Джеймс Куртенэ (ум. 1683), лорд поместья Мешоу, Девон, был вторым сыном Джона II Куртенэ (ум. 1660/1), лорда поместья Молланд, Девон, и умер в своей резиденции в Мешоу в 1683 году. в какой приходской церкви стоит большой настенный памятник его памяти. Однако он был похоронен в церкви Молланд в могиле своей первой жены Сюзанны Сэндфорд, чье сланцевое надгробие находится в полу северного прохода. В этой же могиле похоронена вторая жена Джеймса Элизабет Линн (умерла в 1700 г.), которая вышла замуж за Джеймса как за своего второго мужа и воздвигла памятник Мешоу. Элизабет вышла замуж в третий раз за Филиппа Шепкотта из Шапкотта в приходе Ноустон (последнее поместье принадлежало семье Куртенэ из Молланда), о чем свидетельствует ее сланцевый фреска на восточной стене северного нефа церкви Молланд.
Памяти Джеймса Кортни (так в оригинале), эсквайра. 2-й сын Джона Кортни из Молланда в этом графстве, эсквайр. который умер в Мешоу-Хаусе 27 марта 1683 года и был похоронен среди своих предков в Молланд-Черч, в могиле своей первой жены Сюзанны, дочери Генри Сэндфорда из Найнхед Флори, в графстве Сомерт, эсквайр. Его второй женой и реликвией (также являющейся реликвией Льюиса Розье из Суимбриджа в этом графстве, штат Джентльмен) была Элизабет, дочь Уилла. Линн эсквайр из Саутвика в Нортхатонре , которая во имя вечной памяти своего лорда создала этот слишком скромный памятник, поскольку, по ее мнению, она вряд ли могла одобрить столь скромное подношение для такой великой любви. Если бы память о его любви была настолько великой и долговечной, насколько она могла бы пожелать, этот мрамор прожил бы вечность.
В память о миссис Шапкот, жене Филипа Шапкота из Ноустона, эсквайра. которая была второй женой и наследницей Джеймса Кортни, эсквайра. и теперь лежит на этом острове , похороненная в одной могиле с ним в соответствии с его страстным желанием и ее обещанием, данным ему в свидетельство их взаимной любви. Обийт 12.о [3] ноябрь 1700 г.
Этот файл содержит дополнительную информацию, вероятно, добавленную с цифровой камеры или сканера, использованных для его создания или оцифровки.
Если файл был изменен по сравнению с исходным состоянием, некоторые детали могут не полностью отражать измененный файл.
