Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Император или Императрица Индии - титул, используемый британскими монархами с 1 мая 1876 года (с Законом о королевских титулах 1876 года ) по 22 июня 1948 года, который использовался для обозначения их правления над Британской Индией в качестве главы имперского государства . [1] [2] [3] Изображение императора или императрицы использовалось для обозначения британской власти - его или ее профиля, например, появляющегося на валюте, в правительственных зданиях, на вокзалах, судах, на статуях и т. Д. " Бог Спасите короля »(или, как вариант,« Боже, храни королеву ») - бывший национальный гимн Британской Индии.. Присяги на верность императору или императрице и законным преемникам приносились генерал-губернаторами , принцами , губернаторами, комиссарами в Индии на таких мероприятиях, как имперские дурбары .

Титул был упразднен 22 июня 1948 года, когда в соответствии с Законом о независимости Индии 1947 года Георг VI стал королем новых владений Индии и Пакистана . Монархии были упразднены после создания Республики Индия в 1950 году и Исламской Республики Пакистан в 1956 году.

Роль [ править ]

Император или императрица не принимали непосредственного участия в управлении государством. Осуществление суверенных полномочий было делегировано от императора или императрицы статутом или соглашением вице-королю и генерал-губернатору Индии , которые назначались императором или императрицей, или на должности, такие как государственный секретарь Индии . Назначенный вице-король и генерал-губернатор был также по должности главой Имперского Законодательного совета и двух его палат, Центрального Законодательного собрания и Государственного совета в качестве делегации от имени императора или императрицы, а также губернаторов провинции. Они выполняли эти обязанности по рекомендации и с согласия парламента Соединенного Королевства и правительства Индии.

Исполнительная власть осуществлялась Правительством Его / Ее Императорского Величества в президентствах и провинциях (через вице-короля и генерал-губернатора) и княжеских государств через сюзеренитет . У них была поддержка вооруженных сил в Индии, таких как британская индийская армия и королевский флот Индии , индийская гражданская служба и другие секретные службы королевских слуг (поскольку император или императрица получали определенные отчеты внешней разведки раньше, чем это сделал вице-король).

Судебная власть принадлежит различным королевским судам Индии, которые по статуту обладают судебной независимостью от правительства.

Полномочия, независимые от правительства, были юридически предоставлены другим государственным органам в соответствии с законом или нормативным актом, таким как Указ в Совете или Королевская комиссия.

История [ править ]

В заголовке мультфильма « Новые короны вместо старых » упоминается сцена в Аладдине, где происходит обмен ламп. Премьер-министр Бенджамин Дизраэли предлагает королеве Виктории императорскую корону в обмен на корону графа. В это время она сделала его графом Биконсфилд . [4]
Монеты Британской империи и ее владений обычно включали название Ind. Imp. , например, эта канадская пятицентовая монета .
Императорская корона Индии

После того, как номинальный император Великих Моголов Бахадур Шах Зафар был свергнут по окончании восстания в Индии 1857 г. (10 мая 1857 г. - 1 ноября 1858 г.), правительство Соединенного Королевства решило передать контроль над Британской Индией и ее княжескими государствами с торгового Востока. Индийская компания (EIC) к короне , тем самым положив начало британскому владычеству . EIC был официально распущен 1 июня 1874 года , и премьер - министра Великобритании , Бенджамин Дизраэли , решил предложить королеве Викториититул «императрица Индии» вскоре после этого. Виктория приняла этот стиль 1 мая 1876 года. Первый Дели Дурбар (который служил императорской коронацией) был проведен в ее честь восемь месяцев спустя, 1 января 1877 года [5].

Идея провозглашения королевы Виктории императрицей Индии не была особенно новой, поскольку лорд Элленборо уже предложил ее в 1843 году, став генерал-губернатором Индии . К 1874 году генерал-майор сэр Генри Понсонби , личный секретарь королевы, приказал тщательно проверять английские хартии на предмет наличия императорских титулов, причем Эдгар и Стивен упоминались как веские прецеденты. Королева, возможно, раздраженная вылазками республиканцев, тенденцией к демократии и осознанием того, что ее влияние явно идет на убыль, настаивала на этом шаге. [6] Еще одним фактором, возможно, было то, что первый ребенок королевы, Виктория , был женат наФредерик , наследник Германской империи . Став императрицей, она превзошла свою мать. [7] К январю 1876 года настойчивость королевы была настолько велика, что Бенджамин Дизраэли почувствовал, что не может больше откладывать дела на потом. [6] Первоначально Виктория действительно считала стиль «Императрицей Великобритании, Ирландии и Индии», но Дизраэли убедил королеву ограничить титул Индией, чтобы избежать разногласий. [8] Следовательно, титул Кайсар-и-Хинд был придуман в 1876 году востоковедом Г. В. Лейтнером в качестве официального имперского титула британского монарха в Индии. [9] Термин Кайсар-и-Хиндозначает император Индии на языках хинди и урду. Слово kaisar , означающее «император», является производным от римского имперского титула цезарь (через персидский, турецкий - см. Kaiser-i-Rum ) и родственно немецкому титулу Kaiser , который был заимствован из латыни в более ранний период. Дата. [10]

Однако многие в Соединенном Королевстве считали принятие этого титула очевидным развитием Закона о правительстве Индии 1858 года, который привел к основанию британского владычества. Общественность придерживалась мнения, что титул «королева» больше не подходил для церемониального правителя того, что часто неофициально именовалось Индийской империей. Новый стиль подчеркивал тот факт, что коренные государства больше не были простой агломерацией, а коллективным образованием. [11]

Когда Эдуард VII взошел на престол 22 января 1901 года, он продолжил имперскую традицию, заложенную его матерью, королевой Викторией, приняв титул императора Индии. Три последующих британских монарха пошли по его стопам, и он продолжал использоваться после того, как Индия стала независимой 15 августа 1947 года. Только 22 июня 1948 года этот стиль был официально отменен во время правления Георга VI . [2]

Первый император посетить Индию был Джордж V . Для церемонии его императорской коронации в Дели Дурбар была создана Императорская Корона Индии .

При заключении сделки с Индией британские короли-императоры или королева-императрица использовали инициалы R I ( Rex / Regina Imperator / Imperatrix ) или аббревиатуру Ind. Imp. ( Indiae Imperator / Imperatrix ) после их имени (в то время как Виктория использовала инициалы RI , жены королей-императоров просто использовали R ). Когда титул носил мужчина-монарх, его жена использовала стиль королевы-императрицы, несмотря на то, что она не была правящим монархом сама по себе.

Британские монеты , а также монеты Империи и Содружества обычно включали сокращенное название Ind. Imp. . С другой стороны, на монетах Индии чеканилось слово «императрица», а затем «король-император». Когда Индия стала независимой в 1947 году, все штампы для чеканки пришлось заменить, что заняло до года и создало некоторые проблемы. Канадские монеты , например, чеканились еще в 1948 году, но с штампом «1947», новогодний выпуск обозначен маленьким кленовым листом в одном углу. Название появилось на монетах в Соединенном Королевстве в течение 1948 года.

Список императоров и императриц [ править ]

Заметки [ править ]

  1. Эдуард VIII отрекся от престола менее чем через год правления.
  2. ^ Дурбар считался дорогим и непрактичным из-за бедности и требований независимости . [12]

Цитаты [ править ]

  1. ^ "№ 38330" . Лондонская газета . 22 июня 1948 г. с. 3647.Королевская прокламация от 22 июня 1948 г., сделанная в соответствии с Законом о независимости Индии 1947 г., 10 и 11 GEO. 6. CH. 30. («Раздел 7: ... (2) Настоящим согласие Парламента Соединенного Королевства дается на отсутствие в Королевском стиле и титулах слов« Indiae Imperator »и слов« Император Индии »и к изданию Его Величеством с этой целью Его Королевского провозглашения под Великой Печатью Королевства. '). Согласно этой Королевской прокламации, король сохранил стиль и титулы Георга VI по милости Бога Великобритании, Ирландии и Британских владений за морями. Король, защитник веры.
  2. ^ а б Акт о независимости Индии 1947 г. (10 и 11 гл. 6. ок. 30)
  3. ^ Названиетакие как «Король Канады» было отклонено в 1901 году Дэвид Кеннет Филдхаус (1985). Избранные документы по конституционной истории Британской империи и Содружества: самоуправление поселенцев, 1840–1900 . Издательская группа "Гринвуд". п. 37. ISBN 978-0-313-27326-1.
  4. ^ Гарольд Э. Рауг (2004). Викторианцы на войне, 1815–1914: Энциклопедия британской военной истории . ABC-CLIO. п. 122. ISBN 9781576079256.
  5. LA Knight, «Закон о королевских титулах и Индия», Исторический журнал , Cambridge University Press, Vol. 11, № 3 (1968), стр. 488–489.
  6. ^ a b Л. А. Найт, стр. 489.
  7. ^ «Вспоминая Вики, у королевы Британии никогда не было» . www.newstatesman.com .
  8. LA Knight, стр. 488.
  9. ^ Б.С. Кон, «Представление власти в викторианской Индии», в Э. Хобсбаум и Т. Рейнджер (ред.), «Изобретение традиции» (1983), 165–209, особенно. 201-2.
  10. ^ См. Витцель, Майкл , "Автохтонные арийцы? Свидетельства из древнеиндийских и иранских текстов", стр. 29, 12.1 PDF. Архивировано 23 мая 2013 г. в Wayback Machine.
  11. LA Knight, стр. 491, 496
  12. Перейти ↑ Vickers, Hugo (2006), Elizabeth: The Queen Mother , Arrow Books / Random House, p. 175, ISBN 978-0-09-947662-7