африкаанс: Centurion (Romeinse leër) tydens 'n geskiedkundige rekonstruksie te Boulogne, Frankryk.
Астуриану : Представительство римского центуриона в Болоне, Франция
Босански : Приказ Centurion Rimske legije у Boulogne, Francuska.
Deutsch: Centurio der römischen Legion в einer Historischen Nachstellung в Булонь-сюр-Мер, Франция.
английский: Центурион (римская армия) историческая реконструкция в Булони, Франция .
Español : Представительство римского центуриона в Булони, Франция .
Euskara: Erromatar ehuntari baten erpresentazio modernoa.
Français : Centurion (armée Romaine) Историческая реконструкция в Булонь-сюр-Мер, Франция .
Slenska: Maður klæddur sem rómverskur hundraðshöfðingi í sögusviðsetningu nærri Bourgogne í Frakklandi .
Italiano : Centurione dell ' esercito romano ad una rievocazione storica a Boulogne , Francia .
Мадьяр : Római kori centurion öltözék (Булонь, Франция)
Nederlands: Man verkleed als centurio tijdens een реконструкция в Булонь-сюр-Мер во Франкрии.
Polski: Центурион - реконструкция historyczna rynsztunku в Булонь-сюр-Мер, мы Франция .
Português : Um centurião do exército romano , em uma encenação histórica na floresta de Boulogne, no sul da França
Свенска: En romersk centurion в исторической återskapande i Boulogne sur Mer i Frankrike.
Беларуская : Рымскі цэнтурыён , гістарычная рэканструкцыя ў Булоні , Францыя.
Русский : Римский центурион , современная реконструкция в Булони , Франция .
Српски / srpski : Центурион (римска легија), историјска статуа код Болоње, Француска .
한국어: Франция 불로뉴 에서 있었던 로마 군단 의 소대장 인 백인 대장 (白人隊長, 켄투 리온 Центурион ) 의 역사적인 재현 모습.
日本語:ケ ン ト ゥ リ オ ン (ロ ー マ 軍 団の 小 隊長) の 歴 史 的 再演 フ ラ ン ス、ブ ル ゴ ー ニ ュ 地方に て
中文:在法国布洛涅 化装 成 古罗马百夫长的 演员。
中文 (繁體): 法國濱海布洛涅中一個化裝成古羅馬軍團百人隊隊長的演員