Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Драгоценность в виде лебедя Данстейбл, значок в ливрее , около 1400 года. Британский музей

Данстейбл Swan Jewel является золото и эмаль брошь в виде лебедя , сделанные в Англии или во Франции в 1400 и в настоящее время в Британском музее , где он находится на дисплее в комнате 40. [1] Он был раскопан в 1965 году на место монастыря Данстейбл , и предполагается, что он был задуман как значок ливреи, подаренный важной фигурой своим сторонникам; наиболее вероятный кандидат - это, вероятно, будущий английский король Генрих V , который был принцем Уэльским с 1399 года.

Драгоценный камень представляет собой редкий средневековый образец недавно разработанной и модной белой непрозрачной эмали, которая использовалась в en ronde bosse, чтобы почти полностью покрыть лежащую под ним золотую форму. Его неизменно сравнивают с белыми оленьими значками, которые носил король Ричард II и ангелы, окружающие Деву Марию в расписанном диптихе Уилтона примерно того же дня, где цепи свободно свисают.

Драгоценный камень выполнен в виде стоящего или шагающего лебедя-шипуна с золотым воротником в виде королевской короны с шестью зубцами геральдической лилии . Золотая цепочка оканчивается кольцом, прикрепленным к короне, а у лебедя с правой стороны есть булавка и защелка для крепления броши к одежде или шляпе. Высота лебедя составляет 3,2 см, ширина - 2,5 см, а длина цепочки - 8,2 см. Тело лебедя покрыто белой эмалью, глаза - черной эмалью, которая когда-то покрывала также ноги и ступни, где теперь остались только следы. На клюве остаются крошечные фрагменты розовой или красной эмали. [2]

Значки с ливреей [ править ]

Дополнительная информация: значок ливреи
Уилтон диптих (ок. 1395-99), показывая Ричарда II и ангелов , носящих Ричарда ливрея значок в White Hart .

Драгоценный камень является уникальным пережитком самой дорогой формы ливрейного значка , который иначе известен только из инвентаря и изображений на картинах. [3] Это были значки в различных формах, сделанные для ведущей фигуры, носившей его личное устройство , и выдававшиеся другим, которые демонстрировали, нося их, что они в некотором роде его служащие, слуги , союзники или сторонники. Они были особенно распространены в Англии в эпоху « незаконнорожденного феодализма » с середины четырнадцатого века до примерно конца пятнадцатого века, в период интенсивного фракционного конфликта, который привел к свержению Ричарда II и войн роз . [4]

Такой роскошный значок, как драгоценный камень, мог носить только человек, чье устройство было представлено, члены его семьи или важные сторонники, а также, возможно, слуги, которые были в постоянном очень тесном контакте с ним. Однако драгоценному камню не хватает высшей роскоши, заключающейся в украшении драгоценными камнями, например рубиновыми глазами, как драгоценные камни на подвесках льва, которые носили сэр Джон Донн и его жена в своих портретах Ганса Мемлинга , которые сейчас находятся в Национальной галерее в Лондоне , [5 ] и несколько примеров, перечисленных в списке сокровищ Ричарда II 1397 года. В Диптихе Уилтона, Собственный значок Ричарда украшен жемчугом на кончиках рогов, которого нет на значках ангелов. Белый олень в значке на казначейский Ролле, которую нарисовала один может быть скопированы, был жемчуг и сидел на траву кровати из изумрудов, [6] и олень знак Ричарда инвентаризируется во владении герцога Филиппа Доброго из Бургундия 1435 года была украшена 22 жемчужинами, двумя шпинелями , двумя сапфирами , рубином и огромным бриллиантом. [7]

Более дешевые формы значков были более широко распространены, иногда даже очень свободно, в отличие от современных пуговиц и футболок для политических кампаний, хотя, как и в некоторых современных странах, ношение неправильного значка в неправильном месте может привести к личной опасности. В 1483 году король Ричард III заказал 13000 тканевых значков с эмблемой кабана для провозглашения своего сына Эдуарда принцем Уэльским, [8] огромное количество, учитывая численность населения в то время. Сохранились и другие виды значков кабана из свинца, серебра [9] и позолоченной меди, последний из которых был найден в доме Ричарда в замке Миддлхэм.в Йоркшире, и очень вероятно, что его носил один из его домочадцев, когда он был герцогом Глостерским . [10] В Британском музее также есть значок в виде плоского свинцового лебедя с низким рельефом, типичный для дешевых металлических значков, которые были похожи на значки паломников , которые также были распространены в тот период. [11]

Значок в виде белого кабана Ричарда III в качестве подвески к воротнику ливреи йоркистов на гробнице сэра Ральфа Фицерберта (умер в 1483 году) в Норбери, Дербишир .

В 1377 году, когда крайне непопулярный дядя молодого Ричарда II, Джон Гонт , был регентом, один из более чем 200 его вассалов, сэр Джон Суинтон, неблагоразумно проехал по Лондону со значком Гаунта на ливрейном воротнике (нововведение Гаунта, вероятно, это была его новинка). Воротник Эссеса ). Толпа напала на него, стащила с лошади и значок с него, и мэр был вынужден спасти его от серьезного ранения. [12] Более двадцати лет спустя, после того, как сын Гаунта Генрих IVсвергнув Ричарда, один из слуг Ричарда был заключен в тюрьму Генри за то, что продолжал носить значок ливреи Ричарда. Многие из большого количества значков различной окраски, найденных в Темзе в Лондоне, вероятно, были поспешно выброшены слугами, которые в разное время оказывались невежливо одетыми. [13]

По-видимому, начавшись относительно безобидно при Эдуарде III в контексте турниров и придворных торжеств, при правлении его внука Ричарда II значки стали рассматриваться как социальная угроза и были «одним из самых затяжных споров во время правления Ричарда», [14], поскольку они использовались для обозначения небольших частных армий слуг, содержащихся у лордов, в основном с целью навязать волю своего лорда менее могущественным в его районе. Хотя они, безусловно, были скорее симптомом, чем причиной как издевательств со стороны местных баронов, так и споров между королем, его дядями и другими лордами, парламент неоднократно пытался ограничить использование ливрейных значков. [15]Выдача пропусков на господствующих было совершено нападение в парламенте 1384, и в 1388 году они сделали поразительную запрос , что «все ливреи называемые знаки [ зодиака ], а также нашего господина короля от других господ ... должны быть отменены» , [16] потому что «те, кто их носит, управляются с таким наглым высокомерием, что они не уклоняются от безрассудной наглости практиковать различные виды вымогательства в окружающей сельской местности ... и, безусловно, смелость, вдохновленная этими значками, делает их не боится делать эти вещи ". [17] Ричард предложил отказаться от своих значков, к радости Палаты общин Англии , но Палата лордовотказались отдать свою, и дело было отложено. В 1390 году было приказано, что никто ниже ранга баннерета не должен выдавать значки, и никто ниже ранга эсквайра не носит их. [18] В течение нескольких лет этот вопрос, по-видимому, был тихим, но с 1397 года Ричард выдавал все больше и больше значков слугам, которые плохо себя вели ( особенно известны его « Чеширские лучники »), а в парламенте 1399 года, после его низложения, несколько из его ведущих сторонников снова запретили выпускать «значки знаков», и был принят статут, разрешающий только королю (теперь Генриху IV) выдавать значки, и только тем, кто имеет звание оруженосца и выше, которые должны были носить их только в его присутствие. [19] В конце концов, Генриху VII потребовалась решительная кампания, чтобы в значительной степени искоренить использование ливрейных значков другими, кроме короля, и свести их к вещам, которые обычно носят только домашние слуги.

Лебедь как значок [ править ]

Другая точка зрения

Широкое использование лебедя в качестве значка в значительной степени происходит от легенды о рыцаре-лебеде , которая сегодня наиболее известна по опере Рихарда Вагнера « Лоэнгрин» . Группа старофранцузских chansons de geste, названная циклом крестового похода, связала легенду с предками Годфри Бульонского (ум. 1100), героя Первого крестового похода . Хотя у Годфри не было законной проблемы, в его семье было много потомков среди европейской аристократии, многие из которых использовали лебедя в своей геральдике или в качестве пара-геральдической эмблемы.. В Англии они включали важную семью де Богун, которая использовала так называемого лебедя Богуна в качестве своего геральдического знака; после брака в 1380 году Марии де Богун (ум. 1394) с будущим королем Англии Генрихом IV лебедь был принят домом Ланкастеров , который продолжал использовать его более века. [20] Лебедь с короной и цепью особенно ассоциируется с ланкастерским употреблением; он перекликается с короной и цепью белого оленя Ричарда II, [21]который он начал использовать в качестве ливрейного значка с 1390 года. Помимо нескольких его собственных значков белого оленя, свиток сокровищ Ричарда 1397 года также включает значок лебедя с золотой цепочкой, возможно, подаренный одним из его врагов, упомянутых выше: «Предмет , золотой лебедь, покрытый белой эмалью, с маленькой золотой цепочкой на шее, весом 2 унции, стоимостью 46 шиллингов 8 пенсов. [22] Он заявил парламенту, что обменялся ливреями со своими дядьями в знак дружбы в различные моменты примирения.

После того, как Генрих захватил трон в 1399 году, использование эмблемы лебедя было передано его сыну, будущему Генриху V, который стал принцем Уэльского на коронации его отца и чья гробница в Вестминстерском аббатстве включает лебедей. Он также использовался его внуком Эдвардом Вестминстерским, принцем Уэльским перед своей смертью в битве при Тьюксбери в 1471 году. В 1459 году мать Эдварда Маргарет Анжуйская настояла на том, чтобы он вручил значки ливреи лебедя «всем джентльменам Чешира »; тип и номер неизвестны. [23]

Он также использовался другими семьями; лебедь был гербом графов Уорика Бошам , ведущих сторонников ланкастерской фракции под руководством Томаса де Бошана, 12-го графа Уорика (ум. 1401). Элеонора де Богун , сестра Марии, в 1376 году также вышла замуж за королевскую семью Плантагенетов в лице младшего сына английского короля Эдуарда III , Томаса Вудстока, 1-го герцога Глостера (ум. 1397), еще одного видного сторонника Ланкастера. , а значок в виде лебедя использовал его Стаффордпотомки. Мэри и Элеонора были сонаследницами огромных имений богунов, и споры по поводу их урегулирования продолжались до конца следующего столетия, когда большинство их потомков были убиты в Войнах роз, что, возможно, способствовало дальнейшему утверждению происхождения богуна. . [24] Генри Стаффорд, 2-й герцог Бекингемский , потомок Бошамов, Элеонора де Богун, Томас Вудсток и Джон Гонт, использовал лебедя с короной и цепью в качестве своего собственного значка. Он, безусловно, был активен в попытках получить земли Богуна и, возможно, также планировал захват трона, за что был казнен в 1483 году Ричардом III.

Штандарт Генри Стаффорда, 2-го герцога Букингемского , около 1475 года, украшен узлом Стаффорда и значками Богуна в виде лебедя.

Место и дата изготовления [ править ]

Другим обладателем эмблемы лебедя около 1400 года был Иоанн, герцог Берри , принц Валуа, который заказал две из самых впечатляющих средневековых работ с белой эмалью en ronde bosse , реликварий Святого Шипа , также находящийся в Британском музее, и Goldenes Rössl . Он рассматривался как возможный заказчик драгоценного камня, и в этом случае он почти наверняка был бы изготовлен в Париже и, возможно, попал в Англию после того, как был представлен. [25] Это могло также иметь место, если бы это было заказано англичанином, особенно королевским. Тем не менее, есть записи о лондонских ювелирах, изготавливающих изделия из белой эмали для двора, а реликварий с множеством фигур в белой эмали ронд-босс, находящийся сейчас в Лувре, возможно, был изготовлен в Лондоне. [26] В Англии сохранились и другие небольшие драгоценности, которые, возможно, были изготовлены в Лондоне местными ювелирами или иностранными мастерами, которые, как известно, работали там. [27]

Нет более точной даты для драгоценного камня, чем «около 1400», как назвали эксперты; [28] у этого может быть более широкий диапазон, чем у многих работ, поскольку стиль здесь не очень помогает в свидании. Учитывая королевский воротник лебедя, свадьба будущего Генриха IV с Марией де Богун, вероятно, является самой ранней из возможных дат. Дата после того, как Генрих IV захватил трон в 1399 году, когда его сын мог бы использовать значок, вероятно, более вероятен. Сложная техника добавления элементов в другие цвета не была доведена до совершенства примерно до 1400 года в Париже. [29] Исправить terminus ante quem труднее, но белая эмаль en ronde bosse стала менее модной примерно после 1430-х годов. [30] Более того, не было принца Уэльского между 1413 годом, когда на престол вступил Генрих V, и 1454 годом.

История [ править ]

Данстейбл , где древние дороги Уотлинг-стрит и Икнилд-Уэй пересекаются примерно в тридцати милях к северу от Лондона, часто посещался средневековой элитой. Помимо проезжающих через него путешественников, турниры проводились там, по крайней мере, до 1340-х годов, и ланкастерские армии использовали его в качестве базы в 1459 и 1461 годах. [31] Драгоценный камень был найден при раскопках монастыря, в том, что, казалось, было хранилищем развалин, оставшихся после разрушения зданий после роспуска монастырей . [32] Похоже, что до этого момента он находился над землей. Однако на это, должно быть, не обращали внимания - стоимость лома самого золота не позволила бы просто выбросить его.[33] После раскопок драгоценный камень был куплен Британским музеем в 1966 году за 5000 фунтов стерлингов, из которых 666 фунтов стерлингов были грантом Художественного фонда (тогда еще NACF); [34] другие пожертвования были внесены Фондом паломников и Worshipful Company of Goldsmiths . [35] Он выставлен в Зале 40.

Заметки [ править ]

  1. ^ Основные моменты BM
  2. ^ Стратфорд говорит "розовый"; Вишня (2010), 26 лет, говорит «красный».
  3. ^ Основные моменты BM
  4. ^ Steane, 132-134
  5. ↑ Кэмпбелл, Лорн, 380
  6. ^ Стратфорд, Разные золотые предметы
  7. ^ Кэмпбелл, Мэриан в Александре и Бински, 524
  8. ^ Вишня (2003), 204
  9. ↑ Статья BBC о серебряном значке кабана , который, похоже, изначально был позолоченным.
  10. ↑ Cherry (2003), 204; нет. 69
  11. ↑ Cherry (2003), 203; нет. 68а
  12. ^ Given-Вилсон, 124. Steane, 132 для свитой Гонта. См. Стратфорд, жизнь и правление Ричарда II, чтобы получить краткий отчет о потрясениях его правления.
  13. ^ Steane, 132
  14. ^ Given-Wilson, 123. См. Также «Введение» Кастора для более широкого обзора вопроса о слугах и его недавней историографии.
  15. ^ Гивен-Уилсон, 126
  16. ^ Браун, 117
  17. ^ Гивен-Уилсон, 125
  18. ^ Браун, 117
  19. ^ Гивен-Уилсон, 126. Для свиты Чешира, Кастор, 10-14.
  20. ^ Стратфорд; Вишня (2003), 204
  21. ^ База данных BM
  22. ^ Стратфорд
  23. ↑ Cherry (2003), 205; он ошибочно называет Эдварда «Генри»
  24. ^ Стратфорд
  25. ↑ Джон Черри в его оригинальной статье о драгоценном камне в 1969 году. См. Platt, 183, и Steane, 131. Однако в более поздних, более коротких ссылках Черри эта теория не упоминается.
  26. ^ Tableau Троица Архивированных 2011-06-15 в Wayback Machine в Лувре
  27. ^ Стратфорд
  28. ^ BM Основные моменты и база данных коллекции, все три работы Cherry и т. Д.
  29. ↑ Тейт, 26 лет
  30. ↑ Тейт, 26 лет
  31. ^ Платт, 183
  32. ↑ Мэтьюз, 22-23
  33. ^ База данных BM
  34. ^ Страница Художественного фонда
  35. ^ База данных BM

Ссылки [ править ]

На жемчужине:
  • "База данных BM": база данных коллекции Британского музея The Dunstable Swan Jewel
  • «BM Highlights»: Британский музей представляет драгоценность «Лебедь Данстейбл»
  • Кэмпбелл, Мэриан. Введение в средневековую эмаль , 1983, HMSO для музея Виктории и Альберта , ISBN  0-11-290385-1
  • Черри, Джон (1987), Джонатан Александр и Пол Бински (редакторы), Возраст рыцарства, Искусство Плантагенета, Англия, 1200-1400 , Королевская академия / Вайденфельд и Николсон, Лондон, 1987
  • Черри, Джон (2003), в Маркс, Ричард и Уильямсон, Пол, ред. Готика: Искусство для Англии 1400-1547 , 2003, V&A Publications, Лондон, ISBN 1-85177-401-7 (часть текста приведена в базе данных BM) 
  • Вишня, Джон (2010), Реликварий Holy Thorn , The British Museum Press, 2010, ISBN 978-0-7141-2820-7 
  • Мэтьюз, К.Л. «Раскопки на территории Доминиканского мужского монастыря, Данстейбл, 1965» , Mansshead Magazine , 16, 1966
  • Платт, Колин, Средневековая Англия: социальная история и археология от завоевания до 1600 года нашей эры , Routledge, 1994
  • Робинсон, Джеймс. Шедевры средневекового искусства , 2008, British Museum Press, ISBN 978-0-7141-2815-3 
  • Стратфорд, Дженни, Значок лебедя и Лебедь Данстейбл и другие страницы, как указано, в «Сокровище Ричарда II»; богатства средневекового короля , веб-сайт Института исторических исследований и Ройал Холлоуэй, Лондонский университет, 2007 г.
  • Тейт, Хью. Каталог Waddesdon Bequest в Британском музее , 1986, British Museum Press, ISBN 978-0-7141-0525-3 
На ливрейных значках:
  • Браун, Питер. Спутник Чосера , Wiley-Blackwell, 2002, ISBN 0-631-23590-6 , Google Книги 
  • Кэмпбелл, Лорн. Каталоги национальных галерей: картины Нидерландов пятнадцатого века , National Gallery Publications, Лондон, 1998, ISBN 1-85709-171-X 
  • Кастор, Хелен. Король, корона и герцогство Ланкастер: государственная власть и частная власть, 1399-1461 , Oxford University Press, 2000, ISBN 0-19-820622-4 , ISBN 978-0-19-820622-4 . Книги Google  
  • Фокс-Дэвис, Артур Чарльз. Геральдические значки , J. Lane, 1907. Перепечатка BiblioBazaar, LLC, 2009, ISBN 1-115-79106-0 , Google Книги 
  • Гивен-Уилсон, Крис, Ричард II и высшее дворянство , у Гудмана, Энтони и Гиллеспи, Джеймса (редакторы): Ричард II: Искусство царствования , Oxford University Press, 2003, ISBN 0-19-926220-9 , книги Google 
  • Сиддонс, Майкл Пауэлл. Геральдические значки в Англии и Уэльсе (частичный pdf), 4 тома, Boydell & Brewer, 2009, ISBN 1-84383-493-6 
  • Стейн, Джон. Археология средневековой английской монархии . Рутледж, 1999. ISBN 0-415-19788-0 Google Книги. 

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Черри, Джон. "Драгоценность лебедя Данстейбл", Журнал Британской археологической ассоциации , XXXII, 1969 г.
  • Эванс, Вивьен (ред.). Драгоценность лебедя Данстейбл, Музейный трест Данстейбл, 1982
  • Гордон, Д. Создание и значение: Диптих Уилтона , Лондон: Национальная галерея, 1993
  • Вагнер, AR "Значок лебедя и рыцарь-лебедь", Archaeologia , 97, 1959.
Эта статья о предмете, хранящемся в Британском музее . Ссылка на объект: M&ME 1966,7-3,1 .