Название: Женщины всех наций, запись их характеристик, привычек, манер, обычаев и влияния;
Год: 1908 ( 1900-е )
Авторы: Джойс, Томас Атол, 1878-1942 Томас, Норткот Уитридж, 1868-
Предметы: Женщины
Издатель: Лондон, Нью-Йорк (и т. д.): Cassell and Company, Limited
Содействующая библиотека: Оцифровка библиотек Калифорнийского университета
Спонсор: Интернет-архив
Нажмите здесь, чтобы просмотреть книгу в Интернете , чтобы увидеть эту иллюстрацию в контексте доступной для просмотра онлайн-версии этой книги.
Текст перед изображением:
она скорее хрупкая, чем стройная, склонна к чрезмерной полноте, а ее телосложение в среднем возрасте приводит к тенденции становиться несколько неприятно грубой и толстой. Ступни и руки у нее маленькие, но последние, как правило, слишком коренастые, плоские и плоские. Суставы у нее, по сравнению с суставами европейцев, удивительно маленькие и гибкие. С другой стороны, следует помнить, что Малайский стандарт женской красоты нам не свойственен, и по крайней мере интересно посмотреть, насколько хорошо малайское описание красивой женщины должно подчеркивать основные черты типичного представителя этой расы, как мы читаем во многих малайских стихах и романах. быть похожей на однодневную луну, ее брови выгнуты, как изогнутая шпора боевого петуха, или на подобный взмах почерка — любой, кто знаком с длинными и тонкими изгибами арабской каллиграфии, используемой малайцами, оценит яркость этого сравнения. Ее щека должна напоминать мягкую, гладкую сторону манго.
Текст, появляющийся после изображения:
ЗАМАННАЯ МАЛАЙСКАЯ ЖЕНЩИНА ИЗ ТРЕНГГАНУ. Одет в короткую куртку (баджу) келантанского производства с двумя саронгами вместо юбок, один над другим. 196 ЖЕНЩИН ВСЕХ НАЦИЙ фрукты; ее нос должен был напоминать раскрывающийся бутон жасмина или свежезаточенное тростниковое перо (обратно шекспировскому чтению его нос был таким же острым, как перо, которое, возможно, вряд ли предназначалось для дополнения). Ее ухо должно быть похоже на увядающий лотос или водяную лилию; ее роскошные черные волосы, похожие на хрустящие побеги арековой пальмы. На ее шее должен быть тройной ряд ямочек; ее грудь должна быть полной и созревшей, а талия — гибкой, как стебель цветка. Пятка у нее должна быть идеального овала, как птичье яйцо; ее пальцы должны напоминать копьевидные листья лемонграсса или заостряться на обоих концах, как иглы дикобраза. Ее глаза должны быть подобны великолепию планеты Венера, а губы подобны малиновой трещине лопнувшего граната. Перед помолвкой некоторые представляют