Эсселен родной гр . 1791, Хосе Кардеро | |
Всего населения | |
---|---|
Предварительный контакт c. 1700, оценка 500–1200; По состоянию на 2003 год около 460 | |
Регионы со значительной численностью населения | |
Центральное побережье и Северная Калифорния | |
Языки | |
Эсселен , английский и испанский | |
Религия | |
Католическая , традиционная племенная религия | |
Родственные этнические группы | |
Рамсен , Олоне и Салинан |
Esselen являются индейские люди , принадлежащие к языковой группе в гипотетическом Хокан языковой семьи, которые являются коренными в Санта Лючия горах региона к югу от Большого Sur River в Big Sur , Monterey County , штат Калифорния . До испанской колонизации они жили сезонно на побережье и внутри страны, выживая за счет обильных морепродуктов летом, желудей и дикой природы в остальное время года.
Во время миссионерского периода истории Калифорнии священники крестили детей Эсселен, когда они покидали свои деревни и переезжали в качестве семейных единиц, чтобы жить в миссиях, где они учились чтению, письму и различным ремеслам. Эсселенам требовалось работать в трех ближайших миссиях: Миссии Сан-Карлос , Миссии Нуэстра Сеньора де ла Соледад и Миссии Сан Антонио де Падуя . Как и многие индейские народы, их представители были истреблены голодом, принудительным трудом, чрезмерной работой, пытками и болезнями, которым у них не было естественного сопротивления.
Исторически сложилось так, что они были одним из самых маленьких индейцев в Калифорнии. По оценкам различных экспертов, на момент прибытия испанцев в этом крутом скалистом районе проживало от 500 до 1285 человек. Из-за их близости к трем испанским миссиям они, вероятно, были одними из первых, чья культура была практически уничтожена в результате контактов с европейцами и их господства. [1] Считалось, что люди были истреблены, но некоторые члены племен избегали миссионерской жизни и вышли из леса, чтобы работать на близлежащих ранчо в начале и конце 1800-х годов. Потомки Эсселен в настоящее время рассеяны, но многие все еще живут в районе полуострова Монтерей и близлежащих регионах.
Истоки [ править ]
Археологические и лингвистические свидетельства указывают на то, что территория коренных народов когда-то простиралась намного дальше на север, в район залива Сан-Франциско , пока они не были вытеснены входом людей Олони . Основываясь на лингвистических свидетельствах, Ричард Леви относит смещение примерно к 500 году нашей эры. [2] [3] Брешини и Хаверсат на основании множества свидетельств указывают на появление говорящих на Олоне в районе Монтерея до 200 г. до н.э. Углеродное датирование раскопок указывает на то, что Эсселен находится в Биг-Суре примерно с 2630 года до нашей эры . [4]Однако недавно исследователи получили радиоуглеродную дату на прибрежной территории Эсселен в бассейне реки Биг-Сур, датируемую до 6500 лет назад (археологический памятник CA-MNT-88). [5]
Этимология [ править ]
Имя Эсселен не определено. Одна из теорий состоит в том, что это относится к названию крупной местной деревни, возможно, Эксе'эйн , или места под названием Эсленес (которое, как говорят, находится рядом с нынешним местом миссии Сан-Карлос ). Название деревни может быть образовано от места проживания племени, известного как Экс'селен, «скала», которое, в свою очередь, происходит от фразы Xue elo xonia eune , «Я пришел из скалы». [6] «Скала» может относиться к мысу высотой 361 фут (110 м), видимому на многие мили вверх и вниз по побережью, на котором расположен маяк Пойнт-Сур .
Испанцы расширили термин до обозначения всей языковой группы. Варианты написания существуют в старых записях, включая Aschatliens, Ecclemach, Eslen, Eslenes, Excelen и Escelen . [7] «Aschatliens» может относиться к группе вокруг Миссии Сан-Карлос , в деревне Ахаста и вокруг нее. [ необходима цитата ]
Ахаста была деревней Рамсен-Олоне и не имела никакого отношения к Эсселенам. Возможно, Ахаста была основана только после основания Миссии Сан-Карлос. Это была ближайшая деревня к Миссии Сан-Карлос и находилась в 10+ милях от территории Эсселен. «Эсленес» не было рядом с миссией Сан-Карлос. [ необходима цитата ] 3 января 1603 года исследователь Себастьян Вискайно нашел заброшенную индийскую деревню примерно в миле от того, что позже стало местом миссии Кармель. [8]
Язык [ править ]
Язык Esselen является язык изолят . Гипотетически это часть семьи Хокан . На этом языке говорили в северной части хребта Санта-Лючия . До контакта с европейской культурой было от 500 до 1000 говорящих. [9] Французский исследователь Жан Ла Перуз , посетивший Монтерей в 1786 году, записал 22 слова в 1786 году. Во время экспедиции он написал в своем дневнике:
Страна Экклемахов [Эсселен] простирается более чем на 20 лиг к [югу] востоку от Монтерея. Их язык полностью отличается от всех языков их соседей и даже больше похож на языки Европы, чем на языки Америки. Этот грамматический феномен, наиболее любопытный в этом отношении, когда-либо наблюдавшийся на континенте, вероятно, будет интересен тем из ученых, которые ищут, по аналогии с языками, историю и генеалогию пересаженных наций.
В 1792 году капитан испанского корабля Дионисио Алькала Галиано записал 107 слов и фраз. В 1832 году отец Фелипе Арройо де ла Куэста записал еще 58 слов и 14 фраз в Mission Soledad. Выступающие были из области Арройо Секо в 15 милях (24 км) к востоку. Соседние жители Румсена свободно говорили на эсселенском языке и кое-что давали де ла Куэста. Всего было идентифицировано около 300 слов и несколько коротких фраз. Примеры включают mamamanej (огонь); кокслкоксл (рыба); и ни-ч-эке (мой муж). [10] : 411ff Последним известным свободно говорящим языком была Изабель Медоуз , умершая в 1939 году.[11]
География [ править ]
Эсселен проживал вдоль верховьев реки Кармель и Арройо-Секо , а также вдоль побережья Биг-Сур от современной точки урагана до района Висенте-Крик на юге. Побережье Центральной Калифорнии в этом регионе отмечено высокими крутыми скалами и скалистыми берегами, прерываемыми небольшими прибрежными ручьями с редкими небольшими пляжами. Горы очень изрезанные, с узкими каньонами. Рельеф делает этот район относительно труднодоступным, затрудняет долгосрочное проживание и ограничивает численность коренного населения. [12] Считается, что существовало три геополитических района Эсселен: Имунахан, составляющий центральный водораздел Арройо Секо; Экселен, включая верховья реки Кармель; и Эхиахан, включая верхние водоразделы рек Арройо-Секо и Биг-Сур, а также участок побережья Биг-Сура между Постами и Биг-Крик дальше на юг. [13]
Места [ править ]
Территория Эсселен простиралась вглубь страны через горы Санта-Лючия до долины Салинас. До прихода испанцев они были охотниками-собирателями, которые жили небольшими группами без централизованной политической власти. Современные исследователи полагают, что существовало пять отдельных районов Эсселен: Экселен, Эсленахан, Имунахан, Эхеахан и Аспасниахан. Считается, что у каждого из них было относительно стабильное постоянное население.
Жан Ла Перуз сообщил, что «Страна Экклемахов [Эсселен] простирается более чем на 20 лиг к [юго-] востоку от Монтерея». [13]
В каждом районе люди занимали несколько деревень в зависимости от сезона и наличия еды, воды и жилья. [14] Углеродное датирование артефактов, найденных возле горячих источников Слейтс , в настоящее время принадлежащих Институту Эсален , указывает на присутствие человека еще в 3500 году до нашей эры. Благодаря легкому доступу к океану, пресной воде и горячим источникам, жители Эсселен регулярно использовали это место, а некоторые районы были зарезервированы как места захоронения. [12]
Большой валун с вбитыми в него дюжиной или более глубокими мисками, известный как каменный раствор , находится в лагере Apple Tree Camp на юго-западном склоне Пика Дьявола, к северу от лагеря Pico Blanco . Отверстия проделывались на протяжении многих поколений индейцами, которые использовали их для измельчения желудей в муку. Другие минометные камни также были найдены в лагере бойскаутов в местах лагерей 3 и 7 и немного выше по течению от места лагеря 12, а четвертый камень был найден на большом камне в реке, первоначально над рекой, между участками лагеря 3 и 4.
Культура [ править ]
Археологические свидетельства поселений были найдены на всей территории Эсселен. Артефакты, найденные на участке в районе Тассаджара (археологический памятник CA-MNT-44), включали костяные шила, роговые чешуйки, наконечники для снарядов, в том числе наконечники с боковыми насечками в пустыне, и скребки. При раскопках на втором участке в устье реки Кармель (археологический памятник CA-MNT-63) было обнаружено больше точек для снарядов, множество ядер и модифицированных отщепов, костяные шила, костяная трубка, игра для игры в кости, а также ступки и пестики. . [12] Многие сайты демонстрируют эстетические иллюстрации множества пиктограмм в черном, белом и красном цвете. [15]
Одежда и уровень жизни [ править ]
До контакта с Европой люди носили мало одежды. Мужчины круглый год были обнажены, а женщины и девушки, возможно, носили небольшой фартук. В холодную погоду они могли покрыться грязью, накидками из кроличьей или оленьей шкуры. [4] Никаких доказательств наличия сандалий или обуви обнаружено не было.
Исследователь, а затем губернатор Альта-Калифорнии Педро Фагес описал их одежду в отчете, написанном до 1775 года:
Почти все они ходят голыми, за исключением некоторых, которые прикрываются небольшим плащом из кроличьей или заячьей шкуры, не опускающимся ниже пояса. Женщины носят короткий фартук из красно-белых шнуров, скрученных как можно плотнее и доходящих до колена. Другие используют переплетение зеленого и сухого тюля и завершают свой наряд наполовину дубленой или полностью незагорелой оленьей шкурой, чтобы сделать убогие нижние юбки, которые едва ли служат для обозначения различия пола или для прикрытия своей наготы с достаточной скромностью. [16]
Источники питания [ править ]
Из-за относительного обилия пищевых ресурсов люди Эсселен никогда не развивали земледелие и оставались охотниками-собирателями. [17] Они сезонно следовали за местными источниками пищи, зимой жили недалеко от побережья, где собирали богатые запасы мидий , блюдец , морских ушек и других морских обитателей.
Были обнаружены доказательства наличия корзин, которые, вероятно, были основным предметом домашнего обихода. Конструкция корзины включала в себя большие конические корзины для переноски вещей, кухонные чаши полусферической формы, плоские подносы и небольшие корзины в форме лодок, которые, возможно, использовались для взбивания семян. [15]
Летом и осенью они уезжали вглубь суши, чтобы собрать один из своих основных продуктов питания - желуди, которых было очень много по всему Биг-Суру. Они собирали желуди из черного дуба , Canyon Live Oak и Tanbark дуба , в основном на верхних склонах над узкими каньонами. [18] Сначала они вымачивали желуди в проточной воде, чтобы вымыть из них горький танин. Затем желуди растирают в ступке. На протяжении многих лет они выдолбливали строительный раствор в выходах гранитной породы, который использовали для измельчения семян растений и желудей в муку. Большой строительный раствор находится в лагере Apple Tree Camp на юго-западном склоне Пика Дьявола, к северу от лагеря Пико Бланко.. Более 9 футов (2,7 м) в поперечнике, валун содержит дюжину или более глубоких мисок, вбитых в него за несколько поколений. Другие минометные камни также были найдены в лагере бойскаутов Пико Бланко в кемпингах 3 и 7 и немного выше по течению от кемпинга 12, а четвертый был найден на большом камне в реке, первоначально над рекой, между кемпингами 3 и 4. Несколько минометов Esselen находятся в валунах возле лагеря Clover Basin в каньоне Миллер. [18] [15] После измельчения желуди превращали в кашу или пекли как хлеб.
Испанский исследователь Себастьян Вискайно сообщил:
Их пища состоит из семян, которых они имеют в большом количестве и разнообразии, и из мяса диких животных, таких как олени, которые крупнее коров и медведей, и из аккуратного крупного рогатого скота, зубров и многих других животных. [19]
Они охотились на кроликов и оленей, вероятно, с луком и стрелами, хотя каменных наконечников стрел обнаружено не было. Стрелы были сделаны из тростника и заострены передним древком из твердой древесины. [15] Они торговали желудями, рыбой, солью, корзинами, шкурами и шкурами, ракушками и бусами с другими племенами. [20]
Жилища [ править ]
Практически не сохранились современные записи о жизни людей Эсселен. Исследователи полагают, что они жили примерно так же, как народ Олон на севере и народ Костоной возле современного Монтерея. Мигель Констансо , который путешествовал с экспедицией Портолы 175 лет спустя, писал о домах индейцев, которые жили на проливе Санта-Барбара. Он описал, как они жили в куполообразных жилищах, покрытых связанными циновками из тюлей . Дома были до 55 футов (17 м) в поперечнике, и три или четыре семьи жили в одном доме. Они построили яму для костра посередине и оставили вентиляционное отверстие или дымоход в центре крыши. [19] : 43
В горных регионах, где росли секвойи , возможно, построили конические дома из коры секвойи, прикрепленной к деревянному каркасу. Одно из главных деревенских построек, парилка , было построено низко в землю, его стены были сделаны из земли, а крыша - из земли и кустарника. Они построили лодки из туле для плавания по бухтам с помощью двухлопастных лопастей. [21] [22] [23]
Духовные верования [ править ]
Левая рука Эсселен отпечатана на скалах в нескольких местах. Около 250 были найдены в единственном каменном убежище, расположенном в нескольких милях от Тассаджары (обозначенного археологами как CA-MNT-44). Меньшее количество отпечатков рук было найдено в нескольких пещерах или каменных убежищах в том же районе и в следующей долине к западу. [24]
Климат [ править ]
Количество осадков колеблется от 410 до 1520 мм (от 16 до 60 дюймов) по всему ареалу, при этом наибольшее количество осадков выпадает в более высоких горах на севере; почти все осадки выпадают зимой. Летом туман и низкие облака часты вдоль побережья на высоте до нескольких тысяч футов. Поверхностный сток в результате дождей происходит быстро, и многие ручьи полностью пересыхают летом, за исключением некоторых многолетних ручьев в более влажных районах на севере. [25]
Европейский контакт [ править ]
Вискайно, вероятно, первый европеец, высадившийся на центральном побережье Калифорнии, написал о своем посещении залива Монтерей с 16 декабря 1602 года по 3 января 1603 года.
Индейцы хорошего роста и красивого цвета лица, женщины несколько меньше мужчин и красивого лица. Одежда жителей прибрежных земель состоит из шкур морских волков [ морских выдр ], обитающих там, которые они дубят и одевают лучше, чем это делается в Кастилии ; у них также есть в большом количестве лен, подобный лену Кастилии, конопля и хлопок, из которых они делают лески и сети для кроликов и зайцев. У них очень хорошо сделаны сосновые суда, на которых они выходят в море с четырнадцатью гребцами на борту с большой ловкостью даже в штормовую погоду » [19].
Отец Джуниперо Серра впервые основал первоначальную миссию в Монтерее 3 июня 1770 года, недалеко от родной деревни Тамо. Он также находился рядом с Президио и штаб-квартирой Педро Фагеса, который был военным губернатором Альта-Калифорнии с 1770 по 1774 год.
Фагес очень жестко работал со своими людьми, и жалобы росли, пока не вмешался Серра. [26] Он сказал Фагесу, что, будучи христианином, он должен соблюдать субботу и позволять своим людям отдыхать по воскресеньям. [27] Но солдаты изнасиловали индийскую женщину и взяли их в наложницы . По настоянию Серры Фагес наказал за некоторые из наиболее чрезмерных случаев сексуального насилия, но это не прекратилось. [26]
Фагес относился к туземцам с неуважением. В 1787 году он описал местных индейцев как самых ленивых, жестоких и наименее рациональных из всех коренных жителей, обнаруженных между Сан-Диего и Сан-Франциско. Он считал, что эти качества - наряду с туманным и ветреным климатом, нехваткой питьевой воды, высоким уровнем смертности и языковыми барьерами - объясняют болезненно медленное продвижение миссии Кармель. [28] Фагес рассматривал испанские сооружения в Калифорнии, прежде всего, как военные учреждения, а затем как религиозные форпосты. Фагес и Серра вели ожесточенную борьбу за власть, и Серра решил перенести миссию. [29]
Испанские миссии [ править ]
В мае 1771 года вице-король утвердил петицию Серры о перемещении миссии в ее нынешнее местоположение недалеко от реки Кармель и современного города Кармель-бай-зе-Си [30] и назвал ее миссией Сан-Карлос-Борромео-де-Кармело . Частично цель Серры заключалась в том, чтобы дистанцироваться от новичков миссии и от Фагеса и его войск. [12]
Новая миссия на земле лучше подходит для сельского хозяйства и в небольшом расстоянии от Rumsen Ohlone сел Tucutnut и Achasta. [12] Последняя деревня, возможно, была основана после того, как Миссия Сан-Карлос была перемещена в Кармель. Миссия находилась примерно в 10 милях (16 км) от ближайшей территории Эсселен, Экселен. [12] 9 мая 1775 года Хуниперо Серра крестил того, что кажется первым Эсселеном , Паххепасом , 40-летним вождем Экселен. Его крещение произошло в Хасауане, в 10 лигах (примерно 42 км) к юго-востоку от миссии, в районе, который сейчас называется Качагуа, что очень близко к названию Эсселен.
Крещения и принудительный труд [ править ]
Король Испании Карл V издал Новые законы (на испанском языке Leyes Nuevas , или «Новые законы Индии о хорошем обращении и сохранении индейцев») 20 ноября 1542 года. Они были заменены примерно в начале 17 века. с Repartimiento , которая давала испанскому поселенцу или должностному лицу право на труд ряда рабочих из числа коренного населения на их фермах или рудниках. Свое право на землю и жителей Индии испанское государство основывало на обвинении папы в евангелизации коренного населения. Это побудило иезуитов строить миссии по всей Калифорнии. [31]
По испанским законам эсселены были технически свободными людьми, но их можно было принудительно заставить работать бесплатно. С помощью солдат, охранявших миссию, индейцы Эсселен и Олон , жившие рядом с миссией, были насильно переселены, мобилизованы и обучены в качестве пахаря, пастухов, скотоводов, кузнецов и плотников. Болезни, голод, чрезмерная работа и пытки опустошили племя. [32] : 114
У эсселен продолжались конфликты с соседним племенем Румсенов из- за посевов и охотничьих угодий. Вначале Рамзены помогали францисканцам, а когда наступили тяжелые времена, научили миссионеров, что они могут собирать в дикой природе в пищу. [33]Когда член племени вошел в миссию Сан-Карлос, чтобы креститься, священники пытались сообщить им, что они не могут покинуть миссию и самостоятельно бродить по лесам и полям, как они делали это раньше. Фактически они стали вассалами миссии. При крещении им также было дано новое христианское имя. Если индеец покидал миссию и пытался вернуться в свою деревню, испанские законы требовали, чтобы солдаты выслеживали их и возвращали в миссию. Когда их вернули, их избили и заключили в тюрьму. [33]
Священники крестили нескольких Эсселен в 1776 году, большинство из них были детьми, а еще несколько - в последующие годы. Священники разрешили детям после крещения продолжать жить с родителями в их деревне до тех пор, пока они не достигнут «возраста разума», то есть примерно девяти лет. В 1783 году солдаты сражались с Экселеном и убили нескольких из них. Битва могла быть результатом попыток солдат собрать детей и заставить их жить на миссии. Крещения возобновились после этой даты, возможно, потому, что Экселен увидели, что они не могут победить солдат, и решили, что они хотят быть со своими детьми. После крещения эсселены считались частью монашеского ордена и подчинялись правилам этого ордена. Это поставило их, по испанскому закону, под прямую власть падре.[34]
Семьи жили в маленьких комнатах в антисанитарных условиях. Более половины детей, рожденных на миссии в Калифорнии, умерли до четырехлетнего возраста, и только двое из десяти дожили до подросткового возраста. [35] Девочек разлучили со своими семьями в возрасте 8 лет и заставили спать в изолированном, запертом общежитии, называемом monjero (женский монастырь). После того, как они встали, они работали внутри, пока они не закончили свои дела к обеду, им было разрешено некоторое время посетить дома своей семьи в миссионерской деревне. Здесь также должны были ночевать замужние женщины, мужья которых отсутствовали, и вдовы. У мальчиков и неженатых мужчин тоже было собственное общежитие, хотя и менее тесное. [36] : 117–119
Жан-Франсуа де Галап, граф де Лаперуз, был французским исследователем, которому французское правительство дало разрешение на обследование и составление отчетов о западном побережье Северной Америки. 14 сентября 1786 года он прибыл со своими двумя кораблями и посетил миссию Сан-Карлос-Борромео. Среди прочего, он описал суровые наказания, примененные к индейцам со стороны монахов. Он думал, что они считали индейцев «слишком ребенком, слишком рабом, слишком маленьким человеком». [37] До западных контактов коренные жители жили в небольших деревнях от 30 до 100 человек. [36] В 1786 году в деревне рядом с Миссией проживало 740 мужчин, женщин и детей по рождению. [38]Священники не знали о культурных различиях между племенами и заставляли индейцев Рамсена и Эсселен жить вместе. Эти два племени были очень враждебны друг другу, и их близость вызвала непрекращающиеся раздоры. [34] Галауп описал их как плохо накормленных и подавленных строгим распорядком миссии. Он сказал, что с ними обращались как с рабами на плантации. [38]
С 1783–1785 годов крестились около 40% Экселенов. Еще трое Эсселен крестились в миссии Соледад в начале 1790-х годов, но к 1798 году крестилось большинство индейцев. Новый священник, отец Аморо, прибыл в сентябре 1804 года и внес свежую энергию в усилия по крещению. С 1804 по 1808 год за последние четыре года крестились 25 человек из Экселен. Они составляли почти 10% всего крещеного населения Экселен. Они продержались 33 года после начала прозелитизма в их районе. Все пять последних крещеных были старше - от 45 до 80 лет. Общее число крещенных Эсселен оценивается в диапазоне от 790 до 856. [39]
Возможно, старшие Эсселен крестились последними, потому что остались одни и не могли содержать себя после того, как их детей и внуков уже заставили жить на миссии. Есть свидетельства того, что несколько эсселенов прятались в труднопроходимых высокогорных районах гор, где испанские солдаты не могли их найти. [34]
В 1795 году испанская корона потребовала, чтобы все религиозные занятия велись на испанском языке, а родные языки были запрещены. Этот указ отменил Новые законы 1542 года, предписывавшие миссионерам обучать туземцев на их родном языке. Но от священников по-прежнему требовалось присоединиться к третьему провинциальному совету Лимы в 1583 году, в котором говорилось, что священники должны читать проповеди и исповедоваться на родном языке коренных жителей.
численность населения[ редактировать ]
Эсселены были и остаются одним из наименее многочисленных коренных жителей Калифорнии. [31] Испанская система миссия привела к серьезному прореживание первоначально небольшого населения Esselen. Оценки для населения большинства коренных жителей Калифорнии, включая Эсселен, до контакта существенно различаются. Альфред Л. Крёбер предположил, что численность населения Эсселен в 1770 г. составляет 500 человек. [40] : 883 [41] Шерберн Ф. Кук увеличил эту оценку до 750. [40] : 186 Основываясь на записях о крещении и плотности населения, Брешини подсчитал, что они под номерами 1,185-1285. [12]
Эсселен слишком часто считают первым калифорнийским индейским племенем, которое культурно вымерло, к большому разочарованию нынешних поколений эсселенцев. [12] Примерно к 1822 году большая часть индейского населения Калифорнии в непосредственной близости от миссий была вынуждена принять участие в испанской системе миссий. Из-за близости народа эсселен к трем испанским миссиям, Миссии Сан-Карлос в Кармеле , Миссии Нуэстра Сеньора де ла Соледад в Соледад и Миссии Сан Антонио де Падуя в Джолоне , их присутствие сильно повлияло на племя. [12] Коренное население было уничтожено болезнями, в том числекорь , оспа и сифилис , унесшие жизни 90% коренного населения [42], а также призывным трудом, плохим питанием и принудительной ассимиляцией. Большинство деревень народа Эсселен в нынешнем Национальном лесу Лос-Падрес остались в основном необитаемыми. [31] Профессор Шерберн Кук , эксперт по индейскому населению, описал причины сокращения численности населения:
Первым (фактором) было снабжение продовольствием ... Вторым фактором была болезнь ... Третий фактор, сильно усиливший действие двух других, был социальным и физическим потрясением, нанесенным индейцам. Его тысячами изгоняли из дома, морили голодом, избивали, насиловали и убивали безнаказанно. Ему не только не оказывали помощи в борьбе с чужеродными болезнями, но и запрещали принимать даже самые элементарные меры для обеспечения своей еды, одежды и жилья. Полное опустошение, причиненное белым человеком, было буквально невероятным, и только после того, как будут изучены данные о численности населения, масштабы опустошения станут очевидными. [40] : 200
Некоторые антропологи и лингвисты предполагали, что культура народа Эсселен была практически уничтожена уже к 1840-м годам. [12] Тем не менее, существующие члены племени приводят свидетельства того, что некоторые эсселены смогли уйти за пределы досягаемости испанских солдат, которые ехали верхом на лошадях, скрывшись в суровых недрах гор Санта-Лючия . Считается, что в 1840-х годах некоторые эсселены мигрировали на ранчо и в сельские районы за пределами растущих городов. [5] [34] Археологи обнаружили могилу девочки примерно шести лет, похороненной в Изабель Медоуз.Пещера в районе Черч-Крик. Они вычислили дату ее захоронения примерно в 1825 году. Два эксперта получили отчеты об индейцах, живших в этом районе до 1850-х годов. [34] Сегодня современные поколения Эсселен прослеживают свою родословную до Эсселен, которые были учтены в ходе ранних переписей населения США.
В 1909 году смотрители леса сообщили, что три индийские семьи все еще живут в том месте, которое тогда называлось Монтерейским национальным лесом. Семья Энсинале из 16 человек и семья Кинтана из трех человек жили поблизости от Индейцев (ныне известный как Мемориальный парк Санта-Лючия к западу от Форт-Хунгер-Лиггетт). Семья Мора, состоящая из трех человек, жила к югу от дороги Насимиенто-Фергюсон. [43]
Федеральное признание [ править ]
Около 460 человек идентифицировали себя как потомков первоначального народа Эсселен и объединились в племя. Департамент внутренних дел выделило 45 акров (18 га) Форт - Орд , что племя может использовать , чтобы построить культурный центр и музей. Но сначала они должны получить федеральное признание. Им помогали Алан Левенталь, лектор и волонтер в Государственном университете Сан-Хосе , и доктор Лес Филд из Университета Нью-Мексико , которые помогли установить культурную самобытность племени. [44]
Племя было кратко официально идентифицировано в 1883 году как племя агентом по делам индейцев Хелен Хант Джексон. Он также был указан в официальных ведомостях переписи населения Индии, картах и в петиции о правах на землю, направленной президенту Теодору Рузвельту. Но в 1899 году антрополог Альфред Крёбер заявил, что это племя вымерло, потому что большинство членов племени вступили в брак, приняли испанские имена и обратились в католицизм . Крёбер писал в 1925 году:
Еще дальше на север, от Монтерея до Сан-Франциско и внутри страны до горы Дьябло, находились многочисленные убогие и взаимосвязанные группы, многие из которых сохранились названия местных деревень, но для которых нет общего названия, кроме испанских «прибрежных жителей». Костаньос, переведенный на костаноанский в техническом книжном английском. Столетие и треть контактов с высшей расой оказались фатальными и для этой группы, и это уже почти исчезло. [45]
В 1955 году Крёбер решил, что совершил ошибку, и попытался убедить BIA, но агентство отказалось прислушаться к его аргументам или принять его доказательства.
В 1927 году суперинтендант агентства по делам индейцев Сакраменто перечислил калифорнийские племена, которым должны быть предоставлены права на землю, но исключил из этого списка эсселенов, а также более 135 других племен. [45] Член племени и исследователь идентифицировал более 100 отдельных Эсселен, которые жили в графстве Монтерей в 1923 году, когда группа все еще была признана на федеральном уровне. Племя говорит, что их исключение из признанного племени было ошибкой, которую следует исправить. [44]
Многие антропологи полагали, что костаноаноязычные люди занимали географический район от севера Сан-Франциско до Монтерея. Название Costanoan происходит от общего названия Costaños («прибрежные люди»), которое испанцы применяют ко всем коренным жителям побережья. Позже он был искажен как Costanoan на английском языке. В результате регистрации в соответствии с Законом о юрисдикции индейцев Калифорнии 1928 года, почти каждый «участник» Бюро по делам индейцев эсселенского происхождения был отнесен агентством к категории костаноанцев. [45]
В 2010 году Esselen Nation обратилась к федеральному правительству с ходатайством о признании племени. [46] Бюро по делам индейцев заявляет, что племя не соответствует формальным критериям, используемым для признания племени. [47]
Племенная земля [ править ]
В 20 веке Аксель Адлер построил хижину на бывшем ранчо Биксби и постепенно приобрел больше земли. В 2013 году потомки семьи Адлер, жившие в Швеции, выставили на продажу 1312 акров (531 га) адлерского ранчо за 15 миллионов долларов. Он расположен в конце и к югу от Пало-Колорадо-роуд . Ранчо расположено вдоль реки Литтл-Сур на северо-западном краю дикой местности Вентана, рядом с заповедником Редвуд Милл-Крик в региональном парке полуострова Монтерей . Он находится рядом с национальным лесом Лос-Падрес , заповедником Редвудс Милл-Крик и включает пик горы Биксби и верхние части хребта Мескаль. El Sur Ranchи гора Пико Бланко находятся на юге. Урочище вдоль реки Литтл-Сур содержит старовозрастные секвойи, луга, дубовые леса, чапараль и мадронский лес. Ранчо является важным местом обитания калифорнийских пятнистых сов, калифорнийских кондоров, калифорнийских красноногих лягушек, мраморных кайрлетов, а также лысых и беркутов. Имущество особенно ценно тем, что включает девять юридических участков, пять из которых могут быть застроены. Big Sur Land Trust заявил , что он не был заинтересован в приобретении собственности. [48] [49] [50]
Некоммерческая организация Western Rivers Conservancy , которая покупает землю с целью защиты среды обитания и обеспечения общественного доступа, заключила договор купли-продажи. Первоначально он был заинтересован в продаже земли Лесной службе США, что позволило бы туристам путешествовать из Ботчерс-Гэп к морю. Но некоторые местные жители были против того, чтобы лесная служба приобрела землю. Они обеспокоены отсутствием федерального финансирования для поддержания критической противопожарной защиты на земле. [48] [49]
2 октября 2019 года Калифорнийское агентство природных ресурсов объявило, что ищет финансирование в рамках Предложения 68, меры залога, одобренной избирателями в 2018 году, для получения земли для племени. Семья Адлер согласилась продать 1199 акров (485 га) Адлерского ранчо. [50] Земля была куплена на грант в размере 4,52 миллиона долларов от Калифорнийского агентства природных ресурсов. В конце июля 2020 года покупка адлерского ранчо была успешно завершена, и собственность была передана племени эсселенов. [51] [52] Приобретение земли могло способствовать федеральному признанию племени. [50] [51]
«Для нас это не передать словами, это высшая честь», - сказал Том Литтл Медведь Нейсон, председатель племени эсселен графства Монтерей. «Земля - самое важное для нас. Это наша родина, история создания нашей жизни. Мы так счастливы и благодарны». Племя Эсселен насчитывает 214 членов и намерено разделить его с другими племенами Центрального побережья, такими как Олоне, Амах Муцун и народом Румсен, которые также были истреблены во время Миссии [53]
В популярной культуре [ править ]
Esalen институт в Big Sur назван в честь этого племени , как это было в прежние бойскаутов Америки Monterey Bay Area Council Приказа Arrow Esselen Lodge # 531 . [54]
См. Также [ править ]
- Куксу (религия)
Заметки [ править ]
- ^ Breschini, Гэри S .; Хаверсат, Труды. "Обзор индейцев Эсселен графства Монтерей" . Архивировано 21 сентября 2016 года . Проверено 11 октября, 2016 .
- ^ Леви, p.486
- ^ Бин, стр. Xxxi
- ^ а б «Индейцы Эсселен» . Институт Эсален. Архивировано из оригинального 15 ноября 2011 года . Проверено 3 ноября 2011 года .
- ^ a b Breschini, Gary S .; Хаверсат, Труды. «Лингвистика и предыстория: пример из района залива Монтерей» . Архивировано 13 октября 2012 года.
- ^ Фридбург, Питер. «Руки Эсселен» . Институт Эсален. Архивировано из оригинального 15 ноября 2011 года.
- ^ Хестер, pp.498-499
- ^ "Особняк доктора Харта - Пасифик Гроув, Калифорния" . hartmansion.com . Проверено 6 января 2021 года .
- Перейти ↑ Kroeber, Alfred L. (1925). Справочник индейцев Калифорнии .
- Перейти ↑ Mithun, Marianne (июль 2001 г.). Языки коренных народов Северной Америки . Санта-Барбара: Калифорнийский университет. ISBN 0521232287. Архивировано 26 декабря 2017 года . Проверено 10 октября, 2016 .
- ^ «Имя нации» . Архивировано 22 октября 2015 года . Проверено 10 октября, 2016 .
- ^ a b c d e f g h i j Breschini, Gary S .; Труды Хаверсат. "Краткий обзор индейцев Эсселен графства Монтерей" . Историческое общество округа Монтери. Архивировано 22 ноября 2011 года . Проверено 3 ноября 2011 года .
- ^ a b "DCQ Fall Equinox 1999 - The Caves Ranch" . www.ventanawild.org . Архивировано 10 августа 2017 года . Проверено 23 апреля 2020 года .
- ^ Брешини, Гэри С. и Труди Хаверсат. 2001 Обзор индейцев Эсселен из округа Монтерей, архивный 21 сентября 2016 г., на Wayback Machine. Архивировано 27 октября 2017 г.
- ^ a b c d Мейган, Клемент В. (1952). «Раскопки пещеры Изабеллы Медоуз, графство Монтерей, Калифорния» (PDF) . Архивировано 4 марта 2016 года (PDF) из оригинала . Проверено 31 октября 2015 года .
- Перейти ↑ Priestly, HI (1937). Историческое, политическое и природное описание Калифорнии Педро Фейджес . Беркли: Калифорнийский университет Press.
- Перейти ↑ Pritzker, Barry M. (2000). Энциклопедия коренных американцев: история, культура и народы . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 112 . ISBN 978-0-19-513877-1.
- ^ а б Хенсон, Пол; Дональд Дж. Уснер (1993). "Естественная история Биг-Сура" (PDF) . Калифорнийский университет Press. Архивировано из оригинального (PDF) 17 июня 2010 года . Проверено 12 августа 2016 года .
- ^ a b c Уоткинс, Ролин Г. (1925). История округов Монтерей и Санта-Крус, Калифорния (PDF) . Чикаго: SJ Clarke Publishing Co., стр. 41–42. Архивировано 8 ноября 2014 года (PDF) . Проверено 7 ноября 2014 года .
- ^ Esselen Индейцы архивация 28 октября 2017, в Вайбаке Machine Эсаленского Institute извлекаться 27 октября 2017
- ↑ Туле, дома из красного дерева и парные, Тейшейра, 1997: 2
- ^ Redwood дома в Монтерей, Кребера, 1925: 468
- ^ Tule лодки, Крёбер, 1925: 468
- ^ Брещини, Гэри. «РУКИ: УНИКАЛЬНОЕ ИСКУССТВО ЭССЕЛЬСКИХ ИНДИЙСКИХ» . Калифорнийская предыстория . Архивировано из оригинального 10 мая 2008 года . Проверено 17 декабря 2020 года .
- ^ "Информация об экологическом субрегионе хребта Санта-Лючия" . Архивировано из оригинального 15 марта 2005 года . Проверено 22 февраля 2014 года .
- ^ a b Уолтон, Джон (2003). Легендарная земля: сообщество и память в Монтерее . Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press. п. 15ff. ISBN 9780520935679. Архивировано 26 декабря 2017 года . Проверено 5 сентября 2016 года .
- ^ Мейнард Гейгер. Жизнь и времена Фрай Хуниперо Серра. Академия истории американских францисканцев, 1959, т. 1, стр. 253.
- ^ Мейнард Гейгер. Жизнь и времена Фрай Хуниперо Серра. Академия истории американских францисканцев, 1959, т. 1, стр. 259.
- ^ Paddison, Joshua (ред.) (1999). Преобразованный мир: отчеты из первых рук о Калифорнии до золотой лихорадки . Беркли, Калифорния: Heyday Books. п. 23 . ISBN 1-890771-13-9.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
- ^ Смит, Фрэнсис Рэнд (1921). Архитектурная история миссии Сан-Карлос Борромео, Калифорния . Беркли, Калифорния: Калифорнийская комиссия по историческим исследованиям. п. 18 .
Миссия была основана на новом месте 1 августа 1771 года;
первая месса была отслужена 24 августа, а 24 декабря Серра официально поселился в недавно построенных зданиях.
- ^ a b c Блэкли, Скорая помощь "Джим"; Барнетт, Карен (июль 1985). "Исторический обзор национального леса Лос-Падрес" (PDF) . ForestWatch. Архивировано 7 февраля 2016 года (PDF) .
- Перейти ↑ Pritzker, Barry M. (2000). Энциклопедия коренных американцев: история, культура и народы . Оксфорд [ua]: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-513877-1.
- ^ a b "Племя Костаноа Рамсен Кармель" . Костаноан Рамсен. Архивировано 26 сентября 2015 года . Проверено 30 октября 2015 года .
- ^ a b c d e Breschini, Gary S .; Хаверсат, Труды. "Пост-контакт Эсселен: оккупация гор Санта-Лючия" . Архивировано 10 июля 2011 года . Проверено 3 ноября 2011 года .
- ^ "Какова была жизнь индийских детей, живущих на миссии?" . Ресурсный центр миссий Калифорнии . Архивировано 26 октября 2015 года . Проверено 30 октября 2015 года .
- ^ a b Фогель, Дэниел (1988). Хуниперо Серра, Ватикан и теология порабощения . Сан-Франциско: Ism Press. ISBN 978-0910383257.
- ↑ Кастильо, Элиас (8 ноября 2004 г.). «Темный, ужасный секрет миссий Калифорнии» . Архивировано 21 ноября 2015 года . Проверено 30 октября 2015 года .
- ^ а б "Жан Франсуа Галауп, граф де Лаперуз" . Архивировано 25 октября 2015 года . Проверено 20 октября 2015 года .
- ^ Breschini, Гэри S .; Хаверсат, Труды. "Краткий обзор индейцев Эсселен графства Монтерей" . Архивировано из оригинального 19 октября 2011 года . Проверено 6 ноября 2011 года .
- ^ a b c Кук, Шерберн Ф. (1976). Население калифорнийских индейцев, 1769-1970 гг . Беркли: Калифорнийский университет Press.
- Перейти ↑ Kroeber, AL (1925). «Справочник индейцев Калифорнии» (78). Вашингтон, округ Колумбия: Бюллетень Бюро американской этнологии: 883. Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - ^ Крипаль, Дж. Эсален: Америка и религия без религии . Издательство Чикагского университета. (2007) стр. 31 год
- ^ Блейкли, Джим; Барнетт, Карен (июль 1985). Исторический обзор: Национальный лес Лос-Падрес (PDF) . Архивировано 7 февраля 2016 года (PDF) .
- ^ a b Мур, Сильвия (20 апреля 2003 г.). «Esselen Nation борется за идентичность» . Архивировано 12 октября 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 года .
- ^ a b c Эскобар, Лотарингия; Поле, Лес; Левента, Алан (сентябрь 1999 г.). «Понимание состава костаноанцев / охлонских людей» . Архивировано 26 декабря 2017 года . Проверено 12 октября, 2016 .
- ^ "Петиции племен для федерального признания" . Центральное побережье, Калифорния: KSBW Action News 8. 29 апреля 2003 г. Архивировано 13 июля 2011 г.
- ^ "Ohlone / Costonoan Nation" (PDF) . 24 сентября 2013 года. Архивировано из оригинального (PDF) 24 января 2017 года.
- ^ a b Counts, Крис (26 марта 2010 г.). «Гора Биг-Сур выставлена на продажу: 15 миллионов долларов» . www.pineconearchive.com .
- ^ a b Шмальц, Дэвид. «Предложение о создании большего количества общественных земель в Биг-Суре вызывает у некоторых жителей красный цвет» . Еженедельник округа Монтерей . Проверено 19 марта 2018 года .
- ^ a b c Шалев, Асаф. «Эсселены Биг-Сура больше не безземельные благодаря государственному гранту в размере 4,5 миллионов долларов» . Еженедельник округа Монтерей . Проверено 4 июня 2020 года .
- ^ a b Роджерс, Пол (27 июля 2020 г.). «Племя Биг-Сур возвращает себе землю через 250 лет после своего переселения» . Новости Меркурия . Проверено 28 июля, 2020 .
- ^ Саймонс, Эрик. «Почему репатриация земель коренных народов в районе залива - редкость» . Заливная природа . Проверено 17 февраля 2021 года .
- ^ «Племя Биг-Сур возвращает себе землю через 250 лет после своего переселения» . Новости Меркурия . 27 июля 2020 . Проверено 17 декабря 2020 года .
- ^ Доан, Джефф. «Легенда о белом медведе» . Салинас, Калифорния. Архивировано 11 июля 2011 года . Проверено 8 февраля 2010 года .
Ссылки [ править ]
- Бин, Лоуэлл Джон, редактор. 1994. Ohlone: прошлые и настоящие коренные американцы в районе залива Сан-Франциско. Менло-Парк, Калифорния: Издание Ballena Press. ISBN 0-87919-129-5 . Включает Leventhal et al. Олон возвращается из исчезновения.
- Брешини, Гэри С. и Труди Хаверсат 2004. Эсселенские индейцы страны Биг-Сур: Земля и люди. Салинас, Калифорния: Coyote Press.
- Брешини, Гэри С. и Труди Хаверсат 2005. Краткий обзор индейцев эсселен в графстве Монтерей . Файл получен 7 сентября 2007 года.
- Леви, Ричард. 1978. Костаноан , в Справочнике североамериканских индейцев , вып. 8 (Калифорния) . Уильям С. Стертевант и Роберт Ф. Хейзер, ред. Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт, 1978 г. ISBN 0-16-004578-9 / 0160045754
- Кук, Шерберн Ф. 1976. Конфликт между калифорнийской индейской и белой цивилизациями . Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press.
- Кребер, Альфред Л. 1925. Справочник индейцев Калифорнии . Бюллетень Бюро американской этнологии № 78. Вашингтон, округ Колумбия
- Хестер, Томас Р. 1978. Эсселен , в Справочнике североамериканских индейцев , вып. 8 (Калифорния). Уильям С. Стертевант и Роберт Ф. Хейзер, ред. Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт, 1978, страницы 496–499. ISBN 0-16-004578-9 / 0160045754
Внешние ссылки [ править ]
- Сайт Esselen Tribal
- Веб-сайт Ohlone Costanoan Tribal
- Обзор индейцев Эсселен графства Монтерей - Торговая палата Биг-Сур