Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эйко Кадоно (角 野 栄 子, Кадоно Эйко ) Эйко Ватанабэ (渡 辺 英 子, Ватанабэ Эйко , родился 1 января 1935 г.) - японский автор детской литературы, иллюстрированных книг, научно-популярной литературы и эссе в периоды Сёва и Хэйсэй в Японии. Ее самая известная работа « Служба доставки Кики» , выпущенная в 1985 году, была превращена в аниме-фильм Хаяо Миядзаки и породила серию романов-сиквелов. В 2018 году она выиграла премию Ганса Христиана Андерсена . В настоящее время она работает приглашенным профессором в Университете Нихон Фукуши в префектуре Айти.,

Биография [ править ]

Кадоно родился в Токио, Япония. В детстве во время Второй мировой войны она была эвакуирована в Северную Японию. [1] Она училась и окончила со степенью в области английской литературы из университета Васэда . После окончания учебы в 1960 году в возрасте 25 лет она эмигрировала в Бразилию, где провела два года. Она написала научно-популярный рассказ под названием « Бразилия и мой друг Луизиньо» (Ruijinnyo shōnen, Burajiru o tazunete) о бразильском мальчике, который любит танцевать самбу . Бразилия была освобождена в 1970 году. [2] Кадоно заявил, что переживая Вторую мировую войнуразожгли ее бунтарский характер и оказали глубокое влияние на ее взгляд на мир. [3]

Она опубликовала около двухсот работ, в основном книги для детей, в том числе книги с картинками и произведения в прозе для детей старшего возраста, а также сборники сочинений. [1] Ее первая успешная детская книга, опубликованная Ôdorabô Bula Bula shi ( Грабитель Бла-Бла ), была опубликована в 1981 году. [4] В 1985 году она опубликовала детский роман Majo no Takkyūbin (魔女 の 宅急便, Служба доставки Кики ) , о молодой ведьме, которая открывает службу доставки в приморском городке Корико. Книга получила несколько наград, в том числе премию Noma в области детской литературы, премию Shogakukan Children's Publication Culture Award и почетный список IBBY. [2]Он был адаптирован в фильме Хаяо Миядзаки в 1989 году и стал одним из его самых популярных фильмов. [1] [5] Книга также была адаптирована в 2014 году в качестве игрового фильма режиссера Такаши Симидзу . [6] Она написала пять продолжений для Ведьмина ' с . [7] [8]

Работает [ править ]

Романы о службе доставки Кики
  • Служба доставки Кики (1985)
  • Majo no Takkyūbin 2: Kiki to Atarashii Mahō (魔女 の 宅急便 そ の 2 キ キ と 新 し い 魔法, Witch's Express Home Delivery 2: Kiki and Her New Magic ) (1993)
  • Majo no Takkyūbin 3: Kiki to mō Hitori no Majo (魔女 の 宅急便 そ の 3 キ キ と も ひ と り の 魔女, Witch's Express Home Delivery 3: Kiki and the Other Witch ) (2000)
  • Majo no Takkyūbin 4: Kiki no Koi (魔女 の 宅急便 そ の 4 キ キ の 恋, Witch's Express Home Delivery 4: Kiki's Love ) (2004)
  • Majo no Takkyūbin 5: Mahō no Tomarigi (魔女 の 宅急便 そ の 5 魔法 の 止 ま り 木, Witch's Express Home Delivery 5: Perch of Magic ) (2007)
  • Majo no Takkyūbin 6: Sorezore no Tabidachi (魔女 の 宅急便 そ の 6 そ れ ぞ れ の 旅 立 ち, Witch's Express Home Delivery 6: Every and Every Departure ) (2009).
Прочие работы
  • Аку Ингин Макан Спагети (1979)
  • Суп дедушки (1989), с иллюстратором Сатоми Итикава [9]
  • Сарада де Генки (2005)

Награды [ править ]

Кадоно выиграл премию Ганса Христиана Андерсена в области письма в 2018 году . [10] [1] Судьи охарактеризовали ее работу как обладающую «невыразимым очарованием, состраданием и энергией» и похвалили ее вдохновляющих женских персонажей как «необычайно самоопределяющихся и предприимчивых». [10] [11]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d «Добрая ведьма, написавшая классическую японскую службу доставки Кики» . BBC. 11 апреля 2018 . Проверено 11 апреля 2018 года .
  2. ^ a b "J'Lit - Авторы: Эйко Кадоно - Книги из Японии" . booksfromjapan.jp . Дата обращения 3 мая 2016 .
  3. ^ https://www.japantimes.co.jp/culture/2019/08/17/books/lifelong-rebellion-eiko-kadono/#.XcMpYTNKiUk
  4. ^ Хант, Питер; Рэй, Шейла Г. Баннистер (1996). «Япония» . Международная сопутствующая энциклопедия детской литературы . 1 (1-е изд.). Тейлор и Фрэнсис . С.  841 . ISBN 0-415-08856-9.
  5. IGN Movies (5 августа 2014 г.). «10 лучших фильмов Миядзаки» . IGN . Дата обращения 3 мая 2016 .
  6. ^ Мэгги Ли. « Служба доставки Кики“Обзор: Придерживайтесь Миядзаки - Variety» . Разнообразие . Дата обращения 3 мая 2016 .
  7. ^ " " Служба доставки Кики "(книга) - довольно волшебное чтение" . jimhillmedia.com . Дата обращения 3 мая 2016 .
  8. ^ Кейси Baseel (3 марта 2014). «Наши впечатления от игрового фильма Kiki's Delivery Service - RocketNews24» . RocketNews24 . Дата обращения 3 мая 2016 .
  9. ^ "Детское книжное обозрение: Дедушкин суп Эйко Кадоно" . PublishersWeekly.com . Дата обращения 3 мая 2016 .
  10. ^ a b «Победители HCAA 2018» . Международный совет по книгам для молодежи . 26 марта 2018 . Проверено 11 апреля 2018 года .
  11. ^ Накамура, Yasusaburo (2 сентября 2018). «Кадоно удостоен награды за книги с вдохновляющими женскими персонажами» . Асахи Симбун . Проверено 28 сентября 2018 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт (на японском)
  • J'Lit | Авторы: Эйко Кадоно | Книги из Японии