Исходный файл (1181 × 787 пикселей, размер файла: 1,12 МБ, MIME - тип: изображение / JPEG )
Резюме
ОписаниеЭстергом - латинское emléktábla a várban.jpg
Мадьяр: emléktábla
Español: Placa romanacorreientede Brigetio en Hungría, correiente a la inscripción CIL III 10596 = AE 1941, 12, que se desarrolla como: Imperatores Caesares dd (omini) nn (ostri) / Valentinianus [e] t Valens fratres / concordissimi victo / ac triumphatores [s] emperque Augusti / muros cum turribus horum cas / trorum a rudimentis Fundmento / rom consurgere imperarunt dispo / nente Equitio v (iro) c (larissimo) comite mag (istro) equitum / peditumque cur [a] nte Augustiano v (iro) c (larissimo) comite ord (inis) pr [i] mi et duce Val (eriae) limitis / numini clementi (a) eq [u] e eorum dicatissimis.
Deutsch: Die nach Sándor Soproni vielleicht zum Kastell Esztergom – Hideglelőskereszt gehörende Bauinschrift (CIL III 10596 = AE 1941, 12 = RIU 3, Nr. 770) wurde als Spolie von ihrem unbekannten z Standort Entfernt. Текст : Imperatores Caesares dd (omini) nn (ostri) / Valentinianus [e] t Valens fratres / concordissimi victores maximi / ac triumphatores [s] emperque Augusti / muros cum turribus horum cas / trorum a rudimentis foundationo / rum consurgepore imperaenrunt Equitio v (iro) c (larissimo) comite mag (istro) equitum / peditumque cur [a] nte Augustiano / v (iro) c (larissimo) comite ord (inis) pr [i] mi et duce Val (eriae) limitis / numini clementi (a) eq [u] e eorum dicatissimis.
Я, владелец авторских прав на это произведение, передаю его в общественное достояние . Это применимо во всем мире. В некоторых странах это может быть невозможно по закону; если да: я даю кому-либо право использовать это произведение в любых целях , без каких-либо условий, если только такие условия не требуются по закону.
Субтитры
Добавьте однострочное объяснение того, что представляет собой этот файл
Этот файл содержит дополнительную информацию, вероятно, добавленную с цифровой камеры или сканера, которые использовались для ее создания или оцифровки.
Если файл был изменен по сравнению с исходным состоянием, некоторые детали могут не полностью отражать измененный файл.