Double Whammy ) — роман Карла Хиасена , написанный в 1987 году . Главный герой, частный сыщик , нанят, чтобы разоблачить знаменитого окуня-рыбака как мошенника, и втянут в инсценировку убийства. В книге представлен персонаж «Сцинк» ( Клинтон Тайри ), который становится повторяющимся персонажем в последующих романах Хайасена.
«Double Whammy» — приманка для пресноводной рыбалки , предположительно любимая рыболовом-знаменитостью. Его описывают как «самую горячую приманку в профессиональной ловле баса».
Одним ранним августовским утром в округе Харни, штат Флорида (самом отсталом и расистском округе в штате), тело профессионального рыбака-басса Роберта Клинча было найдено плавающим в озере Джесуп вскоре после того, как он отправился на лодке на рыбалку. Частный сыщик Р. Дж. Декер нанят сахарным тростникоммагната Денниса Голта, другого ловца окуня, чтобы доказать, что знаменитый рыбак Ричард «Дики» Локхарт, его главный соперник на турнирах по рыболовству, является мошенником. Декер - бывший газетный фотограф, которого уволили и ненадолго отправили в тюрьму после нападения на подростка, который пытался украсть его фотооборудование. В Харни, родном городе Локхарта, Декер разыскивает старого друга из газеты, немногословного репортера по имени Отт Пикни. Считая местных гидов по ловле окуня слишком дорогими, Декер прислушивается к совету Отта и встречает отшельника-затворника, который живет в лесу и называет себя « Сцинком ».Обучая Декера рыбалке, он упоминает, что видел Клинча на озере, но не ловил рыбу, утром, когда он умер. Присутствуя на похоронах Клинча, Декер встречает сестру Голта Элейн, или «Лэни», которая признается Декеру, что они с Клинчем были Она говорит Декеру, что Голт нанял Клинча, чтобы сначала поймать Локхарта, но она считает, что Локхарт убил Клинча.
Отт скептически относится к подозрениям Лэни, поскольку коронер счел смерть Клинча несчастным случаем, а убийство во время рыбалки слишком диковинным, чтобы в него можно было поверить. Однако, когда Отт берет интервью у вдовы Клинча, он также обнаруживает признаки того, что Клинч не ловил рыбу. Отслеживая списанные останки лодки Клинча, Отт обнаруживает признаки саботажа . К сожалению, в этот момент Отта выслеживают и убивают. Найдя тело, Декер и Скинк оба полны решимости поймать Локхарта. Они следят за ним до его последнего рыболовного турнира на озере Морепа в Луизиане , но случайно фотографируют не ту банду мошенников; Локхарт все равно выигрывает турнир.
Скинк пытается поднять Декеру настроение, добавляя: «В худшем случае я просто пристрелю этого ублюдка». Позже Декер возвращается в их гостиничный номер и находит Лэни, ожидающую его. После того, как они спят вместе, и он подвозит ее до отеля, Декер замечает, что на берегу озера горит свет. Он обнаруживает Локхарта, плавающего в весовом резервуаре, забитого до смерти. Предполагая, что виноват Скинк, Декер возвращается во Флориду. Вернувшись домой, он находит ожидающую его полицию Майами во главе с детективом Аль Гарсия . Скинк перехватывает Декера и говорит ему, что все задание Голта было подстроено, позволяя Голту убить своего ненавистного соперника и возложить вину на Декера.
Христианская сеть на открытом воздухе, возглавляемая телепроповедником Чарли Уибом, организует рыболовный турнир в память о Локхарте, чтобы продвигать жилищное строительство Уиба на краю Эверглейдс . Уиб все больше и больше отчаянно пытается увеличить продажи кондоминиумов , поскольку его сеть настолько финансово зависит от развития, что ее провал также разорит самого Уиба. Он становится еще более отчаянным, когда окунь, засоленный в озерах кондоминиума, умирает, показывая, что земля, на которой строится застройка, была токсична. Уиб приказывает своему новому представителю Эдди Сперлингу обмануть, выловив в клетке окуня на соседнем участке чистой воды в Эверглейдс.