Каллиопа Ифегения Торрес , доктор медицины, - вымышленный персонаж из медицинского драматического телесериала «Анатомия Грея» , который транслируется на канале ABC в США. Персонаж был создан продюсером сериала Шондой Раймс , и его исполнила Сара Рамирес . Она была представлена во втором сезоне как старший ординатор- ортопед , как любовный интерес к стажеру Джорджу О'Мэлли ( TR Knight ). В конце концов, став посещающимХирург-ортопед, персонаж изначально был нанят, чтобы появляться на регулярной основе, но получил звездный счет в 3 сезоне .
Калли Торрес | |
---|---|
Анатомия Грея персонаж | |
Первое появление | « Что я сделал, чтобы заслужить это? » (2.19) 26 февраля 2006 г. (как повторяющийся состав) « Время пришло сегодня » (3,01) 21 сентября 2006 г. (как обычный сериал) |
Последнее появление | « Семейное дело » (24.12) 19 мая 2016 г. |
Создано | Шонда Раймс |
Актер | Сара Рамирес |
Информация во вселенной | |
ФИО | Каллиопа Ифегения Торрес |
Заголовок | Бывший руководитель отделения ортопедической хирургии Бывший директор правления Мемориальной больницы Грэй Слоан, доктор медицины |
Занятие | Бывший руководитель ортопедической хирургии, лечащий хирург-ортопед в больнице Grey Sloan Memorial |
Семья | Карлос Торрес (отец) Люсия Торрес (мать) Ария Торрес (сводная сестра) |
Супруг | (примирился) |
Значительное другое | Марк Слоан (умерший) Эрика Хан Пенелопа Блейк |
Дети | София Роббин Слоан Торрес |
Религия | католицизм |
Изначально Торрес задумывалась как любовник и, в конечном итоге, жена О'Мэлли, и была создана, чтобы ее не любили ее коллеги. Другие сюжетные линии включают в себя отношения между ней и пластический хирург , Марк Слоан ( Eric Dane ), кардио хирург Erica Hahn ( Brooke Smith ), а также брак с детским хирургом Аризона Роббинс ( Кэпшоу ). Бисексуальная сюжетная линия персонажа с Ханом и Роббинсом и ее развитие позже в сериале получили высокую оценку критиков. Она также является самым продолжительным персонажем ЛГБТ в истории телевидения, появившись в 11 сезонах и 239 эпизодах.
Изображение Торреса Рамиресом было широко одобрено телевизионными критиками, и персонаж приобрел значительную популярность по мере развития сериала. Рамирес была номинирована на несколько наград за роль Торрес, в том числе на премию Image Award за лучшую женскую роль второго плана в драматическом сериале и премию ALMA за выдающуюся женскую роль в драматическом телесериале. Персонаж занял седьмое место по версии AfterEllen.com в списке «50 любимых героев женского телевидения». В конце двенадцатого сезона шоу Рамирес покинул шоу через 10 лет, желая сделать перерыв.
Сюжетные линии
Калли Торрес представлена как ординатор-ортопед, влюбленная в интерна Джорджа О'Мэлли ( TR Knight ). Они начинают отношения, и Торрес переезжает в дом Мередит. Обеспокоенный тем, как развиваются их отношения, О'Мэлли противостоит ей, в результате чего она переезжает в отель. После разрыва она встречается и проводит одну ночь с пластическим хирургом Марком Слоаном ( Эрик Дейн ), который становится ее другом. Торрес и О'Мэлли впоследствии примиряются, и двое женятся в Лас-Вегасе под влиянием момента. Сбитый с толку, О'Мэлли признается товарищу- интерну Иззи Стивенс ( Кэтрин Хейгл ) о своих проблемах в отношениях из-за алкоголя, что привело к пьяной сексуальной встрече между ними. Торрес остается в неведении о его сексуальном контакте, но становится все более подозрительным и объявляет о своем желании зачать ребенка. Вскоре после этого, однако, она обнаруживает, что О'Мэлли был неверен, и их брак разрывается. Хотя ее личная жизнь сложна, Торрес преуспевает в профессиональном плане, когда ее назначают главным резидентом больницы. Однако вскоре она начинает изо всех сил справляться с этой ролью, и вскоре после этого ее понижают в должности.
Торрес подружился с Эрикой Хан ( Брук Смит ), новым начальником отделения кардиоторакальной хирургии . Эти двое завязывают отношения, когда Хан в шутку целует Торреса в лифте, чтобы подразнить Слоана. Ни один из них раньше не был с другой женщиной, и Торрес борется со своей бисексуальностью и изменяет ей со Слоаном. Сначала ее прощают, но после ссоры из-за работы Хан уходит из Сиэтл Грейс, разрывая их отношения. Новый детский хирург Аризона Роббинс ( Джессика Кэпшоу ) целует ее, и они начинают встречаться. Их отношения подвергаются испытанию, когда Торрес выходит к ее отцу Карлосу, который отрекается от нее, отрезая ее как финансово, так и эмоционально. Когда ей не предоставляется место в качестве сопровождающей , она публично ругает начальника Ричарда Уэббера ( Джеймс Пикенс-младший ) и уходит в отставку. Она начинает работать в соседней больнице Mercy West, а когда две больницы объединяются, ее повышают до лечащего хирурга. Отец Торрес снова возвращается, чтобы осудить ее, но в конечном итоге принимает ее сексуальность. Когда Торрес объясняет свое желание иметь детей, Роббинс выражает разочарование, и их разные позиции по этому поводу приводят к их расставанию. Вскоре после этого боевик совершает массовое убийство в больнице, и, испытывая облегчение от того, что выжил, Торрес и Роббинс примиряются, при этом Роббинс соглашается иметь детей вместе.
Когда Роббинс выигрывает престижный грант на помощь детям в Малави , недовольный Торрес соглашается переехать туда вместе с ней, поскольку эта должность продлится три года; однако ее отсутствие энтузиазма заставляет Роббинса прекратить их отношения и уйти без нее. Убитый горем Торрес переезжает к Слоан, и у них одна ночь. Роббинс возвращается за Торресом, извиняясь и надеясь на прощение, но Торрес сначала отказывает ей, а позже показывает, что она беременна ребенком Слоан. Роббинс соглашается воспитывать ребенка вместе с ней, но ему не нравится, что Слоун будет постоянной частью их жизни. По пути на выходные Роббинс делает предложение Торресу, но прежде чем Торрес успевает ответить, они сталкиваются с грузовиком, в результате чего Торрес серьезно ранен. Пытаясь спасти ее жизнь, акушер-гинеколог Эддисон Монтгомери ( Кейт Уолш ) рожает недоношенного ребенка Торрес . Торрес выживает и соглашается выйти замуж за Роббинса. После двенадцати недель выздоровления Торрес и малышка София выписаны и им разрешено покинуть больницу. Торрес восстанавливается после операции, но имеет дело с негативной реакцией своей матери ( Джины Гальего ) на свадьбу и ее внучку. Торрес и Роббинс женятся в саду после того, как жена министра заболела, а церемонию провела хирург Миранда Бейли ( Чандра Уилсон ).
После авиакатастрофы, в которой погибли Слоан и Лекси Грей ( Чилер Ли ), Торрес вынужден принять решение, чтобы Алекс Карев ампутировал левую ногу Роббинс, чтобы сохранить ей жизнь, что усложняет их отношения. На больницу подали в суд и в конечном итоге признали виновной в халатности. Каждая жертва, включая Роббинса, Дерека Шепарда ( Патрик Демпси ), Мередит Грей ( Эллен Помпео ) и Кристину Янг ( Сандра О ), должна получить компенсацию в размере 15 миллионов долларов, что приводит больницу к почти банкротству, поскольку страховки отказываются платить. Эти врачи и Торрес покупают больницу с помощью Фонда Харпера-Эйвери, чтобы предотвратить ее закрытие, и каждый из них становится членом нового руководящего совета. Кажется, все идет хорошо для Аризоны и Кэлли, пока сильный шторм не обрушился на больницу, названную в честь Марка Слоана и Лекси Грей. В последнем эпизоде девятого сезона Аризона изменяет Кэлли с доктором Лорен Босуэлл ( Хилари Бертон ). Вскоре Калли обнаруживает неверность Аризоны, увидев ее обручальное кольцо, прикрепленное к верху скраба доктора Босвелла. После открытия и Кэлли, и Аризона разделяют свои чувства, и выясняется, что Аризона не прощает Калли за то, что она сделала призыв ампутировать ей ногу. Калли убита горем, и Аризона заявляет, что Калли ничего не потеряла в аварии, на что Калли отвечает, что она, по-видимому, потеряла Аризону.
Калли берет Софию на некоторое время жить с Мередит и Дереком, Золой и малышкой Бейли, прежде чем выгнать Аризону из их квартиры и отпраздновать это, танцуя в нижнем белье. Калли также покинула Аризону на сеансе терапии, сказав ей, что ей нужно было только поехать. После судебного разбирательства ее отец, Карлос, приходит и говорит Кэлли, что он изменил ее матери, но она забрала его, и Келли не было бы здесь, если бы ее мать не дала Карлосу второй шанс. Калли идет в квартиру Аризоны и приглашает ее вернуться домой. Калли узнает во время операции, что Аризона спала с Лией, проживавшей второй год, в то время как она была разлучена. Несмотря на гнев на Аризону, Кэлли все же соглашается уладить дела.
После неудачной свадьбы Эйприл с Мэтью, Кэлли и Аризона вместе купили дом, что стало новым началом вдали от воспоминаний о своей квартире. Позже они решили снова попробовать завести второго ребенка. Однако поездка в акушерство-гинеколог привела к открытию, что у Калли за годы, прошедшие после рождения Софии, развились спайки в матке, а это значит, что она больше не могла выносить детей. Поговорив об этом, пара согласилась отложить свою мечту о еще одном ребенке, пока они не станут более прочной парой.
В начале одиннадцатого сезона Кэлли и Аризона дали терапии еще один шанс, чтобы помочь наладить их брак. Их заставили прожить 30 дней раздельной жизнью в одном доме без сексуальной активности ни с другими, ни друг с другом. Они были близки к тому, чтобы нарушить это правило, и им пришлось начинать все сначала, и до истечения 30 дней они в конце концов сдались и снова вступили в половую связь. По прошествии 30 дней последнего сеанса терапии Аризона осознала, что не может жить без Калли; однако Калли не чувствовала того же и заявила, что чувствовала себя задыхающейся, и в конце концов вышла из терапии, разорвав их брак.
Затем Калли встречается с Пенни, которая вела дело Дерека Шепарда. Она приходит на званый обед, устроенный Мередит, которая узнает ее. Затем выясняется, что Пенни будет работать в Мемориале Грея Слоуна. Когда все, включая Кэлли, узнают, кто такая Пенни на самом деле, они протестуют и пытаются убрать ее с линии резиденции Мемориала Грея Слоуна. Ей удается оставаться на связи, несмотря на все мольбы и желания других.
После того, как Келли раскрывает свое желание переехать в Нью-Йорк с Пенни и забрать ее и дочь Аризоны Софию с собой, Аризона подает на Калли в суд за единоличную родительскую опеку. Калли в конечном итоге теряет опеку над своей дочерью и переходит в Аризону и расстается с Пенни, убитая горем, Пенни переезжает в Нью-Йорк. После того, как Аризона решает, что обе мамы Софии заслуживают счастья, Аризона дарит Калли билеты на самолет и предлагает соглашение об опеке, по которому София остается в Сиэтле на лето, а затем разделяет ее через каждый второй учебный год и Рождество.
Аризона и София иногда ссылаются на Калли после ее ухода из шоу. В конце 14 сезона Аризона уезжает из шоу, чтобы переехать в Нью-Йорк, и подразумевается, что двое помирились после того, как Келли и Пенни расстались.
Разработка
Кастинг и создание
—Рамирес об анатомии Грея [1]
Рамирес была замечена руководителями ABC в ее бродвейском исполнении Spamalot , которое привлекло их внимание. Из-за их восхищения сеть предложила Рамирес роль в любом телесериале ABC по ее выбору, и она выбрала Анатомию Грея . [2] Рамирес также объяснил, что на ее первоначальном прослушивании она понравилась продюсерам, и они намеревались добавить ее в шоу, но не знали, на кого ее сыграть. [1] Она также сказала, что была в восторге от того, как руководители сказали: «Выберите шоу, любое шоу», объяснив, что такое бывает редко. [3] Шонда Раймс сказала: «Я искала девушку для Джорджа, но она была на начальной стадии, поэтому я понятия не имела, что ищу». Раймс построил характер вокруг Рамиреса после того, как она встретила ее. [4] Персонажу Рамиреса изначально был присвоен повторяющийся статус во втором сезоне, а в третьем сезоне он получил звание звезды, вместе с другим актером Дейном, сыгравшим Марка Слоана. [5] Рамирес обсуждает сохранение отношений с коллегами по фильму:
Самое странное в работе на телевидении - это то, что вы видите только людей, с которыми снимаетесь в сценах. Не то чтобы вы все вместе бегали по съемочной площадке. Так что, если вы собираетесь проводить время вместе, вам нужно приложить усилия. И я думаю, что у людей есть семьи, у людей есть жизни. [1]
Характеристика
- Союз геев и лесбиянок против диффамации в бисексуальной сюжетной линии Торрес [6]
American Broadcasting Company (ABC) характеризуется Torres как «ведомый», «определяется», и «исходящие», а также отмечая ее слабые стороны: «оборонительный» и «импульсивным». [7] Рамирес описал своего персонажа как человека, который «выглядит определенным образом, но за кулисами у него возникают очень сложные проблемы. Она кажется очень сильной личностью, человеком, который действительно верит в себя и очень много работал. чтобы добраться туда, где она есть. Она очень конкурентоспособна, но у нее есть чувство собственного достоинства, поэтому ей не нужно постоянно побеждать ". [8] При первом появлении Торрес в шоу фанаты не любили ее из-за того, что она мешала отношениям О'Мэлли и Мередит Грей ( Эллен Помпео ). Когда его спросили об этом, Рамирес сказал: «Вы действительно сталкиваетесь с множеством людей, которые чрезвычайно заинтересованы в этой сюжетной линии. Очевидно, я слышал некоторые негативные вещи». [1] В конце четвертого сезона шоу Торрес сблизился с кардиоторакальным хирургом Эрикой Хан, в отношениях, упомянутых портманто «Эри-Кал» [9], а затем «Каллика» Майклом Осиелло из Entertainment Weekly . [10] Раймс заявил, что: «Между Калли и Эрикой есть неоспоримая химия, и сценаристы с нетерпением ждут того, как разворачивается история. Я хотел осветить их отношения так же, как мы делаем все отношения в сериале - это будет будь веселым, милым, честным и немного грязным ». [9]
Она объяснила, что, развивая отношения между ними: «мы хотели, чтобы они были реальными, а не каким-то трюком, чтобы заставить людей говорить. Мы хотели увидеть, что произойдет, если у женщины внезапно возникнут чувства к другой женщине». [12] Два персонажа поцеловались в конце финала 4 сезона, с чем Д. Уильямс из AfterEllen.com отметил: «Кэлли и Эрика стали единственными персонажами-лесбиянками / бисексуалами, которые в настоящее время транслируются по сетевому телевидению. это первый раз, когда два обычных персонажа сетевого шоу начали лесбийский роман, в отличие от одного, связанного с новым лесбийским персонажем, созданным специально для этих отношений ». [13] Прежде чем продолжить сюжетную линию, продюсеры шоу проконсультировались с Альянсом геев и лесбиянок против диффамации, чтобы убедиться, что они сохраняют реализм во всем. [13] Триш Дулан, звезда апрельского душа, была приглашена для консультации на семинарах, которые имели место, и предположила, что это; «Они действительно хотели быть правдивыми по отношению к двум персонажам, на которых они сосредоточены в отношениях женщины и женщины», [13] с Никки Вайс, которая также консультировала, добавив: «Они также не хотели стереотипировать что-либо, и пишут из места, где они этого не понимали ... Я не думаю, что они сделали это как трюк, чтобы вернуть людей к просмотру после забастовки . Я действительно думаю, что они хотели развить этих двух персонажей, и что вы могли увидеть близость с ними задолго до того, как они когда-либо решились на какой-либо вид - я думаю, что у них просто химия вместе, как у актрис. Это можно было сказать в комнате. У них определенно есть химия ». [13]
В пятом сезоне шоу Торрес завязал отношения с Аризоной Роббинс (Кэпшоу). [14] Поклонники ссылаются на отношения между ними через портмоне «Calzona» (для Cal lie + Ari zona ). [15] Раймс, напротив, похвалил химию между Кэлли и Аризоной, сравнив ее с отношениями между главной парой сериала Грэем и Дереком Шепардом ( Патрик Демпси ), [16] и заявив: «У них есть та маленькая вещь, на которую хочется смотреть. их." [17] В «Честной ошибке» Торрес был первоначально отвергнут Роббинсом, причем Роббинс сослался на «неопытность» Торреса как фактор. Автор сериала Питер Новолк поделился своим мнением:
Я полностью понимаю, почему Аризона не хочет встречаться с новорожденным. Это все равно, что получить первокурсника в качестве партнера по лаборатории физики, даже если вы старший, который не только знает законы движения, но и овладел ими способами, которые потрясли бы мир первокурсника. Это не значит, что первокурсник не вырастет и не станет действительно хорош в физике, или что Кэлли не догонит Аризону на лесбийском фронте, просто у Аризоны может не хватить терпения ждать так долго.
- Питер Новолк, Gray Matter [18]
Пара в конце концов решила начать отношения, однако, двое испытывают трудности, но в итоге воссоединяются. Раймс прокомментировал их примирение: «Я люблю [Калли] с Аризоной ... Мне нравится, что они заставляют меня надеяться на любовь». [19] Раймс упомянул об их отношениях в шестом сезоне : «Я хотел бы видеть Келли счастливой в долгосрочных отношениях. Нам есть что исследовать вместе с ними, потому что мы почти ничего не знаем об [Аризоне]». [20]
У Калли и Аризоны пятилетние отношения, в конечном итоге они поженились в 7 сезоне и развелись в 11 сезоне . Калли заводит новые отношения с Пенни Блейк и уезжает с ней в Нью-Йорк в финале 12 сезона . Шонда Раймс рассказала о внезапном уходе Рамиреса, сказав: «Этот был другим, потому что это не было большим планом. У меня был другой план, и когда Сара вошла и сказала:« Мне действительно нужно сделать перерыв », я нам повезло, что мы сняли конец сезона, когда она собиралась в Нью-Йорк ». [21]
Прием
- Сабиенна Боумна из « Суета» [22]
Морин Райан из Chicago Tribune критически оценила первоначальное развитие персонажа. Рассматривая премьеру 3 сезона, она написала, что сценаристам следует отказаться от Калли, объяснив, что они сделали ее «слишком явно« странной девушкой », но под ее резкой личностью нет ничего». [23] Ее брак с О'Мэлли был хорошо принят; Стейси Краузе из IGN написала: «Их отношения превратились в настоящие американские горки, и было приятно видеть такой поворот событий, поскольку она действительно является отличным контрастом Джорджу». [24] Обсуждая характер персонажа с точки зрения ее отношений с Ханом, Уильямс была в целом положительной, оценив следующее: «Сюжетная линия предлагала и драму , чем известна Грей, и правдивость, которую сетевое телевидение редко достигало, когда дело доходит до лесбийских отношений». [13] Триш Дулан и Никки Вайс, приглашенные GLAAD, чтобы проконсультироваться с продюсерами «Анатомии Грея» по поводу сюжетной линии, высоко оценили усилия, приложенные к исследованию проблемы сценаристами и задействованными актерами, хотя были более негативными в сцене, в которой Хан поцеловал Калли. лифт напротив Марка Слоана. Вайс прокомментировал: «Я просто чувствовал, что если они действительно заботились друг о друге, я не думаю, что они сделали бы это как трюк. Это казалось немного, я не знаю, вынужденным ... [Это] было больше похоже на завоевание, как будто у него тоже может быть [Хан] или что-то в этом роде ». [13] Веб-сайт ЛГБТ AfterEllen.com согласился с этой точкой зрения, критикуя способ редактирования сцены, чтобы сохранить точку зрения Слоана, как будто «отдавая предпочтение мужскому взору». [13] AfterEllen.com включил Торрес в свой список 50 лучших лесбиянок и бисексуалов, поставив ее на 6 [25] строчку и в список 50 любимых героев женского телевидения. [26] Характер был также указан в Wetpaint ' s „10 самых горячих телевизионных врачей по телевизору“. [27]
Комментируя внезапный уход Хана из сериала, Дороти Снаркер, писавшая для AfterEllen.com , заметила отношения Торреса и Роббинса: «Я ... не могу не опасаться того, как сценаристы Грея справятся с этими отношениями. пока что она оказалась прекрасной и симпатичной за время своего короткого экранного времени. Но не то, как начинается роман, а то, что происходит дальше, действительно имеет значение ». [15] Говоря о музыкальном эпизоде , Николь Голден из TV Fanatic назвала исполнение Рамирес « Погоня за машинами » «потрясающим» и назвала свое выступление в «Грейс» Кейт Хавневик «прекрасным». [28] Маргарет Лайонс из New York Magazine была довольна развитием дружбы Бейли и Торрес в первой половине 9 сезона, назвав это «единственным ярким пятном»: «Они шутят, дразнят друг друга, они предлагают мудрый любовный совет друг другу теперь, когда они оба вступили во второй брак ". [29] Рамирес был номинирован на премию «Выдающаяся актриса драматического телесериала» на церемонии вручения наград Alma Awards в 2007 и 2008 годах. [30] Также в 2007 году на 13-й церемонии вручения награды Гильдии киноактеров Рамирес и актерский состав «Анатомии Грея» получили награды. от премии за выдающиеся актерский ансамблем в драматическом сериале . [31] Она и актерский состав были номинированы на одну и ту же награду в 2008 году. [32] В 2011 году на 42-й церемонии награждения NAACP Image Awards Рамирес была номинирована на звание Лучшей актрисы второго плана в драматическом сериале . [33] Она заняла седьмое место в списке «50 любимых героев женского телевидения» AfterEllen.com. [34]
Рекомендации
Конкретный
- ↑ a b c d Юань, Джада (18 сентября 2006 г.). "Белль Кривс: Сара Рамирес" . Суета . Нью-Йорк Медиа, ООО . Проверено 18 июня 2012 года .
- ^ Де Леон, Крис (25 сентября 2006 г.). «Сара Рамирес» . BuddyTV . Архивировано из оригинального 23 сентября 2012 года . Проверено 18 июня 2012 года .
- ^ Сара Рамирес, Кейт Уолш, Чандра Уилсон, Опра Уинфри (5 апреля 2008 г.). Сара Рамирес Чандра Уилсон Кейт Уолш ОП . Лос-Анджелес, Калифорния: Опра Уинфри.
- ^ Хендриксон, Паула (6 мая 2009 г.). «Кастинговая химия сохраняет« Грей »свежим» . Разнообразие . Деловая информация компании Reed . Проверено 9 октября 2012 года .
- ^ Ганс, Эндрю (16 ноября 2005 г.). «Рамирес из Spamalot играет роль в телесериале« Анатомия Грея » » . Афиша . Филип С. Бирш. Архивировано из оригинала на 4 сентября 2012 года . Проверено 18 июня 2012 года .
- ^ «Гей-группы хвалят« анатомию Грея » » . СтарПульс . Всемирная сеть новостей развлечений. 5 ноября 2008 года в архив с оригинала на 4 февраля 2013 года . Проверено 18 июня 2012 года .
- ^ "Калли Торрес (Сара Рамирес) Био" . Анатомия Грея . Американская радиовещательная компания . Архивировано из оригинала на 15 мая 2013 года . Проверено 13 июня 2013 года .
- ^ Крук, Джон (30 апреля 2006 г.). «Сара Рамирес» . Чикаго Трибьюн . Компания Tribune . Проверено 4 сентября 2012 года .
- ^ а б Райс, Линетт (23 мая 2008 г.). « „ Анатомия Грей“: Shonda Раймс на свои планы на Эрику и Калли» . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинального 25 мая 2008 года . Проверено 30 июня 2008 года .
- ^ Аузиелло, Майкл (3 ноября 2008 г.). "Анатомия Грея разряжает Эрику Хан" . Entertainment Weekly . Время, Inc. архивации с оригинала на 6 ноября 2008 года . Проверено 3 ноября 2008 года .
- ^ Хьювер, Скотт (30 марта 2011 г.). «Сара Рамирес« удивительна »в музыкальном эпизоде Грея, - говорит Костар» . Люди . Время, Inc. Retrieved июня 18, +2012 .
- ^ Раймс, Шонда (22 мая 2008 г.). «Конец начала ...» Gray Matter . Американская радиовещательная компания . Архивировано из оригинала на 27 мая 2008 года . Проверено 29 июня 2008 года .
- ^ Б с д е е г Д. Уильямс (15 июня 2008 г.). «За лесбийской сюжетной линией на« Анатомии Грея » » . AfterEllen.com . Архивировано из оригинала на 1 июля 2008 года . Проверено 29 июня 2008 года .
- ^ Нельсон, Кэрри (14 марта 2012 г.). "Visi (bi) lity: В честь Калли Торрес" . Сука Медиа . Проверено 16 ноября 2018 .
- ^ а б Снаркер, Дороти (11 февраля 2009 г.). « » Анатомия Грей «обрабатывает поцелуй Calzona» . AfterEllen.com . Архивировано из оригинального 28 января 2010 года . Проверено 20 августа 2009 года .
- ^ Аузиелло, Майкл (15 мая 2009 г.). «Эксклюзив: босс« Грея »в финале« Шокер Иззи-Джордж »,« Свадьба Мер-Дер »и многое другое!» . Entertainment Weekly . Время, Inc. архивации с оригинала на 6 августа 2009 года . Проверено 19 августа 2009 года .
- ^ Кевени, Билл (30 апреля 2009 г.). «Телевидение - это« путешествие »для создательницы« Грея »Шонды Раймс» . USA Today . Компания Gannett . Проверено 19 августа 2009 года .
- ^ Новолк, Питер (19 февраля 2009 г.). «Пит Новолк о« Честной ошибке »...« Серое вещество » . Американская радиовещательная компания . Архивировано из оригинала на 3 мая 2009 года . Проверено 20 августа 2009 года .
- ^ Раймс, Шонда (8 мая 2009 г.). «Шонда Раймс на тему« Какая разница в день »...« Серое вещество » . ABC . Архивировано из оригинального 2 -го июля 2013 года . Проверено 20 августа 2009 года .
- ^ Аузиелло, Майкл (31 июля 2009 г.). "Что дальше для" Grey's "?" . Entertainment Weekly . Проверено 19 августа 2009 года .
- ^ Хаутман, Николас (23 мая 2016 г.). «Шонда Раймс не знала, что Сара Рамирес покидает« Анатомию Грея », пока они не закончат финал сезона» . Еженедельник США . Проверено 19 июня 2017 года .
- ^ Боуман, Сабиенна (21 мая 2016 г.). « " Анатомия Грей в Кэлли Торрес было шоу Наиболее прогрессивный характер» . Журнал "Нью-Йорк" . Нью-Йорк Медиа, ООО . Дата обращения 4 мая 2017 .
- ^ Райан, Морин (22 сентября 2006 г.). « „ Грей“вернулся, детка!» . Чикаго Трибьюн . Компания Tribune . Проверено 12 августа 2012 года .
- ^ Краузе, Стейси (7 февраля 2007 г.). «Анатомия Грея:« Желание и надежда »» . IGN . News Corporation . Проверено 22 июня 2012 года .
- ^ «50 лучших лесбиянок и бисексуальных персонажей AfterEllen.com» . AfterEllen.com. 15 марта 2010 года в архив с оригинала на 1 января 2013 года . Проверено 16 июня 2012 года .
- ^ «50 самых любимых героев женского телевидения по версии AfterEllen.com» . AfterEllen.com . 27 февраля 2012 года в архив с оригинала на 2013-01-16 . Проверено 24 июня 2012 года .
- ^ Мартин, Ребекка (31 декабря 2012 г.). «10 самых горячих женщин-врачей на телевидении» . Wetpaint . Сеть Cambio . Проверено 25 января 2013 года .
- ^ Голден, Николь (31 марта 2011 г.). "Обзор анатомии Грея: Музыкальный эпизод" . ТВ Фанатик . SheKnows Entertainment. Архивировано из оригинального 23 июня 2012 года . Проверено 18 июня 2012 года .
- ^ Лион, Маргарет (23 января 2013 г.). «Теперь, когда частная практика закончилась, Аддисон должен вернуться к анатомии Грея» . Нью-Йорк . Проверено 1 февраля 2013 года .
- ^ «Прошлые получатели ALMA» . AlmaAwards.com. Архивировано из оригинального 26 мая 2012 года . Проверено 19 мая 2012 года .
- ^ «13-я ежегодная премия Гильдии киноактеров» . Награды Гильдии киноактеров . Проверено 18 июня 2012 года .
- ^ «14-я ежегодная премия Гильдии киноактеров» . Награды Гильдии киноактеров . Проверено 18 июня 2012 года .
- ^ «42-я награда NAACP Image Awards» . Награды NAACP Image Awards . Архивировано из оригинального 25 июня 2012 года . Проверено 18 июня 2012 года .
- ^ «50 самых любимых героев женского телевидения по версии AfterEllen.com» . AfterEllen.com. 27 февраля 2012 . Дата обращения 18 мая 2016 .
Общий
- "Анатомия Грея: Краткое руководство по эпизодам" . ABC . Проверено 19 июня 2012 года .
Внешние ссылки
- Калли Торрес на ABC.com