Это файл из Викисклада.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Исходный файл (2642 × 360 пикселей, размер файла: 1,08 МБ, MIME - тип: изображение / JPEG )

Резюме

Описание
Английский: Подпись к гравюре (показанной ниже), изображающей деревенскую сцену с двумя пастухами, Тирсидом и Айполосом (= Козопасом), иллюстрирующая Идиллию Феокрита 1 Θύρσις ἢ ᾠδή, строки 12-14. Подпись на греческом языке с текстом, произнесенным Тирсидой в диалоге:

Λῇς, ποτὶ τᾶν νυμφᾶν; λῇς, Αιπολε, τᾶδε καθίξας,
Ω, ὡς τὸ (?) κάταντες τοῦτο (?) Γεώλοφον, αἵ τε μυρῖκαι,
Συρίσδεν; τὰς δ᾽ αἶγας ἐγὼν ἐν τῷδε νομευσῶ.

Текст немного отличается от Perseus.tufts.edu: Theocritus Theoc. 1, Θύρσις ἢ ᾠδή.
Перевод с сайта Theoi.com Theocritus Idylls1 :

«Перед нимфами, прошу вас, господин Козопас, подойдите и сядьте здесь, у этого стеллажа и этих чистящих тамарисков, и сыграйте мне мелодию. Я пока оставлю твоих коз.
Nederlands: Griekse tekst als bijschrift bij een gravure die een tekstuitgave van Theocritus illustreert. Идиллия 1 ρσις ἢ ᾠδή, регель 12-14. Gesprek tussen de twee herders Thyrsis en Aipolos (= Geitenhoeder). Hier spreekt Thyrsis - zie onder. De tekst wijkt iets af van Perseus.tufts.edu: Theocritus Theoc. 1, Θύρσις ἢ ᾠδή.

Vertaling op Theoi.com Theocritus Idylls1 :
« Перед нимфами прошу вас, господин Козопас, подойдите и сядьте здесь, у этого стеллажа и этих чистящих тамарисков, и сыграйте мне мелодию. Я пока оставлю твоих коз.

(перевод) "Bij de Nimfen verzoek ik je, meester Geitenhoeder, om hier op deze glooiende oever met tamariskstruiken te komen zitten en muziek voor me te maken. Dan pas ik op je geiten."
Дата гравюра, издана книга 1779 г.
Источник

Феокрит Сиракузанский (ок. 310–250 гг.); Бион Смирней (2e eeuw v.Chr.); Moschus Syracusanus (2E vC); Гелиус Эобан Гесс (1488-1540); Лодевийк Каспар Фалькенер (1715-1785): Carmina bvcolica. / Авторы Theocritus et al. ; С латинским переводом HE Hessus. Исправлено, дополнено и аннотировано LC Valckenaer.

Издательство: Lvgdvni Batavorvm: apud J. Le Mair, Campis, apud IA de Chalmot. Печатник: Ле Мар, Йоханнес, Лейден, 1740-1780 гг .; Шальмо, Жак Александр де Кампен, 1778-1797. Аннотация: Очередной выпуск издания Lvgdvni Batavorvm, apud J. Le Mair and Campis (= Kampen), JA de Chalmot), 1779 г.
Библиотека Дворца мира Синий карандаш.svg викиданные: Q3046797
Библиотека Дворца мира
Родное имяBibliotheek van het Vredespaleis
Место расположенияГаага
Координаты52 ° 05 ′ 11,76 ″ с.ш., 4 ° 17 ′ 43,8 ″ в.д. Ссылка на OpenStreetMap Ссылка на Google Maps Отредактируйте это в Викиданных
Учредил1913 г.
страница в Интернетеppl.nl
Авторитетный контроль
QS учреждения: P195, Q3046797
АвторФеокрит.
Барент де Баккер ( эт . около 1762–1805 гг.) Синий карандаш.svg викиданные: Q18511836
Альтернативные названияБаптист де Баккер, Барент Бэкер
ОписаниеГолландский художник, рисовальщик и гравер.
Дата рождения / смерти1814 г. Отредактируйте это в Викиданных
Период работыоколо 1762-1805 гг.
Расположение работыАмстердам 
Авторитетный контроль
  • : Q18511836
  • VIAF :  71632126
  • ISNI :  0000 0000 0138 7113
  • LCCN :  n2007070597
  • GND :  1033822213
  • BNF :  14544124n
  • WorldCat
Создатель QS: P170, Q18511836
del. et sculps., 1778 (рисунок и гравюра)
Другие версииПодпись вырезана из

Лицензирование

Это точная фотографическая репродукция двумерного произведения искусства, являющегося общественным достоянием . Само произведение искусства находится в общественном достоянии по следующей причине:
Общественное достояние Общественное достояние ложь ложь
Всеобщее достояние

Это произведение находится в общественном достоянии в стране его происхождения, а также в других странах и регионах, где срок действия авторских прав составляет жизнь автора плюс 100 лет или меньше .

Эта работа находится в общественном достоянии в Соединенных Штатах, поскольку она была опубликована (или зарегистрирована в Бюро регистрации авторских прав США ) до 1 января 1926 года.

Этот файл был признан свободным от известных ограничений в соответствии с законом об авторском праве, включая все связанные и смежные права.
Официальная позиция Фонда Викимедиа заключается в том, что « достоверное воспроизведение двумерных произведений искусства, являющихся общественным достоянием, является общественным достоянием ».
Таким образом, это фоторепродукция также считается общественным достоянием в Соединенных Штатах. В других юрисдикциях повторное использование этого контента может быть ограничено; подробности см. в разделе « Повторное использование фотографий PD-Art» .
Это фотография из антикварной книги, которая является частью коллекции библиотеки Дворца мира в Нидерландах. Изображение было оцифровано Бертом Меллинком и Лилиан Меллинк-Диккер из партнерства "D-Vorm VOF". Кредиты приветствуются.
Creative Commons CC-ZeroЭтот файл доступен по лицензии Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication .
Лицо, связавшее произведение с этим документом, посвятило произведение общественному достоянию , отказавшись от всех своих прав на произведение во всем мире в соответствии с законом об авторском праве, включая все смежные и смежные права, в той степени, в которой это разрешено законом. Вы можете копировать, изменять, распространять и выполнять работу даже в коммерческих целях, не спрашивая разрешения.

ОТРС Викимедиа

Эта работа бесплатна и может быть использована кем угодно для любых целей. Если вы хотите использовать этот контент , вам не нужно запрашивать разрешение, если вы соблюдаете какие-либо лицензионные требования, упомянутые на этой странице.

Фонд Викимедиа получил электронное письмо, подтверждающее, что правообладатель одобрил публикацию в соответствии с условиями, указанными на этой странице. Это соответствие было рассмотрено с помощью элемента OTRS и хранится в нашем архиве разрешения . Переписка доступна доверенным волонтерам  по тикету №2014040410006141 .

Если у вас есть вопросы по архивной переписке, воспользуйтесь доской объявлений OTRS . Ссылка на билет: https://ticket.wikimedia.org/otrs/index.pl?Action=AgentTicketZoom&TicketNumber=2014040410006141

Субтитры

Добавьте однострочное объяснение того, что представляет собой этот файл

Элементы, изображенные в этом файле

изображает

статус авторского права

защищен авторским правом, посвящен общественному достоянию правообладателем

лицензия на авторское право

CC0

Номер билета Wikimedia OTRS

2014040410006141

зарождение

1778

изображение снято с помощью

Canon EOS 5D Mark II

История файлов

Щелкните дату / время, чтобы просмотреть файл в том виде, в котором он выглядел в то время.

Дата / времяЭскизГабаритные размерыПользовательКомментарий
Текущий09:00, 1 октябрь 20162642 × 360 (1,08 МБ)ГансмюллерСтраница, созданная пользователем с помощью UploadWizard
Следующие страницы английской Википедии используют этот файл (страницы других проектов не указаны):
  • Греческий алфавит

Глобальное использование файлов

Следующие другие вики используют этот файл:

  • Использование на hy.wikipedia.org
    • Մասնակից: Սոնա Մինասյան / Ավազարկղ
  • Использование на ia.wikipedia.org
    • Alphabeto grec
  • Использование на www.wikidata.org
    • Q8216

Метаданные

Этот файл содержит дополнительную информацию, вероятно, добавленную с цифровой камеры или сканера, которые использовались для ее создания или оцифровки.

Если файл был изменен по сравнению с исходным состоянием, некоторые детали могут не полностью отражать измененный файл.

Производитель камерыКанон
Модель камерыCanon EOS 5D Mark II
Время контакта1/60 с (0,016666666666667)
F-числоf / 20
Дата и время генерации данных13:07, 13 марта 2014 г.
Фокусное расстояние объектива50 мм
Рейтинг чувствительности ISO100
Горизонтальное разрешение300 точек на дюйм
Вертикальное разрешение300 точек на дюйм
Ширина3,484 пикселей
Высота5,445 пикселей
Биты на компонент
  1. 8
  2. 8
  3. 8
Схема сжатияНесжатый
Состав пикселейRGB
Количество компонентов3
Exif версия2,21
Скорость затвора5,906891
Апертура APEX8,643856
Программа экспозицииРуководство по эксплуатации
Дата и время оцифровки13:07, 13 марта 2014 г.
Смещение экспозиции0
Максимальная апертура земли2,625 APEX (f / 2,48)
Режим замераШаблон
Пользовательская обработка изображенийНормальный процесс
Режим экспозицииРучная экспозиция
баланс белогоРучной баланс белого
Тип захвата сценыСтандарт
Разрешение фокальной плоскости X3 849,2117888965
Разрешение фокальной плоскости по оси Y3 908,1419624217
Единица разрешения фокальной плоскостидюймы
Ширина изображения3,484 пикселей
Высота изображения5,445 пикселей
ВспышкаВспышка не сработала, принудительное подавление вспышки
Цветовое пространствоНекалиброванный
Серийный номер камеры2831511146
Используемый объективКомпактная макросъемка EF50mm f / 2.5
Дата и время изменения файла15:09, 16 марта 2014 г.
Дата последнего изменения метаданных15:09, 16 марта 2014 г.
Рейтинг (из 5)0
Уникальный идентификатор исходного документаxmp.did: 20EBC857201211688B15E225795D5F34