Украшенные сундуки, подобные этому, были сделаны немецкоязычными поселенцами в сельских округах Пенсильвании. Они использовались как хранилища для хозяйственных товаров или личных вещей; они также могли бы предоставить сиденья, что могло бы объяснить потертость краски на верхней части этого. Узоры, украшающие поверхность (сердечки, тюльпаны, звезды, геометрические фигуры), были привезены из Европы и встречаются в других видах немецкого народного творчества Пенсильвании, включая фрактур (украшенные работы на бумаге).
Библиография Де Мазиа, Виолетта. «Фонд Барнса: выставка его коллекции произведений искусства». Вистас 2, нет. 2 (1981-1983): табл. 124 (установка).
Долкарт, Джудит Ф., Марта Люси и Дерек Гиллман. Фонд Барнса: Шедевры. Нью-Йорк: Скира Риццоли, 2012: 212–213, 215, 224.
Фабиан, Монро Х. Украшенный сундук из Пенсильвании и Германии. Атглен, Пенсильвания: Schiffer Publications, Ltd., 2004: 47-49.
Хорнунг, Кларенс Пирсон. Сокровищница американского дизайна: иллюстрированный обзор популярных народных искусств, основанный на акварельных изображениях в Индексе американского дизайна в Национальной художественной галерее. Том. 2. Нью-Йорк: HN Abrams, 1972, 707, вып. 2589.
Минарди, Лиза. Drawn with Spirit: Pennsylvania German Fraktur из коллекции Джоан и Виктора Джонсон. Художественный музей Филадельфии, 2015: 23.
