Английский: Хвала | |
---|---|
დიდება | |
1918 Ноты "Дидеба" | |
Бывший национальный гимн Грузии | |
Текст песни | Котэ Поцхверашвили |
Музыка | Котэ Поцхверашвили |
Усыновленный | 1918 г. |
Повторно принят | Ноябрь 1990 |
Отказано | 1921 г., 20 мая 2004 г. |
Преемник | " Тависуплеба " |
Аудио образец | |
"Дидеба" (инструментальная) |
Национальные гимны из Грузии | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
« Dideba » ( грузинский : დიდება , английский: «Слава» , лит «Хвала"») был национальный гимн из Грузии [1] с ноября 1990 года [2] в мае 2004 года был ранее национальный гимн Грузии из 1918-1921 гг. [3]
История [ править ]
Фон [ править ]
«Дидеба» была написана и сочинена Котэ Поцхверашвили и была принята « меньшевистским » грузинским правительством в качестве государственного гимна страны в 1918 году после того, как оно освободилось от российского правления . Однако использование «Дидеба» в такой манере было недолгим. Он будет использоваться только в течение нескольких лет, пока Грузия не будет захвачена , оккупирована и насильственно аннексирована Россией в 1921 году и не перейдет под советское правление с 1922 года.
Readoption [ править ]
После того, как Грузия стала свободной от советской власти в начале 1990-х годов, «Дидеба» была повторно принята в качестве государственного гимна Грузии, хотя во время повторного принятия он был почти не известен большинству грузин [2], поскольку прошло почти семь десятилетий с тех пор. в последний раз он использовался в качестве государственного гимна страны.
Замена [ править ]
«Дидеба» использовалась в качестве государственного гимна Грузии с ноября 1990 года [2] до 20 мая 2004 года, когда после смены правительства он был заменен нынешним государственным гимном Грузии « Тависуплеба ». [4] Хотя замена «Дидеба» в 2004 году произошла после смены правительства, предварительные усилия по замене «Дидеба», как сообщается, предшествовали указанным реформам. [4]
Тексты [ править ]
Грузинский | Латинский шрифт | Транскрипция IPA | Английский перевод |
---|---|---|---|
ზეცით კურთხეულს, | Dideba zecit k'urtxeuls | Didɛba zɛt͡sʰitʰ kʼurtʰxɛuls | Хвала небесного Подателя Благословения, |
Ссылки [ править ]
- ^ "Отчет FBIS: Советский Союз. Республиканские дела" . Обслуживание. 25 ноября 1991 г. - через Google Книги.
- ^ а б в Джонс, Стивен (2013). Грузия: политическая история с момента обретения независимости . IB Tauris. п. xxi. ISBN 9781784530853. Проверено 12 января 2019 г. - через Google Книги.
- ^ Микаберидзе Александр (6 февраля 2015). Исторический словарь Грузии . Роуман и Литтлфилд. ISBN 9781442241466 - через Google Книги.
- ^ а б «Грузия: 1918-1920, 1991-2004» . Nationalanthems.info. 2018. Архивировано из оригинала на 2019-01-12 . Проверено 12 января 2019 .
Внешние ссылки [ править ]
- Версия MIDI
- Видео спектакля 2003 года