Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Eth ( / ɛ ð / , прописные : Ð , в нижнем регистре : ð ; также пишется эд или éd ) , известный как Daet в староанглийском, [1] является буква используется в староанглийском , среднеанглийском , исландский , фарерский (в которой называется Эдд ) и Эльфдалиан .

Он также использовался в Скандинавии в средние века , но впоследствии был заменен на dh , а затем на d .

Часто транслитерируется как d .

Версия в нижнем регистре была принята для обозначения звонкого зубного фрикатива в Международном фонетическом алфавите .

Старый английский [ править ]

В древнеанглийском языке ð (называемый ðæt ) использовался взаимозаменяемо с þ для обозначения древнеанглийской стоматологической фрикативной фонемы / θ / или ее аллофона / ð / , которые существуют в современной английской фонологии как звонкие и глухие зубные фрикативы, которые теперь пишутся как « th ".

В отличие от рунической буквы þ , ð - это модифицированная латинская буква. Ни ð, ни þ не были найдены в самых ранних записях древнеанглийского языка . Изучение королевских дипломов Мерсии показало, что (вместе с đ ) начали появляться в начале 8-го века, а ð стали сильно предпочитать к 780-м годам. [2] Другой источник указывает, что это письмо «происходит из ирландского письма». [3]

При короле Альфреде Великом популярность þ резко возросла, и она начала вытеснять. Þ полностью обогнал ð среднеанглийским , а þ вымер в раннем современном английском , в основном из-за роста печатного станка , и был заменен диграфом th .

Версия в нижнем регистре [ править ]

Версия в нижнем регистре ( крохотная ) сохранила изогнутую форму буквы d средневекового писца , которой сама d в целом не имела.

Образец исландского почерка с четко видимыми строчными буквами ð : в словах Borðum , við и niður . Также видна шип в слове því .

Исландский [ править ]

В исландском языке ð представляет собой звонкий зубной фрикативный звук [ð] , который совпадает с th в английском языке th at , но никогда не появляется как первая буква слова, где вместо этого используется þ . Название буквы произносится изолированно (и перед словами, начинающимися с глухой согласной) как [θ̠] и, следовательно, с глухим, а не звонким фрикативом.

Фарерские острова [ править ]

В фарерском , ð не отнесены к какой - либо конкретной фонемы, и появляется в основном для этимологических причинам; тем не менее, он показывает, где находится большая часть фарерских горок ; когда ð появляется перед r , это в нескольких словах произносится как [ɡ] . В исландских и фарерских алфавитах , ð следующим образом д .

В Олафе Якобсна Høyem версии «s из нюнорска на основе трёндек , ð всегда был тих, и был введен для этимологических соображений.

Валлийский [ править ]

Ð также использовалось некоторыми в письменном валлийском для обозначения / ð / , которое обычно обозначается как dd . [4]

Кхмерский [ править ]

Ð используется в кхмерской латинизации, например preðh riðciðnaacak kampucið (Королевство Камбоджа).

Фонетическая транскрипция [ править ]

U + 1D9E БУКВА- МОДИФИКАТОР МАЛЫЙ ETH используется в фонетической транскрипции. [5]

U + 1D06 ЛАТИНСКАЯ БУКВА МАЛЕНЬКАЯ КАПИТАЛ ETH используется в уральском фонетическом алфавите . [6]

Компьютерный ввод [ править ]

На фарерских и исландских раскладках клавиатуры есть специальная кнопка для eth.

В Microsoft Windows eth можно набрать с помощью альтернативного кода Alt + ( 0240) для строчных букв или Alt+ ( 0208) для прописных букв или путем ввода AltGr+ dс использованием международной раскладки клавиатуры США.

В macOS eth можно набрать, активировав раскладку клавиатуры ABC Extended и набрав ⌥ Option+ D.

Используя популярный в Linux ключ compose («мульти-ключ») , eth можно набирать, набирая строчные буквы или + + для прописных букв.Compose D HCompose ⇧ ShiftD ⇧ ShiftH

В Chrome OS с расширением Chrome «расширенная клавиатура» AltGr+ Dприведет к отображению ð; ⇧ Shift+ AltGr+ D приведет к Ð.

Другое [ править ]

Современное использование [ править ]

  • Буква ð иногда используется в учебниках математики и инженерного дела как символ взвешенной по спину частной производной .

Этот оператор порождает взвешенные по спину сферические гармоники .

  • Заглавная буква eth используется как символ валюты для Dogecoin . [8]

См. Также [ править ]

  • Шип
  • D с инсультом
  • Африканский D
  • Островной сценарий
  • D
  • Т

Ссылки [ править ]

  1. ^ Марсден, Ричард (2004). Кембриджский староанглийский читатель . Издательство Кембриджского университета . п. XXIX.
  2. ^ Шоу, Филип (2013). «Адаптация латинского алфавита для написания древнеанглийского: свидетельства эпиграфики на монетах и ​​одностраничных грамот». Раннесредневековая Европа . 21 (2): 115–139. DOI : 10.1111 / emed.12012 .
  3. ^ Freeborn, Деннис (1992). От староанглийского до стандартного английского . Лондон: Макмиллан. п. 24. ISBN 9780776604695.
  4. Testament Newydd (1567 г.) [ Новый Завет 1567 г. ].
  5. ^ Констебль, Питер (2004-04-19). «L2 / 04-132 Предложение о добавлении дополнительных фонетических знаков в ПСК» (PDF) .
  6. ^ Эверсон, Майкл ; и другие. (20.03.2002). «L2 / 02-141: символы уральского фонетического алфавита для UCS» (PDF) .
  7. ^ "Документация Vim: орграф" .
  8. ^ "README.md" . Dogecoin Integration / Staging Tree (Исходный код). 5 февраля 2014 . Проверено 17 февраля 2014 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Ладефогед, Питер ; Мэддисон, Ян (1996). Звуки языков мира . Оксфорд: Блэквелл. ISBN 978-0-631-19815-4.
  • Петурссон, Магнус (1971), «Исследование реализации исландских согласных þ, ð, s, dans la prononciation d'un sujet islandais à partir de la radioinématographie» [Исследование реализации исландских согласных þ, ð, s, в произношение исландского объекта из радиокинематографии], Phonetica , 33 (4): 203–216, doi : 10.1159 / 000259344

Внешние ссылки [ править ]

  • «Торн и ETH: как их правильно», Operinan , Брим, архивируются с оригинала на 2019-07-26 , извлекаться 2010-08-22
  • "Älvdalsk ortografi", Förslag till en enhetlig stavning for älvdalska (PDF) (на шведском языке), февраль 2007 г., архивировано с оригинала 6 февраля 2007 г.CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ).