Монастырь Долискана დოლისყანის მონასტერი
Религия Принадлежность Грузинский православный Место расположения Место расположения Провинция Артвин , Северо-Восточная Турция (историческое грузинское княжество Кларджети ) Архитектура Тип Монастырь , Церковь Завершенный десятый век
Doliskana ( грузинский : დოლისყანა , турецкий : Dolishane ) является грузинский средневековый православный монастырь в средневековом грузинском королевстве Кларджети (современный Артвин провинции в Турции ). Сейчас он используется как мечеть. Его строительство было завершено в середине 10 века, во время правления Сумбата I Иберийского . Он расположен высоко над правым берегом реки Имерхеви .
На внешних стенах церкви есть несколько коротких надписей на грузинском языке, написанные грузинским шрифтом Асомтаврули Сумбата I Иберии . [1] [2]
ႵႤ ႠႣႨႣႤ ႫႤႴჁ ႹႬႨ ႱႡႲ ႫႦႢႰႻႡႧ
Перевод: «Христос, прославь нашего Царя Сумбата долголетием». [3] ႼჂ ႫႵႪ ႼჂ ႢႡႰႪ
Перевод: «Святой Михаил, Святой Гавриил». [4] ႸႵႫႬ Ⴑ ჄႪ
ႧႠ ႢႡႰႪ
ႧႠ
Перевод: «Создано рукой епископа Гавриила». [5] ႼႭ
სტე
ႶႰႨ ႢႡႪ
Перевод: «Святой Стефан, помилуй священника Гавриила». [6] ႨႳ ႵႤ
ႼჂ ႤႱႤ ႤႩႪႤႱႨჂ ႼႤ ႣႶႤႱႠ
ႵႤ ႸႤ
Перевод: «Иисус Христос, помилуй церковь царей наших, Христос, помилуй». [7] Ссылки [ править ] ^ Истмонд, Antony, Royal Образность в средневековой Грузии, 1998, стр. 224-226 ^ Шошиашвили, стр. 290 ^ Марр, стр. 185; Шошиашвили, с. 291; Дджобадзе, и. 15 ч. 81-83 ^ Марр, стр. 184; Шошиашвили, стр. 291–292; Дджобадзе, и. 16-17, гл. 84-85 ^ Дджобадзе, я. 18, гл. 85 ^ Шошиашвили, стр. 292-293 ^ Марр, стр. 186; Шошиашвили, стр. 293-294. Библиография [ править ] Марр, Николай , Дневник путешествия по Шавшети и Кларджети, Санкт-Петербург, 1911 г. Джобадзе, Вахтанг , Раннесредневековые грузинские монастыри в историческом Тао, Кларджети и Шавшети, 2007 г. Шошиашвили, Н. Граничные надписи, I, Тбилиси, 1980 Внешние ссылки [ править ] Викискладе есть медиафайлы по теме Долискана
Virtualtao-klarjeti.com - Долискана [ постоянная мертвая ссылка ] Анча Бана ( Пенек ) Долискана ( Dolişhane / Hamamlıköy ) Ишхани ( Ishan ) Хахули ( Haho / Bağbaşi ) Ошки ( Öşk Vank / amlıyamaç ) Парехи Хандзта Опиза ( Багджылар ) Берта монастырь Шатберди Baretelta Отхта Эклесиа ( Дёрткилисе ) Пархали ( Бархал / Алтыпармак ) Монастырь Тбети ( Чевизли ) Jmerki Простой Монастырь Святого Варлаама ( Barlaham Manastırı ) Портал Турции Категория
Абхазия Аба-Ата Амбара Ахали Атони (Симеон) Монастырь Ахали Атони Бедия Бичвинта Бзыбь Чхортоли Chlou Чубурхинджи Дранда Гагра Гантиади Гумуриши Илори Иверия Хопи Квитули Лашкендари Лидзава Лихни Мармарискари Мегоброба Мокви Мтискалта Мугудзирхва Набакеви Нахшири Одиши ( Константин , Мария ) Отхара Пичори Пичу-Охваме Сакени Цебельда (Андрей, Екатерина, Георгий, Феодор ) Аджария Гурия Ачи Эркети Джумати Лихаури Шемокмеди Имерети Баграти Бахити Чала Чиха Дарквети Дерчи Девадзе Эхвеви Гелати Джручи Кацхи Кацхис Свети Кисорети Корети Мгвимеви Моцамета Savane Speti Табакини Убиси Зарати Земо Симонети Кахетия Ахмета Акура Алаверди Аргохи Бочорма Бодбе Чабукаури Череми Дартло Давид Гареджа Давид Гареджа Лавра Додо Долочопи Дзвели Дикло Дзвели Гавази Греми Икалто ( Монастырь , Стефан ) Intsoba Карданахи Хашми ( Мария , Троица ) Хирса Кочало Квелацминда Кветера Мачи Манави Матани Матни Натлизмцемели Некреси Ниноцминда Озаани Руиспири Сабатсминда Санагире Сагареджо Шильди Шуамта (новый) Шуамта (стар.) Вачнадзиани Варцани Вазисубани ( Успение , Давитиани ) Зегаани Земо Алвани Земо Ходашани Квемо Картли Абелия Акаурти Ахалшени Акванеби Аязми Болниси Сиони Чатахи Чочиани Дашбаши Дманиси Сиони Дранети Ганахлеби Гобани Гомарети ( Мария , Николай ) Гударехи Каклиани Казрети Колагири Кухи Кущи Липаритисубани Мамхути ( нижний , верхний ) Манглиси Martqopi Пиргебули Питарети Ревазашени Сакдриони Самгерети Самшвилде Сиони Саркинети ( Вознесение , Василий ) Сатхи Шавнабада Сикхуаант Сори Тандзия Теджиси Церакви Цалка Цхнари Цугругашени Укангори Ванати Вардисубани Земо Карабулаги Мцхета-Мтианети Ахатна Алеви Ананури Антиоки Archili Бочорма Давати Гарбани Гергети Джвари Кабени Хеви Сиони Корого Ксани Ломиса Мачханы Мтецвери Недзихи Самтавро Шио-Мгвиме Светицховели Теловани Церовни Цилкани Зедазени Жамети Рача-Лечхуми и Квемо Сванети Баракони Бугеули Чихареши Чукули Клдисубани Мами Мравалдзали Накуралеши Никорцминда Ракети Сасаши Твиби Земо Крихи Самегрело-Земо Сванети Адиши ( Архангел , Георгий , Георгий , Спаситель ) Агара Atsquri Баралети Bieti Чвибиани Йенаши Ипрари Хоби Хвилиша Лагурка Лаштхвери Мацхвариши Местия Мартвили Муркмели Накипари Otsindale Сепиети Свипи Тарингзель Таврали Цайши Цаленджиха Цвирми ( Архангел , Георгий , Спаситель ) Ушгули Жамуши Самцхе-Джавахети Абули Ахалшени Аландзия Аластани Арджеван-Сарвани Azureti Баври Бежано Бурнашети Чихориси Чулеви Даба Дамала Диди Атени Диди Самсари Гандзани ( Церковь , Церковь , Церковь , Храм , Эквдериани , Иоанна ) Гавети Горгули Джакисмани Карнети Карзамети Кавтароглы Хорения Хоспио Кизилдере Кочио Кошкигели Квабисхеви Кварши Ликани Mchadijvari Мцване Найса Недзви Poki Potoleti Сагамос ( Церковь , Церковь ) Сапара Саро Шавнабада Шорети Сиргва Схальтби Табацкури Тадзриси Тавпаравани Тимотесубани Тисели Тмогви Тонтио Тори Цунда Вале Ванис Квабеби Вардзия Зарзма Зеда Вардзия Зеда Тмогви Звели Шида Картли Агаиани Али Арадети Атени Сиони Bieti Бобневи Брети ( Джордж , Пирос ) Чандреби Эредви Эртацминда Гиго Идлети Икорта Икви Инаури Кабери Кавти Хеити Хопа Ховели Хциси Кинцвиси Кошкеби Кумурдо Квахврели Кватахеви Ларгвиси Лаврисхеви Магалаант Месвети Метехи Набахтеви Ниаби Noste Павниси Ркони Руиси Самтависи Самцевриси Саорбиси Тавкавта Тигва Тири Цирколи Цхинвали Цроми Урбниси Уртхва Усанети Вака Вере Земо Никози ( Архангел , Божество ) Тбилиси Анчисхати Бетания Бетлехеми Клдисубани Лурджи Метехи Нарикала Тбилиси Сиони
Координаты : 41 ° 09′57 ″ N 41 ° 57′08 ″ E. / 41.16583 ° с.ш. 41.95222 ° в.д. / 41.16583; 41.95222
Эта статья про Грузию незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .
Эта статья о церковном здании или другом христианском храме в Турции - незавершенная . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .
.JPG/440px-Dolisqana_church._A_solar_clock_on_the_southern_wall_(Marr,_1911).JPG)
Категория
.JPG){kind=link}
