Файл:CBS-Listening-Post-Transcription-1941.jpg


عربية  беларуская (тарашкевица)  Чештина  немецкий  Ελληνικά  Английский  испанский  французский  Бахаса Индонезия  итальяно  日本語  한국어  македонский  Нидерланды  португальский  русский  сицилиану  словенщина  ไทย  Тианг Вьет  中文(简体)  中文(繁體)  +/−

Фотография из архива The Baltimore Sun , которая отметила его использование на оборотной стороне и поставила дату на изображении: 28 мая 1941 г.
Текст, проштампованный на реверсе, гласит:
ПОСТ ПРОСЛУШИВАНИЯ CBS, ГДЕ АНАЛИЗИРУЮТСЯ И ЗАПИСЫВАЮТСЯ ПРОПАГАНДСКИЕ ВЗРЫВЫ ИЗ ЕВРОПЫ.

Сотрудница-женщина использует пишущую машинку Royal и диктофон, расшифровывая записи с восковых цилиндров для диктовки Ediphone.