" Destinazione paradiso " - песня, написанная и записанная итальянским певцом и автором песен Джанлукой Гриньяни вместе с Массимо Лука, который продюсировал трек для дебютного альбома Гриньяни с тем же названием .
"Destinazione paradiso" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный по Джанлука Григнани | ||||
из альбома Destinazione paradiso | ||||
Б сторона | "Il gioco di Sandy" | |||
Выпущенный | Февраль 1995 г. | |||
Жанр | Рок, поп | |||
Длина | 3 : 46 | |||
Этикетка | Полиграмм , Меркурий | |||
Автор (ы) песен | Джанлука Гриньяни, Массимо Лука | |||
Производитель (и) | Массимо Лука, Винс Темпера | |||
Джанлука Гриньяни определяет хронологию | ||||
|
Песня была впервые исполнена Гриньяни на музыкальном фестивале в Сан-Ремо в 1995 году, когда он выступал в секции для новичков, заняв шестое место. [1] Позже это стало первым большим успехом Гриньяни, который начал свою карьеру в Италии. [2] Песня была также записана Гриньяни в испаноязычной версии под названием "Destino paraíso" и включена в испаноязычное издание его альбома, выпущенного с тем же названием в 1995 году. Эта версия песни достигла пика на 16-й строчке. Billboard Latin Pop Airplay диаграмма.
В 2006 году итальянская певица Лаура Паузини записала кавер на обе версии песни, в том числе "Destinazione paradiso" на Ио канто и "Destino paraiso" на испаноязычной версии альбома Yo canto . После исполнения во время ее концерта 2007 года на стадионе San Siro в Милане , живое исполнение песни было выпущено как сингл, продвигающий видеоальбом San Siro 2007 .
Предпосылки и состав
Песня была написана Гриньяни с итальянским автором песен и продюсером Массимо Лукой. Во время интервью, выпущенного в 1995 году, Гриньяни рассказал, что написал текст песни в момент глубоких страданий, когда он был в одном шаге от самоубийства: «Это было более года назад [в 1994 году], мое отсутствие самоубийства. уверенность взорвалась в один момент. В те дни мои родители разводились ». [3] Гриньяни также объяснил, что не намеревался распространять послание своей песни на все свое поколение: «Я просто хотел выразить свой личный образ бытия или небытия». [3]
Песня была впервые исполнена 23 февраля 1995 года, во время третьей ночи 45- го Музыкального фестиваля в Сан-Ремо , как запись Гриньяни на конкурс новичков. [4] Гриньяни должен был выступить в качестве второго артиста на ночь, но [4] впервые в истории конкурса порядок был изменен в последний момент, поэтому Гриньяни открыл конкурс, заменив опоздавшего Данило Америо. из-за пробки. [5] За ночь он получил 6 541 человек, заняв первое место в своем полуфинале и допущенный к финалу новичков, который состоится на следующий день. [5] После исполнения песни во второй раз, Гриньяни получил 9 434 голоса, заняв шестое место в разделе новичков. [6]
В 2016 году Гриньяни перезаписал песню дуэтом с итальянской певицей Элизой , включив ее в свой сборник Una strada in mezzo al cielo . [7]
Отслеживание
- CD-сингл - "Destinazione paradiso" [8]
- «Destinazione paradiso» - 3:45
- "Il gioco di Sandy" 3:35
Диаграммы
Диаграмма (1996) | Пиковая позиция |
---|---|
US Latin Pop Airplay ( Billboard ) [9] | 16 |
Сертификаты
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Италия ( ФИМИ ) [10] | Золото | 25 000 |
Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации. |
Версия Лауры Паузини
"Destinazione paradiso" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Laura Pausini | ||||
из альбома San Siro 2007 | ||||
Б сторона | "Y mi banda toca el rock" | |||
Выпущенный | 2 ноября 2007 г. | |||
Записано | 2 июня 2007 г .; Стадион Сан-Сиро , Милан , Италия | |||
Жанр | Поп | |||
Длина | 3 : 50 | |||
Этикетка | Атлантические отчеты | |||
Автор (ы) песен | Джанлука Гриньяни, Массимо Лука | |||
Хронология синглов Лауры Паузини | ||||
| ||||
Клип | ||||
"Destinazione paradiso" на YouTube |
Итальянская певица Лаура Паузини записала песню в 2006 году для своего альбома Io canto , полностью состоящего из каверов на песни итальянских певцов и авторов-исполнителей. [11] Испанская версия песни "Destino paraíso" также была записана и включена в латиноамериканскую версию альбома Yo canto , выпущенную в Испании, Южной Америке и США. [11]
Паузини исполнила песню вживую во время своего единственного концерта 2007 года, который проходил на стадионе Сан-Сиро в Милане . [12] Эта работа была включена в прямом эфире и видео альбома San Siro 2007 , [13] выпущен 30 ноября 2007 года, и он был выбран в качестве одного из альбома вместе с «Y ми Банда TOCA - эль - рок». [14]
Коммерческая деятельность
Сразу после выпуска песня вошла в итальянский Top Digital Download, составленный Федерацией итальянской музыкальной индустрии , дебютировав и заняв восьмое место. [15] Однако до января 2008 года FIMI считала чарт физических синглов официальным в Италии [16], а "Destinazione paradiso" был выпущен только для скачивания в цифровом виде. В январе 2008 года, когда Top Digital Download стал основным чартом синглов в Италии, песня провела еще три недели в топ-20 чартах, достигнув 14 места за неделю с 10 января 2008 года. [17] Согласно Musica e Dischi , Pausini's версия "Destinazione paradiso" была продана 15 000 цифровых копий в Италии в 2008 году [18].
Персонал
Живая версия
- Музыкальные кредиты [19]
- Паоло вольностей - гитара
- Чезаре Кьодо - бас
- Габриэле Ферсини - гитара
- Альфредо Голино - ударные
- Роберта Грана - бэк-вокал
- Массимо Гуарини - бэк-вокал
- Адриано Мартино - гитара
- Лаура Паузини - вокал
- Бруно Цуккетти - фортепиано, клавишные
- Барбара Заппамиглио - бэк-вокал
- Производственные кредиты
- Маурицио Магги - инженер
- Франческо Луцци - сведение
- Никола Фантоцци - ассистент
Студийная версия
|
|
Отслеживание
- Цифровая загрузка [21]
- «Destinazione paradiso» - 3:50
- «Y mi banda toca el rock» - 3:58
Диаграммы
Диаграмма (2007) | Пиковая позиция |
---|---|
Цифровая загрузка Италии ( FIMI ) [15] | 8 |
Рекомендации
- ^ Риккардо Bertoncelli, Cris Thellung (2006). «Джанлука Гриньяни» . Ventiquattromila dischi. Guida a tutti i dischi degli artisti e gruppi più importanti (на итальянском языке). Далай Эдиторе. п. 1457. ISBN 9788860181510.
- ^ Анджела Зокко (16 декабря 2008 г.). "Музыкальный автомат отключен от качественного панка" . la Repubblica (на итальянском языке). п. 14 . Проверено 16 августа 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Глория Поцци (25 февраля 1995 г.). "Grignani: volevo farla finita, invece ora le ragazzine mi adorano" . Corriere della Sera (на итальянском языке). п. 31 . Проверено 16 августа 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Луццатто Фегиз Марио, Пароди Энрико (23 февраля 1995 г.). "Сан-Ремо: Giorgia vola, 883 scivola sul computer" . Corriere della Sera (на итальянском языке). п. 35 . Проверено 16 августа 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б "Fiorello balza in testa, tallonato da America" . Corriere della Sera (на итальянском языке). 24 февраля 1995 г. с. 37 . Проверено 16 августа 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Il 1995 - 45a edizione" (на итальянском языке). Sanremostory.it. Архивировано из оригинального 16 августа 2012 года . Проверено 16 августа 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Джанлука Гриньяни: дуэт с Максом Пеццали, Лигабуэ, Элиза и другие новые альбомы Una strada in mezzo al cielo" (на итальянском языке). Rockol.it. 11 апреля 2016 . Проверено 27 октября 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Джанлука Гриньяни - Destinazione Paradiso" . Discogs . Проверено 16 августа 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «История диаграммы Джанлуки Гриньяни (латинские поп-песни)» . Рекламный щит .
- ^ «Итальянские индивидуальные сертификаты - Джанлука Гриньяни - Destinazione paradiso» (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana . Проверено 24 октября 2017 года .Выберите «2017» в раскрывающемся меню «Anno». Выберите "Destinazione paradiso" в поле "Filtra". Выберите «Singoli» под «Sezione».
- ^ а б "Официальный треклист нового альбома Лауры Паузини" (на итальянском языке). Rockol.it. 19 октября 2006 г.
- ^ Марио Луццатто Фегиз (4 июня 2007 г.). "Лучи Сан-Сиро, триумф Лауры Паузини" . Corriere della Sera (на итальянском языке) . Проверено 17 августа 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Лаура Паузини - Сан Сиро 2007" (на итальянском языке). 12 января 2008 . Проверено 17 августа 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Латинская Грэмми, Винс ла Паузини" (на итальянском языке). Mediaset . 9 ноября 2007 . Проверено 17 августа 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б "Top Digital Download - Classifica settimanale dal 09/11/2007 al 15/11/2007" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинального 16 августа 2012 года . Проверено 17 августа 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Андреа Лаффранки (3 января 2008 г.). "Una rivoluzione nella musica Addio alla hit dei cd" singoli " " . Corriere della Sera (на итальянском языке).
- ^ "Итальянские чарты - Лаура Паузини - Destinazione paradiso (песня)" . Italiancharts.com . Проверено 17 августа 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Торговля - 2008" (PDF) . Musica e dischi (на итальянском языке). Февраль 2009. с. 8. Архивировано из оригинального (PDF) 25 января 2016 года . Проверено 27 октября 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Сан-Сиро 2007 (буклет). Лаура Паузини . Атлантические отчеты . 2007 г.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ а б Ио канто (буклет). Лаура Паузини . Атлантические отчеты . 2006 г.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ "Destinazione Paradiso / Y Mi Banda Toca el Rock (Live) - Сингл Лауры Паузини" (на итальянском языке). iTunes Store (Италия). Apple , Inc. Проверено 16 Августа 2 012 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )