктон
  30. Уильям Уиппл
  31. Томас Уиллинг
  32. Джон Уизерспун
  33. Оливер Уолкотт
  34. Джордж Уайт

См. Также [ править ]

  • Конгресс голосует за независимость , похожая картина Роберта Эджа Пайна , 1784-1788 гг.
  • Табличка Декларации независимости , Бостон Коммон
  • Сцена при подписании Конституции Соединенных Штатов -картина 1940 года, изображающая членов Конституционного съезда 1787 года, написанная Говардом Чендлером Кристи .
  • Чернильница Syng , изображенная на картине

Примечания [ править ]

  1. ^ Парса, Арлен [@arlenparsa] (1 сентября 2019 г.). «Это одна из самых известных картин в американской истории: Декларация независимости. Я решил поставить красные точки на всех мужчин, которые держали рабов. В следующий раз кто-то ставит их на пьедестал и говорит, что мы не можем подвергать сомнению их мнение об оружии. или что-то еще, покажите им это изображение ". (Твитнуть). Архивировано 6 июля 2020 года.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Трамбалл, Джон. « Декларация независимости от 4 июля 1776 года » . Художественная галерея Йельского университета .
  2. ↑ Джон Хейзелтон, «Историческая ценность Трамбалла -« Декларация независимости »», Пенсильванский журнал истории и биографии - Том 31 , (Историческое общество Пенсильвании, 1907), 38.
  3. ^ «Хронология истории» . Бюро гравировки и печати / Веб-сайт Казначейства. Архивировано из оригинала на 2014-01-14. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  4. ^ Хесслер, Джин (1993). Линия гравера - энциклопедия бумажных денег и почтовых марок . БНР Пресс. п. 137. ISBN 0-931960-36-3.
  5. ^ Форстер, Джеффри (2012). "Помощник редактора раздела Хроники - Иллюстрированный выпуск 1869 года" . Общество классической филателии США. Архивировано из оригинального 14 мая 2011 года . Проверено 3 ноября 2015 года .
  6. ^ « Картина « Декларация независимости », воссозданная с участием различных потомков основателей» . Наблюдатель . 2017-07-05 . Проверено 5 июля 2020 .
  7. ^ Команда, редакция. «Познакомьтесь с потомками отцов-основателей Америки» . Брендинг . Новости . Проверено 5 июля 2020 .
  8. ^ Quijao, Элейн (4 июля 2017). «Потомки отцов-основателей объединяются 241 год спустя, чтобы воссоздать культовую картину» . www.cbsnews.com . Проверено 5 июля 2020 .
  9. ^ Кертчер, Том (10.09.2019). «Проверка фактов: они подписали Декларацию независимости, но почти три четверти также владели рабами» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 5 июля 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

Ключи к цифрам
  • Еще один ключ к цифрам
  • Декларация независимости Flash - ключ
Другой
  • Веб-страница с некоторой информацией о картине
  • Архитектор веб-страницы Капитолия на картине