Фотография из архива The Baltimore Sun , которая отметила его использование на оборотной стороне и поставила дату на изображении: 28 мая 1941 г.
Текст, проштампованный на реверсе, гласит:
ПОСТ ПРОСЛУШИВАНИЯ CBS, ГДЕ АНАЛИЗИРУЮТСЯ И ЗАПИСЫВАЮТСЯ ПРОПАГАНДСКИЕ ВЗРЫВЫ ИЗ ЕВРОПЫ.
Сотрудница-женщина использует пишущую машинку Royal и диктофон, расшифровывая записи с восковых цилиндров для диктовки Ediphone.