Эспиноза против Департамента доходов Монтаны , 2018 MT 306 , 393 Mont. 446, 435 П. 3д 603; серт . предоставлено, 139 S. Ct. 2777 (2019).
Держа
Применение положения об отказе от помощи дискриминировало религиозные школы и семьи, дети которых посещают или надеются учиться в них, в нарушение статьи Федеральной конституции о бесплатном посещении занятий.
В 2015 году штат Монтана принял специальную программу налоговых льгот, чтобы помочь финансировать некоммерческие стипендиальные организации, чтобы помочь малообеспеченным семьям оплачивать частные школы. Для налогоплательщиков они могли внести в программу до 150 долларов США и получить государственную налоговую льготу в соотношении доллар к доллару для ее поддержки. Этот тип программы стипендий с налоговыми льготами для выбора частных школ аналогичен программам в восемнадцати других штатах по состоянию на 2019 год [6].
В Монтане, как и в 37 других штатах, есть так называемые поправки Блейна к конституциям, которые изначально были предназначены для предотвращения финансирования католических школ в 19 веке. [7] [3] Джонатан А. Гринблатт, исполнительный директор Антидиффамационной лиги , сказал, что постоянная цель этих поправок Блейна «служит важным интересам правительства - оставляя поддержку церквей членам церкви, а также защищая молитвенные дома. против дискриминации и вмешательства со стороны правительства ». [8]
Конституция Монтаны запрещает использование «любых прямых или косвенных ассигнований или выплат» любым религиозным организациям или школам, связанным с религиозными организациями, также известное как положение «об отказе от помощи». [7] Налоговое управление штата Монтана разработало правила программы, касающиеся отказа от помощи, и запретило религиозным школам получать стипендию, иначе известное как «Правило 1». [9] Правило 1 вызвало споры даже в правительстве штата, поскольку и законодатели штата, и генеральный прокурор утверждали, что в нем нет необходимости, но DoR реализовал его вопреки их предостережениям, утверждая, что стипендиальные фонды эквивалентны ассигнованиям и, таким образом, покрываются положение об отказе от помощи. [9]
Три малообеспеченных семьи, у которых были дети, учились в христианской школе Стиллуотер в округе Флэтхед и имели право на получение стипендий в рамках программы за пределами выбранной ими школы, подали иск против штата и потребовали судебного запрета против программы, утверждая, что Правило 1 не является необходимым. положение об отказе от помощи и что оно дискриминировало их из-за их религии в соответствии с Первой поправкой к Конституции Соединенных Штатов . [9] Их иск был поддержан Институтом правосудия , некоммерческой организацией, которая боролась против законов штата, которые обеспечивают соблюдение поправок Блейна в их конституциях. [1]В апреле 2016 года они получили судебный запрет, запрещающий DoR применять это правило. [9] Штат начал обжаловать это постановление, но в остальном продолжил программу, выдав предписанный судебный запрет, который позволил предоставить дополнительные стипендии нескольким детям, посещающим Стиллуотер.
В декабре 2018 года было принято решение по апелляции штата в Верховный суд штата Монтана , который постановил решением 5–2, что вся программа является неконституционной, поскольку она идет на пользу религиозным школам. [10] Большинство Суда заявило, что «[Конституция Монтаны] в более широком смысле запрещает« любую »государственную помощь религиозным школам и проводит более строгую линию, чем та, что проводится [Конституцией США]». [11] Кроме того, Суд установил, что даже с Правилом 1 DoR, программа по-прежнему не могла предотвратить попадание какой-либо помощи из программы в религиозную школу, и, таким образом, аннулировал всю программу. [10] [11]
Верховный суд [ править ]
Семьи подали прошение в Верховный суд США о пересмотре решения Верховного суда Монтаны о прекращении программы на основании положений о религии или положений о равной защите. В июне 2019 года Верховный суд предоставил certiorari . [6]
Устные аргументы были заслушаны 22 января 2020 года. Судьи сосредоточились на том, было ли решение Верховного суда Монтаны о закрытии всей программы дискриминационным по отношению к светским школам, а также пытались разрешить это дело с помощью недавнего решения, связанного с положением о бесплатных упражнениях. , например, Тринити - лютеранская церковь Колумбии, Inc. v. Comer , [12] , в котором Суд ранее постановил , что блокирование государственных средств , которые будут использоваться в церкви , чтобы улучшить безопасность площадки была нарушением пункта свободного осуществления. [7]
Мнение большинства [ править ]
Суд вынес свое решение 30 июня 2020 г. Решением 5–4 было отменено решение Верховного суда Монтаны и дело было возвращено. [13] Главный судья Джон Робертс написал для большинства, к которому присоединились судьи Кларенс Томас , Сэмюэл Алито , Нил Горсуч и Бретт Кавано . Робертс написал в своем мнении, что положение об отказе от помощи (Правило 1) в программе нарушает пункт о бесплатных упражнениях, поскольку оно «запрещает религиозным школам пользоваться общественными благами исключительно из-за религиозного характера школ», а также «также запрещает родителям, желающим отправлять своих детей в религиозную школу с теми же льготами, опять же исключительно из-за религиозного характера школы ». [14]Робертс также утверждал, что Верховный суд Монтаны был неправ, признав недействительной всю программу на основании положения об отказе от помощи в конституции штата. [14] Робертс писал, что «Государству не нужно субсидировать частное образование. Но если государство решит это сделать, оно не может дисквалифицировать некоторые частные школы только потому, что они религиозны». [1] на основе Робертс часть мнения большинства, по сравнению с предыдущим Троицком случае , когда государственные средства были использованы для несветских цели (улучшение детской площадки церкви), в то время как противопоставляя ее от решения Локка против. Дэви , [15] , где Суд постановил, что предотвращение использования государственных стипендиальных фондов для студентов, поступающих на теологиюучеба была конституционной. [16]
Concurrences [ править ]
Судья Томас написал свое согласие, к которому присоединился Горсух. Хотя он согласился с приговором, Томас считал, что суду следовало полагаться на пункт об учреждении , в котором программа стипендий без правила 1 не обеспечивала бы никакой государственной поддержки какой-либо конкретной религии. [17]
Параллельно Алито обсудил историю поправок Блейна, включая упоминание политической карикатуры 1871 года Томаса Нэста «Американская река Ганг».
Судья Алито также согласился. Alito привел ранее решение суда в Ramos против. Луизиана , [18] , в котором решение было частично основано на мотивации устаревших законов Джима Кроупо характеру вердиктов присяжных. Алито писал, что положение об отказе от помощи в конституции Монтаны следует рассматривать таким же образом: «Положение об отказе от помощи в Монтане было смоделировано на основе неудавшейся поправки Блейна к Конституции, которая была вызвана злобным предубеждением против католических иммигрантов. Монтана утверждает, что это положение просто отражает заинтересованность государства в сохранении государственных школ, игнорирует то, что движение государственных школ (или обычных школ) в то время само было антикатолическим. Также не ясно, что антикатолическая враждебность была вычищена из положения об отказе от помощи когда он был повторно принят на конституционном съезде Монтаны в 1972 г. " [17] [19]
Судья Горсух также написал согласование, в котором подчеркивается, что пункт о бесплатных упражнениях "защищает не только право быть религиозным человеком, внутренне и тайно придерживаться своих убеждений; он также защищает право действовать в соответствии с этими убеждениями внешне и публично. Наши дела давно признаны важность защиты религиозных действий, а не только религиозного статуса ». [17]
Несогласие [ править ]
Отдельные возражения были написаны судьями Рут Бейдер Гинзбург , Стивеном Брейером и Соней Сотомайор , а судья Елена Каган присоединилась к несогласиям как Гинзбурга, так и Брейера. Гинзбург, в своем несогласии, признала точку зрения Робертс, что штаты не обязаны субсидировать частное образование, и в случае Монтаны их суд прекратил программу, что не влияет на пункт о бесплатных упражнениях. Она написала: «Просители все еще могут отправлять своих детей в религиозную школу ... Просто нет стипендий». [20] [21]Сотомайор назвал правление большинства «извращенным», потребовав от Монтаны «восстановить программу налоговых льгот, чего Конституция изначально не требовала». [22]
Воздействие [ править ]
Решение Эспинозы, вероятно, повлияет на последующие правила в 38 штатах с поправками Блейна. [7] [3] [23] На момент принятия решения в 17 штатах были программы стипендий, аналогичные программам в Монтане, хотя некоторые из них, например, Флорида и Индиана, уже нашли средства, позволяющие использовать такие средства для выбора религиозных школ, несмотря на отсутствие помощи. статьи в их конституциях. Институт правосудия, который представлял родителей, планирует использовать решение, чтобы оспорить программы в штатах Мэн и Вермонт, которые действительно блокируют такие средства. Секретарь Министерства образования США Бетси ДеВос , сторонница выбора школы и добивавшаяся программы налоговых льгот на федеральном уровне, также одобрила это решение. [24]
Ссылки [ править ]
^ a b c Барнс, Роберт (1 июля 2020 г.). «Суды и закон: Верховный суд постановил, что субсидирование частного образования должно включать религиозные школы» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала на 1 июля 2020 года . Проверено 2 июля 2020 года . В том, что защитники назвали эпохальным постановлением, Робертс заявил, что религиозная защита, предусмотренная Конституцией США, превалирует. Это имеет значение для государственного финансирования религиозных институтов в других областях и является продолжением недавней практики, когда Верховный суд стирает резкие черты в разделении церкви и государства.
↑ Джон Крамер (вице-президент по коммуникациям) (30 июня 2020 г.). «Знаменательная победа родителей в деле о выборе школы в Верховном суде США» . Институт юстиции . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 2 июля 2020 года .
^ a b c Лив Финн (директор Образовательного центра Вашингтонского политического центра) (30 июня 2020 г.). «Постановление Суда Landmark открывает родителям из Западной Австралии возможности для получения образования» . Вашингтонский политический центр . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 2 июля 2020 года . Верховный суд США постановил, что, запретив этим семьям использовать стипендии по налоговым льготам в частной религиозной школе, штат Монтана нарушил их право Первой поправки на свободное исповедание религии. Сегодняшнее постановление отменяет оговорку Монтаны об отказе в помощи и поправки Блейна. из 37 штатов, включая поправку Блейна в конституции штата Вашингтон.
↑ Хау, Эми (30 июня 2020 г.). «Анализ мнений: суд постановил, что религиозные школы не могут быть исключены из государственного финансирования частных школ» . SCOTUSблог . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года . Проверено 2 июля 2020 года . Сегодняшнее решение стало знаменательной победой для сторонников выбора школы.
^ Эспиноза v. Монтана Dep't Дохода , № 18-1195 , 591 США ___ (2020).
^ a b «Верховный суд рассмотрит программу выбора школы в Монтане» . Ассошиэйтед Пресс . 28 июня 2019 . Проверено 30 июня 2020 года .
^ a b c d Липтак, Адам (22 января 2020 г.). «Верховный суд, похоже, готов снять ограничения на государственную помощь религиозным школам» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 июня 2020 года .
↑ Барнс, Роберт (26 июня 2017 г.). «Верховный суд принимает сторону религиозных институтов в важном церковно-государственном решении» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинального 28 июня 2020 года.
^ a b c d Майклс, Холли (9 апреля 2016 г.). «Плоскоголовые семьи говорят, что стипендии по выбору школы восполняют пробел» . Миссулиан . Проверено 30 июня 2020 года .
^ a b Эспиноза против Департамента доходов Монтаны , 2018 MT 306 , 393 Mont. 446, 435 С. 3д 603.
^ a b Уолш, Марк (23 декабря 2018 г.). «Верховный суд Монтаны отменяет программу налоговых льгот для частных школ» . Неделя образования . Проверено 30 июня 2020 года .
↑ Троицкая лютеранская церковь Колумбии, Inc. против Комера , № 15-577 , 582 U.S. ___ (2017).
^ Комментарий к делу, Первая оговорка о физических упражнениях без поправок - Государственная помощь религиозным школам - Эспиноза против налогового департамента штата Монтана , 134 Harv. Л. Rev.470 (2020) .
^ a b Хиггенс, Такер (30 июня 2020 г.). «Верховный суд утверждает, что Конституция защищает стипендиальную программу штата Монтана, которая косвенно финансирует религиозные школы» . CNBC . Проверено 30 июня 2020 года .
^ Локк против Дэйви , 540 U.S. 712 (2004).
^ Liptak, Адам (30 июня 2020). «Верховный суд отменяет ограничения на государственную помощь религиозным школам» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 июня 2020 года .
^ a b c Уилан, Эд (30 июня 2020 г.). «Совпадающие мнения по делу Эспиноза против Налогового управления штата Монтана» . Национальное обозрение . Проверено 2 июля 2020 года .
^ Рамос против Луизиана , № 18-5924 , 590 США ___ (2020).
↑ Келлер, Аарон (30 июня 2020 г.). «Судья Алито цитирует антикатолическую политическую карикатуру 1871 года о священниках как крокодилах в мнении о религиозной свободе» . Закон и преступность . Проверено 2 июля 2020 года .
↑ Вольф, Ричард (30 июня 2020 г.). «Верховный суд дает право на государственную помощь религиозному школьному образованию» . USA Today . Проверено 30 июня 2020 года .
^ Hirsen, Джеймс (2 июля 2020). «Симпозиум: снятие поправок Блейна» . SCOTUSблог . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года . Проверено 3 июля 2020 года .
^ Blad, Эви (30 июня 2020). «Что на практике означает постановление Верховного суда о религиозных школах» . Неделя образования . Архивировано из оригинала 23 июля 2020 года . Проверено 2 июля 2020 года .
Внешние ссылки [ править ]
Текст дела Эспиноза против Налогового управления штата Монтана , 591 США ___ (2020) доступен по адресу : Justia Oyez (аудиозапись устного выступления), Верховный суд ( опровержение )
vтеПрецедентное право Соединенных Штатов Америки по Первой поправке
Положение об учреждении
Публичные показы и церемонии
Стоун против Грэхема (1980)
Марш против Чемберса (1983)
Линч против Доннелли (1984)
Совет попечителей дела Скарсдейл против МакКрири (1985)
Округ Аллегейни против ACLU (1989)
Округ Маккрири против ACLU штата Кентукки (2005 г.)
Ван Орден против Перри (2005 г.)
Приятный город рощи против Summum (2009)
Салазар против Буоно (2010 г.)
Город Греция против Галлоуэя (2014)
Американский Легион против Американской ассоциации гуманистов (2019)
Законные религиозные исключения
Уолц против налоговой комиссии города Нью-Йорка (1970)
Estate of Thornton v. Caldor, Inc. (1985)
Корпорация председательствующего епископа против Амоса (1987)
Texas Monthly, Inc. против Буллока (1989)
Город Берне против Флореса (1997)
Каттер против Уилкинсона (2005 г.)
Государственное финансирование
Эверсон против Совета по образованию (1947)
Макколлум против Совета по образованию (1948)
Лимон против Курцмана (1971)
Мюллер против Аллена (1983)
Агилар против Фелтона (1985)
Совет Эд. Kiryas Joel Village School Dist. против Грумета (1994)
Агостини против Фелтона (1997)
Митчелл против Хелмса (2000)
Зельман против Симмонса-Харриса (2002)
Аризона Кристиан Ш. Организация обучения. против Винна (2011)
Религия в государственных школах
Зорах против Клаусона (1952)
Энгель против Витале (1962)
Школьный округ Абингтон против Шемппа (1963)
Эпперсон против Арканзаса (1968)
Стоун против Грэхема (1980)
Уоллес против Джеффри (1985)
Эдвардс против Агийярда (1987)
Совет Вестсайдского сообщества Эд. против Мергенса (1990)
Ли против Вейсмана (1992)
Санта-Фе Ind. School Dist. против Доу (2000)
Elk Grove Unif. Школьный р-н. против Ньюдоу (2004)
Китцмиллер v. Дуврский район школьного округа. (Штат Мэриленд, 2005 г.)
Частная религиозная речь
Часовня Лэмба против Центра Свободной Школы Союза Мориш. (1993)
Обзор и консультативный совет на площади Капитолия против Пинетта (1995)
Rosenberger v. Univ. Вирджинии (1995)
Клуб хороших новостей против Центральной школы Милфорда (2001)
Внутренние церковные дела
США против Балларда (1944 г.)
Пресвитерианская церковь против церкви Халла (1969)
Джонс против Вольфа (1979)
Другой
Макгоуэн против Мэриленда (1961 год)
Торкасо против Уоткинса (1961)
Ларкин против Grendel's Den, Inc. (1982)
Совет Эд. Kiryas Joel Village School Dist. против Грумета (1994)
Трамп против Гавайев (2018)
Оговорка о бесплатных упражнениях
Рейнольдс против Соединенных Штатов (1879 г.)
Дэвис против Бисона (1890)
Кантуэлл против Коннектикута (1940)
Школьный округ Минерсвилля против Гобитиса (1940)
Джеймисон против Техаса (1943)
Мердок против Пенсильвании (1943 г.)
Такер против Техаса (1946)
Кунц против Нью-Йорка (1951)
Браунфельд против Брауна (1961)
Шерберт против Вернера (1963)
Висконсин против Йодера (1972)
Макдэниел против Пати (1978)
Харрис против Макрея (1980)
Томас против Наблюдательного совета (1981)
Соединенные Штаты против Ли (1982)
Университет Боба Джонса против Соединенных Штатов (1983)
Боуэн против Роя (1986)
Голдман против Вайнбергера (1986)
О'Лоун против Поместья Шабаз (1987)
Отдел занятости против Смита (1990)
Церковь Лукуми Бабалу Айе против города Хайалиа (1993)
Общество Сторожевой Башни против Виллидж оф Страттон (2002)
Masterpiece Cakeshop против Палаты гражданских прав штата Колорадо (2018)
Исключение религии из общественных благ
Локк против Дэйви (2004)
Лютеранская церковь Троицы против Комера (2017)
Эспиноза против Налогового управления штата Монтана (2020)
Министерское исключение
Осанна-Табор против EEOC (2012)
Школа Богоматери Гваделупской против Моррисси-Берру (2020)
Свобода слова ( портал )
Незащищенная речь
Подстрекательство и подстрекательство
Акты об иностранцах и подстрекательстве (1798 г.)
Masses Publishing Co. против Паттена (SDNY, 1917 г.)
Шенк против Соединенных Штатов (1919 г.)
Дебс против Соединенных Штатов (1919 г.)
Абрамс против Соединенных Штатов (1919 г.)
Гитлоу против Нью-Йорка (1925 г.)
Уитни против Калифорнии (1927)
Фиск против Канзаса (1927 г.)
Деннис против Соединенных Штатов (1951 г.)
Коммунистическая партия против подрывной деятельности Bd. (1955; 1961)
Йейтс против Соединенных Штатов (1957 год, очевидная и настоящая опасность )
Бонд против Флойда (1966)
Бранденбург против Огайо (1969, неминуемое нарушение закона )
Хесс против Индианы (1973)
Соединенные Штаты против Уильямса (2008)
Клевета и ложные высказывания
"Нью-Йорк Таймс Ко." Против Салливана (1964)
Журнал Hustler против Фолвелла (1988)
США против Альвареса (2012)
Сьюзен Б. Энтони Лист против Дрихауса (2014)
Борьба слова и на право вето Heckler в
Кантуэлл против Коннектикута (1940)
Чаплинский против Нью-Гэмпшира (1942 г.)
Терминиелло против города Чикаго (1949)
Файнер против Нью-Йорка (1951)
Грегори против города Чикаго (1969)
Коэн против Калифорнии (1971)
Национальная социалистическая партия против деревни Скоки (1977)
РАВ против города Святого Павла (1992)
Снайдер против Фелпса (2011 г.)
Угрозы
Уоттс против США (1969)
NAACP против Claiborne Hardware Co. (1982)
Вирджиния против Блэка (2003)
Илонис против Соединенных Штатов (2015 г.)
Непристойность
Розен против Соединенных Штатов (1896 г.)
Соединенные Штаты против одной книги под названием Улисс (SDNY, 1933)
Рот против Соединенных Штатов (1957 г.)
One, Inc. против Олесена (1958)
Смит против Калифорнии (1959)
Маркус против ордера на обыск (1961 г.)
MANual Enterprises, Inc. против Дея (1962)
Якобеллис против Огайо (1964)
Количество книг против Канзаса (1964)
Гинзбург против США (1966)
Мемуары против Массачусетса (1966 г.)
Редруп против Нью-Йорка (1967)
Гинзберг против Нью-Йорка (1968)
Стэнли против Джорджии (1969)
Соединенные Штаты против 37 фотографий (1971)
Койс против Висконсина (1972 год)
Миллер против Калифорнии (1973)
Парижский театр для взрослых I против Слэтона (1973)
Соединенные Штаты против 12 200-фут. Катушки фильма (1973)
Дженкинс против Джорджии (1974)
Эрзнозник против города Джексонвилл (1975)
Янг против American Mini Theaters, Inc. (1976)
Американская ассоциация книготорговцев против Хадната (7-й округ , 1985 г.)
Люди против Фримена (Cal.1988)
Соединенные Штаты против X-Citement Video, Inc. (1994)
Рино против ACLU (1997)
США против Playboy Entertainment Group, Inc. (2000)
Эшкрофт против ACLU (2002)
Нитке против Гонсалеса (SDNY, 2005)
Американский фонд книготорговцев за свободное выражение мнения против Стрикленда (6-й округ, 2009 г.)
США против Килбрайда (9-й округ, 2009 г.)
США против Стивенса (2010 г.)
Браун против Entertainment Merchants Ass'n (2011)
FCC против Fox Television Stations, Inc. (2012)
Речь является неотъемлемой частью преступного поведения
Нью-Йорк против Фербера (1982)
Осборн против Огайо (1990)
Эшкрофт против Коалиции за свободу слова (2002)
Строгий контроль
Держатель против проекта гуманитарного права (2010 г.)
Уильямс-Юли против адвокатуры Флориды (2015)
Нечеткость
Смит против Гогуэна (1974)
Совет комиссаров аэропортов против евреев за Иисуса (1987)
Альянс избирателей Миннесоты против Мански (2018)
Символическая речь против поведения
Стромберг против Калифорнии (1931)
Соединенные Штаты против О'Брайена (1968)
Коэн против Калифорнии (1971)
Кларк против Сообщества за творческое ненасилие (1984)
Даллас против Стэнглина (1989)
Техас против Джонсона (1989)
Соединенные Штаты против Эйхмана (1990)
Барнс против Театра Глена (1991)
Город Эри против Pap's AM (2000)
Вирджиния против Блэка (2003)
Контентные ограничения
РАВ против города Святого Павла (1992)
Рид против города Гилберта (2015)
Барр против Американской ассоциации политических консультантов (2020)
Контент-нейтральное ограничение
Шнайдер против Нью-Джерси (1939)
Рентон против Playtime Theaters, Inc. (1986)
Город Ладуэ против Гиллео (1994)
Пэкингем против Северной Каролины (2017 г.)
На общественном форуме
Дэвис против Массачусетса (1897)
Гаага против ИТ-директора (1939 г.)
Торнхилл против Алабамы (1940)
Мартин против города Стразерс (1943)
Немотко против Мэриленда (1951)
Эдвардс против Южной Каролины (1963)
Кокс против Луизианы (1965)
Браун против Луизианы (1966)
Аддерли против Флориды (1966)
Кэрролл против города принцессы Анны (1968)
Коутс против города Цинциннати (1971)
Орг. для лучшего Остин против Кифа (1971)
Кларк против Сообщества за творческое ненасилие (1984)
Фрисби против Шульца (1988)
Уорд против Рока против расизма (1989)
Берсон против Фримена (1992)
Скэнк против Pro-Choice Network of Western New York (1997)
Хилл против Колорадо (2000)
Маккаллен против Коакли (2014)
Назначенный общественный форум
Видмар против Винсента (1981)
Rosenberger v. Univ. Вирджинии (1995)
Непубличный форум
Леман против Шейкер-Хайтс (1974)
Ассоциация образования Перри против Ассоциации местных педагогов Перри (1983)
Альянс избирателей Миннесоты против Мански (2018)
Вынужденная речь
Школьный округ Минерсвилля против Гобитиса (1940)
Совет штата Западная Вирджиния Эд. против Барнетта (1943)
"Майами Геральд Паблишинг Ко." Против Торнилло (1974)
Вули против Мейнарда (1977)
Торговый центр Pruneyard против Робинса (1980)
"Pacific Gas & Electric Co." против Коммунального предприятия Калифорнии (1986)
Херли против ирландско-американской группы геев, лесбиянок и бисексуалов Бостона (1995)
Национальный институт защитников семьи и жизни против Бесерры (2018)
Вынужденное субсидирование чужой речи
Абуд против Совета по образованию Детройта (1977)
Работники связи Америки против Бека (1978)
Келлер против Государственной коллегии адвокатов Калифорнии (1990)
Ленерт против факультета Ферриса (1991)
Попечительский совет Univ. Система Висконсин против Саутворта (2000)
Йоханнс против Ассоциации маркетинга животноводства (2005 г.)
Давенпорт против Вашингтонской образовательной ассоциации (2007 г.)
Локк против Карасса (2008)
Нокс против SEIU, Local 1000 (2012)
Харрис против Куинна (2014)
Фридрихс против Калифорнийской ассоциации учителей (2016)
Янус против AFSCME (2018)
Государственные дотации и субсидии
Риган против налогов с представительством Вашингтона (1983)
Руст против Салливана (1991)
Национальный фонд искусств против Финли (1998)
Корпорация юридических услуг против Веласкеса (2001)
USAID против Альянса за открытое общество I (2013 г.)
USAID против Альянса за открытое общество II (2020)
Правительство как спикер
Уокер против Техасского отделения, Сыновья ветеранов Конфедерации (2015)
Матал против Там (2017)
Янку против Брунетти (2019)
Клятвы верности
Американская ассоциация коммуникаций против Даудса (1950)
Гарнер против Совета общественных работ (1951)
Спайзер против Рэндалла (1958)
Кейшян против Попечительского совета (1967)
Коммунистическая партия Индианы против Уиткомба (1974)
Школьная речь
Школьный округ Минерсвилля против Гобитиса (1940)
Совет по образованию штата Западная Вирджиния против Барнетта (1943)
Tinker v. Des Moines Ind. Community School Dist. (1969, существенный сбой )
Школьный округ "Островные деревья" против Пико (1982)
Школьный округ Вефиля против Фрейзера (1986)
Школьный округ Хейзелвуд против Кульмайера (1988)
Совет Вестсайдского сообщества Эд. против Мергенса (1990)
Rosenberger v. Univ. Вирджинии (1995)
Морс против Фредерика (2007)
Гиллман против школьного округа округа Холмс (2008 г.)
Школьный округ района Маханой против BL (подлежит уточнению)
Государственные служащие
Пикеринг против Совета по образованию (1968)
Элрод против Бернса (1976)
Mt. Healthy City School Dist. Совет Эд. против Дойла (1977)
Гивхан против Western Line Consol. Школьный р-н. (1979)
Конник против Майерса (1983)
Рэнкин против Макферсона (1987)
Рутан против Республиканской партии Иллинойса (1990)
Уотерс против Черчилля (1994)
Гарсетти против Себальоса (2006 г.)
Район Дурье против Гуарньери (2011 г.)
Лейн против Фрэнкса (2014)
Хеффернан против города Патерсон (2016)
Закон о Люке и аналогичные законы
Ex parte Curtis (1882)
United Public Workers против Митчелла (1947)
Коммунальная служба США против Национальной ассоциации почтальонов (1973)
Бродрик против Оклахомы (1973)
Лицензирование и ограничение слова
Mutual Film Corp. v. Industrial Comm'n of Ohio (1915)
Кокс против Нью-Гэмпшира (1941)
Мердок против Пенсильвании (1943 г.)
Кунц против Нью-Йорка (1951)
Джозеф Берстин, инк. Против Уилсона (1952 г.)
Kingsley Books, Inc. против Брауна (1957)
NAACP против Баттона (1963)
Фридман против Мэриленда (1965)
Хоффман Эстейтс против Флипсайд, Хоффман Эстейтс, Инк. (1982)
Округ Форсайт против националистического движения (1992)
Коммерческое выступление
Валентин против Крестенсена (1942 г.)
Роуэн против Департамента почты США (1970)
"Питтсбург Пресс Ко." Против Питтсбургского комитета по человеческим отношениям (1973)
Бигелоу против Вирджинии (1975)
Аптека штата Вирджиния Bd. против Совета потребителей граждан Вирджинии (1976)
Бейтс против Государственной коллегии адвокатов Аризоны (1977)
Linmark Assoc., Inc. против Тауншип оф Виллингборо (1977)
Central Hudson Gas & Electric Corp. против Комиссии по делам государственной службы (1980)
Консоль. Эдисон Ко. Против Государственной службы. Comm'n (1980)
Zauderer v. Off. Дисциплинарного советника Верховного суда Огайо (1985)
Posadas de Puerto Rico Assoc. против "Туризм Ко. Пуэрто-Рико" (1986 год)
Сан-Франциско Arts & Athletics, Inc. против Олимпийского комитета США (1987)
Леброн против Национальной железнодорожной пассажирской корпорации (1995)
Бар Флориды против Went For It, Inc. (1995)
44 Liquormart, Inc. против Род-Айленда (1996)
Lorillard Tobacco Co. против Рейли (2001)
Соррелл против IMS Health Inc. (2011 г.)
Финансирование кампании и политическая речь
Бакли против Валео (1976)
Первый национальный банк Бостона против Беллотти (1978)
Граждане против контроля за арендной платой против города Беркли (1981)
FEC против Национального консервативного PAC (1985)
FEC против граждан Массачусетса на всю жизнь (1986)
Остин против Торговой палаты Мичигана (1990)
Республиканский комитет федеральной кампании штата Колорадо против Федеральной избирательной комиссии (1996 г.)
Никсон против Shrink правительства штата Миссури (2000 г.)
Республиканская партия Миннесоты против Уайта (2002)
МакКоннелл против FEC (2003 г.)
Рэндалл против Соррелла (2006)
FEC против Wisconsin Right to Life, Inc. (2007)
Дэвис против FEC (2008)
Граждане Юнайтед против Федеральной избирательной комиссии (2010 г.)
PAC Клуба Свободы Клуба свободного предпринимательства Аризоны против Беннета (2011)
Партнерство американских традиций против Буллока (2012)
Маккатчеон против Федеральной избирательной комиссии (2014 г.)
Уильямс-Юли против адвокатуры Флориды (2015)
Томпсон против Хебдона (2019)
Анонимная речь
NAACP против Алабамы (1958)
Бакли против Валео (1976)
Браун против Комитета кампании Социалистических рабочих '74 (1982)
Макинтайр против избирательной комиссии штата Огайо (1995 г.)
Доу против Рида (2010)
Государственное действие
Марш против Алабамы (1946)
"Ллойд корп. Против Таннера" (1972 год)
Manhattan Community Access Corp. против Халлека (2019)
Официальное возмездие
Лозман против города Ривьера-Бич (2018)
Ньевес против Бартлетта (2019)
Свобода прессы
Предварительные ограничения и цензура
Паттерсон против Колорадо (1907 г.)
Недалеко от Миннесоты (1931)
Ловелл против города Гриффин (1938)
Такер против Техаса (1946)
Ханнеган против Esquire, Inc. (1946)
Ламонт против Генерального почтмейстера (1965)
"Нью-Йорк Таймс Ко." Против Соединенных Штатов (1971 год)
Небраска Пресс Асс'н против Стюарта (1976)
Landmark Communications, Inc. против Вирджинии (1978)
Тори против Кокрана (2005)
Конфиденциальность
Time, Inc. против Хилла (1967)
Cox Broadcasting Corp. против Кона (1975)
Флорида Стар против BJF (1989)
Налогообложение и льготы
Грожан против American Press Co. (1936 г.)
Бранцбург против Хейса (1972)
Хучинс против KQED, Inc. (1978)
Миннеаполис Стар Трибьюн Ко. Против комиссара (1983)
Коэн против Cowles Media Co. (1991)
Клевета
Богарне против Иллинойса (1952 г.)
"Нью-Йорк Таймс Ко." Против Салливана (1964)
Кертис Паблишинг Ко. Против Баттса (1967)
Гринбелт Кооператив Паблишинг Асс'н, Инк. Против Бреслера (1970)
Герц против Роберта Велча, Inc. (1974)
Тайм, инк. Против Файерстоун (1976)
Bose Corp. против Союза потребителей США, Inc. (1984)
Dun & Bradstreet, Inc. против Greenmoss Builders, Inc. (1985)
Макдональд против Смита (1985)
Журнал Hustler против Фолвелла (1988)
Harte-Hanks Communications, Inc. против Коннотона (1989)
Милькович против Lorain Journal Co. (1990)
Obsidian Finance Group, LLC против Кокса (9-й округ, 2014 г.)
Вещательные СМИ
Red Lion Broadcasting Co. против Федеральной комиссии по связи (1969)
FCC против Фонда Pacifica (1978)
Тернер Бродкастинг Систем, Инк. Против Федеральной комиссии по связи (1994)
Бартницки против Воппера (2001)
Материалы, защищенные авторским правом
Заккини против Скриппс-Ховард Бродкастинг Ко (1977)
Харпер и Роу против Nation Enterprises (1985)
Элдред против Эшкрофта (2003 г.)
Свобода объединения
Объединенный антифашистский комитет по делам беженцев против МакГрата (1951)
Уоткинс против Соединенных Штатов (1957 г.)
NAACP против Алабамы (1958)
NAACP против Баттона (1963)
Баггет против Буллита (1964)
In re Primus (1978)
Робертс против Джейси США (1984)
Даллас против Стэнглина (1989)
Херли против ирландско-американской группы геев, лесбиянок и бисексуалов Бостона (1995)
Калифорнийская демократическая партия против Джонса (2000)
Бойскауты Америки против Дейла (2000)
Христианское правовое общество против Мартинеса (2010 г.)
Свобода петиции
Соединенные Штаты против Круикшенка (1876 г.)
Томас против Коллинза (1945)
Конференция президентов Восточной железной дороги против Noerr Motor Freight, Inc. (1961)
NAACP против Баттона (1963)
Эдвардс против Южной Каролины (1963)
United Mine Workers против Пеннингтона (1965)
Кокс против Луизианы (1965)
California Motor Transport Co. против Trucking Unlimited (1972)
Смит против служащих государственной дороги Арканзаса (1979)
Макдональд против Смита (1985)
Мейер против Гранта (1988)
Бакли против Американского фонда конституционного права (1999)
BE and K Construction Co. против Национального совета по трудовым отношениям (2002)