Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Распространение находок старейшины Футарка до VI века

Старший Futhark , старейшина Futhark , Старый Futhark , Старый Futhark или германское Futhark является старейшей формой из рунических алфавитов . Это была система письма, использовавшаяся германскими народами для северо-западных германских диалектов в период переселения народов , даты которого обсуждаются среди ученых. Рунические надписи встречаются на артефактах, в том числе украшениях, амулетах, посуде, инструментах, оружии и, как известно, на рунических камнях 2-8 веков.

В Скандинавии , начиная с конца 8 века, сценарий был упрощен до Младшего Футарка , а англосаксы и фризы расширили Старший Футарк, который со временем стал англосаксонским футурком . Англосаксонский футарк и младший футарк использовались в раннем и высоком средневековье соответственно. О том, как читать Старший Футарк, забыли до 1865 года, когда его расшифровал норвежский ученый Софус Бугге . [1]

Описание [ править ]

Старший Футарк (названный в честь начальной фонемы первых шести имен рун: F, U, Þ, A, R и K) имеет 24 руны, часто расположенные в трех группах по восемь рун; каждая группа называется ætt [2] (мн. ttir ). В следующей таблице каждая руна дается с ее общей транслитерацией :

þ соответствует греческой букве [ θ ] ( слушать ) ( тета ). ï также транслитерируется как æ и может быть дифтонгом или гласной, близкой к [ ɪ ] или [ æ ] . z был протогерманским [z] , а затем превратился в прото-норвежский / r₂ /, а также транслитерируется как ʀ . Остальные транслитерации соответствуют условному обозначению IPA их приблизительного значения.

Самое раннее известное последовательное перечисление алфавита датируется 400 годом  нашей эры и найдено на Килверском камне на Готланде :

Два экземпляра другой ранней надписи были найдены на двух брактеатах Вадстены и Мариедамма (VI век), показывая разделение на три tts, с перевернутыми позициями ï , p и o , d по сравнению с камнем Килвер:

f u þ a r k g w ; h n i j ï p z s ; т б м л ŋ о д

В Grumpan брактеит представляет собой список из 500 , которая идентична найденных на предыдущих брактеат , но неполные:

f u þ a r k g w ... h n i j ï p (z) ... t b e m l (ŋ) (o) d

Истоки [ править ]

Производные от курсивного алфавита [ править ]

Считается, что руны Старшего Футарка происходят от древнеиталических шрифтов : либо от северного курсива ( этрусский или раетический алфавиты), либо от самого латинского алфавита . Происхождение от греческого алфавита через готический контакт с византийской греческой культурой было популярной теорией в 19 веке, но было исключено с момента датировки надписей Вимоза 2 веком (в то время как готы контактировали с греческой культурой только с начало 3 века). И наоборот, греческое происхождением века четвёртого Gothic алфавит имеет две буквы , полученную из рун, (из Иер J ) и (от Уруз у ).

Угловые формы рун, предположительно приспособленные к насечке в дереве или металле, не являются германским нововведением, а являются общим свойством с другими ранними алфавитами, включая древний курсив (сравните, например, надпись Duenos ) . Надпись на шлеме Негау в 1 веке до нашей эры содержит германское имя Харигастиз в северно-этрусском алфавите и может быть свидетельством самого раннего контакта германских носителей с алфавитным письмом. Точно так же надпись Мельдорфа 50 может квалифицироваться как «проторуническое» использование латинского алфавита германскими носителями. В частности, раэтический « алфавит Больцано », кажется, хорошо соответствует форме букв. [3]На наконечнике Ковеля , датируемом 200 г. н.э., иногда выдвигаемом как свидетельство своеобразного готического варианта рунического алфавита, есть надпись тилариды, которая на самом деле может быть написана не руническим, а старым курсивом, справа налево с буквой T. а буква D ближе к латинскому или этрусскому, чем к Больцано или руническим алфавитам. Возможно, «эклектический» подход может дать наилучшие результаты для объяснения происхождения рун: большинство форм букв можно объяснить, производя их из нескольких различных систем письма северного курсива : руна p имеет параллель в камуническом. алфавит, хотя утверждалось, что dпроисходит от формы буквы сан (= ś ) в Lepontic, где, кажется, представляет звук / d /. [4]

Г , , е , я , т , т и л руны не показываем изменений, и , как правило , принимаются как идентичные к старому Italic или латинским буквам X , A , F , I , T , M и L , соответственно. Существует также широкое согласие с тем, что руны u , r , k , h , s , b и o соответственно прямо соответствуют V ,Р , С , Н , С , В и вывода .

Руны неопределенного происхождения могут быть либо оригинальными нововведениями, либо заимствованиями ненужных латинских букв. Оденштедт 1990 , стр. 163 предполагает, что все 22 латинские буквы классического латинского алфавита (1-й век, игнорируя маргинальную букву K ) были приняты ( þ из D , z из Y , ŋ из Q , w из P , j из G , ï из Z ) с двумя руны ( p и d) остались в качестве оригинальных германских нововведений, но существуют противоречивые научные мнения относительно e (от E  ?), n (от N  ?), þ ( D  ? или Raetic Θ  ?), w ( Q или P  ?), ï и z (оба от Z или латинского Y  ?), ŋ ( Q  ?) и d рун. [5]

Из 24 рун в классическом ряду футарк, засвидетельствованных от 400 ( камень Килвер ), ï , p [a] и ŋ [b] не засвидетельствованы в самых ранних надписях ок. От 175 до 400, в то время как e в этот ранний период в основном принимает Π-образную форму, его M-образная форма ( ) получает распространение только с V века. Точно так же руна s может иметь три ( ) или четыре ( ) мазка (реже пять или больше), и только с V века вариант с тремя штрихами становится преобладающим.

Обратите внимание, что «зрелые» руны 6-8 веков имеют тенденцию иметь только три направления штрихов: вертикальное и два диагональных. Ранние надписи также показывают горизонтальные штрихи: они появляются в случае буквы e (упомянутой выше), а также в буквах t , l , ŋ и h .

Дата и цель изобретения [ править ]

Общее соглашение датирует создание первого рунического алфавита примерно I веком. Ранние оценки включают I век до н.э. [6], а поздние оценки переносят дату во II век. Вопрос состоит в оценке периода «безнадежности», отделяющего создание сценария от находок Vimose ок. 160. Если ï или z действительно происходят от латинского Y или Z , как предполагает Оденштедт, то первое столетие до нашей эры исключается, поскольку эти буквы были введены в латинский алфавит только во время правления Августа .

Другие ученые довольствуются предположением, что период в несколько десятилетий не обнаружен, и переносится на начало 2 века. [7] [8] Педерсен (и с ним Odenstedt) предполагает период развития около ста лет , чтобы учесть их напускной выводе форм þ и J от латинского D а G .

Изобретение сценария приписывается одному человеку [9] или группе людей, которые соприкоснулись с римской культурой, возможно, в качестве наемников в римской армии или торговцев. Сценарий явно был разработан для эпиграфических целей, но мнения расходятся в отношении акцента на магические, практические или просто игровые ( граффити ) аспекты. Бэкстед 1952 , стр. 134 приходит к выводу, что на самой ранней стадии руническое письмо было «искусственной, игривой, не совсем необходимой имитацией римского письма », во многом подобно тому, как германские брактеаты находились под прямым влиянием римской валюты, точка зрения, которую принимает Оденштедт 1990, п. 171 в свете очень примитивной природы самого раннего (II-IV века) корпуса надписей.

Названия рун [ править ]

У каждой руны, скорее всего, было имя, выбранное для обозначения звука самой руны.

Древнеанглийские названия всех 24 рун Старшего Футарка, а также пять названий рун, уникальных для англосаксонских рун , сохранены в древнеанглийской рунической поэме , составленной в 8 или 9 веке. Эти имена хорошо согласуются со средневековыми скандинавскими записями имен 16 рун Младшего Футарка , и в некоторой степени также с названиями букв готического алфавита (записанными Алкуином в 9 веке). Следовательно, предполагается [ кем? ]что имена восходят к периоду Старшего Футарка, по крайней мере, к 5 веку. Нет никаких достоверных свидетельств того, что полный ряд из 24 рун был завершен до конца 4-го века, но вполне вероятно, что по крайней мере некоторые руны носили свое имя до этого времени. [ оригинальное исследование? ]

Это касается прежде всего Руны используются волшебно , особенно Teiwaz и ANSUZ рун , которые принимаются символизировать или запускайте божеств в последовательности , например , как на амулете Линдхольм (3 или 4 - й век). [ необходима цитата ]

Восстановленные имена на общем германском языке могут быть легко даны большинству рун. Исключение составляют руна þ (которой в англо-саксонских, готических и скандинавских традициях дают разные названия) и руна z (чье первоначальное название неизвестно и сохранилось только в искаженной форме из древнеанглийской традиции). 24 руны Старшего Футарка: [10]

Руна имен стояли за их руну из первой фонемы в имени (принцип акрофонии ), за исключением Ingwaz и Algiz : Прото-германский г звук Algiz руны никогда не происходил в начале слова. Фонема приобрела г -like качества в Прото-норвежски, обычно транслитерации с ʀ , и , наконец , объединилась с т в исландском, что делает руно лишним в качестве письма. Точно так же нг - звук Ingwazруна не встречается в слове изначально. Имена взяты из лексикона повседневной жизни и мифологии, некоторые банальные, некоторые благотворные, а некоторые неблагоприятные:

  • Мифология: Тиваз, Турисаз, Ингваз, Бог, Человек, Солнце.
  • Природа и окружающая среда: Солнце, день, год, град, лед, озеро, вода, береза, тис, груша, лось, зубр.
  • Повседневная жизнь и состояние человека : человек, потребность / ограничение, богатство / крупный рогатый скот, лошадь, имущество / наследство, шлак / защита от зла, поездка / путешествие, год / урожай, подарок, радость, потребность, язва / болезнь. [ необходима цитата ]

Гласные и согласные IPA [ править ]

[13]

Корпус надписей [ править ]

[ek go] dagastiz runo faihido надпись на « камне Эйнан » 4 века [14]

Надписи старого футарка были найдены на артефактах, разбросанных между Карпатами и Лапландией , с наибольшей концентрацией в Дании . Обычно они представляют собой короткие надписи на украшениях ( брактеаты , фибулы , пряжки ремня), посуде (гребни, вращающиеся завитки) или оружии (наконечники копий , саксофоны ) и чаще всего встречаются в могилах или болотах.

Скандинавские надписи [ править ]

Слова, часто встречающиеся в надписях на брактеатах и ​​имеющие, возможно, магическое значение, - это alu , laþu и laukaz . Хотя их значение неясно, alu ассоциируется с «элем, опьяняющим напитком» в контексте ритуального употребления алкоголя , а laukaz - с «луком-пореем, чесноком» в контексте плодородия и роста. Пример более длинной ранней надписи находится на рукоятке топора IV века, найденной в Нюдаме, Ютландия : wagagastiz / alu: ?? hgusikijaz: aiþalataz ( wagagastiz "волновой гость" могло быть личным именем, остальное читалось как alu: wihgu sikijaz: aiþalatazс предполагаемым значением "волна / пламя-гость, из болота, алу , я, присягающий освятить / сражаться". Неясность даже исправленных чтений характерна для рунических надписей, выходящих за рамки простых личных имен). В ранних надписях часто встречается термин Эрилаз , по-видимому, описывающий человека, знающего руны.

Самые старые известные рунические надписи датируется 160 и находится на Vimose Гребень обнаружил в болоте Vimose , Фюн . [15] Надпись читается как харджа , либо личное имя, либо эпитет, а именно. Протогерманский * harjaz ( PIE * koryos ) « воин », или просто слово, обозначающее «гребешок» ( * hārijaz ). Еще одна ранняя надпись найдена на часовне Торсберга (200 г.), вероятно, содержащая теоним Ульр .

Типично скандинавские рунические камни показывают переход к Младшему Футарку с 6-го века, с переходными примерами, такими как камни Бьоркеторп или Стентофтен . В начале 9 века были известны и использовались как старший, так и младший футарк, что показано на рунном камне Рёк, где мастер рун использовал оба.

Самая длинная известная надпись в Старом Футарке и одна из самых молодых, состоит примерно из 200 знаков и найдена на камне Эггъюм в начале 8-го века и может даже содержать строфу древнескандинавской поэзии .

Астрагал Caistor-на-Норидж чтение Райхан «олень» примечателен как старейшая надпись на Британских островах, начиная с 400, самый конец Римской Британии и просто предшествовавший модификации , приводящие к англо-саксонской рунический алфавит .

Континентальные надписи [ править ]

Самые старые надписи (до 500 г.), найденные на континенте, разделены на две группы: область побережья Северного моря и Северная Германия (включая части Нидерландов), связанные с саксами и фризами, с одной стороны (часть «северогерманской Койне »), [16] и свободно разбросанные находки от вдоль Одера до юго-востока Польши, вплоть до Карпат (например, кольцо Пьетроасса в Румынии), связанных с восточногерманскими народами. Последняя группа исчезает в V веке, во время контакта готов с Римской империей и их обращения вХристианство .

В этот ранний период не существовало специфически западногерманской рунической традиции. Это меняется с начала 6 века, и примерно в течение одного столетия (с 520 по 620 год) возникает аламаннская «руническая провинция» [17] с примерами на фибулах, частях оружия и пряжках поясов. Как и в случае с восточногерманскими языками, использование рун прекращается с христианизацией, в случае с аламаннами в течение 7 века.

Распространение [ править ]

Существует около 350 известных надписей Старшего Футарка, 81 из которых известны с юга (Германии, Австрии, Швейцарии) и 267 - из Скандинавии. [18] [19] Точные числа спорны из-за некоторых предполагаемых подделок и некоторых спорных надписей (идентификация как «руны» против случайных царапин, простых орнаментов или латинских букв). 133 скандинавских надписи находятся на брактеатах (по сравнению с 2 с юга), а 65 - на рунических камнях (южные образцы не сохранились). Южные надписи преимущественно на фибулах (43 по сравнению с 15 в Скандинавии). Скандинавские рунические камни относятся к более позднему периоду Старшего Футарка и положили начало расцвету средневекового Младшего Футарка.камни (около 6000 сохранившихся экземпляров). По состоянию на 2021 год в поселении, связанном со славянами, была найдена одна надпись . [20]

Надписи Старшего Футарка были редкими, с очень небольшим количеством активных грамотных по отношению к общей численности населения в любое время, так что знание рун, вероятно, было настоящим «секретом» на протяжении всего периода миграции. Из 366 копий, обнаруженных в Иллерупе , только на двух были надписи. Аналогичное соотношение оценивается для Алемании, где на каждую найденную надпись приходится около 170 раскопанных могил. [21]

Оценки общего количества сделанных надписей основаны на «минимальной рунологической оценке» в 40 000 (десять человек делают десять надписей в год в течение четырех столетий). Фактическое число, вероятно, было значительно выше. 80 известных южных надписей взяты из примерно 100 000 известных могил. При общей оценке 50 000 000 могил (на основе оценок плотности населения) только на юге Меровингов в общей сложности было бы произведено около 80 000 надписей (и, возможно, всего около 400 000 могил , так что порядка 0,1% корпуса имеет дошли до нас), и Fischer 2004 , p. 281 оценивает население в несколько сотен активных литераторов на протяжении всего периода, из них 1600 во время аламаннского «рунического бума» VI века.

Список надписей [ править ]

После Looijenga 1997 , Lüthi 2004 .

  • Скандинавия
    • Период I (150–550)
      • Надписи вимозе (6 предметов, 160–300)
      • Острие копья Øvre Stabu (ок. 180 г.), раунияз
      • Иллерпские надписи (9 предметов)
      • Наконечник московского копья (ок. 300), гаой (?) [22]
      • Золотые рога Галлеуса (ок. 400 г.)
      • Камень Эйнанг (400)
      • Килвер Стоун (400)
      • Rö Runestone (400–450)
      • Рунический камень Каллеби (5 век)
      • Рунический камень Мёйбро (400–550)
      • Рунный камень Ярсберга (500–550)
      • Рунический камень Хогганвик (5 век)
    • Брактеаты: всего 133 (см. Также Alu )
      • Силенд-II-С (500)
      • Вадстена прицветниковая
      • Тюркё брактеате
    • Период II (550–700)
      • Скангский рунический камень (6 век?)
      • Бьоркеторп Рунический камень
      • Гуммарповый рунический камень
      • Истаби Рунный Камень
      • Стентофтен рунический камень
  • Юго-Восточная Европа (200–550): 4 г. н.э.
    • Готические рунические надписи (200–350)
  • Континентальные надписи (в основном Германия; 200–700): 50 разборчивых, 15 неразборчивых (39 брошей, 11 частей оружия, 4 фурнитуры и пряжки ремня, 3 конца ремешка, 8 других).
    • Часовня Торсберга (200)
    • Малоберцовая кость Бюлаха
    • Фибула Шарне
    • Малоберцовая кость Нордендорфа
    • Пряжка Pforzen
  • Английский и фризский (300–700): 44; см. футорк

Юникод [ править ]

Древний Футарк закодирован в Юникоде в едином руническом диапазоне 16A0–16FF. Среди свободно доступных шрифтов TrueType, которые включают этот диапазон, есть Junicode и FreeMono . Kylver камень строки закодированы в Unicode гласит:

ᚠᚢᚦᚨᚱᚲᚷᚹᚺᚾᛁᛃᛇᛈᛉᛊᛏᛒᛖᛗᛚᛜᛞᛟ

Отдельно закодирована «континентальная» h- руна с двумя штрихами, . Графический вариант ng -rune, , также кодируется отдельно. У этих двух есть разные кодовые точки, потому что они становятся независимыми буквами в англосаксонском футорке . Многие другие графические варианты рун Старшего Футарка считаются вариантами глифов и не имеют кодовых точек Unicode. Точно так же bindrunes считаются лигатурами и не имеют кодовых точек Unicode. Единственная связка, которая, возможно, может быть представлена ​​как единственный глиф Unicode, - это i͡ŋ bindrune или «руна фонаря», как , символ, задуманный как англосаксонская руна Гэр .

См. Также [ править ]

  • Руническая поэма
  • Рунический сценарий

Примечания [ править ]

  1. ^ Предполагается, что Looijenga 1997 является вариантом b .
  2. ^ Вестергаард 1981 постулирует наличие 34 Vimose и 23 Letcani , отвергнутых Odenstedt 1990 , p. 118.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Vänehem, Маты, Forskning ом runor оч runstenar (статья), Stockholms Lans музей, в архиве с оригинала на 2010-08-22 , извлекаться 2009-07-23.
  2. Перейти ↑ Elliott 1980 , p. 14.
  3. ^ Gippert, Jost, Развитие древнегерманских алфавитов , Uni Frankfurt.
  4. ^ Stifter 2010 , стр. 374.
  5. ^ Odenstedt 1990 , стр. 160ff.
  6. Мольтке 1976 , стр. 54: «Год 0-100».
  7. ^ Askeberg 1944 , стр. 77.
  8. ^ Odenstedt 1990 , стр. 168.
  9. Мольтке 1976 , стр. 53.
  10. ^ Страница 2005 , стр. 8, 15–16. Звездочка перед названиями рун означает, что они являются неподтвержденными реконструкциями.
  11. ^ также передано / ɛː / , см. протогерманская фонология
  12. ^ Ральф Уоррен, Виктор Эллиотт, Руны: введение, Manchester University Press ND, 1980, 51-53.
  13. ^ Художник, Роберт (май 2014 г.). "Акустическое исследование R-Умлаута на древнескандинавском языке". Акустическое исследование R-Умлаута на древнескандинавском языке . 26 - через Google Scholar.
  14. ^ "Рунический", нордическая жизнь.
  15. ^ Ilkjær 1996 , стр. 74 в Looijenga 2003 , стр. 78.
  16. ^ Мартин 2004 , стр. 173.
  17. ^ Мартин 2004 .
  18. Перейти ↑ Fischer 2004 , p. 281.
  19. ^ Lüthi 2004 , стр. 321.
  20. ^ Махачек, Иржи; Недома, Роберт; Дреслер, Петр; Шульц, Илектра; Лагоник, Элиас; Джонсон, Стивен М .; Канакова, Людмила; Slámová, Alena; Ламы, Бастьен; Вегманн, Даниэль; Хофманова, Зузана (март 2021 г.). «Руны из Лан (Чехия) - старейшая надпись среди славян. Новый стандарт для междисциплинарного анализа рунических костей» . Журнал археологической науки . 127 : 105333. дои : 10.1016 / j.jas.2021.105333 .
  21. ^ Lüthi 2004 , стр. 323.
  22. Янссон, Свен Биргер Фредрик (1962), Руны Швеции , Bedminster Press, стр. Iii – iv, Самая старая известная руническая надпись из Швеции найдена на наконечнике копья, найденном в могиле в Мосе в приходе Стенкирка на Готланде . Надпись, состоящая всего из пяти рун, может быть датирована концом третьего века нашей эры..

Библиография [ править ]

  • Bæksted, A (1952), Målruner og troldruner , Копенгаген.
  • Эллиотт, Ральф Уоррен Виктор (15 января 1981), Руны: Введение , Manchester University Press, ISBN 0-7190-0787-9
  • Фишер, Сванте (2004), «Алемания и Север - разрозненные ранние рунические контексты (400–800)», Науманн, Ганс-Петер; Лантер, Франциска; и другие. (ред.), Alemannien und der Norden , Berlin: Walter de Gruyter, стр. 266–317, ISBN 3-11-017891-5
  • Ilkjr, Jørgen (1996), "Runeindskrifter fra mosefund i Danmark - kontekst og oprindelse", фризские руны и соседние традиции , Родопи.
  • Лойенга, Янтина Хелена (1997), Руны вокруг Северного моря и на континенте 150–700 гг. Нашей эры (диссертация), Университет Гронингена.
  • Looijenga, Tineke (2004), Тексты и контексты древнейших рунических надписей , Лейден: Брилл, ISBN 90-04-12396-2
  • Люти, Катрин (2004), "Фон ruþhild und Hariso: Alemannische und ältere skandinavische Runenkultur im Vergleich", в Наумане, Ганс-Петер; Лантер, Франциска; и другие. (ред.), Alemannien und der Norden , Berlin: Walter de Gruyter, стр. 318–39, ISBN 3-11-017891-5
  • Мартин, Макс (2004), «Континентальгерманиш Рунениншрифтен и Аламаннише Руненпровинц » », в Наумане , Ганс-Петер; Лантер, Франциска; и другие. (ред.), Alemannien und der Norden , Berlin: Walter de Gruyter, стр. 165–212, ISBN 3-11-017891-5
  • Новак, Шон (2003), Schrift auf den Goldbrakteaten der Völkerwanderungszeit (PDF) (дисс.), Göttingen.
  • Оденштедт, Бенгт (1990), О происхождении и ранней истории рунического письма, типологии и графических вариациях в старом Футарке, Уппсала, ISBN 91-85352-20-9.
  • Пейдж, Раймонд Ян (2005), Руны , Британский музей прессы, ISBN 0-7141-8065-3.
  • Рикс, Хельмут (1997), «Germanische Runen und Venetische Phonetik», в Birkmann; и другие. (ред.), Vergleichende germanische Philologie und Skandinavistik, Festschrift für Otmar Werner , Tübingen, pp. 231–48, ISBN 3-484-73031-5.
  • Робинсон, Оррин В. (2004), Древнеанглийский язык и его ближайшие родственники: обзор древнейших германских языков , Routledge, ISBN 0-415-08169-6
  • Стифтер, Дэвид (2010), «Lepontische Studien: Lexicon Leponticum und die Funktion von san im Lepontischen», в Stüber, Karin; и другие. (ред.), Akten des 5. Deutschsprachigen Keltologensymposiums. Цюрих, 7. – 10. Сентябрь 2009 г. , Вена, стр. 361–76..
  • Westergaard, Kai-Erik (1981), Skrifttegn og Symboler: noen studier over tegnformer i det eldre runealfabet , Osloer Beiträge zur Germanistik (на норвежском языке), 6 , Осло: Germanistisches Institut der Universität Oslo, ISBN 978-82-90389-02-9.

Внешние ссылки [ править ]

  • База данных надписей Runenprojekt в Кильском университете
  • Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Старая руническая» . Glottolog 3.0 . Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  • Древние сценарии: Футарк
  • Omniglot.com - Старейший Футарк
  • Конвертер рун от Viking Rune
  • Futhark Hávamál Избранные строфы Hávamál, переведенные на Elder Futhark и английский язык.